manualshive.com logo in svg

CITROËN DS3 ULTRA PRESTIGE, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
CITROËN DS3 ULTRA PRESTIGE Скачать руководство пользователя страница 205

DS3_en_Chap10_info-pratiques_ed01-2014

It is strongly recommended that before 
you leave, you practise fitting the snow 
chains on a level and dry surface.

Snow chains

In wintry conditions, snow chains improve traction as well as the behaviour of the vehicle when braking.

The snow chains must be fitted only 
to the front wheels. They must never 

be fitted to "space-saver" type spare 

wheels.

Take account of the legislation in force 

in your country on the use of snow 

chains and the maximum running 
speed authorised.

Avoid driving with snow chains on 

roads that have been cleared of snow, 

to avoid damaging your vehicle's tyres 
and the road surface. If your vehicle 
is fitted with alloy wheels, check that 
no part of the chain or its fixings is in 
contact with the wheel rim.

Advice on installation

F

  If you have to fit the chains during a journey, stop the vehicle on a flat surface on the side of the 

road.

F

  Apply the parking brake and position any wheel chocks to prevent movement of your vehicle.

F

  Fit the chains following the instructions provided by the manufacturer.

F

  Move off gently and drive for a few moments, without exceeding 30 mph (50 km/h).

F

  Stop your vehicle and check that the snow chains are correctly tightened.

Use only the chains designed to be fitted to the type of wheel fitted to your vehicle:

Vehicle

Original tyre size

Maximum link size.

DS3

185/65 R15

9 mm

195/55 R16

205/45 R17

not chainable

DS3 RaCING

215/40 R18

not chainable

For more information on snow chains, contact a CITROËN dealer or a qualified workshop.

Содержание DS3 ULTRA PRESTIGE

Страница 1: ...DS3_EN_Chap00_couv debut_ed01 2014 Handbook...

Страница 2: ...of the following means of access to view your handbook on line This personal and customisable space allows you to establish direct and special contact with Citro n the language the vehicle its body st...

Страница 3: ...y some of the equipment described in this document depending on the trim level version and the specifications for the country in which it is sold The fitting of electrical equipment or accessories whi...

Страница 4: ...DS3_en_Chap00b_vue ensemble_ed01 2014 Overview This section gives you an overview of your vehicle s instruments and controls and its main systems...

Страница 5: ...DS3_en_Chap00b_vue ensemble_ed01 2014...

Страница 6: ...in on for a few seconds to help you leave the vehicle Active City Brake The purpose of this system is to avoid a frontal collision or reduce the speed of impact if the driver fails to take action or d...

Страница 7: ...mporary puncture repair kit This kit is a complete system consisting of a compressor and a sealant cartridge to allow the temporary repair of a tyre Exterior 126 Rear parking sensors This system provi...

Страница 8: ...to reduce your fuel consumption Scented air freshener The scented air freshener diffuses the selected fragrance throughout the passenger compartment from its location in the ventilation system Digita...

Страница 9: ...ndicator stalk 5 Instrument panel 6 Driver s airbag Horn 7 Gear lever 8 12 V accessory socket USB port auxiliary socket 9 Heated seat control 10 Bonnet release lever 11 Door mirror controls Electric w...

Страница 10: ...5 Central locking switch 6 Multifunction screen 7 Hazard warning lamp switch 8 Central adjustable air vents 9 Sunshine sensor Hi Fi audio system central speaker 10 Passenger s airbag 11 Side adjustab...

Страница 11: ...box With a manual gearbox move off gently and change up without waiting During acceleration change up early With an automatic or electronic gearbox give preference to automatic mode and avoid pressing...

Страница 12: ...ck in particular before a long journey at each change of season after a long period out of use Don t forget the spare wheel and the tyres on any trailer or caravan Have your vehicle serviced regularly...

Страница 13: ...and controls To help you understand the information presented in the instrument panel this section describes the three back lit dials the location and purpose of each warning and indicator lamp and e...

Страница 14: ...DS3_en_Chap01_controle de marche_ed01 2014...

Страница 15: ...h 3 Engine coolant temperature Indicates the temperature of the engine coolant liquid Dials 7 Lighting dimmer button Adjusts the level of the instrument and controls illumination and the interior mood...

Страница 16: ...two functions are displayed successively when switching on the ignition F Engine oil level indicator Appears a few seconds after switching on the ignition then disappears A Speed limiter mph or km h o...

Страница 17: ...oolant temperature Indicates the temperature of the engine coolant liquid Dials 7 Lighting dimmer button Adjusts the level of the instrument and controls illumination and the interior mood lighting 4...

Страница 18: ...then Total mileage recorder These two functions are displayed successively when switching on the ignition D Engine oil level indicator Appears a few seconds after switching on the ignition then disapp...

Страница 19: ...in warning lamps may come on in two different modes Only by relating the type of lighting to the operating status of the vehicle can it be ascertained whether the situation is normal or whether a faul...

Страница 20: ...The lighting stalk is in the Dipped beam headlamps position Main beam headlamps fixed The lighting stalk is pulled towards you Pull the stalk to return to dipped beam headlamps Front foglamps fixed T...

Страница 21: ...brake fixed The parking brake is applied or not properly released Release the parking brake to switch off the warning lamp keeping your foot on the brake pedal Observe the safety recommendations For m...

Страница 22: ...ing the parking brake to unlock the lever and come out of position P If you wish to release the parking brake without pressing the brake pedal this warning lamp will remain on flashing With an electro...

Страница 23: ...tifunction screen Warning lamp is on Cause Action Observations Passenger s airbag system fixed The control located in the glove box is set to the OFF position The passenger s front airbag is deactivat...

Страница 24: ...the warning lamp is associated with a serious braking system or engine coolant temperature problem Stop as soon as it is safe to do so as the engine may cut out when driving Park switch off the igniti...

Страница 25: ...ecked by a CITRO N dealer or a qualified workshop Warning lamp is on Cause Action Observations Anti lock Braking System ABS fixed The anti lock braking system has a fault The vehicle retains conventio...

Страница 26: ...ely 5 litres of fuel in the tank You must refuel as soon as possible to avoid running out of fuel This warning lamp will come on every time the ignition is switched on until a sufficient addition of f...

Страница 27: ...ler or a qualified workshop Battery charge fixed The battery charging circuit has a fault dirty or loose terminals slack or cut alternator belt The warning lamp should go off when the engine is starte...

Страница 28: ...etensioner systems has a fault Have it checked by a CITRO N dealer or a qualified workshop Warning lamp is on Cause Action Observations Seat belt not fastened unfastened fixed then flashing accompanie...

Страница 29: ...eferably be carried out when the tyres are cold You must reinitialise the system after the adjustment of one or more tyre pressures and after changing one or more wheels For more information refer to...

Страница 30: ...message indicating the remaining driving range The remaining driving range is between 0 and 375 miles 600 km You must top up the AdBlue additive tank to avoid a breakdown go to a dealer CITRO N or a...

Страница 31: ...ion associated with the SERVICE and engine diagnostic warning lamps accompanied by an audible signal and a message indicating the remaining driving range The remaining driving range is between 0 and 6...

Страница 32: ...message in the multifunction screen You must stop as soon as it is safe to do so Wait a few minutes before switching off the engine Contact a CITRO N dealer or a qualified workshop Coolant temperatur...

Страница 33: ...ore the next service is due For 5 seconds after the ignition is switched on the screen indicates 5 seconds after the ignition is switched on the spanner goes off the distance recorder resumes its norm...

Страница 34: ...that the service must be carried out as soon as possible Example the service is overdue by 180 miles 300 km For 5 seconds after the ignition is switched on the screen indicates For BlueHDi Diesel ver...

Страница 35: ...ition the distance recorder display begins a countdown F when the display indicates 0 release the button the spanner disappears Following this operation if you wish to disconnect the battery lock the...

Страница 36: ...the flashing of OIL accompanied by illumination of the service warning lamp an audible signal and a message If the low oil level is confirmed by a check using the dipstick the level must be topped up...

Страница 37: ...he total distance travelled by the vehicle since its first registration When traveling abroad you may have to change the units of distance the display of road speed must be in the official units miles...

Страница 38: ...gressively reduce the dashboard lighting level F Press the button again to reduce the lighting to the minimum level and switch off the interior mood lighting F Press the button again to activate the b...

Страница 39: ...mputer provides the following information range current fuel consumption Stop Start time counter distance travelled average fuel consumption average speed F The next press then returns you to the norm...

Страница 40: ...1 tab with the distance travelled the average fuel consumption the average speed for the first trip the trip 2 tab with the distance travelled the average fuel consumption the average speed for the se...

Страница 41: ...e fuel remaining in the tank in relation to the average fuel consumption over the last few miles kilometres travelled This is the average fuel consumption during the last few seconds This is the dista...

Страница 42: ...3_en_Chap02_ecrans multifonction_ed01 2014 Multifunction screens Identify your multifunction screen in this section to adjust or view vehicle settings and information by means of the user friendly men...

Страница 43: ...DS3_en_Chap02_ecrans multifonction_ed01 2014...

Страница 44: ...io system you can F press the MENU button to gain access to the main menu F press the 5 or 6 buttons to scroll through the items in the screen F press the MODE button to change the permanent applicati...

Страница 45: ...udio system section Vehicle configuration Once the Vehicle Configuration menu has been selected you can activate or deactivate the following equipment wiper linked with reverse gear refer to the Visib...

Страница 46: ...play settings Once the Display settings menu has been selected you can gain access to the following settings year month day hour minutes 12 or 24 hour mode F Once you have selected a setting press the...

Страница 47: ...dio system control panel you can F press the MENU button to gain access to the main menu F press the 5 or 6 buttons to scroll through the items in the screen F press the MODE button to change the perm...

Страница 48: ...s been selected you can consult information concerning the status of the vehicle warnings log status of functions etc Alert log This summarises the active warning messages displaying them in successio...

Страница 49: ...ty section Example setting of the duration of the guide me home lighting F Press the 5 or 6 buttons then the OK button to select the menu required F Press the 5 or 6 buttons then the OK button to sele...

Страница 50: ...ge Once this menu has been selected you can change the language used by the screen by choosing one from a defined list With Audio system on once this menu is selected you can configure your Bluetooth...

Страница 51: ...control panel F press the dedicated RADIO MUSIC NAV TRAFFIC SETUP or PHONE button for access to the corresponding menu F turn the knob to change the selection F press the knob to confirm the selectio...

Страница 52: ...settings one by one using the directional arrows then confirm by pressing the knob Select Synchronisation of minutes with GPS so that adjustment of the minutes is done automatically by satellite recep...

Страница 53: ...tic guide me home lighting Refer to the Visibility section Driving assistance Automatic emergency braking OFF Active City Brake Refer to the Safety section Initialisation of under inflation Reinitiali...

Страница 54: ...DS3_en_Chap03_ouvertures_ed01 2014 Access This section describes the functions of the remote control key electric windows central locking of doors and boot and access to the fuel filler...

Страница 55: ...DS3_en_Chap03_ouvertures_ed01 2014...

Страница 56: ...inst theft Unlocking the vehicle Unfolding the key F First press this button to unfold the key Unlocking using the remote control Unlocking using the key F Press the open padlock to unlock the vehicle...

Страница 57: ...cking does not take place When the vehicle is locked if it is unlocked inadvertently it will relock automatically after thirty seconds unless a door or the boot is open The folding and unfolding of th...

Страница 58: ...cognised in order for starting to be possible This electronic engine immobiliser locks the engine management system a few minutes after the ignition is switched off and prevents starting of the engine...

Страница 59: ...hen the engine starts release the key F Immobilise the vehicle F Turn the key fully towards you to position 1 Stop F Remove the key from the ignition switch Switching the vehicle off Do not attach any...

Страница 60: ...w seconds F Switch off the ignition and remove the key from the ignition switch The remote control is fully operational again Changing the battery Battery ref CR1620 3 volts F Unclip the casing by ins...

Страница 61: ...out of sight of your vehicle You run the risk of stopping it from working and the remote control would have to be reinitialised No remote control can operate when the key is in the ignition switch eve...

Страница 62: ...u open a door while operating a window the window stops The window switch will then only be operative after the ignition is switched on again F Press or pull the switch The window stops as soon as the...

Страница 63: ...ts an obstacle it stops and partially lowers again Reinitialisation Always remove the key from the ignition when leaving the vehicle even for a short time In the event of contact during operation of t...

Страница 64: ...he door this unlocks this vehicle completely Closing When a door is not closed correctly when the engine is running this warning lamp comes on accompanied by a message in the multifunction screen for...

Страница 65: ...and button A is inactive F In this case use the remote control or the key to unlock the vehicle Automatic central locking System which provides full automatic locking or unlocking of the doors and the...

Страница 66: ...ng the driver s door F Insert the key in the lock then turn it to the right Unlocking the driver s door F Insert the key in the lock then turn it to the left Locking the passenger s door F Remove the...

Страница 67: ...accompanied by a message on the multifunction screen for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warning lamp comes on accompanied by an audible signal and a message on...

Страница 68: ...rt This section describes the operation of the heating ventilation and air conditioning system the scented air freshener and all of the adjustments for the seats steering wheel and mirrors for your co...

Страница 69: ...DS3_en_Chap04_confort_ed01 2014...

Страница 70: ...backwards Height adjustment F Pull the control upwards to raise or push it downwards to lower as many times as required to obtain the position required Seat back angle adjustment F Push the control re...

Страница 71: ...lug A and the head restraint at the same time The head restraint is fitted with a frame with notches which prevents it from lowering this is a safety device in case of impact The adjustment is correct...

Страница 72: ...seats for passengers Grab handle This easy to use handle located at the top of the side trim provides a means of support for the outer rear passengers when moving provides a hand hold to ease access...

Страница 73: ...F Pull the handle upwards to raise or push it downwards to lower as many times as necessary to obtain the required position Backrest angle adjustment F Push the handle towards the rear and move the s...

Страница 74: ...andle located at the top of the side trim serves as a handle to steady rear passengers when driving as a grip to improve access to the rear seats to facilitate exit from the rear seats No person or ob...

Страница 75: ...tioned correctly on the side of the seat backrest F Place the head restraints in the low position Folding the backrest F Pull control 1 forwards to release the seat backrest 2 F Fold the seat backrest...

Страница 76: ...o the stop F then press the lug A Rear head restraints Never drive with the head restraints removed they must be in place and correctly adjusted Steering wheel adjustment F When stationary pull the co...

Страница 77: ...m outside lock the vehicle using the remote control or the key F From inside with the ignition on pull the control A in the central position rearwards Unfolding F From outside unlock the vehicle using...

Страница 78: ...the rear of the vehicle this system automatically and progressively changes between the day and night uses Automatic day night model In order to ensure optimum visibility during your manoeuvres the mi...

Страница 79: ...omfort required by mixing the air of the various circuits The air distribution control enables you to diffuse the air in the passenger compartment combining several air vents The air flow control enab...

Страница 80: ...e air conditioning system for at least 5 to 10 minutes once or twice a month to keep it in perfect working order F Ensure that the passenger compartment filter is in good condition and have the filter...

Страница 81: ...85 Comfort DS3_en_Chap04_confort_ed01 2014 Heating Ventilation Manual control panel Electric control panel...

Страница 82: ...DS3_en_Chap04_confort_ed01 2014 Manual air conditioning Manual control panel Electric control panel...

Страница 83: ...f the vehicle can still be felt 3 Air distribution adjustment Windscreen and side windows Windscreen side windows and footwells Footwells Central and side vents The air distribution can be adapted by...

Страница 84: ...off to confirm this It enables you to lower the temperature in summer increase the effectiveness of the demisting in winter above 3 C Switching on F Press the A C button the button s indicator lamp c...

Страница 85: ...e control positions for rapid demisting or defrosting of the windscreen and side windows With the manual air conditioning system F Put the temperature and air flow controls to the dedicated marked pos...

Страница 86: ...rature in degrees Celsius or Fahrenheit On entering the vehicle if the interior is very cold or hot there is no need to change the value displayed in order to reach the required level of comfort The s...

Страница 87: ...may cause some problems humidity misting Automatic operation of the air conditioning is resumed when the button is pressed again The symbol A C is displayed 5 Air intake Air recirculation Press this...

Страница 88: ...hed off risk of misting and reduction of the air quality in the cabin Press the full fan button to increase the air flow 7 Air flow adjustment The air flow symbol the fan fills progressively according...

Страница 89: ...ff The demisting defrosting switches off automatically to prevent an excessive consumption of current F It is possible to stop the demisting defrosting operation before it is switched off automaticall...

Страница 90: ...t in the sealed case which keeps it closed once it has been opened You can obtain different fragrance cartridges from a CITRO N dealer or a qualified workshop Leave the central vents open The intensit...

Страница 91: ...the dial and turn it a quarter of a turn anti clockwise F Remove the cartridge F Refit its sealing case Fitting the cartridge F Remove the cartridge from the sealing case F Install the cartridge flow...

Страница 92: ...ings The section describes the various interior fittings the glove box the central armrest for storage the Jack socket or USB port for connecting a portable player the mats for protecting the carpet a...

Страница 93: ...DS3_en_Chap05_amenagement_ed01...

Страница 94: ...details on the following page 3 Door pocket 4 Upper storage compartment 5 Lower storage compartment with non slip mat 6 USB port auxiliary socket see details on the following pages 7 12 V accessory s...

Страница 95: ...raise the handle It is lit when the lid is opened It houses the front passenger s airbag deactivation switch A It provides access to the ventilation nozzle B distributing the same air as the vents in...

Страница 96: ...console It permits the connection of a portable device such as a digital audio player of the iPod generation 5 and later type or USB memory stick type It reads the audio file formats mp3 ogg wma wav w...

Страница 97: ...possible F unclip the fixings F remove the mat Refitting To refit the mat on the driver s side F position the mat correctly F refit the fixings by pressing F check that the mat is secured correctly T...

Страница 98: ...details 2 Retaining strap 3 Location for Hi Fi amplifier 4 Stowing rings 5 Storage box version equipped with a temporary puncture repair kit see the following page for details or Tool box version equ...

Страница 99: ...lip it on each side Rear parcel shelf F Raise the boot carpet by pulling the strap upwards to gain access to the storage box This has areas for storing a temporary puncture repair kit a box of spare b...

Страница 100: ...brake the manual electronic or automatic gearbox the gear shift indicator and Stop Start to help reduce fuel consumption hill start assist the speed limiter to avoid exceeding a programmed speed crui...

Страница 101: ...DS3_en_Chap06_conduite_ed01 2014...

Страница 102: ...button then lower the lever fully When parking on a slope direct your wheels against the pavement apply the parking brake and engage a gear When the vehicle is being driven if this warning lamp and t...

Страница 103: ...d to facilitate starting of the engine always select neutral press the clutch pedal Only engage reverse gear when the vehicle is stationary with the engine at idle Engaging reverse gear F Raise the ri...

Страница 104: ...the left of the steering wheel for changing down F Press the back of the steering mounted paddle to change down a gear Steering mounted controls The steering mounted paddles do not allow neutral to be...

Страница 105: ...osition N F Press the brake pedal fully F Start the engine N appears in the instrument panel N flashes in the instrument panel screen if the gear lever is not in position N when starting F Select auto...

Страница 106: ...ng another vehicle for example press the accelerator pedal fully down beyond the point of resistance You can change mode at any time by moving the gear lever from A to M or the other way round The cre...

Страница 107: ...in neutral or leave the vehicle in gear in this case the vehicle cannot be moved Manual mode F Select position M The gears engaged appear in succession in the instrument panel You can change mode at...

Страница 108: ...an automatic reinitialisation starting and gear changing are no longer possible AUTO and appear in the instrument panel AUTO and appear in the instrument panel F Select position N F Press the brake p...

Страница 109: ...riving when traction is poor sequential operation for manual changing of the gears by the driver Automatic gearbox 1 Gear lever 2 Button S sport 3 Button T snow Gear selection gate P Park Immobilisati...

Страница 110: ...temperature is below 23 C the engine should be left at idle for four minutes to ensure the correct operation and life of the engine and gearbox When the engine is running at idle with the brakes rele...

Страница 111: ...ng If you release the accelerator sharply the gearbox will not change to a higher gear for safety reasons Never select position N while the vehicle is moving Never select positions P or R unless the v...

Страница 112: ...ot cause any damage to the gearbox Do not exceed 60 mph 100 km h local speed restrictions permitting Contact a CITRO N dealer or a qualified workshop as soon as possible F Select position M for sequen...

Страница 113: ...ng reverse gear engaging a lower gear With an electronic or automatic gearbox the system is only active in manual mode On vehicle fitted with a manual gearbox the arrow may be accompanied by the gear...

Страница 114: ...ngine goes into standby with a manual gearbox at speeds below 12 mph 20 km h when you put the gear lever into neutral and you release the clutch pedal with a 5 or 6 speed electronic gearbox when stati...

Страница 115: ...ivate the system This is confirmed by the switch warning lamp coming on accompanied by a message in the screen Deactivation For reasons of safety and for your comfort START mode is invoked automatical...

Страница 116: ...r or a qualified workshop In the event of a fault in STOP mode the vehicle may stall All of the instrument panel warning lamps come on It is then necessary to switch off the ignition and start the eng...

Страница 117: ...le is held momentarily when you release the brake pedal provided you are in automated mode position A or in manual mode position M on an electronic gearbox Do not leave the vehicle while it is being h...

Страница 118: ...d simply slow down to a speed below the programmed speed The programmed speed remains in the memory when the ignition is switched off Speed limiter The speed limiter cannot in any circumstances replac...

Страница 119: ...the programmed speed will not have any effect unless you press the pedal firmly past the point of resistance The speed limiter is deactivated temporarily and the programmed speed which is still displ...

Страница 120: ...ty reasons It is possible to exceed the programmed speed temporarily by pressing the accelerator pedal To return to the programmed speed simply release the accelerator pedal Switching off the ignition...

Страница 121: ...the programmed speed by means of intentional or unintentional deceleration of the vehicle automatically cancels the flashing of the speed Leaving cruise control mode F Turn thumb wheel 1 to the 0 posi...

Страница 122: ...nces take the place of vigilance on the part of the driver The system is activated as soon as reverse gear is engaged accompanied by an audible signal The proximity information is given by an audible...

Страница 123: ...of the multifunction screen configuration menu The system state is memorised when switching off the ignition For more information on access to the parking sensors menu refer to Vehicle configuration...

Страница 124: ...s engaged The colour image is provided in the navigation screen The space between the blue lines represents the width of your vehicle except for the door mirrors The blue lines represent the general d...

Страница 125: ...1 2014 Visibility This section describes all of the lighting and wiper controls headlamp adjustment the various interior lamps including the interior mood lighting and in particular the LED lamps a tr...

Страница 126: ...DS3_en_Chap07_visibilite_ed01 2014...

Страница 127: ...lear Main lighting Other lamps are installed to fulfil the requirements of particular conditions of visibility a rear foglamp to be seen from afar front foglamps for improved vision LED lamps to be se...

Страница 128: ...delamps modes the driver can switch on the main beam headlamps temporarily headlamp flash by maintaining a pull on the stalk A Main lighting mode selection ring turn it to position the symbol required...

Страница 129: ...he lighting is switched on manually after switching off the ignition there is an audible signal when a front door is opened to warn the driver that they have forgotten to switch off the vehicle s ligh...

Страница 130: ...has been switched off makes the driver s exit easier when the light is poor Switching on F With the ignition off flash the headlamps using the lighting stalk F A further headlamp flash switches the f...

Страница 131: ...n of headlamps provides guide me home lighting with the following additional options selection of the lighting duration to 15 30 or 60 seconds in the functions that can be set in the vehicle configura...

Страница 132: ...lly the LED lamps switch off For countries where exterior lighting by day is not a legal requirement you can activate or deactivate the function via the multifunction screen configuration menu Program...

Страница 133: ...n the allen key half a turn clockwise Headlamp adjustment To avoid causing a nuisance to other road users the height of the headlamps should be adjusted in relation to the load in the vehicle 0 Driver...

Страница 134: ...iper control modes are also available according to the following options automatic rain sensitive windscreen wipers rear wiping on engaging reverse gear Model with AUTO wiping The wiper commands are i...

Страница 135: ...figuration menu park intermittent wipe wash wipe set duration Reverse gear When reverse gear is engaged the rear wiper will come into operation if the windscreen wipers are operating Programming The f...

Страница 136: ...by the driver by pushing stalk A to the AUTO position It is accompanied by the illumination of this indicator lamp in the instrument panel and a message in the multifunction screen Switching off This...

Страница 137: ...linked with the sunshine sensor and located in the centre of the windscreen behind the rear view mirror Switch off the automatic wiping when using an automatic car wash In winter it is advisable to w...

Страница 138: ...ctivated in order to locate your vehicle It switches off gradually when the vehicle is locked when the ignition is switched on 30 seconds after the last door is closed Permanently off Permanent lighti...

Страница 139: ...switched off manually using the instrument panel lighting rheostat button F With the lighting on press several times on the left hand button of the instrument panel to progressively reduce the dashbo...

Страница 140: ...ps and the horn to warn other road users the emergency or assistance call in the event of an accident or breakdown the various braking and trajectory control systems for maintaining control of your ve...

Страница 141: ...DS3_en_Chap08_securite_ed01 2014...

Страница 142: ...of resistance the direction indicators will flash 3 times Hazard warning lamps A visual warning by means of the direction indicators to alert other road users to a vehicle breakdown towing or acciden...

Страница 143: ...nt danger F Press one of the spokes of the steering wheel Emergency or assistance call This system allows you to make an emergency or assistance call to the emergency services or to the dedicated CITR...

Страница 144: ...es defined for your vehicle can be found on the tyre pressure label See the Identification markings section Tyre pressures should be checked when the tyres are cold vehicle stopped for 1 hour or after...

Страница 145: ...mination of this warning lamp accompanied by an audible signal and the display of a message F Reduce speed immediately avoid excessive steering movements and sudden braking F Stop the vehicle as soon...

Страница 146: ...ing the OK button A message is displayed to confirm the instruction F Confirm by pressing the OK button Monochrome screen C F Press the MENU button for access to the main menu F Press the 5 or 6 butto...

Страница 147: ...y the system Snow chains The system does not have to be reinitialised after fitting or removing snow chains Before doing anything to the system the pressures of the four tyres must be checked and the...

Страница 148: ...ration of the brake pedal When braking in an emergency press very firmly without releasing the pressure Operating fault If this warning lamp comes on together with the STOP and ABS warning lamps accom...

Страница 149: ...systems Anti slip regulation ASR and electronic stability programme ESP The anti slip regulation also known as Traction Control optimises traction to prevent skidding of the wheels by acting on the b...

Страница 150: ...ress the ESP OFF button again to reactivate them manually Operating fault The ESP ASR systems offer exceptional safety in normal driving but this should not encourage the driver to take extra risks or...

Страница 151: ...0 centimetres risk of eye injury Automatic braking occurs later than if done by the driver so as to intervene only when there is a high risk of collision Principle Using a laser sensor located at the...

Страница 152: ...ehicle is held stationary temporarily for about 1 5 seconds to allow the driver to take back control by pressing the brake pedal You are then alerted by the display of a message The brake lamps on you...

Страница 153: ...nditions very heavy rain snow fog hail braking distances increase which can reduce the ability of the system to avoid a collision The driver must therefore remain particularly vigilant Never leave acc...

Страница 154: ...ving assistance F Select Automatic emergency braking OFF or Automatic emergency braking ON F Press the 7 or 8 button to check or uncheck the box and respectively activate or deactivate the system F Pr...

Страница 155: ...stem must be deactivated Do not stick or otherwise fix any object on the windscreen in front of the sensor Sensor fault The operation of the laser sensor may suffer interference from accumulations of...

Страница 156: ...ection Fastening F Pull the strap then insert the tongue in the buckle F Check that the seat belt is fastened correctly by pulling the strap Unfastening F Press the red button on the buckle F Guide th...

Страница 157: ...he strap then insert the tongue in the buckle F Check that the seat belt is fastened correctly by pulling the strap Unfastening F Press the red button on the buckle F Guide the seat belt as it is reel...

Страница 158: ...ot be converted or modified to avoid affecting its performance In accordance with current safety regulations for all repairs on your vehicle s seat belts go to a qualified workshop with the skills and...

Страница 159: ...hat they do not hinder visibility or the exit of the occupants in the case of a minor or rear impact or in certain roll over conditions the airbags may not be deployed the seat belt alone contributes...

Страница 160: ...e dashboard above the glove box Deployment The airbags are deployed except the passenger s front airbag if it is deactivated in the event of a serious front impact applied to all or part of the front...

Страница 161: ...enger s front airbag must be deactivated when you install a rear facing child seat on the front passenger seat Otherwise the child would risk being seriously injured or killed if the airbag were deplo...

Страница 162: ...Impact detection zones A Front impact zone B Side impact zone A lateral airbag is deployed unilaterally in the event of a serious side impact applied to all or part of the side impact zone B perpendic...

Страница 163: ...f the side impact zone B perpendicular to the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the outside towards the inside of the vehicle The curtain airbag inflates b...

Страница 164: ...ral airbag is deployed Do not sit with the upper part of the body any nearer to the door than necessary Curtain airbags Do not fix or attach anything to the roof This could cause injury to the head if...

Страница 165: ...171 Safety DS3_en_Chap08_securite_ed01 2014...

Страница 166: ...hild safety This section describes all of the possibilities for the installation of a child seat and the precautions to take to ensure optimum safety the various recommended child seats the ISOFIX mou...

Страница 167: ...DS3_en_Chap09_securite enfants_ed01 2014...

Страница 168: ...rve the following recommendations in accordance with European regulations all children under the age of 12 or less than one and a half metres tall must travel in approved child seats suited to their w...

Страница 169: ...at Forward facing When a forward facing child seat is installed on a rear passenger seat move the vehicle s front seat forwards and straighten the backrest so that the legs of the child in the forward...

Страница 170: ...ghest position with the backrest straightened The passenger airbag must be deactivated Otherwise the child would risk being seriously injured or killed if the airbag were to inflate When a forward fac...

Страница 171: ...tive front airbag This could cause the death of the child or serious injury The warning label present on both sides of the passenger s sun visor repeats this advice In line with current legislation th...

Страница 172: ...v i ELUOHTLIKULT vigastada FI L KOSKAAN aseta lapsen turvaistuinta selk ajosuuntaan istuimelle jonka edess suojana on k ytt n aktivoitu TURVATYYNY Sen laukeaminen voi aiheuttaa LAPSEN KUOLEMAN tai VA...

Страница 173: ...BAG frontal ACTIVADO Esta instala o poder provocar FERIMENTOS GRAVES ou a MORTE da CRIAN A RO Nu instalati NICIODATA un sistem de retinere pentru copii dispus cu spatele in directia de mers pe un loc...

Страница 174: ...ance with the weight of the child and the seat in the vehicle Weight of the child and indicative age Seat Under 13 kg groups 0 b and 0 Up to approx 1 year From 9 to 18 kg group 1 1 to 3 years approx F...

Страница 175: ...er seat the passenger s front airbag must be deactivated Otherwise the child would risk being seriously damaged or killed during deployment of the airbag When a forward facing child seat is installed...

Страница 176: ...installed on the front seat Otherwise the child risks being seriously injured or killed if the airbag is deployed Installation of a booster cushion The chest part of the seat belt must be positioned...

Страница 177: ...rings A Some seats also have an upper strap which is attached to ring B To secure the child seat to the top tether remove and stow the head restraint before installing the child seat on this seat refi...

Страница 178: ...tay forward facing fitted with a stay baby cot fitted with a Top Tether upper strap or a stay For the securing of the Top Tether upper strap refer to the ISOFIX Mountings section X seat which is not s...

Страница 179: ...he temporary puncture repair kit the procedures for changing a punctured wheel a worn wiper blade and the various bulbs and fuses as well as advice on charging the battery towing the vehicle maintenan...

Страница 180: ...DS3_en_Chap10_info pratiques_ed01 2014...

Страница 181: ...e tank safely F the engine must be switched off F open the fuel filler flap F insert the key in the cap then turn it to the left F remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the...

Страница 182: ...n standards Diesel fuel which complies with standard EN 590 mixed with a biofuel which complies with standard EN 14214 available at the pumps containing up to 7 Fatty Acid Methyl Ester The B30 biofuel...

Страница 183: ...act with the flap The system remains closed and prevents filling Do not persist but introduce a Diesel type filler nozzle It remains possible to use a fuel can to fill the tank In order to ensure a go...

Страница 184: ...riming pump until resistance is felt could be from the first application and fuel appears in the transparent pipe with the green connector F Operate the starter until the engine starts F Depending on...

Страница 185: ...es a driving range of about 12 500 miles 20 000 km after which an alert is triggered warning you when the reserve remaining is enough for just 1 500 miles 2 400 km During each scheduled service of you...

Страница 186: ...f AdBlue or after a fault is detected with the SCR system In the event of simultaneous system fault and low AdBlue level the shortest range is the one displayed The engine start prevention system requ...

Страница 187: ...ndicating the remaining range expressed in miles or kilometres When driving the message is displayed every 30 seconds until the additive tank has been topped up Go to a CITRO N dealer or a qualified w...

Страница 188: ...ERVICE and diagnostic warning lamps comes on accompanied by an audible signal and the display of a message Emissions fault to signal a fault with the emissions control system If a fault with the SCR s...

Страница 189: ...e in a warmer area for a few hours until the additive becomes liquid again The emissions alert does not go off immediately it will occur after several mile of running You have exceeded the authorised...

Страница 190: ...warnings carefully Topping up the AdBlue additive Precautions in use Use only AdBlue additive that meets the ISO 22241 standard The supply in a non drip bottle simplifies toping up You can obtain 1 89...

Страница 191: ...that the vehicle is parked on a flat and level surface In wintry conditions ensure that the temperature of the vehicle is above 11 C Otherwise by freezing the AdBlue cannot be poured into its tank Pa...

Страница 192: ...ucing the key into the ignition switch Switch on the ignition then after 10 seconds start the engine F Obtain a bottle of AdBlue After first checking the use by date read carefully the instructions on...

Страница 193: ...f a compressor and a sealant cartridge which permits temporary repair of a tyre so that you can drive to the nearest garage It is designed to repair most punctures which could affect the tyre located...

Страница 194: ...netrated into the tyre F Uncoil the pipe stowed under the compressor F Connect the pipe from the compressor to the sealant cartridge F Turn the the sealant cartridge and secure it in the cut out provi...

Страница 195: ...he I position and leave it running until the tyre pressure reaches 2 0 bar The sealant product is injected into the tyre under pressure do not disconnect the pipe from the valve during this operation...

Страница 196: ...e kit Checking adjusting tyre pressures You can also use the compressor without injecting sealant to check and if necessary adjust the tyre pressures F Remove the valve cap from the tyre and place it...

Страница 197: ...F Once the correct pressure is reached put the switch to the O position F Remove the kit then stow it Tyre under inflation detection After repair of the tyre the warning lamp will remain on until the...

Страница 198: ...c to your vehicle Do not use them for other purposes Wheel with trim When removing the wheel first detach the trim using the wheelbrace 1 pulling at the valve passage hole When refitting the wheel ref...

Страница 199: ...he previous page Access to the spare wheel Fitting the space saver type spare wheel If your vehicle is fitted with alloy wheels it is normal to notice when tightening the bolts on fitting that the was...

Страница 200: ...by lightly folding it in the middle refer to the Boot fittings section F Put the wheel back in its housing F Unscrew the yellow central bolt by a few turns then place it in the centre of the wheel F T...

Страница 201: ...a jack use an axle stand List of operations F Remove the chromed bolt cover from each of the bolts using the tool 3 alloy wheels only F Fit the socket 4 on the wheelbrace 1 to slacken the security bol...

Страница 202: ...ack must be placed centrally in line with this marking at the jacking point located behind the finisher and not on the plastic finisher itself F Remove the bolts and store them in a clean place F Remo...

Страница 203: ...e wheel checked by a CITRO N dealer or a qualified workshop without delay Have the punctured wheel repaired and replace it on the vehicle as soon as possible Do not drive with more than one temporary...

Страница 204: ...e 1 only F Refit the chromed bolt covers on each of the bolts with alloy wheels only F Store the tools in the box RACING tyres Driving in winter conditions The 215 40 R18 89W tyres fitted as standard...

Страница 205: ...ted with alloy wheels check that no part of the chain or its fixings is in contact with the wheel rim Advice on installation F If you have to fit the chains during a journey stop the vehicle on a flat...

Страница 206: ...eir edges for too long so as not to damage their protective coating and seals Halogen headlamps 1 Direction indicators PY21W amber 2 Sidelamps W5W 3 Main beam headlamps H1 55W 4 Dipped beam headlamps...

Страница 207: ...out these operations in reverse order Changing dipped beam headlamp bulbs F Remove the protective cover by pulling the tab F Disconnect the bulb connector F Spread the springs to release the bulb F Pu...

Страница 208: ...reverse order F Remove the protective cover by pulling the tab F Pull the bulb holder pressing on the tabs on both sides F Pull the bulb and change it To refit carry out these operations in reverse o...

Страница 209: ...at the top F Remove the bulb holder by pressing on the 2 clips at the top and the bottom F Replace the module To refit carry out these operations in reverse order Changing integrated direction indicat...

Страница 210: ...219 Practical information DS3_en_Chap10_info pratiques_ed01 2014 Changing the LED lamps For the replacement of this type of LED lamp contact a CITRO N dealer or a qualified workshop...

Страница 211: ...g and colour Changing bulbs F Open the boot F Remove the access flap from the corresponding side trim panel F Unscrew the butterfly nut securing the lamp unit F Unclip the lamp unit connector F Extrac...

Страница 212: ...rim panel F Unscrew the butterfly nut securing the lamp unit F Unclip the lamp unit connector F Extract the lamp unit carefully pulling it in line towards the outside To refit carry out these operatio...

Страница 213: ...om the lamp F Turn the bulb holder for the faulty bulb a quarter of a turn F Pull out the bulb and change it To refit carry out these operations in reverse order Third brake lamp LEDs For the replacem...

Страница 214: ...to the button to access the faulty bulb Map reading lamps 2 W5W Detach the cover of the interior lamp 1 To access the faulty bulb detach the partition for the reading lamp 2 concerned Boot lamp W5W De...

Страница 215: ...ructions in particular when the combined consumption of all of the additional equipment connected exceeds 10 milliamperes The extraction tweezer and the spare fuse locations are on the back of the das...

Страница 216: ...d FH38 20 A Hi Fi amplifier FH39 20 A Heated seats FH40 40 A Trailer relay unit Fuse N Rating Functions F1 15 A Rear wiper F2 Not used F3 5 A Airbags and pretensioners control unit F4 10 A Air conditi...

Страница 217: ...A Steering mounted controls F11 15 A Ignition diagnostic socket automatic gearbox control unit F12 15 A Rain sunshine sensor trailer relay unit F13 5 A Main stop switch engine relay unit F14 15 A Par...

Страница 218: ...ompartment near the battery left hand side Access to the fuses F Unclip the cover F Change the fuse see corresponding paragraph F When you have finished close the cover carefully to ensure the sealing...

Страница 219: ...ash F4 20 A LED lamps F5 15 A Diesel heater Diesel particle filter additive pump Diesel air flow sensor Diesel blow by heater and electrovalves VTi F6 10 A ABS ESP control unit secondary stop switch F...

Страница 220: ...upply VTi F15 10 A Right hand main beam headlamps F16 10 A Left hand main beam headlamps F17 15 A Left hand dipped beam headlamps F18 15 A Right hand dipped beam headlamps F19 15 A Oxygen sensors and...

Страница 221: ...trovalves MF4 60 A Built in Systems Interface BSI supply MF5 60 A Built in Systems Interface BSI supply MF6 30 A Additional cooling fan unit THP MF7 80 A Dashboard fusebox MF8 Not used The maxi fuses...

Страница 222: ...g the battery by a CITRO N dealer or a qualified workshop the Stop Start system will only be active after a continuous period of immobilisation of the vehicle a period which depends on the climatic co...

Страница 223: ...hen to the positive terminal of the slave battery B F Connect one end of the green or black cable to the negative terminal of the slave battery B or earth point on the other vehicle F Connect the othe...

Страница 224: ...ould cause a leak of toxic and corrosive acid Do not reverse the polarity and use only a 12 V charger Do not disconnect the terminals while the engine is running Do not charge the batteries without di...

Страница 225: ...paragraph If the telephone is being used at the same time on the eMyWay audio navigation system it will be interrupted after 10 minutes Switching to economy mode Once this period has elapsed a messag...

Страница 226: ...ove it Fitting F At the front check the size of the wiper blade as the shorter blade is fitted to the passenger side of the vehicle F Put the corresponding new wiper blade in place and clip it F Fold...

Страница 227: ...vehicle The driver must remain at the wheel of the towed vehicle and must have a valid driving licence When towing a vehicle with all four wheels on the ground always use an approved towing arm rope a...

Страница 228: ...Install the towing bar F Switch on the hazard warning lamps on both vehicles F Move off gently and drive for a short distance only Towing your vehicle Towing another vehicle Failure to observe this s...

Страница 229: ...reater demands on the towing vehicle and the driver must take particular care Driving advice Distribution of loads F Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possi...

Страница 230: ...ne speed F To lower the engine speed reduce your speed The maximum towed load on a long incline depends on the gradient and the ambient temperature In all cases keep a check on the coolant temperature...

Страница 231: ...maintenance and warranty guide Never clean the vehicle without water Never wash your vehicle in an automatic roller brush car wash Never polish the vehicle body nor the alloy wheels Doing this will m...

Страница 232: ...on the special precautions to observe Care of the expressive stickers These styling stickers are treated to give good resistance to ageing and tearing They have been designed to allow you to customis...

Страница 233: ...ks This section describes access to the engine compartment the procedure for bleeding the fuel system on Diesel engines after running out of fuel the location of various engine components needed to ch...

Страница 234: ...DS3_en_Chap11_verifications_ed01 2014...

Страница 235: ...r release lever A located at the bottom of the door aperture F Push the exterior safety catch B to the left and raise the bonnet Before doing anything under the bonnet switch off the Stop Start system...

Страница 236: ...F Pull on the bonnet to check that it is fully latched F Unclip the bonnet stay C from its housing holding it by its foam protection F Fix the stay in the notch to hold the bonnet open When the engine...

Страница 237: ...s DS3_en_Chap11_verifications_ed01 2014 Petrol engines 1 Screenwash fluid reservoir 2 Coolant header tank 3 Air filter 4 Brake fluid reservoir 5 Battery 6 Fusebox 7 Engine oil dipstick 8 Engine oil fi...

Страница 238: ...fications_ed01 2014 Diesel engines 1 Screenwash fluid reservoir 2 Coolant header tank 3 Air filter 4 Brake fluid reservoir 5 Battery 6 Fusebox 7 Engine oil dipstick 8 Engine oil filler cap 9 Priming p...

Страница 239: ...are when working under the bonnet as certain areas of the engine may be extremely hot risk of burns and the cooling fan could start at any time even with the ignition off Checking using the dipstick A...

Страница 240: ...ing up the engine oil level Refer to the Petrol engine or Diesel engine section for the location of the oil filler cap in the engine compartment of your vehicle F Unscrew the oil filler cap to reveal...

Страница 241: ...cap by two turns to allow the pressure to drop When the pressure has dropped remove the cap and top up the level When the engine is warm the temperature of the coolant is regulated by the fan The cool...

Страница 242: ...t of used oil or fluids with the skin Most of these fluids are harmful to health or indeed very corrosive Do not discard used oil or fluids into sewers or onto the ground Take used oil to a CITRO N de...

Страница 243: ...cting the battery The start of saturation of the particle filter is indicated by the temporary illumination of this warning lamp accompanied by a message in the multifunction screen As soon as the tra...

Страница 244: ...nge Refer to the maintenance and warranty guide for details of the level checking interval for this component Electronic gearbox The gearbox does not require any maintenance no oil change Refer to the...

Страница 245: ...hnical data This section contains the specifications of your vehicle depending on its engine and gearbox such as the maximum power and torque unladen and maximum weights trailer weights exterior dimen...

Страница 246: ...DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01 2014...

Страница 247: ...DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01 2014 Dimensions in mm...

Страница 248: ...273 Technical data DS3_en_Chap12_caracteristiques_ed01 2014 Bumpers and lower body Your vehicle has reduced ground clearance Take care when traversing kerbs speed humps access ramps fords unmade roads...

Страница 249: ...to the left hand centre pillar Wheels which are fitted with 205 45 R17 tyres cannot be fitted with snow chains For more information contact a CITRO N dealer or a qualified workshop Low tyre pressures...

Страница 250: ...of all or part of this document is prohibited without written authorisation from Automobiles CITRO N The descriptions and illustrations are given without any obligation Automobiles CITRO N reserves th...

Страница 251: ...DS3_en_Chap15_couv fin_ed01 2014 14DS3 0040 Anglais...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды