Citizen SLD-100N, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 10

File name: CBM SLD-100N_200N_14L_20101125
Size: 92x55mm
- 1 -
POWER SUPPLY
CITIZEN model SLD-100N/200N is a dual-powered (high
power solar + back-up battery) calculator operative under any
lighting conditions.
ALIMENTACIÓN
Modeio CITIZEN SLD-100N/200N funciona gracias a un
mecanismo de doble carg (luz solar y bateria de apoyo), lo cual
le permite operar bajo cualquier condicion de iluminación.
FONT DE ALIMENTACÃO
CITIZEN model SLD-100N/200N tem dupla fonte de
alimentação de energia (energia solar e bateria de reserva),
permitindo operar sob qu quer condição de iluminação.
KRAFTVERSORGUNG
CITIZEN model SLD-100N/200N wird durch 2 voneinander
unabhängigen Energiequellen versorgt (Entweder durch eine
sehr starke solar-zelle oder durch eine batterie). Der rechner
arbeitet selbst unter schlechtesten lichtbedingungen.
ALIMENTATION
CITIZEN modéle SLD-100N/200N a double alimentatión
(énergie solaire huate+pile a supporter) qui peut opérer sous
n’importe conditions de lumiére.
Alimentzzione Elettrica
II calcolatore CITIZEN model SLD-100N/200N ha due risorse
di potenza : energia solare e batteria di riserva e può
funzionare sotto qualsiasi luce.
Stroomvoorziening
De CITIZEN SLD-100N/200N calculator krijgt van twee soorten
batterijen haar energie : zonne-energie en reserve energie.Zij
kan onder alle soorten licht werken.