File name: D560AT_German_
德
.doc version:2007/4/3 SIZE:250x72mm
PARTS NO. HDB060AT100 (
D560AT
)
I
TAX
I
I
TAX
*
KRAFTVERSORGUNG
Deutsch
CITIZEN model SDC-3920 wird durch 2 voneinander unabhängigen
Energiequellen versorgt (Entweder durch eine sehr starke solar-zelle oder
durch eine batterie). Der rechner arbeitet selbst unter schlechtesten
lichtbedingungen.
-Automatische Ausschaltung-
Der rechner schaltet sich automatisch ab, wenn diesen 10 minuten nicht
mehr benutzen.
-Batterlewechsel-
Installieren Sie eine neue Batterie mit nach oben geric Markierung.
Benutzen Sie anschließend einen spitzen Gegenstand, um damit in die
RESET Öffnung nahe bei der Batterie zu drücken. Bringen Sie die
Batterieabdeckung wieder an, und ziehen Sie die Schrauben an.
*
ERKLARUNGEN VON SCHLUSSEL
Deutsch
[
C
/
CE
ON
] : An / Eingabe löschen / Löschen Taste
[M+] : Speicher Plus taste
[M–] : Speicher Minus taste
[MRC] : Speicher Abruf taste / Speicher Löschen taste
[MU] : Preisangabe-oben / unten Taste [+ / –] : ±Vorzeicheneingabetaste
[SET] : Taste für Festsetzung des Wechselkurses
[
TAX
RECALL
−
]: Preis ohne Steuerschlüssel / Um die erste oder zweite
Steuerrate abzufragen, drücken Sie die Tasten [SET] and [-TAX]
[
TAX
STORE
+
]: Preis mit Steuerschlüssel / Um die erste oder zweite
Steuerrate zu speichern, drücken Sie die Tasten [SET] and [+TAX]
Anzeigesymbole :
MEMORY : Speicher
TAX : Steuerbetrag
– : Minus(oder negative)
–TAX : Preis ohne Steuern
ERROR : Überflussfehler
+TAX : Preis mit Steuern
SET : Steuerraten-Einstellung
% : den Steuersatz zu speichern und wieder aufzurufen
TAX
I
: Erste Steuersatzwertberechnung
TAX
II
: Zweite Steuersatzwertberechnung
*
DAS BEISPIEL FUR OPERATIONEN
Deutsch
1.Berechnungsbeispiele
Drücken Sie vor dem Ausführen einer Berechnung jeweils die [
C
/
CE
ON
] Taste 2 mal.
Beispiel Tastenkombination Anzeige
2 x 3 = 6
2 [x] 2 [
C
/
CE
ON
] 3 [=]
6.
6 + 4 – 7.5 = 2.5
6 [+] 4 [–] 7.5 [=]
2.5
3 – 6 – 4 = –7
3 [–] 6 [–] 4 [=]
–7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75
5 [x] 3 [÷] 0.2 [=]
75.
300 x 27% = 81
300 [x] 27 [%]
81.
56
11.2
x 100% = 20%
11.2 [÷] 56 [%]
20.
300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%]
420.
300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%]
180.
5
4
= 625
5 [x] [=] [=] [=]
625.
1 / 2 = 0.5
2 [÷] [=]
0.5
0625
.
0
10)
3
x
(2
1
=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=]
0.0625
2.Speicher
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]
25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY
28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY
85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 182
[MRC]
MEMORY
182.
[MRC] [
C
/
CE
ON
] 14 [M+] 3 [x] 2
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
[M–] 52 [–] 35 [÷] [MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [MRC] [
C
/
CE
ON
]12 [+] 14
[M+]135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3.Konstant
2 + 3 = 5
2 [+] 3 [=]
5.
4 + 3 = 7
4 [=]
7.
3 x 4 = 12
3 [x] 4 [=]
12.
3 x 6 = 18
6 [=]
18.
4.Korrektur und überlauf-fehleer
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 10
10
1234567890
[x] 10000 [=]
[
C
/
CE
ON
] [
C
/
CE
ON
]
ERROR
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5.Preismarkierungs auf & abrundungsrechngung
2000+(P x 20%)=P
P=
20%
-
1
2000
=2'500
2500–2000 = 500
2000 [÷] 20 [MU]
[MU]
2'500.
500.
2000–(P x 20%)=P
P=
20%
1
2000
+
=1'666.66
2000 [÷] 20 [+/–] [MU]
1'666.666666
15000
15000
-
18000
x100%
= 20%
18000 [–] 15000 [MU]
20.
6.Zwei Steuerratenfunktionen
●
Dieser Rechner bietet zwei Steuersatzberechnungen: TAX
I
, TAX
II
●
TAX
I
und TAX
II
sind zwei unabhängige Steuersatzfunktionen, die
Berechnung der ersten beeinflusst nicht die zweite.
●
Der nachfolgend beschriebene Arbeitsgang bezieht sich auf TAX
I
und
TAX
II
.
TAX
II
3.
%
TAX
II
+TAX
103.
100+TAX(3%)
= 103
Tax amount = 3
3 [SET] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX]
TAX
II
TAX
3.
* 3 = Steuerbetrag 103 = Wert mit steuersumme
TAX
II
3.
%
TAX
II
–
TAX
200.
206–TAX(3%)
= 200
Tax amount = 6
[
C
/
CE
ON
] [SET] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX]
TAX
II
TAX
6.
* 6 = Steuerbetrag 200 = Wert ohne steuersumme
Содержание SDC-3920
Страница 1: ......