Citizen iDP-3420 Скачать руководство пользователя страница 165

Страница: 165 / 174

iDP3420/3421/3423 User’s Manual

149

CITIZEN

4.12

Bedienfeld und Fehleranzeigen

1. Netzanzeigelämpchen (POWER) (grün)

Dieses Lämpchen leuchtet bei eingeschalteter Netzversorgung.

2. Fehlerlämpchen (ERROR) (rot)

Dieses Lämpchen leuchtet oder blinkt zur Anzeige eines Fehlers.

Fehleranzeige

ERROR-Lämpchen

Signalgeber

Rückstellmethode

Mechanischer Fehler

Rasches Blinken

Etwa 1 Sekunde anhaltender
Signalton

Den Netzschalter
rückstellen.

Papierende

Leuchtet

Drei kurze Signaltöne, in
Abstand von 0,6 Sekunden
wiederholt werden

Eine neue Papierrolle
einlegen.

Papierrolle fast leer

Blinkt (in

Sekundenabständen)

Drei kurze Signaltöne, in
Abstand von 0,6 Sekunden
wiederholt werden

Eine neue Papierrolle
einlegen.

Motorsperre des
Schneidemechanismus
(nur iDP3421/23)

Rasches Blinken

(zweimal pro Sekunde)

Etwa 1 Sekunde langer
Signalton

Den Papierstau
beseitigen.

Mechanischer Fehler

: Wenn der Druckmechanismus aufgrund eines Papierstaus o. dergl. höher als

normal belastet wird, erklint ein Signalton, und das ERROR-Lämpchen blinkt,

um den Druckmechanismus zu stoppen.

Papierende

: Bei aufgebrauchte-m Papiervorrat erkennt der Sensor im Papierweg in der

Nähe des Druckkopfes das Ende der Papierrolle, schaltet den Signalgeber und

das ERROR-Lämpchen ein, um den Druckmechanismus zu stoppen. Durch

Einschieben des Papiers in den Papierweg wird die Papierrolle geladen (siehe

4.7 "Einlegen des Papiers").

Papiervorrat fast leer

: Bei aufgebrauchtem Papiervorrat wird der Papierrestsensor zum Einschalten

des Signalgebers und des ERROR-Lämpchens aktiviert. Selbst nach Erkennen

des zuende gehenden Papiervorrats kann die gewünschte Anzahl von Zeilen

durch

Eingegeben eines Befehls gedruckt werden. (Siehe die Beschreibung

des Befehls zum Einstellen der Druckzeilenanzahl nach der Erkennung des

zuende gehenden Papiervorrats.)

Schneidemechanismus-Motorsperre :

Wenn der Schneidepositionssensor in der Papierschneideeinheit bei laufendem

Schneidemotor länger als 1 Sekunde ein- oder ausgeschaltet ist, wird die

Schneide- und Druckfunktion durch Sperren des Motors ausgeschaltet.

(nur iDP3421/23)

Содержание iDP-3420

Страница 1: ...DOT MATRIX PRINTER MODEL iDP3420 iDP3421 iDP3423 User s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...N55022 Class A EN61000 3 2 EN61000 3 3 EN55024 This declaration is applied only for 230V model CITIZEN is a registered trade mark of CITIZEN WATCH CO LTD Japan CITIZEN es una marca registrada de CITIZ...

Страница 4: ...not exceed the extension cord ampere rating Also make sure that the total of all products plugged into the wall outlet does not exceed 15 amperes Never push objects of any kind into this product throu...

Страница 5: ...twaiges Verl ngerungskabel mu der Stromst rke aller daran angeschlossenen Ger te entsprechen Keine Gegenst nde in die Geh useschlitze schieben Drucker darf nur da gewartet werden wo im Handbuch angege...

Страница 6: ...e in which case the user at his own expense will be required to take whatever measures may be necessary to correct the interference CAUTION Use shielded cable for this equipment Sicherheitshinweis Die...

Страница 7: ...a user s incorrect operation handling or an improper operating environment 6 Operate the equipment only as described in this User s Manual otherwise accidents or problems may result 7 Data are basica...

Страница 8: ...degrees of hazard and damages that can occur if the given instructions are neglected or the equipment is incorrectly operated WARNING Negligence of this precaution may result in death or serious injur...

Страница 9: ...nt Do not spill any liquid or spray any chemical containing liquid over the equipment If any liquid is spilled on it turn off the power disconnect the power cable and power cord from the plug socket a...

Страница 10: ...not stamp or put any object on the cable Never connect a grounding cable to a gas pipe There is a danger of explosion When connecting or disconnecting the grounding cable be sure to disconnect the po...

Страница 11: ...n panel Do not use Scotch tape to fasten paper together for continuous use Never pull the set paper forcibly When opening closing the printer cover take care that the paper will not be caught To Preve...

Страница 12: ...soft cloth to wipe off stains and dust from the surfaces of the main body case For severe soiling dip the cloth in water and wring it for wiping off the soil Never use org anic solvents such as alcoh...

Страница 13: ...erface Cable 9 4 3 Attaching the Ferrite Core to the Interface Cable 10 4 4 Connecting Drawer Kick Out Connector 11 4 5 Opening Closing the Auto Cutter iDP3421 3423 11 4 6 Setting the Cassette Ribbon...

Страница 14: ...nput Buffer 26 9 PARALLEL INTERFACE 27 9 1 Specifications 27 9 2 Connector s Pin Configuration 27 9 3 Input and Output Signals 27 9 3 1 Input and Output Signals 28 9 3 2 Electrical Characteristics 29...

Страница 15: ...112 14 2 CBM International 113 14 3 Star Japanese 114 14 4 Star International 115 14 5 Codepage PC437 USA European Standard 116 14 6 Codepage Katakana Japanese 117 14 7 Codepage PC850 Multilingual 11...

Страница 16: ...es Durchschlagpapier iDP3423 145 4 7 3 Herausnehmen der vollen Papierrolle iDP3423 146 4 8 Ausrichten des Papierrestsensors 146 4 9 Herausnehmen der Restpapierrolle 147 4 10 Beseitigung von Papierstau...

Страница 17: ...5 Paper end detecting function 6 Built in auto cutter ACS 230 iDP3421 7 Built in auto cutter and winder iDP3423 8 Built in power supply 1 2 Unpacking 1 When unpacking the printer confirm that the fol...

Страница 18: ...F 120 Supply Voltage 120 For 120 V AC 230 For 230 V AC Interface CBM Mode R Serial RS 232C P Parallel CENTRONICS Compliant Star Mode S Serial RS 232C C Parallel CENTRONICS Co mpliant ESC POS Mode T Se...

Страница 19: ...print function power switches and LF switch Input buffer 6 KB or 256 bytes Selectable with the DIP switch Buffer backup function Within 24 hours After 10 minutes or more of printer operation Drawer f...

Страница 20: ...on carbon paper 1 original 1 copy Total thickness 0 2mm or less Roll diameter 83 mm or less Normal paper 60 mm or less Normal paper only for journal iDP3423 80 mm or less Copying paper iDP3423 Core 12...

Страница 21: ...23 User s Manual 5 CITIZEN 3 OUTER APPEARANCE AND COMPONENT PARTS 3 1 iDP3420 POWER Lamp ERROR Lamp FEED Switch Power Switch Top Cover Grounding Terminal Power Connector Drawer Kick Out Connector Inte...

Страница 22: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 6 CITIZEN 3 2 iDP3421 Interface Connector Drawer Kick Out Connector Power Connector Grounding Terminal Top Cover Power Switch FEED Switch ERROR Lamp POWER Lamp...

Страница 23: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 7 CITIZEN 3 3 iDP3423 POWER Lamp ERROR Lamp FEED Switch Power Switch Top Cover Interface Connector Drawer Kick Out Connector Power Connector Grounding Terminal...

Страница 24: ...e one used for any noise generating device When disconnecting the power cord be sure to hold its plug Pulling the power cord could damage it and result in a fire electric shock or snapping of the wire...

Страница 25: ...and bottom of the cable terminals and connect to the interface connector 3 Secure the cable terminals Serial interface Tighten screws to secure Parallel interface Turn clamps to secure 4 Connect the...

Страница 26: ...screwdriver unlatch and open the ferrite core 3 Attach the ferrite core to the interface cable so that its end face will be within up to 5 cm 4 Secure the arm of the ferrite core onto the cable with a...

Страница 27: ...ing cable of the drawer to the grounding terminal of the printer CAUTION Connect only the prescribed drawer Solenoid to the drawer kick out connector 4 5 Opening Closing the Auto Cutter iDP3421 3423 T...

Страница 28: ...bbon in between the head cover and platen push the locking claws into the holder of the printer 5 Turn the knob of the cassette ribbon in the arrow indicated direction to eliminate slackness of the ri...

Страница 29: ...paper holder support the center of the paper roll correctly 5 Turn on the printer 6 Insert the end of the paper roll straight into the paper inlet slot Indicated by an arrow on the case 7 The paper i...

Страница 30: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 14 CITIZEN Paper Roll Setting Direction...

Страница 31: ...e cutter and cut the surplus receipt paper by the tear bar 6 Insert the end of the journal paper into the slot in the winding reel and set onto the reel holder 7 Turn the winding reel to tighten the r...

Страница 32: ...ose the printer cover 2 Loosen a sensor fixing screw 3 Slide the sensor unit up down and tighten the fixing screw at an adequate position Sensor Position versus Paper Remaining Amount The following ta...

Страница 33: ...sure to operate the paper free lever When closing the auto cutter do so gently not to give a shock 4 10 Removing Paper Jam 1 Open the printer cover 2 Cut off the paper near the paper inlet slot 3 Push...

Страница 34: ...arm still cannot be cleared turn off the power and open the auto cutter 5 You can see an emergency knob through a small hole in the back of the auto cutter Using tweezers screwdriver etc turn the knob...

Страница 35: ...head will detect the end of the paper roll turn on the buzzer and illuminate the ERROR lamp to stop the printer mechanism If the paper is inserted into the paper path the paper roll will be loaded Se...

Страница 36: ...arged Red Print Feed SW Buffer data FEED SW CONTINUE 1 Sec Passed Power on YES NO Prints Hexadecimal Dump Dump Mode Test Print NO YES OFF ON FEED SW AGAIN 1 Sec Passed Input Buffer Clear YES NO OFF ON...

Страница 37: ...Switch 1 Turn off the power 2 Open the printer cover 3 If the paper roll has been set remove it from the paper holder 4 Detach the DIP switch cover The DIP switch can be found at the location shown in...

Страница 38: ...Depends on the type 2 Depends on the destination International Character Selection Character Code Selection No Country DS1 2 DS1 3 DS1 4 ESC POS mode CBM mode Star mode U S A ON ON ON Code 437 CBM Int...

Страница 39: ...below OFF DS2 8 Unused OFF Baud rate Baud rate DS2 5 DS2 6 DS2 7 150 OFF OFF OFF 300 OFF OFF ON 600 OFF ON OFF 1200 OFF ON ON 2400 ON OFF OFF 4800 ON OFF ON 9600 ON ON OFF 19200 ON ON ON The DIP switc...

Страница 40: ...e figure below Serial Interface Parallel Interface 6 2 Preset Jumper Table Serial Mode Location CBM Star ESC POS SCA 1 C 2 C 2 C SCB 1 C 1 C 2 C SCC 1 C 2 C SCD 1 C 2 C SCE 1 C 2 C 1 C SCF 1 C 2 C 1 C...

Страница 41: ...HOD This printer has the CBM Star and ESC POS mode Any desired mode can be selected and set according to your need 1 Setting method See 5 DIP SWITCH SETTING Seeing the settings of the DIP switch segme...

Страница 42: ...If the power is turned on again the printer will print a power failure mark POWER DOWN in red and reprints the data from the beginning of the line where it left off 8 3 Clearing the Input Buffer When...

Страница 43: ...de 57LE 40360 Equivalent to anphenol Cable side 57 30360 Ditto 9 2 Connector s Pin Configuration Mode No CBM Star ESC POS Mode No CBM Star ESC POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 STB DATA...

Страница 44: ...ogic BUSY A signal to indicate the BUSY status of the printer Input new data when at LOW Positive logic FAULT A signal turned to LOW when the printer has an alarm At this time all the control circuits...

Страница 45: ...minimum LOW level 0 8 V at maximum 2 Output signal level All the output signals are at the TTL level HIGH level 2 4 V at minimum LOW level 0 4 V at maximum 3 Input and output conditions All the input...

Страница 46: ...iming Chart 1 Data input and printing timing T1 T2 T3 0 5 s MIN T4 270 ns MAX T5 2 3 s TYP T6 500 ms MIN At power on 9 3 4 Data Receiving Control When the BUSY signal is at LOW the printer can receive...

Страница 47: ...electable 3 Configuration of one word Start bit 1 bit Data bits 7 or 8 bits User selectable Parity bit Odd even or none User selectable Stop bit 1 bit or more 4 Signal polarity RS 232C Mark Logic 1 3...

Страница 48: ...POS 1 FG 2 TXD 3 RXD 4 RTS 5 6 DSR 7 GND 8 9 10 11 PE HI LEVEL RCH 12 FAULT 13 GND 14 FAULT 15 mTXD 16 mRXD 17 18 19 20 DTR 21 22 23 RESET 24 25 Cautions 1 An RS 232C signal is based on the EIA RS 23...

Страница 49: ...gnal is output to the host computer On the other hand when the remaining capacity of the input buffer increases to 256 20 or more bytes a DC1 11H Data reception enable signal is output to the host com...

Страница 50: ...printer is turned on 8 RCH When the printer is ready to receive this signal is turned to Space This signal line is the same as DTR 9 mTXD TXD signal for the diode gate 10 mRXD RXD signal for the diod...

Страница 51: ...a mark it is assumed neither the start bit nor an error and it is attempted to detect the start bit again 2 Data bit parity bit The data bit and parity bit are sampled for 1 bit worth of time from the...

Страница 52: ...er as 2 Parity error If a parity check has been specified and an error is detected at the time of parity check that data is stored in the buffer as 3 Overrun error If an overrun error is detected that...

Страница 53: ...S FAULT Equivalent to MAX232 Mark 8V At Busy Mark 8V 1 Space 8V At Ready Space 8V 0 2 Others RESET A signal to reset the entire printer PE A signal to show that the paper has run out Normal at the LOW...

Страница 54: ...1 2 Connector s Pin Configuration No Signal Function 1 FG Frame Ground 2 DRAWER 1 Drawer 1 drive signal 3 DRSW Drawer switch input 4 VDR Drawer drive power 5 DRAWER 2 Drawer 2 drive signal 6 GND Commo...

Страница 55: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 39 CITIZEN 12 MAINTENANCE AND SERVICE For the information on maintenance and service please contact our dealer...

Страница 56: ...skip 1BH 4EH n 48 17 ESC O Canceling the perforation skip 1BH 4FH 48 18 ESC f 1 Form feed Changing the page 1BH 66H 01H 48 19 ESC t n Selecting the character code table 1BH 74H n 49 20 ESC BEL n1 n2 S...

Страница 57: ...by a hexadecimal number with H binary number with B and a decimal number with k means a repeat count of k times Range Describes an argument value Setting range for the command Outline Describes a comm...

Страница 58: ...by n lines after printing the data Setting n 0 does not feed the paper SO Function Specifying the double width character Code 0E H Outline The data following this command is printed doubled in the ho...

Страница 59: ...ting and paper feed Code 0A H Outline If the print buffer contains the data this command will feed the line after printing If not the command only feeds the line CR Function Printing Code 0D H Outline...

Страница 60: ...ut buffer is not cleared The settings of the DIP switch segments are not re read DC2 Function Specifying Canceling the inverted character Code 12 H Outline This command selects deselects the inverted...

Страница 61: ...racters All the characters in one line are printed in red by prefixing the print data with this command and sending it to the printer When you want to use red characters use this command for each line...

Страница 62: ...ainder to be n1 Therefore the number of horizontal dots will be n1 256 n2 If the bit image data is entered beyond the dot positions printable in one line the surplus data will be discarded Normal data...

Страница 63: ...C 2 Function Setting the 2 9 inch line feed width Code 1B H 32 H Outline This command sets the line feed width to 2 9 inch ESC 3 Function Setting the 1 6 inch line feed width Code 1B H 33 H Outline Th...

Страница 64: ...with n without printing However you cannot specify beyond the length of one page ESC O Function Canceling the perforation skip Code 1B H 4F H Outline This command cancels perforation skipping operatio...

Страница 65: ...odeTable Default Depends upon DIP switch setting n Character Code Table n Character Code Table 0 CBM International 6 Codepage PC852 Eastern Europe 1 CBM Domestic 7 Codepage PC866 Russian 2 Codepage PC...

Страница 66: ...time to drive an external device Cash drawer Power on time n1 10 ms Delay time n2 10 ms To actually drive the drawer use the BEL and FS commands Default n1 n2 20 BEL Function Driving command A for dr...

Страница 67: ...with the ESC BEL n1 n2 command SUB Function Driving command for drawer 2 Code 1A H Outline As soon as this command is received the drawer connector no 5 pin is driven The power on time is 200 ms ON an...

Страница 68: ...50 H 01 H Outline This command partially cuts the paper ESC R n Function Selecting the international character set Code 1B H 52 H n Range 0 n 10 Outline This command selects the international charact...

Страница 69: ...2 255 m0 0 or m0 128 Outline This command defines he download characters n1 is a character code to start definition and n2 is to end definition respectively When defining only one character set n1 n2...

Страница 70: ...lects ESC n data CR or LF Function Defining the Message Code 1B H 2F H n data CR or LF Range 1 n 10 Outline This command can define up to a 50 byte message in one line If the value of n is specified b...

Страница 71: ...y n Function Setting the print lines after paper near end detection Code 1B H 79 H n Range 0 n1 255 Outline This command sets the number of print lines after paper near end detection It stops printin...

Страница 72: ...age and bit image n 1 Object Deleted 0 All Message characters bit image 1 Download message 2 Download characters 3 Download bit image With n2 specify which data of the function specified with n1 shoul...

Страница 73: ...tline This command defines the download bit image having the dots specified n1 and n2 The number of horizontal dots is represented by n1 8 and that of vertical dots is represented by n2 8 respectively...

Страница 74: ...Range 0 m 255 Outline This command prints the bit image saved in the number specified withm Caution If the print buffer contains the data this command will be ignored If the bit image has not been sav...

Страница 75: ...feed 1BH 61H n 66 22 FF Form feed Change the page 0CH 66 23 ESC C n Setting the n line page length 1BH 43H n 66 24 ESC C 0 n Setting the n inch page length 1BH 43H 00 n 67 25 VT Vertical tab 0BH 67 26...

Страница 76: ...on command 1BH 55H n 81 51 ESC Initializing the printer 1BH 40H 81 52 ENQ Enquiry 05H 82 53 STX Text start 02H 83 54 ETX Text end command 03H 83 55 ESC d 0 ESC d 0 Full cut 1BH 64H 30H 1BH 64H 00H 85...

Страница 77: ...Germany 8 Japan 3 U K 9 Norway 4 Denmark I 10 Denmark II 5 Sweden Default Depends upon DIP switch setting SO Function Specifying the double width character Code 0E H Outline The data following this co...

Страница 78: ...E Function Specifying the highlight character Code 1B H 45 H Outline The data following this command is printed in highlight Double characters The highlight characters remain valid until the highligh...

Страница 79: ...selected at n 0 The space by the horizontal tab is not underlined ESC 4 Function Specifying the red print Code 1B H 34 H Outline This command prints its subsequent data in red This command remains val...

Страница 80: ...ects and prints the inverted characters Enter it at the beginning of one line Otherwise it will be invalid Erect and inverted characters cannot be mixed in one line DC2 Function Canceling the Inverted...

Страница 81: ...ction Printing Code 0D H Outline This command prints the data If the DIP switch segments 1 to 6 are set to OFF the printer will print the data in the print buffer and feed the paper by one line If the...

Страница 82: ...1 to 127 lines If the print buffer contains the data use of this command feeds the paper by n lines after printing the data FF Function Form feed Changing the page Code 0C H Outline This command searc...

Страница 83: ...the length of one page to n inches Default n 42 VT Function Vertical tab Code 0B H Outline This command feeds the paper to the next vertical tab position It cannot be fed unless the vertical tab posi...

Страница 84: ...nd sets new vertical tab positions They are set in the ascending order and ends with 00 Up to 16 vertical tabs can be set If the tab setting position nK is equal or smaller than the preceding set posi...

Страница 85: ...C l n Function Setting the left margin Code 1B H 6C H n Range 0 n Right margin 2 Outline This command sets the left margin and printing starts from the column next to the set margin ESC Q n Function S...

Страница 86: ...Manual 70 CITIZEN HT Function Horizontal tab Code 09 H Outline This command moves a printing position to the preset next horizontal tab position This command will be ignored unless there is the next...

Страница 87: ...will be doubled if the double width characters are specified The data n k indicating the set position is entered in the ascending order and ends with 00 H ESC D NUL clears all the set tab positions Af...

Страница 88: ...1 Function Setting the 1 9 inch line feed width Code 1B H 31 H Outline This command sets the line feed width to 1 9 inch ESC 2 Function Setting the 2 9 inch line feed width Code 1B H 32 H Outline Thi...

Страница 89: ...1B H 4B H n1 00 H m1 m2 Range 1 n1 378 2 Outline This command prints the bit image by the number of data specified with n1 Printing will be unidirectional The surplus data exceeding the printable quan...

Страница 90: ...nt bit image Printing will be unidirectional The surplus data exceeding the printable quantity in one line will be ignored The printer will automatically return to the charactermode after printing the...

Страница 91: ...nted in double height characters except the bit image mode ESC K and ESC L In combination with the SO command this command can print double height double width characters It cannot be combined with th...

Страница 92: ...and defines he download characters n1 is a character code to start definition and n2 is to end definition respectively When defining only one character set n1 n2 You can define the ASCII codes ranging...

Страница 93: ...cter set Code IB H 25 H n Outline This command selects deselects the download character set The download characters cannot be printed by simply defining them with the above mentioned ESC 0 command To...

Страница 94: ...me to drive an external device Cash drawer Power on time n1 10 ms Delay time n2 10 ms To actually drive the drawer use the BEL and FS commands Default n1 n2 20 200ms BEL Function Driving command A for...

Страница 95: ...t with the ESC BEL n1 n2 command SUB Function Driving command for drawer 2 Code 1A H Outline As soon as this command is received the drawer connector no 5 pin is driven The power on time is 200 ms ON...

Страница 96: ...erface printer the command clears the data in the data buffer and ends the STX ETX mode DC3 Function Setting the deselect mode Code 13 H Outline If the printer receives DC3 it will ignore the subseque...

Страница 97: ...line This commands selects or deselects unidirectional print n0 0 Bidirectional print n0 1 Unidirectional print ESC Function Initializing the printer Code 1B H 40 H Outline This command cancels variou...

Страница 98: ...uiry Code 05 H Outline This command is valid only for the serial interface The printer sends the status information If this command is entered after receiving the text information in the STX ETX mode...

Страница 99: ...on Text start Code 02 H Outline This command is valid only for the serial interface It effectuates the STX ETX mode ETX Function Text end Code 03 H Outline This command is valid only for the serial in...

Страница 100: ...Sets Test Byte To FFH Sets Test Byte To 00 Exclusive ORs Test Byte and Sent Data Test Byte Sends Data to Printer Last Data in 1 Block 1 1 NO YES YES NO YES Receives Status Receives Check Byte Sends E...

Страница 101: ...aper ESC t n Function Selecting the character code table Code 1B H 74 H n Range 0 n 255 Outline This command selects Page n of Character CodeTable Default Depends on DIP switch setting n Character Cod...

Страница 102: ...Once the message is defined it remains valid until it is redefined The data should end with CR 0DH or LF 0AH If the data exceeds 50 bytes the subsequent data will be treated as the print data Once th...

Страница 103: ...n1 n2 Function Deleting the download character message bit image Code 1B H 12 H n1 n2 Range 0 n1 3 0 n2 Specify 0 at n1 0 1 n2 10 at n1 1 32 n2 224 at n1 2 Specify 0 at n1 3 Outline This command delet...

Страница 104: ...line This command defines the download bit image having the dots specified n1 and n2 The number of horizontal dots is represented by n1 8 and that of vertical dots is represented by n2 8 respectively...

Страница 105: ...Range 0 m 255 Outline This command prints the bit image saved in the number specified withm Caution If the print buffer contains the data this command will be ignored If the bit image has not been sav...

Страница 106: ...eling the unidirectional print mode 1BH 55H n 100 17 ESC c 0 n NOP 1BH 63H 30 n 18 ESC c 4 n Selecting the paper near end sensor valid for print stop 1BH 63H 34H n 101 19 ESC c 5 n Selecting the panel...

Страница 107: ...will be ignored Caution The horizontal tab position is set by ESC D Initial setting of the horizontal tab position is every 8 characters 9th 17th 25th culomns and so on of the 7 9 font LF Function Pri...

Страница 108: ...ffer and feed the paper by one line If they are set to ON the printer will print the data in the print buffer and will not feed the paper ESC n Function Setting the character right space Code 1B H 20...

Страница 109: ...ight Canceled Specified 5 Double width Canceled Specified 6 Undefined 7 Underline Canceled Specified Caution The entire character print width is underlined but the portion skipped by HT is not If both...

Страница 110: ...the download character set Code 1B H 25 H n Range 0 n 255 Outline This command selects deselects the download character set n is valid only for the least significant bit Setting n0 1 selects the downl...

Страница 111: ...224 ASCII code characters 32 to 255 are definable a specifies the number of dots in the horizontal direction to be defined p is the data you want to define and shows the a dots worth of pattern in th...

Страница 112: ...inder to be n1 Therefore the number of horizontal dots will be n1 256 n2 If the bit image data is entered beyond the dot positions printable in one line the surplus data will be discarded The followin...

Страница 113: ...increments Code 1B H 33 H Outline This command sets the line feed width to n 18 inch ESC Function Initializing the printer Code 1B H 40 H Outline This command cancels various conditions set after powe...

Страница 114: ...idth if the double width characters are selected The data n k denoting the set position is entered in the ascending order and ends with 00 H ESC D NUL clears all the set tab positions HT is ignored af...

Страница 115: ...er set Code 1B H 52 H n Range 0 n 10 Outline This command selects the international characters according to the value of n n Character Set n Character Set 0 U S A 6 Italy 1 France 7 Spain 2 Germany 8...

Страница 116: ...and selects deselects unidirectional print n is valid only for the least significant bit n Function 0 Deselects 1 Selects Caution If unidirectional print is selected the printer will print from the le...

Страница 117: ...2 Undefined 3 Undefined 4 Undefined 5 Undefined 6 Undefined 7 Undefined Default n 1 ESC c 5 n Function Selecting the panel switch enable disable Code 1B H 63 H 35 H n Range 0 n 255 Outline This comman...

Страница 118: ...Outline This command feeds the paper by n lines after printing the one line worth of data saved in the print buffer ESC i iDP3421 3423 Only Function Full cut Code 1B H 69 H Outline This command fully...

Страница 119: ...pin 1 Drawer kick connector No 5 pin The ON time is n1 2 mS and the OFF time is n2 2 mS Caution The user should consider driving the drawer at the following duty ratio ON time ON time OFF time 0 2 It...

Страница 120: ...t ESC t n Function Selecting the character code table Code 1B H 74 H n Range 0 n 255 Outline This command selects Page n of Character CodeTable Default Depends on DIP switch setting n Character Code T...

Страница 121: ...ndefined 2 Undefined 3 Undefined 4 Undefined 5 Undefined 6 Undefined Caution This command is valid only for the serial interface If nothing is connected to the connector the bit 0 will be always 1 In...

Страница 122: ...s ready to receive DSR signal has the Space status The status at command processing time is sent after processing the data received prior to this command If the printing is under way when the command...

Страница 123: ...n Defining the message Code 1B H 2F H n data CR or LF Range 1 n 10 Outline This command defines up to a 50 byte message in one line If the value of n is specified beyond the range the data following n...

Страница 124: ...n Function Setting the print lines after paper near end detection Code 1B H 79 H n Range 0 n 255 Outline This command sets the number of print lines after paper near end detection It stops printing af...

Страница 125: ...cters message and bit image n 1 Object Deleted 0 All Message characters bit image 1 Download message 2 Download characters 3 Download bit image With n2 specify which data of the function specified wit...

Страница 126: ...tline This command defines the download bit image having the dots specified n1 and n2 The number of horizontal dots is represented by n1 8 and that of vertical dots is represented by n2 8 respectively...

Страница 127: ...Range 0 m 255 Outline This command prints the bit image saved in the number specified withm Caution If the print buffer contains the data this command will be ignored If the bit image has not been sav...

Страница 128: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 112 CITIZEN 14 CHARACTER CODESTABLE 14 1 CBM Japanese...

Страница 129: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 113 CITIZEN 14 2 CBM International...

Страница 130: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 114 CITIZEN 14 3 Star Japanese...

Страница 131: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 115 CITIZEN 14 4 Star International...

Страница 132: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 116 CITIZEN 14 5 Codepage PC437 USA European Standard...

Страница 133: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 117 CITIZEN 14 6 Codepage Katakana Japanese...

Страница 134: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 118 CITIZEN 14 7 Codepage PC 850 Multilingual...

Страница 135: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 119 CITIZEN 14 8 Codepage PC860 Portuguese...

Страница 136: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 120 CITIZEN 14 9 Codepage PC863 Canadian French...

Страница 137: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 121 CITIZEN 14 10 Codepage PC865 Nordic...

Страница 138: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 122 CITIZEN 14 11 Codepage PC852 Eastern Europe...

Страница 139: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 123 CITIZEN 14 12 Codepage PC866 Russian...

Страница 140: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 124 CITIZEN 14 13 Codepage PC857 Turkish...

Страница 141: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 125 CITIZEN 14 14 Windows Codepage...

Страница 142: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 126 CITIZEN 14 15 International Character Codes Table...

Страница 143: ...SC16MHz POWER LED ERROR LED FEED Switch Drawer Parallel CENTRONICS Based Serial RS 232C Based DIP Switch Driver Reset Driver Driver Filter Power Supply Vp Vcc Print Head Paper End DC Moter Printer Mec...

Страница 144: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 128 CITIZEN APPENDIX 2 OUTLINE DRAWING for iDP3420...

Страница 145: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 129 CITIZEN APPENDIX 3 OUTLINE DRAWING for iDP3421...

Страница 146: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 130 CITIZEN APPENDIX 4 OUTLINE DRAWING for iDP3423...

Страница 147: ...German...

Страница 148: ...auf uns chgem e Bedienung falsche Handhabung oder eine ungeeignete Betriebsumgebung zur ckzuf hren sind 6 Zur Vermeidung von Unf llen und sonstigen Problemen ist das Ger t ausschlie lich auf die in de...

Страница 149: ...len Sachsch den die durch eine Mi achtung der Bedienungshinweise oder durch die unsachgem e Handhabung des Ger ts entstehen k nnen WARNUNG Die Mi achtung dieser Vorsichtsma regel kann zu K rperverletz...

Страница 150: ...spr hen Bei versehentlichem Na werden das Ger t sofort ausschalten das Stromanschlu kabel abziehen das Netzkabel von der Steckdose trennen usw und an einen Fachh ndler wenden Das Ger t niemals eigenh...

Страница 151: ...Br nde und Stromausf lle die Folge sein Dar ber hinaus nicht fest auf das Netzkabel treten oder schwere Gegenst nde darauf abstellen Erdungskabel niemals an ein Gasrohr anschlie en da hierbei Explosi...

Страница 152: ...auf das Bedienfeld dr cken Papierbl tter niemals zum fortlaufenden Drucken mit Klebestreifen zusammenkleben Ein bereits eingezogenes Blatt niemals gewaltsam herausziehen Beim ffnen Schlie en der Druck...

Страница 153: ...n weichen Tuch vom Druckergeh use abwischen Bei starker Verschmutzung einen Lappen in Wasser anfeuchten auswringen und damit abwischen Hierzu niemals fl chtige organische L sungsmittel wie z B Alkohol...

Страница 154: ...icht zusammen mit st rungserzeugenden Ger ten an die gleiche Steckdose anschlie en Das Netzkabel stets am Stecker haltend aus der Steckdose ziehen Direktes Ziehen am Kabel kann zu Br nden elektrischen...

Страница 155: ...an die Schnittstellenbuchse anschlie en 3 Den Kabelstecker an der Buchse befestigen Serienschnittstelle Die Steckerschrauben eindrehen Parallelschnittstelle Die Klemmen andr cken 4 Das Schnittstellen...

Страница 156: ...enzieher den Ferritkern l sen und ffnen 3 Den Ferritkern so am Schnittstellenkabel anbringen da seine Endfl che innerhalb von 5 cm liegt 4 Den Arm des Ferritkerns mit einem Kabelbinder am Kabel befest...

Страница 157: ...RSICHT Nur den vorgeschriebenen Lade Magneten an den Laden Auszugstecker anschlie en 4 5 ffnen Schlie en des automatischen Schneidemechanismus Der automatische Schneidemechanismus wird vom einem Magne...

Страница 158: ...eckung und Walze einf hren und gleichzeitig die Halteklemme in den Halter am Drucker einpassen 5 Den Knopf an der Farbbandkassette in die durch den Pfeil angezeigte Richtung drehen um das Band zu stra...

Страница 159: ...ie Papierrolle korrekt einlegen 5 Den Drucker einschalten 6 Das Papierrollenende gerade in die Papiereinzug ffnung markiert durch einen Pfeil am Geh use einf hren 7 Das Papier wird automatisch eingezo...

Страница 160: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 144 CITIZEN Einlegerichtung der Papierrolle Richtig Falsch...

Страница 161: ...ie en und das bersch ssige Kassenzettelpapier an der Abrei kante abtrennen 6 Den Journalstreifen in den Schlitz in der Wickelspule einf hren und die Spule auf den Spulenhalter setzen 7 Das Kassenzette...

Страница 162: ...Die Sensorbefestigungsschraube l sen 3 Die Sensoreinheit nach oben unten verschieben und die Befestigungsschraube in der korrekten Stellung festziehen Sensorposition im Verh ltnis zur restlichen Papie...

Страница 163: ...w rtsrichtung unbedingt den Papierfreigabehebel bet tigen Den automatischen Schneidemechanismus behutsam schlie en um St e zu vermeiden 4 10 Beseitigung von Papierstaus 1 Die Druckerabdeckung ffnen 2...

Страница 164: ...rsorgung ausschalten und den automatischen Schneidemechanismus ffnen 5 Durch ein kleines Loch an der R ckseite des automatischen Schneidemechanismus l t sich ein Notfallknopf erkennen Diesen Knopf mit...

Страница 165: ...h her als normal belastet wird erklint ein Signalton und das ERROR L mpchen blinkt um den Druckmechanismus zu stoppen Papierende Bei aufgebrauchte m Papiervorrat erkennt der Sensor im Papierweg in de...

Страница 166: ...urch anhaltendes Dr cken wird das Papier fortlaufend vorgeschoben 4 FEED Taste und Netzschalter Durch Einschalten der Netzversorgung folgt der Drucker je nachdem wie die FEED Taste gedr ckt wird dem a...

Страница 167: ...Druck Feed SW Pufferdaten FEED SW FORTSETZEN 1 Sek vergangen Einschalten JA NEIN Druckt Hexadecimal Dum Datenausgabe Modus Testdruck NO YES OFF ON FEED SW ERNEUT 1 Sek vergangen Eingabepuffer leer YES...

Страница 168: ...usschalten 2 Die Druckerabdeckung ffnen 3 Wenn die Papierrolle eingesetzt ist diese vom Papierhalter entfernen 4 Die DIP Schalterabdeckung entfernen Der DIP Schalter befindet sich an der Stelle wie in...

Страница 169: ...3 1 3 Je nach Typ 2 Je nach Bestimmungsort Internationale Zeichenwahl Zeichencode Wahl No Land DS1 2 DS1 3 DS1 4 ESC POS Modus CBM Modus Star Modus U S A ON ON ON Code 437 CBM international Star inter...

Страница 170: ...2 8 Nicht verwendet OFF Baudrate Baudrate DS2 5 DS2 6 DS2 7 150 OFF OFF OFF 300 OFF OFF ON 600 OFF ON OFF 1200 OFF ON ON 2400 ON OFF OFF 4800 ON OFF ON 9600 ON ON OFF 19200 ON ON ON Der DIP Schalter 2...

Страница 171: ...Abbildung unten gezeigt Serielle Schnittstelle Parallele Schnittstelle 6 2 Vorwahl Jumperstecker Tabelle Seriell Modus Lage CBM Star ESC POS SCA 1 C 2 C 2 C SCB 1 C 1 C 2 C SCC 1 C 2 C SCD 1 C 2 C SCE...

Страница 172: ...r hat die Modi CBM Star und ESC POS Jeder gew nschte Modus kann gew hlt und nach Bedarf eingestellt werden 1 Einstellmethode Siehe 5 DIP SCHALTER EINSTELLUNG Unter bezug auf die Einstellungen der DIP...

Страница 173: ...iDP3420 3421 3423 User s Manual 157 CITIZEN 12 WARTUNG UND KUNDENDIENST F r Informationen ber Wartung und Kundendienst wenden Sie sich bitte an unseren H ndler...

Страница 174: ...1 10E 0605 Printed in Japan...

Результаты поиска

Содержание iDP-3420

Отзывы:

Похожие инструкции для iDP-3420

Бренды по названию

Популярные бренды

Citizen iDP-3420, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание iDP-3420

Отзывы:

Похожие инструкции для iDP-3420

Бренды по названию

Популярные бренды