Cisco Linksys RE1000 Скачать руководство пользователя

Страница: 167 / 457

Mise en route

Amplificateur de signal sans fil N

Introduction

Guide de l’utilisateur

vous indique comment connecter l'amplificateur de signal

à votre réseau et résoudre les problèmes de configuration les plus courants. Pour

obtenir de l'aide, contactez notre service de support technique primé et disponible

24 h/24 et 7 j/7 sur

Linksys.com/support

Contenu

Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Comment installer l’amplificateur de signal . . . . . . . . . . 1

Comment accéder à l’utilitaire basé
sur le navigateur Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Avec Wi-Fi Protected Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comment utiliser la recherche de site réseau . . . . . . . .10
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Présentation

Vue de face

Ce voyant indique l’alimentation et l’état de Wi-Fi Protected Setup. Une fois

la configuration initiale effectuée, si vous possédez des périphériques clients

(tels que des imprimantes sans fil) prenant en charge la fonctionnalité Wi-Fi

Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), vous pouvez utiliser cette

fonction afin de configurer automatiquement la sécurité sans fil pour votre

réseau sans fil.

Mise sous tension

Si vous avez mis l'amplificateur sous tension,

réinitialisé les paramètres d'usine de ce dernier ou mis à niveau

le micrologiciel, le voyant clignote lentement (environ toutes les

trois secondes). Lorsque l'amplificateur est prêt à être utilisé, le

voyant reste allumé. En cas d'erreur, le voyant clignote rapidement

(environ chaque seconde). Déconnectez l'amplificateur de la prise

murale et patientez 2 secondes avant de le reconnecter.

Wi-Fi Protected Setup

(Configuration protégée par Wi-Fi) Lorsque

le processus Wi-Fi Protected Setup est activé, le voyant clignote

lentement (environ toutes les deux secondes) pendant deux minutes.

Le voyant reste allumé dès lors que le processus Wi-Fi Protected Setup

est terminé. En cas d'erreur, le voyant clignote rapidement (environ

chaque seconde) pendant deux minutes. Patientez et réessayez.

Содержание Linksys RE1000

Страница 1: ...RE1000 RE2000 Linksys المستخدم دليل N الالسلكي ع ّ الموس ...

Страница 2: ...ة طابعات مثل عميل أجهزة لديك كان إذا األولي اإلعداد لشبكتك الالسلكي األمان لتكوين Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد استخدام فيمكنك Wi Fi ً ا تلقائي الالسلكية اإلعدادات إلى التعيين بإعادة يقوم أو التشغيل قيد ع ّ الموس يكون عندما الطاقة الضوء هذا يومض به الخاص الثابت البرنامج بترقية أو عة ّ ن المص للشركة االفتراضية الضوء يضيء لالستخدام ً ا جاهز ع ّ الموس يكون وعندما ا ً ب تقري ٍ ثوان ثالث ّ كل ببطء ع ّ ال...

Страница 3: ...7 الصفحة في Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد استخدام السفلية الجهة يقوم الشبكة كبالت ً ا أيض تسمى Ethernet كبالت باستخدام أخضر Ethernet الالسلكية بشبكتك Ethernet شبكة أجهزة بتوصيل هذا Ethernet منفذ ً ا نشط ويكون المنفذ بهذا Ethernet جهاز توصيل عند األخضر الضوء تشغيل يتم اإليثرنت منفذ عبر تلقيها أو بيانات إرسال صدد في ع ّ الموس يكون عندما الضوء يومض النطاق ع ّ موس تثبيت كيفية 1 1 تكون أن تحتاج الشبكة ه ...

Страница 4: ... أو My network is hidden فوق فانقر اسمها لديك ه ّ ج المو يبث ال مخفية شبكتك كانت إذا موافق OK فوق انقر ثم شبكتك معلومات ل ِ خ وأد مخفية بي الخاصة الشبكة 6 6 النهائي مكانه إلى نقله منك طلب ُ وي ع ّ الموس إعداد تم التالي Next فوق انقر تلميح الوصول نقطة أو ه ّ ج المو إشارة تكون حيث ع ّ الموس ضع أداء أفضل على للحصول األقل على 60 قوة ٍ كاف بشكل قوية الالسلكية ...

Страница 5: ...نية المحمي اإلعداد استخدام انظر المعلومات الطاقة قابس تكوين تغيير كيفية سطح على ولإلعداد مباشرة الجداري الطاقة بمأخذ ع ّ الموس في المضمن الطاقة قابس توصيل يمكنك منه ً ال بد متردد تيار كبل واستخدام المضمن القابس إزالة ً ا أيض يمكنك طاولة سطح أو مكتب المتردد التيار طاقة قابس لتوصيل 1 1 ع ّ الموس خارج المتردد التيار قابس ادفع ثم القابس تحرير مغالق على اضغط 2 2 التيار كبل بتوصيل قم ثم المتردد التيار ق...

Страница 6: ... 4 4 إلى المستندة المساعدة أداة إلى الدخول بتسجيل قمت قد تكون بذلك موافق OK فوق انقر ع ّ بالموس الخاصة مستعرض السلكي كمبيوتر باستخدام 1 1 يظهر ً ا مسبق ً ا ن ّ مكو SSID ع ّ الموس مع يأتي SSID ع ّ للموس الالسلكية الشبكة اسم موقع د ّ د ح xxxxx تمثل حيث بالكمبيوتر الخاص الالسلكي الموقع مسح في LinksysExtenderxxxxx كـ ع ّ للموس التسلسلي الرقم من األخيرة الخمسة األرقام 2 2 نظام وثائق راجع إرشادات على لل...

Страница 7: ...4 موافق OK فوق انقر Vista أو Windows 7 أو Microsoft Windows 8 بنظام يعمل كمبيوتر على 1 1 في الملفات مستكشف File Explorer Windows مستكشف Windows Explorer افتح RE1000 RE2000 رمز يظهر الشبكة فوق انقر الشبكة Network فوق انقر ثم Windows 8 الكمبيوتر أجهزة بعرض للسماح الحماية جدار إعدادات تغيير منك طلب ُ ي ربما اليمنى اللوحة في التعليمات لمعرفة بك الخاص التشغيل نظام تعليمات راجع بالشبكة المتصلة 2 2 فوق ا...

Страница 8: ...ي ع ّ الموس خالل من بالشبكة Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد ضوء نشاط اإلعداد نجاح وعند ببطء الضوء يومض نشطة Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد عملية تكون عندما باستمرار الضوء يضيء Wi Fi بتقنية المحمي أخرى مرة والمحاولة االنتظار يرجى دقيقتين لمدة بسرعة الضوء يومض خطأ حدوث حالة في بتقنية المحمي لإلعداد التالية العمل جلسة بدء قبل مستمر بشكل الضوء يضيء حتى انتظر Wi Fi موجودة وصول بنقطة ع ّ الموس توصيل إذا ه ّ ج ...

Страница 9: ...خصي التعريف رقم باستخدام االتصال الخاص المنتج ملصق على Wi Fi بتقنية المحمي لإلعداد الشخصي التعريف رقم على العثور يمكن على تحتوي ه ّ ج المو إلدارة المساعدة األداة كانت إذا فقط الطريقة هذه استخدام يمكنك ع ّ بالموس Wi Fi بتقنية المحمي لإلعداد قائمة 1 1 بتقنية المحمي اإلعداد شاشة في المناسب الحقل في ع ّ للموس الشخصي التعريف رقم أدخل اإلعداد ضوء يضيء االتصال اكتمال وعند تسجيل Register فوق انقر ثم ه ّ ج...

Страница 10: ...ذه استخدم Wi Fi 1 1 المحمي اإلعداد شاشة في الموجود الحقل في العميل جهاز من الشخصي التعريف رقم ل ِ خ أد ع ّ بالموس الخاصة Wi Fi بتقنية 2 2 وعند ع ّ بالموس الخاصة Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد شاشة في تسجيل Register فوق انقر باستمرار ع ّ الموس على الموجود Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد ضوء يضيء االتصال اكتمال 3 3 دقيقتين خالل ع ّ بالموس الخاصة Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد شاشة في موافق OK فوق انقر ع ّ للم...

Страница 11: ...أشرطة للحصول 100 و 60 بين اإلشارة قوة على الحفاظ حاول البيانات بتحميل الخاصة الوصول نقطة مقبول نطاق داخل القيمة هذه على الحفاظ في الدقيق الموقع مسح سيساعدك أداء أفضل على أداء أفضل من لالستفادة كانت إذا المجاورة الوصول نقاط بواسطة المستخدم األمان وضع األمان يعرض Security اإلعداد رمز عرض فيتم Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد Wi Fi Protected Setup تعتمد الشبكة ا ً أيض Wi Fi بتقنية المحمي ه ّ ج مو أو معروف...

Страница 12: ... تجنب المرايا أو الزجاج مثل تداخل إلى ذلك يؤدي قد حيث األخرى اإللكترونية األجهزة من بالقرب ع ّ والموس ه ّ ج المو وضع تجنب اإلشارة لالتصال Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد استخدام حالة في مرة االتصال محاولة قبل الوميض عن Wi Fi بتقنية المحمي اإلعداد مؤشر يتوقف حتى انتظر أخرى النطاق ع ّ موس إلى الوصول يتعذر السلكي وصول ً ا حالي لديك كان إذا بك الخاصة بالشبكة ً ال متص تكون أن يجب النطاق ع ّ موس إلى للوصول ...

Страница 13: ...تر أجهزة على المشكلة إلصالح 1 1 يقوم الالسلكية بالشبكات قائمة تظهر AirPort رمز فوق انقر الشاشة أعلى القوائم شريط في لشبكتك اسم بتعيين ً ا تلقائي Cisco Connect يظهر JimsRouter تسمى أخرى السلكية بشبكة الكمبيوتر اتصل أدناه الموضح المثال في ً ا محدد المثال هذا في BronzeEagle وهو Linksys E Series شبكة اسم 2 2 النطاق ع ّ موس بها يتصل التي ه ّ ج بالمو الخاصة الالسلكية الشبكة اسم فوق انقر 3 3 موافق فوق ان...

Страница 14: ...أجهزة ال ال نعم للفصل قابل WPA2 Wi Fi Protected Access 2 الالسلكي األمان WEP WPA Wi Fi Protected Access بت 128 إلى يصل تشفير األمان مفتاح بتات البيئية المعطيات مم 33 92 125 بوصة 1 29 3 62 4 92 املقاييس ً ا غرام 280 أونصة 9 9 الوزن داخلي متردد تيار مباشر تيار طاقة مزود الطاقة أمبير 0 5 هرتز 50 60 فولت 100 240 CE و RSS210 و ICES 003 و UL cUL و FCC الشهادات و Wi Fi IEEE 802 11b g n Wi Fi Protected Se...

Страница 15: ...الهوائي أجهزة ال ال نعم للفصل قابل WPA2 Wi Fi Protected Access 2 الالسلكي األمان WEP WPA Wi Fi Protected Access بت 128 إلى يصل تشفير األمان مفتاح بتات البيئية المعطيات مم 33 92 125 بوصة 1 29 3 62 4 92 املقاييس ً ا غرام 280 أونصة 9 9 الوزن داخلي متردد تيار مباشر تيار طاقة مزود الطاقة أمبير 0 5 هرتز 50 60 فولت 100 240 CE و RSS210 و ICES 003 و UL cUL و FCC الشهادات و Wi Fi IEEE 802 11a b g n Wi Fi Pr...

Страница 16: ... Cisco المعنيين ألصحابها خاصة ملكية هي المستند هذا في الواردة األخرى التجارية امت العال كافة www cisco com go trademarks الموقع على Cisco محفوظة قو الحق جميع لها التابعة الشركات أو و Cisco والنشر الطبع قو حق لشركة 2013 للعام الجوائز على والحائز الساعة مدار على يوم كل المتوفر التقني الدعم على للحصول linksys com support زيارة يرجى ...

Страница 17: ...RE1000 RE2000 Удължител на обхват Wireless N Linksys Ръководство за потребителя ...

Страница 18: ...ете да използвате тази опция за автоматично конфигуриране на безжична защита за вашата безжична мрежа Захранване Когато разширителят е включен нулира се до фабрично зададените настройки или актуализира фърмуера си светлинният индикатор примигва бавно приблизително на всеки три секунди Когато разширителят е готов за използване светлинният индикатор свети непрекъснато Ако има грешка светлинният инди...

Страница 19: ...ране на безжична връзка на страница 7 Изглед отдолу Ethernet зелено С помощта на Ethernet кабели наречени още мрежовикабели чрезтозиEthernetпортмрежовитеEthernetустройства се свързват с вашата безжична мрежа Зеленият светлинен индикатор се включва когато има свързано и активно Ethernet устройство на този порт Индикаторът мига когато удължителят изпраща или получава данни през Ethernet порта Как се...

Страница 20: ...не излъчва името си щракнете върху My network is hidden Моята мрежа е скрита въведете паролата за мрежата и после щракнете върху OK 6 Щракнете върху Next Напред Разширителят е настроен и получавате подкана да го преместите на окончателното му местоположение СЪВЕТ За най добра работа разположете разширителя на място на което безжичният сигнал на рутера или на точката за достъп е достатъчно силен си...

Страница 21: ...ъзка на страница 7 Смяна на конфигурацията на контакта за захранване Можете да свържете вградения в разширителя щепсел направо в контакта на електрозахранването За настройване на работен плот или маса можете също така да извадите вградения щепсел и вместо това да използвате променливотоков кабел За да включите щепсела за променливотоково захранване 1 Натиснете ключалката за освобождаване на щепсел...

Страница 22: ...по подразбиране admin 4 Натиснете OK Сега сте влезли в базираната на браузър помощна програма на разширителя С използване на безжичен компютър 1 Намерете името SSID на безжичната мрежа на удължителя Разширителят се доставя с предварително конфигуриран SSID който се показва като LinksysExtenderxxxxx в обзора на сайта на безжична мрежа на вашия компютър като xxxxx са последните пет цифри от серийния...

Страница 23: ... десния панел се появява иконата RE1000 RE2000 Може да се наложи да промените настройките на защитната стена за да стане възможно показването на мрежовите компютри За указания проверете в помощта за операционнатасистема на компютъра 2 Щракнете с десен бутон върху иконата на RE1000 RE2000 след което на Свойства Щракнете върху връзката с адреса в Уеб страница на устройството Отваря се уеб браузърът ...

Страница 24: ... за свързване на разширителя на диапазона с точка за достъп или рутер ако те поддържат тази опция Изберете един от следните методи за свързване на разширителя ЗАБЕЛЕЖКА Ако вашата точка за достъп или рутер не поддържат Wi Fi Protected Setup Защитено конфигуриране на безжична връзка запишете безжичните настройки и след това ръчно конфигурирайте разширителя Свързване чрез бутон за Wi Fi Protected Se...

Страница 25: ... на безжична връзка Използвайте този метод ако вашето клиентско устройство има такъв бутон 1 Щракнете върху или натиснете бутона Wi Fi Protected Setup Защитено конфигуриране на безжична връзка на клиентското устройство 2 Щракнете върху бутона Wi Fi Protected Setup Защитено конфигуриране на безжична връзка на екрана Wi Fi Protected Setup Защитено конфигуриране на безжична връзка на разширителя ако ...

Страница 26: ...те в базираната на браузър помощна програма вж Отваряне на базираната на браузър помощна програма на страница 5 2 Щракнете върху раздела Wireless Безжично и след това върху страницата Site Survey Обзор на сайта Изберете За свързване към безжична мрежа щракнете върху бутона до името на безжичната мрежа SSID в колоната Изберете след което щракнете върху Свържи се SSID Показват се наименованията на б...

Страница 27: ...артира и разширителят се свързва с избраната от вас точка за достъп или рутер Отстраняване на неизправности ВАЖНО RE1000 работи само в мрежа на 2 4 GHz и не може да се използва в мрежа на 5 GHz RE2000 работи в мрежи на 2 4 GHz или на 5 GHz Не можете да свържете разширителя Проверете положението на рутера и разширителя При първоначално настройване може да се наложи да поставите разширителя по близо...

Страница 28: ... Щракнете върху View Available Wireless Networks Преглед на наличните безжични мрежи Появява се списък на наличните безжични мрежи 3 Щракнете върху името на вашата безжична мрежа и след това върху Connect Свързване В дадения по долу пример компютърът е свързан с друга безжична мрежа с името JimsRouter Името на правилната безжична мрежа в този случай BronzeEagle е показано селектирано 4 Ако получит...

Страница 29: ...та на Linksys E Series в този случай BronzeEagle е показано като селектирано 2 Щракнете върху името на безжичната мрежа на рутера с който свързан вашият разширител 3 Въведете паролата за вашата безжична мрежа защитен ключ в полето Password Парола и след това щракнете върху OK Компютърът се свързва с мрежата и сега би трябвало да имате достъп до базираната на браузър помощна програма на разширителя...

Страница 30: ...е CAT 5e Антени 2 вътрешни С отделяне да не Не Безжична защита Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Битове на защитния ключ До 128 битово шифроване Опазване на околната среда Размери 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 мм Тегло 9 9 унции 280 г Мощност Вътрешно AC DC захранване 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Сертификация FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM W...

Страница 31: ...ане CAT 5e Антени 2 вътрешни С отделяне да не Не Безжична защита Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Битове на защитния ключ До 128 битово шифроване Опазване на околната среда Размери 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 мм Тегло 9 9 унции 280 г Мощност Вътрешно AC DC захранване 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Сертификация FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 W...

Страница 32: ...15 Запознаване Удължител на обхват Wireless N ...

Страница 33: ...к на търговските марки на Cisco s може да се намери на адрес www cisco com go trademarks Всички други търговски марки упоменати в този документ са собственост на съответните им притежатели 2013 Cisco и или неговите филиали Всички права запазени Посетете нашия отличен с награди сайт за клиентска поддръжка 24 часа 7 дни в седмицата на адрес linksys com support ...

Страница 34: ...RE1000 RE2000 Rozšiřovač pokrytí Wireless N Linksys Uživatelská příručka ...

Страница 35: ... podporují funkci Wi Fi Protected Setup pak tuto funkci můžete po úvodní instalaci využít k automatické konfiguraci bezdrátového zabezpečení vaší bezdrátové sítě Napájení Když je rozšiřovač zapnutý vynulovaný na výchozí tovární nastavení nebo aktualizuje svůj firmware kontrolka pomalu bliká přibližně každé tři sekundy Když je rozšiřovač připraven k použití kontrolka trvale svítí V případě chyby ko...

Страница 36: ...traně 7 Dolní část Ethernet zelená Prostřednictvím ethernetového kabelu neboli síťového kabelu můžete přes tento port připojit zařízení sítě Ethernet k bezdrátové síti Je li k tomuto portu připojeno aktivní síťové zařízení rozsvítí se zelená kontrolka Kontrolka bude blikat pokud rozšiřovač odesílá nebo přijímá data přes ethernetový port Jak instalovat bezdrátový rozšiřovač 1 Vložte instalační CD d...

Страница 37: ...ač nevysílá její název klepněte na možnost My network is hidden Moje síť je skrytá zadejte informace o síti a klepněte na tlačítko OK 6 Klepněte na tlačítko Next Další Váš rozšiřovač je nainstalován a budete požádáni o jeho přesunutí na cílové místo TIP Nejlepších výsledků dosáhnete pokud rozšiřovač umístíte na místo kde je dostatečně silný signál směrovače nebo přístupového bodu síla alespoň 60 ...

Страница 38: ...ce informací naleznete v části Používání funkce Wi Fi Protected Setup na straně 7 Změna konfigurace napájení Vestavěnou zástrčku rozšiřovače můžete zapojit přímo do elektrické zásuvky V případě instalace například na stůl lze rovněž odpojit zástrčku a použít napájecí kabel Připojení napájecího kabelu 1 Stiskněte výstupek pro uvolnění zástrčky a vyjměte zástrčku z rozšiřovače 2 Nasuňte kryt otvoru ...

Страница 39: ...zí heslo admin 4 Klepněte na tlačítko OK Nyní jste přihlášeni do nástroje pro nastavení rozšiřovače v prohlížeči Počítač s bezdrátovým připojením 1 Vyhledejte název bezdrátové sítě SSID rozšiřovače Rozšiřovač se dodává s přednastaveným SSID LinksysExtenderxxxxx které se zobrazí v přehledu bezdrátových sítí v počítači xxxxx zastupuje posledních pět číslic sériového čísla zařízení 2 Připojte počítač...

Страница 40: ... zobrazení počítačů v síti může být potřeba změnit nastavení brány firewall Podrobné pokyny naleznete v nápovědě operačního systému 2 Klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu RE1000 RE2000 a pak klepněte na možnost Vlastnosti Klepněte na webový odkaz na webové stránce zařízení Otevře se váš webový prohlížeč a budete požádáni o vaše User Name uživatelské jméno a Password heslo 3 Pole User Name Uživa...

Страница 41: ...šiřovač nakonfigurujte ručně Připojení s pomocí tlačítka Wi Fi Protected Setup Tento způsob použijte pokud je směrovač nebo přístupový bod vybaven tlačítkem Wi Fi Protected Setup 1 Klepněte na tlačítko na obrazovce nebo stiskněte tlačítko Wi Fi Protected Setup na rozšiřovači 2 Klepněte na tlačítko Wi Fi Protected Setup na obrazovce Wi Fi Protected Setup směrovače pokud je k dispozici NEBO stisknět...

Страница 42: ...řízení nebo ho stiskněte 2 Klepněte na tlačítko Wi Fi Protected Setup na obrazovce Wi Fi Protected Setup rozšiřovače NEBO stiskněte a jednu sekundu podržte tlačítko Wi Fi Protected Setup na horním panelu rozšiřovače Po dokončení připojení bude kontrolka Wi Fi Protected Setup na rozšiřovači trvale svítit 3 Potom do dvou minut klepněte na tlačítko OK na obrazovce Wi Fi Protected Setup rozšiřovače Př...

Страница 43: ...sahu rozšiřovače Spuštění obrazovky přehledu bezdrátových sítí 1 Přihlaste se do nástroje pro nastavení v prohlížeči viz část Jak spustit nástroj v prohlížeči na straně 5 2 Klepněte na kartu Wireless Bezdrátová komunikace a potom na stránku Site Survey Přehled bezdrátových sítí Select Vybrat Chcete li se připojit k bezdrátové síti klepněte na tlačítko vedle názvu bezdrátové sítě SSID ve sloupci Se...

Страница 44: ... Zadejte heslo a klepněte na tlačítko Save Settings Uložit nastavení Nyní je nakonfigurováno nastavení bezdrátového připojení rozšiřovače Bezdrátové rozhraní se restartuje a rozšiřovač se připojí k vybranému přístupovému bodu nebo směrovači Odstraňování potíží DŮLEŽITÉ Zařízení RE1000 funguje pouze v sítích 2 4 GHz a není jej možné používat v síti 5 GHz Zařízení RE2000 funguje v sítích 2 4 GHz i 5...

Страница 45: ...raně 12 Chcete li vyřešit problém na počítačích se systémem Windows 1 Na ploše systému Windows klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu bezdrátového připojení na hlavním panelu systému 2 Klepněte na možnost Zobrazit dostupné bezdrátové sítě Zobrazí se seznam dostupných bezdrátových sítí 3 Klepněte na název vaší vlastní sítě a klepněte na možnost Připojit V následujícím příkladě byl počítač připojen...

Страница 46: ...m JimsRouter V tomto příkladu se zobrazí zvolený název sítě Linksys řady E BronzeEagle 2 Klepněte na název bezdrátové sítě směrovače ke které je rozšiřovač pokrytí připojen 3 Zadejte vaše heslo pro bezdrátovou síť bezpečnostní klíč do pole Heslo a klepněte na tlačítko OK Počítač se připojí k síti a měli byste mít přístup k nástroji pro nastavení rozšiřovače v prohlížeči Dochází k přechodným problé...

Страница 47: ...ojení aktivita Typ kabeláže CAT 5e Antény 2 interní Odpojitelné a n Ne Bezdrátové zabezpečení funkce Wi Fi Protected Access 2 WPA2 funkce Wi Fi Protected Access WPA WEP Úroveň zabezpečení Až 128bitové šifrování Prostředí Rozměry 125 x 92 x 33 mm Hmotnost 280 g Napájení Integrovaný napájecí zdroj AC DC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certifikace FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WM...

Страница 48: ...pojení aktivita Typ kabeláže CAT 5e Antény 2 interní Odpojitelné a n Ne Bezdrátové zabezpečení funkce Wi Fi Protected Access 2 WPA2 funkce Wi Fi Protected Access WPA WEP Úroveň zabezpečení Až 128bitové šifrování Prostředí Rozměry 125 x 92 x 33 mm Hmotnost 280 g Napájení Integrovaný napájecí zdroj AC DC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certifikace FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2...

Страница 49: ...15 Začínáme Rozšiřovač pokrytí Wireless N ...

Страница 50: ... dalších zemích Seznam ochranných známek společnosti Cisco najdete na adrese www cisco com go trademarks Všechny ochranné známky uvedené v tomto dokumentu jsou majetkem příslušných vlastníků 2013 společnost Cisco a její pobočky Všechna práva vyhrazena Technickou podporu ověnčenou řadou cen získáte 24 hodin denně 7 dní v týdnu na webu linksys com support ...

Страница 51: ...RE1000 RE2000 Trådløs N Extender Linksys Brugervejledning ...

Страница 52: ...understøtter Wi Fi Protected Setup så kan du efter den indledende opsætning bruge Wi Fi Protected Setup til automatisk at konfigurere trådløs sikkerhed for dit trådløse netværk Power Strøm Når extenderen er tændt er ved at blive nulstillet til fabriksindstillingerne eller er ved at få opgraderet dens firmware blinker lyset langsomt ca hvert sekund Når extenderen er klar til brug vil lyset være kon...

Страница 53: ...Wi Fi beskyttet opsætning på side 7 Bund Ethernet grøn Ved brug af Ethernet kabel også kaldet netværkskabel tilslutter denne Ethernet port Ethernet netværksenheder til dit trådløse netværk Det grønne lys tændes når en Ethernet enhed er tilsluttet og aktiv via denne port Indikatoren blinker når extenderen sender eller modtager data via Ethernet porten Sådan installerer du extenderen 1 Læg Setup CD ...

Страница 54: ...udsender ikke sit navn skal du klikke på My network is hidden Mit netværk er skjult angive netværksoplysninger og klikke på OK 6 Klik på Next Næste Extenderen er konfigureret og du bliver bedt om at flytte den til sin endelige placering TIP For at opnå det bedste resultat skal du placere extenderen et sted hvor din routers eller adgangspunkts trådløse signal er tilstrækkeligt kraftigt mindst 60 st...

Страница 55: ...ug af Wi Fi Protected Setup Wi Fi beskyttet opsætning på side 7 Sådan ændrer du konfigurationen for strømstikket Du kan tilslutte extenderens indbyggede strømstik direkte til en stikkontakt i væggen Alternativt kan du også fjerne det indbyggede stik og bruge et løst strømkabel i stedet For at tilslutte AC strømstikket 1 Tryk på stikkets frigivelsesknap skub derefter strømstikket af extenderen 2 Sk...

Страница 56: ...fter standard adgangskoden admin 4 Klik på OK Du er nu logget ind i din extenders browser baserede hjælpeprogram Ved brug af en trådløs computer 1 Find navnet på extenderens trådløse netværk SSID Med extenderen følger et forudkonfigureret SSID vist som LinksysExtenderxxxxx i din computers Wireless Site Survey trådløse webstedsundersøgelse hvor xxxxx er de sidste fem cifre af din extenders serienum...

Страница 57: ...onet vil blive vist i panelet til højre Du vil måske blive nødt til at ændre på firewall indstillingerne for at tillade visningen af netværkscomputere Se i dit operativsystems hjælpefunktion for instruktioner 2 Højreklik på RE1000 RE2000 ikonet og klik på Properties Egenskaber Klik på adresselinket i Device webpage enheds websted Din web browser åbner og du bliver bedt om at angive User Name Bruge...

Страница 58: ... de trådløse indstillinger og konfigurer extenderen manuelt Tilslutning via Wi Fi Protected Setup knappen Brug denne metode hvis din router eller dit access point har enWi Fi Protected Setup knap 1 Klik eller tryk på Wi Fi Protected Setup knappen på extenderen 2 Klik på Wi Fi Protected Setup knappen på routerens Wi Fi Protected Setup skærmbillede hvis tilgængelig ELLER tryk på og hold Wi Fi Protec...

Страница 59: ...klientenheden 2 Klik på Wi Fi Protected Setup knappen på extenderens Wi Fi Protected Setup skærmbillede ELLER tryk på og hold Wi Fi Protected Setup knappen øverst på extenderen nede i et sekund Når tilslutningen er gennemført vil Wi Fi Protected Setup lyset på extenderen lyse konstant 3 Klik på OK på extenderens Wi Fi Protected Setup skærmbillede inden for to minutter Tilslutning via klientenheden...

Страница 60: ...n 1 Log på det browser baserede hjælpeprogram se Sådan åbner du det browser baserede hjælpeprogram på side 5 2 Klik på Wireless Trådløs fanebladet klik derefter på Site Survey siden Select Vælg Hvis du vil oprette forbindelse til et trådløst netværk skal du klikke på knappen ved siden af navnet på det trådløse netværk SSID i kolonnen Vælg og derefter klikke på Opret forbindelse SSID Viser navnene ...

Страница 61: ...lect Vælg kolonnen 3 Klik på Connect Opret forbindelse Du bliver nu spurgt om adgangskoden som blev brugt til at sikre dit trådløse netværk Den type sikkerhedsinformation som kræves i dette skærmbillede skal matche de trådløse sikkerhedsindstillinger for dit access point eller din router 4 Indtast adgangskoden klik derefter på SaveSettings Gem indstillinger Din extenders trådløse parametre skulle ...

Страница 62: ... og extenderen nær andre elektroniske apparater som måske kan forårsage signal interferens Hvis du bruger Wi Fi Protected Setup til at tilslutte Vent indtil Wi Fi Protected Setup lyset holder op med at blinke før du prøver at oprette forbindelsen igen Du kan ikke få adgang til din extender For at få adgang til din extender skal du være tilsluttet dit eget netværk Hvis du i øjeblikket er tilsluttet...

Страница 63: ...ang til din extenders browser baserede hjælpeprogram For at løse problemet på Mac computere 1 I menulinjen øverst i skærmbilledet klik på AirPort ikonet En liste over tilgængelige trådløse netværk vises Cisco Connect har automatisk tildelt dig et netværksnavn I eksemplet nedenfor blev computeren tilsluttet til et andet trådløst netværk kaldet JimsRouter Navnet på Linksys netværket BronzeEagle i de...

Страница 64: ...ang Trådløs N Range Extender Du har tilbagevendende problemer med forbindelsen Når du vælger en placering til extenderen skal du vælge et sted hvor signalstyrken kan holdes mellem 60 og 100 for at sikre optimal ydelse ...

Страница 65: ...CAT 5e Antenner 2 interne Aftagelige J N Nej Trådløs sikkerhed Wi Fi Protected Access 2 Wi Fi beskyttet adgang WPA2 Wi Fi Protected Access Wi Fi beskyttet adgang WPA WEP Sikkerhedsnøglebits Op til 128 bit kryptering Miljø Mål 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Vægt 280 g Strøm Intern AC DC strømforsyning 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificeringer FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n...

Страница 66: ... CAT 5e Antenner 2 interne Aftagelige J N Nej Trådløs sikkerhed Wi Fi Protected Access 2 Wi Fi beskyttet adgang WPA2 Wi Fi Protected Access Wi Fi beskyttet adgang WPA WEP Sikkerhedsnøglebits Op til 128 bit kryptering Miljø Mål 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Vægt 280 g Strøm Intern AC DC strømforsyning 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificeringer FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b ...

Страница 67: ...heder i USA og visse andre lande En liste over Ciscos varemærker kan findes på www cisco com go trademarks Alle andre varemærker nævnt i dette dokument tilhører deres respektive ejere 2013 Cisco og eller tilknyttede virksomheder Alle rettigheder forbeholdes Besøg linksys com support for prisvindende 24 7 teknisk support ...

Страница 68: ...RE1000 RE2000 Wireless N Expander Linksys Benutzerhandbuch ...

Страница 69: ...hres Netzwerks nutzen Hierzu benötigen Sie Client Geräte wie zum Beispieleinen kabellosen Drucker der ebenfalls Wi_Fi Protected Setup unterstützt Ein Aus Wenn der Extender eingeschaltet ist die Werkseinstellungen wiederhergestellt werden oder die Firmware aktualisiert wird blinkt die Anzeige langsam ca alle drei Sekunden Wenn der Extender betriebsbereit ist leuchtet die Anzeige kontinuierlich Bei ...

Страница 70: ...net grün Mit Ethernet Kabeln oder Netzwerkkabeln können Sie über diesen Ethernet Port Netzwerkgeräte mit Ihrem kabellosen Netzwerk verbinden Die Anzeige leuchtet grün wenn ein Ethernet Gerät angeschlossen und an diesem Port aktiv ist Die LED blinkt wenn der Extender gerade Daten über den Ethernet Port sendet oder empfängt So installieren Sie den Reichweiten Extender 1 Legen Sie die Setup CD in ein...

Страница 71: ...Sie auf My network is hidden Mein Netzwerk ist verborgen geben Sie Ihre Netzwerkinformationen ein und klicken Sie anschließend auf OK 6 Klicken Sie auf Next Weiter Der Extender ist eingerichtet und Sie werden dazu aufgefordert den Extender an seinem endgültigen Standort zu platzieren TIPP Für eine bestmögliche Leistung sollten Sie den Extender an einem Ort positionieren an dem das Wireless Signal ...

Страница 72: ... Nutzung von Wi Fi Protected Setup auf Seite 7 So ändern Sie die Steckerkonfiguration Sie können den integrierten Stecker des Extender direkt an eine Steckdose anschließen Wenn Sie das Gerät auf dem Schreibtisch oder einem Tisch platzieren möchten können Sie den integrierten Stecker entfernen und stattdessen ein Netzkabel verwenden So setzen Sie den Stecker ein 1 Drücken Sie den Freigaberiegel und...

Страница 73: ...n 4 Klicken Sie auf OK Sie sind jetzt beim browserbasierten Dienstprogramm des Extenders angemeldet Bei Verwendung eines kabellosen Computers 1 Suchen Sie nach dem Wireless Netzwerknamen SSID des Extenders Der Extender wird mit einer blank vorkonfigurierten SSID geliefert die in blank der Netzwerksuche des Computers als LinksysExtenderxxxxx angezeigt wird wobei xxxxx die letzten fünf Ziffern der S...

Страница 74: ...ll müssen Sie die Einstellungen der Firewall ändern um die Anzeige von Netzwerkcomputern zuzulassen Informationen dazu finden Sie in der Hilfe zu Ihrem Betriebssystem 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das RE1000 RE2000 Symbol und klicken Sie dann auf Properties Eigenschaften Klicken Sie auf die verlinkte Adresse in Device webpage Website des Geräts Ihr Webbrowser wird geöffnet und Sie we...

Страница 75: ...ch die Wireless Einstellungen und konfigurieren Sie den Extender dann manuell Herstellen einer Verbindung mit der Taste Wi Fi Protected Setup Verwenden Sie diese Methode wenn Ihr Router oder Zugriffspunkt eineWi Fi Protected Setup Taste hat 1 Klicken Sie oder drücken Sie die Taste Wi Fi Protected Setup am Extender 2 Klicken Sie die Schaltfläche Wi Fi Protected Setup im Bildschirm Wi Fi Protected S...

Страница 76: ...rät 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche Wi Fi Protected Setup auf dem Bildschirm Wi Fi Protected Setup des Extenders ODER halten Sie die Taste Wi Fi Protected Setup auf der Oberseite des Extenders eine Sekunde lang gedrückt Wenn die Verbindung hergestellt wurde leuchtet die Anzeige Wi Fi Protected Setup am Extender kontinuierlich 3 Klicken Sie innerhalb von zwei Minuten im Bildschirm Wi Fi Protecte...

Страница 77: ... öffnen Sie das browserbasierte Dienstprogramm auf Seite 5 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Wireless und dann auf die Seite Site Survey Netzwerksuche Select Auswählen Wählen Klicken Sie auf die Schaltfläche neben dem Wireless Netzwerknamen SSID in der Spalte Wählen und anschließend auf Verbinden um eine Verbindung zu einem Wireless Netzwerk herzustellen SSID Zeigt den Namen benachbarter Wireles...

Страница 78: ...ert sein Die Wireless Schnittstelle wird neu gestartet und der Extender stellt eine Verknüpfung zu dem Zugriffspunkt oder Router her den Sie ausgewählt haben Problembehandlung WICHTIG Ihr RE1000 funktioniert nur in einem 2 4 GHz Netzwerk und kann nicht mit einem 5 GHz Netzwerk verwendet werden Ihr RE2000 kann sowohl mit einem 2 4 GHz als auch mit einem 5 GHz Netzwerk verwendet werden Sie können ke...

Страница 79: ...tzwerk verbunden sein Wenn Sie aktuell über einen Wireless Internetzugang verfügen kann das Problem dadurch verursacht werden dass Sie versehentlich eine Verbindung zu einem anderen Wireless Netzwerk hergestellt haben Anweisungen für Mac Computer finden Sie unter So beheben Sie das Problem auf Mac Computern auf Seite 12 So lösen Sie das Problem auf Windows Computern 1 Klicken Sie auf Ihrem Windows...

Страница 80: ...eiten Extenders zuzugreifen So beheben Sie das Problem auf Mac Computern 1 Klicken Sie in der Menüleiste am oberen Bildschirmrand auf das Symbol AirPort Es wird eine Liste von Wireless Netzwerken angezeigt Cisco Connect hat Ihrem Netzwerk automatisch einen Namen zugewiesen Im folgenden Beispiel wurde der Computer mit einem anderen Wireless Netzwerk mit dem Namen JimsRouter verbunden Der Name des L...

Страница 81: ...tennen 2 intern Abnehmbar ja nein Nein Wireless Sicherheit Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Sicherheitsschlüssel Bits Bis zu 128 Bit Verschlüsselung Umgebung Maße 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Zoll Gewicht 280 g Stromversorgung Interner Stromanschluss 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Zertifizierung FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protec...

Страница 82: ...tennen 2 intern Abnehmbar ja nein Nein Wireless Sicherheit Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Sicherheitsschlüssel Bits Bis zu 128 Bit Verschlüsselung Umgebung Maße 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Zoll Gewicht 280 g Stromversorgung Interner Stromanschluss 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Zertifizierung FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Prot...

Страница 83: ...taaten und anderen Ländern Eine Liste der Warenzeichen von Cisco finden Sie unter www cisco com go trademarks Alle anderen in diesem Dokument genannten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber 2013 Cisco und oder Tochterunternehmen Alle Rechte vorbehalten Unseren preisgekrönten technischen Support erreichen Sie unter linksys com support ...

Страница 84: ...RE1000 RE2000 Επέκταση Wireless N Extender Linksys Οδηγός χρήσης ...

Страница 85: ...τές συμβατές με Wi Fi Protected Setup μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τοWi Fi Protected Setup για αυτόματη διαμόρφωση ασύρματης ασφάλειας για το ασύρματο δίκτυό σας Τροφοδοσία Κατά την ενεργοποίηση την επαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών ή την εκτέλεση αναβαθμίσεων του υλικολογισμικού της επέκτασης η λυχνία αναβοσβήνει αργά περίπου κάθε τρία δευτερόλεπτα Όταν η επέκταση είναι έτοιμη για χρήση η λυ...

Страница 86: ...ιμοποιώντας καλώδια Ethernet επίσης γνωστά ως καλώδια δικτύου μέσω αυτής της θύρας Ethernet μπορείτε να συνδέσετε συσκευές δικτύου Ethernet με το ασύρματο δίκτυό σας Η πράσινη λυχνία ανάβει όταν υπάρχει ενεργή συσκευή Ethernet συνδεδεμένη σε αυτή τη θύρα Η λυχνία αναβοσβήνει όταν η επέκταση πραγματοποιεί αποστολή ή λήψη δεδομένων μέσω της θύρας Ethernet Εγκατάσταση της επέκτασης 1 Εισαγάγετε το CD...

Страница 87: ...ροβάλλει το όνομά του επιλέξτε My network is hidden Το δίκτυό μου είναι κρυφό εισαγάγετε τις πληροφορίες του δικτύου σας και πατήστε OK 6 Κάντε κλικ στην επιλογή Next Επόμενο Η εγκατάσταση της επέκτασης έχει ολοκληρωθεί Θα σας ζητηθεί να μετακινήσετε την επέκταση στην τελική θέση της ΣΥΜΒΟΥΛΉ Για βέλτιστη απόδοση τοποθετήστε την επέκταση σε σημείο όπου το ασύρματο δίκτυο του δρομολογητή ή του σημε...

Страница 88: ...ected Setup στη σελίδα 7 Αλλαγή της διαμόρφωσης του βύσματος τροφοδοσίας Μπορείτε να συνδέσετε το ενσωματωμένο βύσμα τροφοδοσίας της επέκτασης σε μια επιτοίχια πρίζα Για εγκατάσταση σταθερού υπολογιστή μπορείτε να αφαιρέσετε το ενσωματωμένο βύσμα και αντ αυτού να χρησιμοποιήσετε ένα καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος AC Για να συνδέσετε το βύσμα τροφοδοσίας AC 1 Πατήστε το κουμπί απασφάλισης και σύρε...

Страница 89: ...εγμένο κωδικό πρόσβασης admin 4 Κάντε κλικ στην επιλογή OK Συνδέεστε στο διαδικτυακό βοηθητικό πρόγραμμα της επέκτασής σας Χρησιμοποιώντας ασύρματο υπολογιστή 1 Βρείτε το όνομα ασύρματου δικτύου SSID της επέκτασης Η επέκταση διαθέτει ένα προδιαμορφωμένο SSID το οποίο εμφανίζεται ως LinksysExtenderxxxxx στα αποτελέσματα έρευνας ασύρματων τοποθεσιών του υπολογιστή σας όπου xxxxx είναι τα τελευταία π...

Страница 90: ...ν εγκατάσταση 4 Πατήστε OK Σε υπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Microsoft Windows 8 Windows 7 ή Vista 1 Ανοίξτε την Εξερεύνηση των Windows Εξερεύνηση αρχείων στα Windows 8 και πατήστε Network Δίκτυο Το εικονίδιο RE1000 RE2000 εμφανίζεται στο δεξί πίνακα Ίσως χρειάζεται να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις firewall του υπολογιστή σας ώστε να είναι δυνατή η εμφάνιση των υπολογιστών που είναι συνδεδεμένοι ...

Страница 91: ...η διαδικασία Wi Fi Protected Setup είναι ενεργή η λυχνία αναβοσβήνει αργά Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της διαδικασίας Wi Fi Protected Setup η λυχνία παραμένει σταθερά αναμμένη Εάν υπάρχει σφάλμα η λυχνία αναβοσβήνει γρήγορα για δύο λεπτά Στην περίπτωση αυτή περιμένετε και προσπαθήστε ξανά Πριν ξεκινήσετε την επόμενη περίοδο λειτουργίας του Wi Fi Protected Setup θα πρέπει να περιμένετε μέχρι η λυχν...

Страница 92: ...ησιμοποιήσετε αυτή τη μέθοδο μόνο εάν το βοηθητικό πρόγραμμα διαχείρισης του δρομολογητή σας διαθέτει μενού Wi Fi Protected Setup 1 Εισαγάγετε το PIN της επέκτασης στο αντίστοιχο πεδίο της οθόνης Wi Fi Protected Setup του δρομολογητή σας και πατήστε Register Εγγραφή Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης η λυχνία Wi Fi Protected Setup στην επέκταση παραμένει σταθερά αναμμένη 2 Πατήστε OK Σύνδεση συσκευώ...

Страница 93: ...θόνη Wi Fi Protected Setup της επέκτασης 2 Πατήστε Register Εγγραφή στην οθόνη Wi Fi Protected Setup της επέκτασης Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης η λυχνία Wi Fi Protected Setup στην επέκταση παραμένει σταθερά αναμμένη 3 Πατήστε OK στην οθόνη Wi Fi Protected Setup της επέκτασης εντός δύο λεπτών Σύνδεση με το PIN της επέκτασης Χρησιμοποιήστε αυτή τη μέθοδο εάν η συσκευή πελάτης ζητά το PIN της επέ...

Страница 94: ...τηρήσετε την ισχύ του σήματος μεταξύ 60 και 100 Μια προσεκτική έρευνα τοποθεσιών θα βοηθήσει στη διατήρηση αυτής της τιμής εντός του αποδεκτού εύρους για την επίτευξη της βέλτιστης απόδοσης Security Ασφάλεια Εμφανίζει τη λειτουργία ασφάλειας που χρησιμοποιείται από τα γειτονικά σημεία πρόσβασης Αν ένα δίκτυο υποστηρίζει Wi Fi Protected Setup το εικονίδιο του Wi Fi Protected Setup εμφανίζεται Για ν...

Страница 95: ...τε την τοποθέτηση του δρομολογητή και της επέκτασης κοντά σε άλλα ηλεκτρονικά συστήματα που ενδέχεται να προκαλούν παρεμβολές σήματος Εάν χρησιμοποιείτε το Wi Fi Protected Setup για τη σύνδεση Περιμένετε μέχρι η λυχνία Wi Fi Protected Setup να σταματήσει να αναβοσβήνει και προσπαθήστε εκ νέου να πραγματοποιήσετε τη σύνδεση Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στην επέκταση Για να προσπελάσετε την επέκτασή ...

Страница 96: ...τές με Mac 1 Στη γραμμή μενού στο πάνω μέρος της οθόνης κάντε κλικ στο εικονίδιο AirPort Εμφανίζεται μια λίστα με τα ασύρματα δίκτυα Το Cisco Connect έχει ήδη εκχωρήσει ένα όνομα στο δίκτυό σας Στο παρακάτω παράδειγμα ο υπολογιστής ήταν συνδεδεμένος σε άλλο ασύρματο δίκτυο με το όνομα JimsRouter Σε αυτό το παράδειγμα το επιλεγμένο όνομα του δικτύου Linksys E Series είναι BronzeEagle 2 Κάντε κλικ σ...

Страница 97: ... 5e Κεραίες 2 εσωτερικές Αποσπώμενο ναι όχι Όχι Ασύρματη ασφάλεια Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit κλειδιού ασφαλείας Κρυπτογράφηση έως και 128 bit Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος λειτουργίας Διαστάσεις 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Βάρος 280 g 9 9 oz Τροφοδοσία Εσωτερική τροφοδοσία AC DC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Πιστοποίηση FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IE...

Страница 98: ...T 5e Κεραίες 2 εσωτερικές Αποσπώμενο ναι όχι Όχι Ασύρματη ασφάλεια Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit κλειδιού ασφαλείας Κρυπτογράφηση έως και 128 bit Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος λειτουργίας Διαστάσεις 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Βάρος 280 g 9 9 oz Τροφοδοσία Εσωτερική τροφοδοσία AC DC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Πιστοποίηση FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi I...

Страница 99: ... Μπορείτε να βρείτε τη λίστα εμπορικών σημάτων της Cisco στη διεύθυνση www cisco com go trademarks Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα που αναφέρονται στο παρόν έγγραφο αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους 2013 Cisco ή και θυγατρικές εταιρείες Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Επισκεφθείτε τη διεύθυνση linksys com support για βραβευμένη τεχνική υποστήριξη 24 ώρες το 24ωρο 7 ημέρες την ε...

Страница 100: ...RE1000 RE2000 User Guide Wireless N Range Extender Linksys ...

Страница 101: ...support Wi Fi Protected Setup then you can use Wi Fi Protected Setup to automatically configure wireless security for your wireless network Power When the extender is powered on resets to factory defaults or upgrades its firmware the light flashes slowly about every three seconds When the extender is ready for use the light is continuously lit If there is an error the light flashes quickly about e...

Страница 102: ...net cables also called network cables this Ethernet port connects Ethernet network devices to your wireless network The green light turns on when an Ethernet device is connected and active on this port The light flashes when the extender is sending or receiving data over the Ethernet port How to install the range extender 1 Insert the Setup CD into a computer that is connected to the network route...

Страница 103: ...en your router does not broadcast its name click My network is hidden enter your network s information then click OK 6 Click Next Your extender is set up and you are prompted to move the extender to its final location TIP For best performance position the extender where the wireless signal of your router or access point is reliably strong at least 60 strength ...

Страница 104: ... Using Wi Fi Protected Setup on page 7 How to change the power plug configuration You can connect the extender s built in power plug directly to a wall power outlet For a desktop or table top setup you can also remove the built in plug and use an AC cable instead To attach the AC power plug 1 Press the plug release latch then slide the AC plug off the extender 2 Slide the clip cover into the slot ...

Страница 105: ...then enter the default password admin 4 Click OK You are logged in to your extender s browser based utility Using a wireless computer 1 Locate the extender s wireless network name SSID The extender comes with a pre configured SSID showing as LinksysExtenderxxxxx in the wireless site survey of your computer with xxxxx being the last five digits of your extender s serial number 2 Connect your comput...

Страница 106: ...0 icon appears on the right panel You might be required to change the firewall settings to allow the display of networked computers Refer to your operating system s help for instructions 2 Right click the RE1000 RE2000 icon then click Properties Click on the address link in Device webpage Your web browser opens and you are asked for a User Name and Password 3 Leave the User Name blank and enter th...

Страница 107: ... wireless settings and then manually configure the extender Connecting with the Wi Fi Protected Setup Button Use this method if your router or access point has a Wi Fi Protected Setup button 1 Click or press the Wi Fi Protected Setup button on the extender 2 Click the Wi Fi Protected Setup button on the router s Wi Fi Protected Setup screen if available OR press and hold the Wi Fi Protected Setup ...

Страница 108: ... on the client device 2 Click the Wi Fi Protected Setup button on the extender s Wi Fi Protected Setup screen OR press and hold the Wi Fi Protected Setup button on the top panel of the extender for one second When the connection is complete theWi Fi Protected Setup light on the extender is continuously lit 3 Click OK on the extender s Wi Fi Protected Setup screen within two minutes Connecting with...

Страница 109: ...ow to access the browser based utility on page 5 2 Click the Wireless tab then click the Site Survey page Select To connect to a wireless network click the button next to the wireless network name SSID in the Select column then click Connect SSID Displays the name of neighboring wireless networks GHz Displays the radio band in GHz of the neighboring wireless networks This column is available only ...

Страница 110: ...ireless interface restarts and the extender associates with the access point or router you have chosen Troubleshooting NOTE Your RE1000 works only on the 2 4 GHz network and cannot be used on a 5 GHz network Your RE2000 works on either a 2 4 GHz or 5 GHz network You cannot get your extender connected Check the position of your router and extender For first time setup you may need to place the exte...

Страница 111: ...dows desktop right click the wireless icon in the system tray 2 Click View Available Wireless Networks A list of available networks appears 3 Click your own network name then click Connect In the example below the computer was connected to another wireless network named JimsRouter Thenameofthecorrectnetwork BronzeEagleinthisexample is shown selected 4 If you are prompted to enter a network key typ...

Страница 112: ...of the Linksys E Series network BronzeEagle in this example is shown selected 2 Click the wireless network name of the router your range extender is connected to 3 Type your wireless network password Security Key into the Password field then click OK Your computer connects to the network and you should now be able to access the range extender s browser based utility You have intermittent connectio...

Страница 113: ...ennas 2 internal Detachable y n No Wireless Security Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Security Key Bits Up to 128 bit encryption Environmental Dimensions 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Weight 5 5 oz 155 g Power Internal AC DC power supply 100 240V 50 60Hz 0 5A Certification FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Operatin...

Страница 114: ...tennas 2 internal Detachable y n No Wireless Security Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Security Key Bits Up to 128 bit encryption Environmental Dimensions 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Weight 5 4 oz 152 g Power Internal AC DC power supply 100 240V 50 60Hz 0 5A Certification FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Opera...

Страница 115: ... States and other countries A listing of Cisco s trademarks can be found at www cisco com go trademarks All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners 2013 Cisco and or its affiliates All rights reserved Visit linksys com support for award winning 24 7 technical support 3425 01650B ...

Страница 116: ...RE1000 RE2000 Extensor de alcance Linksys Guía del usuario ...

Страница 117: ... configuraciónWi Fi protegida puede hacer que dicha configuración establezca de forma automática la seguridad inalámbrica de su red inalámbrica Encendido Cuando el extensor está encendido se reinician los parámetros predeterminados de fábrica o bien se actualiza el firmware la luz parpadea lentamente aproximadamente cada tres segundos Cuando el extensor está listo para su uso la luz permanece ence...

Страница 118: ... 7 Parte inferior Ethernet verde Mediante cables de Ethernet también conocidos como cables de red este puerto Ethernet conecta los dispositivos de red Ethernet a su red inalámbrica La luz verde se enciende cuando un dispositivo Ethernet se conecta y activa en este puerto La luz parpadea cuando el ampliador envía o recibe datos de forma activa a través del puerto Ethernet Cómo instalar el extensor ...

Страница 119: ...ifunde su nombre haga clic en My network is hidden Mi red está oculta introduzca la información de la red y a continuación haga clic en OK Aceptar 6 Haga clic en Next Siguiente El extensor está configurado y se le solicita que lo coloque en su ubicación final SUGERENCIA Para conseguir un mejor rendimiento coloque el extensor donde sea más fiable la potencia de la señal inalámbrica de su router o p...

Страница 120: ...ágina 7 Cómo cambiar la configuración de la toma de corriente Puede conectar la toma de corriente integrada en el extensor directamente a la toma de corriente de la pared Para la configuración de la mesa o el escritorio también puede extraer el adaptador integrado y en su lugar utilizar el cable CA Para conectar la toma de corriente CA 1 Pulse la pestaña libre de la toma de corriente y a continuac...

Страница 121: ...min 4 Haga clic en Aceptar Ha iniciado sesión en la utilidad basada en explorador del extensor Mediante un ordenador con conexión inalámbrica 1 Localice el nombre de la red inalámbrica SSID del ampliador El extensor incorpora un SSID preconfigurado que se muestra como LinksysExtenderxxxxx en el sondeo de sitio inalámbrico de su ordenador con xxxxx siendo los últimos cinco dígitos del número de ser...

Страница 122: ... aparece en el panel de la derecha Es posible que necesite cambiar la configuración del firewall para que permita mostrar los ordenadores conectados a la red Consulte la ayuda de su sistema operativo para obtener instrucciones 2 Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono RE1000 RE2000 y a continuación haga clic en Properties Propiedades Haga clic en el enlace Device webpage Página web de...

Страница 123: ... Conexión con el botón de configuración Wi Fi protegida Utilice este método si el router o el punto de acceso tienen un botón de configuración Wi Fi protegida 1 Haga clic o pulse el botón Configuración Wi Fi protegida del extensor 2 Haga clic en el botón de Configuración Wi Fi protegida de la pantalla Wi Fi Protected Setup Configuración Wi Fi protegida del router si está disponible O mantenga puls...

Страница 124: ...Wi Fi protegida del extensor O mantenga pulsado el botón Configuración Wi Fi protegida del panel superior del extensor durante un segundo Cuando haya terminado la conexión la luz de la configuración Wi Fi protegida del extensor permanecerá encendida de forma continua 3 Haga clic en OK Aceptar en la pantalla Wi FiProtectedSetup ConfiguraciónWi Fi protegida del extensor al cabo de dos minutos Conexi...

Страница 125: ... la utilidad basada en explorador en la página 5 2 Haga clic en la ficha Wireless Inalámbrico y a continuación haga clic en la página Site Survey Sondeo del sitio Select Seleccionar Para conectarse a una red inalámbrica haga clic en el botón que hay junto al nombre de red inalámbrica SSID en la columna Seleccionar A continuación haga clic en Conectar SSID muestra el nombre de las redes inalámbrica...

Страница 126: ...star configurados Se reinicia la interfaz inalámbrico y el extensor se asocia con el punto de acceso o router elegidos Resolución de problemas IMPORTANTE El RE1000 sólo funciona en la red de 2 4 GHz y no se puede utilizar en una red de 5 GHz El RE2000 funciona en redes de 2 4 GHz o de 5 GHz No puede conectar el extensor Compruebe la posición del router y el extensor Para la instalación inicial pue...

Страница 127: ... del ratón al icono de señal inalámbrica en la bandeja del sistema 2 Seleccione Ver redes inalámbricas disponibles Aparecerá una lista de las redes inalámbricas disponibles 3 Haga clic en el nombre de su red y a continuación haga clic en Conectar En el siguiente ejemplo el ordenador estaba conectado a otra red inalámbrica que se llamaba JimsRouter En este ejemplo el nombre de la red correcta Bronz...

Страница 128: ...e la red del router Serie E de Linksys BronzeEagle aparece seleccionado 2 Haga clic en el nombre de la red inalámbrica del router al que está conectado su extensor de alcance 3 Escriba la contraseña de la red inalámbrica clave de seguridad en el campo Contraseña y a continuación haga clic en Aceptar Al conectar su ordenador a una red ahora debería tener acceso a la utilidad basada en explorador de...

Страница 129: ...Seguridad inalámbrica Wi Fi Protected Access 2 acceso Wi Fi protegido WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits Condiciones ambientales Dimensiones 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Peso 280 g 9 88 onzas Potencia Fuente de alimentación interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificación FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2...

Страница 130: ...o Seguridad inalámbrica Wi Fi Protected Access 2 acceso Wi Fi protegido WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits Condiciones ambientales Dimensiones 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Peso 280 g 9 88 onzas Potencia Fuente de alimentación interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificación FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n ...

Страница 131: ...lista con las marcas comerciales de Cisco en www cisco com go trademarks Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos dueños 2013 Cisco o sus filiales Todos los derechos reservados Visite linksys com support para disfrutar de nuestra galardonada asistencia técnica 24 horas al día 7 días a la semana ...

Страница 132: ...RE1000 RE2000 Extensor Wireless N Linksys Guía del usuario ...

Страница 133: ...ompatibles con Wi Fi Protected Setup puede emplear esta función para configurar automáticamente la seguridad de la red inalámbrica Encendido Cuando el extensor se enciende restablece los valores predeterminados de fábrica o actualiza el firmware la luz titila lentamente cadatressegundosaproximadamente Cuandoelextensorestálistopara usar la luz permanece encendida Si se produce un error la luz comie...

Страница 134: ...color verde Si se utilizan cables Ethernet también denominados cables de red este puerto Ethernet conecta los dispositivos de red Ethernet a la red inalámbrica La luz de color verde se enciende cuando un dispositivo Ethernet se conecta y se activa en este puerto La luz parpadea cuando el extensor envía o recibe datos a través del puerto Ethernet Cómo instalar el extensor de alcance 1 Inserte el CD...

Страница 135: ... muestra su nombre haga clic en My network is hidden Mi red está oculta ingrese la información de su red y a continuación haga clic en OK Aceptar 6 Haga clic en Next Siguiente Su extensor ya está instalado El sistema le solicitará que lo lleve hasta su ubicación definitiva SUGERENCIA Para un mejor rendimiento ubique el extensor en un sitio donde la señal inalámbrica del router o punto de acceso se...

Страница 136: ...n la página 7 Cómo cambiar la configuración de la conexión eléctrica Puede conectar el enchufe de electricidad integrado del extensor directamente a un tomacorriente de pared Si instala el extensor en un escritorio o una mesa también puede retirar el enchufe integrado y usar en cambio un cable de CA Para conectar el enchufe eléctrico de CA 1 Presione el pestillo y luego deslice el enchufe de CA fu...

Страница 137: ...a iniciado sesión en la utilidad de navegador del extensor En una computadora con conexión inalámbrica 1 Localice el nombre de la red inalámbrica del extensor SSID El extensor ya incluye un identificador SSID preconfigurado que aparece como LinksysExtenderxxxxx en la consulta de sitio inalámbrico de la computadora donde xxxxx son los últimos cinco dígitos del número de serie del extensor 2 Conecte...

Страница 138: ... creó durante la instalación 4 Haga clic en OK Aceptar En computadoras con Microsoft Windows 8 Windows 7 o Vista 1 Abra el Explorador de Windows Explorador de archivos en Windows 8 y a continuación haga clic en Network Red El icono de RE1000 RE2000 aparecerá en el panel derecho es posible que deba modificar la configuración del firewall para poder visualizar las computadoras conectadas en red cons...

Страница 139: ...e Wi Fi Protected Setup Cuando el proceso Wi Fi Protected Setup está activo la luz titila lentamente Si el procesoWi Fi Protected Setup se realiza con éxito la luz permanece encendida Si se produce un error la luz titila con rapidez durante un lapso de dos minutos Enesecaso espereyluegointenteejecutarelprocesonuevamente Espere hasta que la luz se mantenga encendida sin titilar antes de iniciar la ...

Страница 140: ...mero de identificación personal de Wi Fi Protected Setup se encuentra en la etiqueta de producto del extensor Puede utilizar este método sólo si la utilidad de administración del router incluye el menú Wi Fi Protected Setup 1 Ingrese el PIN del extensor en el campo correspondiente de la pantalla Wi Fi Protected Setup del router y haga clic en Register Registrar Cuando la conexión se establezca por...

Страница 141: ...ese el PIN del dispositivo cliente en la pantalla Wi Fi Protected Setup del extensor 2 Haga clic en Register Registrar en la pantalla Wi Fi Protected Setup del extensor Cuando la conexión se establezca por completo la luz correspondiente a la función Wi Fi Protected Setup permanecerá encendida en el extensor 3 Haga clic en OK en la pantalla Wi Fi Protected Setup del extensor antes de que transcurr...

Страница 142: ...ción relativa de los puntos de acceso cercanos mediante una indicación gráfica de la potencia de la señal inalámbrica recibida De este modo 1 barra 20 2 barras 40 3 barras 60 4 barras 80 5 barras 100 Si no se muestran barras significa que el extensor está ubicado a demasiada distancia del punto de acceso de carga Procure mantener la señal entre 60 y 100 para un rendimiento óptimo Una consulta de s...

Страница 143: ...ue haya elegido Resolución de problemas IMPORTANTE El modelo RE1000 sólo funciona en redes de 2 4 GHz y no puede usarse en redes de 5 GHz El modelo RE2000 funciona en redes de 2 4 GHz o 5 GHz El extensor no se conecta Verifique la posición del router y del extensor Para la instalación inicial posiblemente sea necesario colocar el extensor más cerca del router Después de instalar el extensor puede ...

Страница 144: ...utadoras Windows 1 En el escritorio de Windows haga clic con el botón derecho del mouse sobre el icono de conexión inalámbrica en la bandeja del sistema 2 Haga clic en View Available Wireless Networks Ver redes inalámbricas disponibles Aparecerá una lista de las redes disponibles 3 Haga clic en el nombre de su red y luego en Connect Conectar En este ejemplo la computadora se conectó a otra red ina...

Страница 145: ...re de la red Linksys E Series para este ejemplo BronzeEagle aparece resaltado 2 Haga clic en el nombre de la red inalámbrica del router al que está conectado el extensor de alcance 3 Escriba la contraseña de la red inalámbrica la clave de seguridad en el campo Password Contraseña y haga clic en OK La computadora se conectará a la red y podrá acceder a la utilidad de navegador del extensor de alcan...

Страница 146: ...ontable s n No Seguridad inalámbrica Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits Especificaciones ambientales Dimensiones 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Peso 9 9 oz 280 g Energía Suministro de energía interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5A Certificación FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi...

Страница 147: ...smontable s n No Seguridad inalámbrica Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits Especificaciones ambientales Dimensiones 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Peso 9 9 oz 280 g Energía Suministro de energía interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5A Certificación FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM W...

Страница 148: ...16 Introducción Extensor de alcance Wireless N ...

Страница 149: ...ademarks se ofrece una lista de las marcas comerciales de Cisco Todas las demás marcas comerciales mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios 2013 Cisco y o sus empresas relacionadas Todos los derechos reservados Si desea utilizar nuestro galardonado servicio de asistencia técnica disponible todos los días las 24 horas visite linksys com support ...

Страница 150: ...RE1000 RE2000 Verkon kantaman laajentimen Linksys Käyttöopas ...

Страница 151: ...kon suojausasetukset jos käytössä on esimerkiksi langattomia tulostimia tai muita asiakaslaitteita jotka tukevat Wi Fi Protected Setup toimintoa Power Kun laajentimeen on kytketty virta se palauttaa tehdasasetuksia tai päivittää laitteen laiteohjelmistoa virran merkkivalo vilkkuu hitaasti noin kolmen sekunnin välein Kun laajennin on käyttövalmis merkkivalo palaa jatkuvasti Jos on ilmennyt virhe me...

Страница 152: ...sivulla 7 Alhaalta Ethernet vihreä Ethernet portteihin liitettävillä Ethernet kaapeleilla verkkokaapeleilla Ethernet laitteet yhdistetään langattomaan verkkoon Vihreä merkkivalo syttyy kun porttiin yhdistetään aktiivinen Ethernet laite Valo vilkkuu kun laajennin lähettää tai vastaanottaa tietoja Ethernet portin kautta Verkonlaajentimen asentaminen 1 Aseta Asennus CD tietokoneeseen joka on liitetty...

Страница 153: ...ititin ei lähetä nimeään valitse My network is hidden Oma verkko on piilotettu kirjoita verkon tiedot ja napsauta OK painiketta 6 Valitse Next Seuraava Laajennin on asennettu ja sinua kehotetaan siirtämään laajennin käyttöpaikkaansa VIHJE Paras suorituskyky saadaan sijoittamalla laajennin paikkaan jossa reitittimen tai tukiaseman langattoman verkon signaali on luotettavan vahva vähintään 60 ...

Страница 154: ...Protected Setup toiminnon käyttäminen sivulla 7 Virtaliitännän osien vaihtaminen Voit liittää laajentimen kiinteän virtapistokkeen suoraan pistorasiaan Jos haluat asentaa laitteen pöydälle tai työpöydälle voit myös irrottaa kiinteän pistokkeen ja käyttää sen sijasta AC johtoa AC virtajohdon liittäminen 1 Irrota laajentimen kiinteä pistoke painamalla pistokkeen lukituksen läppää ja poista pistoke l...

Страница 155: ...omaan verkkoon Tarkempia ohjeita on tietokoneen käyttöjärjestelmän oppaissa tai käytönaikaisessa ohjeessa 3 Avaa Internet selain Kun olet määrittänyt selaimen aloitussivun laajentimen User Name and Password Käyttäjänimi ja salasana valintaikkuna aukeaa automaattisesti Jos selaimesi koti aloitussivu on tyhjä kirjoita mikä tahansa voimassa oleva Internet osoite Tällöin laajentimen User Name and Pass...

Страница 156: ... tyhjäksi ja kirjoita luomasi salasana 4 Valitse OK Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Mac OS X MAC tietokoneet käyttävät Bonjour verkkotekniikkaa jonka avulla MAC tietokoneet ovat yhteydessä erilaisiin laitteisiin kuten matkapuhelimiin ja iPodeihin 1 Avaa Safari selain osoita kirjakuvaketta ja valitse sitten vasemmalla olevasta paneelista Bonjour RE1000 RE2000 kuvake näkyy alhaalla oikeanpuolei...

Страница 157: ...merkitse langattomat asetukset muistiin ja määritä laajentimen asetukset manuaalisesti Wi Fi Protected Setup painikkeen avulla yhdistäminen Käytä tätä menetelmää jos tukiasemassa tai reitittimessä on Wi Fi Protected Setup painike 1 Napsauta tai paina laajentimen Wi Fi Protected Setup painiketta 2 Napsauta Wi Fi Protected Setup painiketta laajentimen Wi Fi Protected Setup näytössä TAI paina laajent...

Страница 158: ...ke 1 Napsauta tai paina asiakaslaitteen Wi Fi Protected Setup painiketta 2 Napsauta Wi Fi Protected Setup painiketta laajentimen Wi Fi Protected Setup näytössä TAI paina laajentimen takapaneelin Wi Fi Protected Setup painiketta yhden sekunnin ajan Kun yhteys on muodostettu laajentimen Wi Fi Protected Setup merkkivalo palaa jatkuvasti 3 Napsauta laajentimen Wi Fi Protected Setup näytön OK painikett...

Страница 159: ...apuohjelman käynnistäminen sivulla 6 2 Napsauta Wireless Langaton välilehteä ja valitse Site Survey Verkon etsintä sivu Select Valitse Muodosta yhteys langattomaan verkkoon napsauttamalla Valitse sarakkeen Langattoman verkon nimen SSID vieressä olevaa painiketta ja napsauttamalla sitten Yhdistä painiketta SSID Näyttää läheisten langattomien verkkojen nimet GHz Näyttää lähellä olevien langattomien ...

Страница 160: ...en ja laajennin muodostaa yhteyden valittuun tukiasemaan tai reitittimeen Vianmääritys TÄRKEÄÄ RE1000 toimii vain 2 4 GHz n verkossa eikä sitä voi käyttää 5 GHz n verkossa RE2000 toimii sekä 2 4 GHz n että 5 GHz n verkossa Laajennin ei muodosta yhteyttä reitittimeen Tarkista reitittimen ja laajentimen sijainnit Kun laajennin asennetaan ensimmäisen kerran se kannattaa tuoda lähelle reititintä Kun a...

Страница 161: ...iiren kakkospainikkeella 2 Valitse View Available Wireless Networks Näytä käytettävissä olevat langattomat verkot Valittavissa olevien verkkojen luettelo avautuu 3 Valitse oman verkkosi nimi ja valitse Connect Yhdistä Seuraavassa esimerkissä tietokone on liitetty johonkin toiseen langattomaan verkkoon jonka nimi on JimsRouter Oikean verkon nimi tässä esimerkissä BronzeEagle näkyy valittuna 4 Jos s...

Страница 162: ...aan verkkoon jonka nimi on JimsRouter Linksys E sarjan verkon nimi tässä esimerkissä BronzeEagle näkyy valittuna 2 Valitse sen reitittimen langattoman verkon nimi johon verkon kantaman laajennin on yhdistetty 3 Kirjoita langattoman verkon salana Password kenttään ja valitse OK Tietokone muodostaa yhteyden verkkoon ja nyt verkon kantaman laajentimen selainapuohjelman avaamisen pitäisi onnistua Yhte...

Страница 163: ... Kaapelin tyyppi CAT 5e Antennit 2 sisäistä Irrotettava k e Ei Langaton suojaus Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Suojausavaimen pituus bittiä Jopa 128 bittinen salaus Käyttöympäristötiedot Mitat 125 x 92 x 33 mm Paino 280 g Virransyöttö Sisäinen AC DC virtalähde 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifiointi FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Pro...

Страница 164: ...inta Kaapelin tyyppi CAT 5e Antennit 2 sisäistä Irrotettava k e Ei Langaton suojaus Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Suojausavaimen pituus bittiä Jopa 128 bittinen salaus Käyttöympäristötiedot Mitat 125 x 92 x 33 mm Paino 280 g Virransyöttö Sisäinen AC DC virtalähde 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifiointi FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi ...

Страница 165: ...ja muissa maissa Luettelo Ciscon tavaramerkeistä on osoitteessa www cisco com go trademarks Kaikki muut tässä asiakirjassa mainitut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta 2013 Cisco ja tai sen tytäryhtiöt Kaikki oikeudet pidätetään Palkittu ympärivuorokautinen tekninen tuki on käytettävissä osoitteessa linksys com support ...

Страница 166: ...RE1000 RE2000 Amplificateur sans fil N Linksys Guide de l utilisateur ...

Страница 167: ... la fonctionnalité Wi Fi Protected Setup Configuration protégée par Wi Fi vous pouvez utiliser cette fonction afin de configurer automatiquement la sécurité sans fil pour votre réseau sans fil Mise sous tension Si vous avez mis l amplificateur sous tension réinitialisé les paramètres d usine de ce dernier ou mis à niveau le micrologiciel le voyant clignote lentement environ toutes les trois second...

Страница 168: ... Wi Fi reportez vous à Avec Wi Fi Protected Setup à la page 7 Vue du dessous Port Ethernet vert Le port Ethernet permet de connecter des périphériques réseaux Ethernet à votre réseau sans fil à l aide de câbles Ethernet également appelés câbles réseau Le voyant vert s allume dès lors qu un périphérique Ethernet est activé depuis ce port Le voyant clignote lorsque l amplificateur envoie ou reçoit d...

Страница 169: ...ne diffuse pas son nom cliquez sur My network is hidden Mon réseau est masqué saisissez les informations de votre réseau puis cliquez sur OK 6 Cliquez sur Next Suivant Votre amplificateur est configuré et vous êtes invité à déplacer votre périphérique ASTUCE Pour des performances optimales placez l amplificateur là où le signal sans fil de votre routeur ou de votre point d accès est le plus puissa...

Страница 170: ...mentation Vous pouvez connecter la prise d alimentation intégrée de l amplificateur directement à une prise secteur murale Pour une installation près d un ordinateur de bureau ou sur une table vous pouvez retirer la prise d alimentation intégrée pour la remplacer par un câble d alimentation Pour connecter le câble d alimentation 1 Appuyez sur le loquet pour libérer la prise intégrée puis faites la...

Страница 171: ...4 Cliquez sur OK Vous accédez à l utilitaire basé sur le navigateurWeb de votre amplificateur Avec un ordinateur sans fil 1 Recherchez le nom du réseau sans fil de l amplificateur SSID L amplificateur se trouve sous un nom SSID pré configuré LinksysExtenderxxxxx dans la liste des résultats de la recherche de site réseau sans fil de votre ordinateur xxxxx correspondent aux cinq derniers chiffres du...

Страница 172: ... apparaît sur le panneau de droite Vous devrez peut être modifier les paramètres du pare feu pour autoriser l affichage des ordinateurs connectés Consultez l aide du système d exploitation de votre ordinateur pour connaître la marche à suivre 2 Cliquez droit sur l icône RE1000 RE2000 puis cliquez sur Properties Propriétés Cliquez sur le lien dans Device webpage Page Web du périphérique Votre navig...

Страница 173: ...s d erreur le voyant clignote rapidement pendant deux minutes Patientez et réessayez Attendez que le voyant reste allumé pour lancer une nouvelle session Wi Fi Protected Setup Connexion de l amplificateur à un point d accès existant Si votre point d accès ou votre routeur prend en charge la fonctionnalité Wi Fi Protected Setup Configuration protégée par Wi Fi activez cette dernière pour connecter ...

Страница 174: ...ed Setup est inscrit sur l étiquette du produit collée sur l amplificateur Cette méthode ne fonctionne que si l utilitaire d administration de votre routeur dispose d un menu Wi Fi Protected Setup 1 Saisissez le code PIN de l amplificateur dans le champ adéquat de la fenêtre Wi Fi Protected Setup de votre routeur puis cliquez sur Register Enregistrement Une fois la connexion établie le voyant Wi F...

Страница 175: ...riphérique client dans le champ de la fenêtre Wi Fi Protected Setup de l amplificateur 2 Cliquez sur le bouton Register Enregistrement dans la fenêtre Wi Fi Protected Setup de l amplificateur Une fois la connexion établie le voyant Wi Fi Protected Setup de l amplificateur reste allumé 3 Vous disposez de deux minutes pour cliquer sur OK dans la fenêtre Wi Fi Protected Setup de l amplificateur Conne...

Страница 176: ...des performances optimisées l intensité du signal doit être comprise entre 60 et 100 Effectuez une recherche de site réseau pour vous assurer que l amplificateur capte toujours un signal acceptable Security Sécurité affiche le mode de sécurité utilisé par les points d accès voisins Si un réseau prend en charge la configuration Wi Fi Protected Setup WPS l icône correspondante apparaît Pour associer...

Страница 177: ... Evitez de placer le routeur et l amplificateur à proximité d appareils électroniques cela pourrait créer des interférences de signaux Si la fonction de connexion Wi Fi Protected Setup Configuration protégée par Wi Fi est activée Patientez jusqu à ce que le voyant Wi Fi Protected Setup s arrête de clignoter avant de réessayer de vous connecter L amplificateur de signal est inaccessible Vous devez ...

Страница 178: ... de l amplificateur Pour résoudre un problème sur un ordinateur Mac 1 Dans la barre de menu située en haut de l écran cliquez sur l icôneAirPort La liste des réseaux sans fil s affiche Cisco Connect attribue automatiquement un nom à votre réseau Dans l exemple ci dessous l ordinateur est connecté à un réseau sans fil nommé JimsRouter Le nom du réseau Linksys série E BronzeEagle dans cet exemple ap...

Страница 179: ... sans fil N Vous rencontrez des problèmes de connexion intermittents Lorsque vous installez votre amplificateur de signal placez le à un endroit où la puissance du signal est comprise entre 60 et 100 afin d obtenir des performances optimales ...

Страница 180: ...ien activité Type de câblage CAT 5e Antennes 2 internes Amovible o n Non Sécurité sans fil Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Configuration binaire de la clé de sécurité Cryptage jusqu à 128 bits Conditions environnementales Dimensions 125 x 92 x 33 mm Poids 280 g Puissance Alimentation CA CC interne 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certification FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi ...

Страница 181: ... lien activité Type de câblage CAT 5e Antennes 2 internes Amovible o n Non Sécurité sans fil Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Configuration binaire de la clé de sécurité Cryptage jusqu à 128 bits Conditions environnementales Dimensions 125 x 92 x 33 mm Poids 280 g Puissance Alimentation CA CC interne 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certification FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE W...

Страница 182: ...commerciales de Cisco est disponible sur www cisco com go trademarks Toutes les autres marques commerciales mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs 2013 Cisco et ou ses filiales Tous droits réservés Rendez vous sur linksys com support pour contacter notre service de support technique primé disponible 24 h 24 et 7 j 7 ...

Страница 183: ...RE1000 RE2000 Relais sans fil N Linksys Guide de l utilisateur ...

Страница 184: ...ns fil compatibles avec la configuration de l accès Wi Fi protégé vous pouvez utiliser cette option pour configurer automatiquement les paramètres de sécurité de votre réseau sans fil Power Alimentation Lorsque le relais est allumé réinitialisé avec les paramètres par défaut ou que son microcode est mis à niveau le voyant clignote lentement toutes les 3 secondes environ Lorsque le relais est prêt ...

Страница 185: ...sation de la configuration de l accèsWi Fi protégé à la page 7 Partie inférieure Ethernet vert Grâce aux câbles Ethernet également appelés câblesréseaux reliésauxportsEthernet vouspouvezconnecter les périphériques Ethernet à votre réseau sans fil Le voyant vert s allume lorsqu un périphérique Ethernet est connecté et actif sur ce port Le voyant clignote lorsque le relais envoie ou reçoit des donné...

Страница 186: ...eur ne diffuse pas son nom cliquez sur My network is hidden Mon réseau est caché entrez les renseignements de votre réseau et cliquez sur OK 6 Cliquez sur Next Suivant Votre relais est configuré et vous êtes invité à le poser à son emplacement définitif CONSEIL Pour de meilleures performances positionnez le relais à un endroit où le signal de votre routeur ou point d accès est suffisamment fort fo...

Страница 187: ...on de l accès Wi Fi protégé à la page 7 Comment changer de mode d alimentation Vous pouvez brancher directement la prise intégrée du relais à une prise électrique murale Pour le brancher à un ordinateur de bureau ou portable retirez la prise intégrée et utilisez un câble c a Pour attacher la prise c a 1 Appuyez sur le loquet de blocage de la prise et retirez la prise c a en la faisant glisser du r...

Страница 188: ...défaut admin 4 Cliquez sur OK Vous êtes connecté à l utilitaire Web de votre relais Utilisation d un ordinateur sans fil 1 Repérez le nom du réseau sans fil du relais SSID Le relais est fourni avec un SSID préconfiguré sur LinksysExtenderxxxxx dans l inspection de site sans fil de votre ordinateur où xxxxx représente les cinq derniers chiffres du numéro de série de votre relais 2 Connectez votre o...

Страница 189: ...iguration 4 Cliquez sur OK Sur un ordinateur sous Microsoft Windows 7 ou 8 ou Vista 1 Ouvrez l explorateur Windows ou l explorateur de fichiers sous Windows 8 puis cliquez sur Network Réseau L icône RE1000 RE2000 apparaît dans le panneau droit Vous devrez peut être modifier les paramètres de votre pare feu pour autoriser l affichage des ordinateurs en réseau Consultez l aide de votre système d exp...

Страница 190: ...orsque la configuration de l accès Wi Fi protégé est active le voyant clignote lentement Une fois l accès Wi Fi protégé configuré le voyant reste allumé En cas d erreur il clignote rapidement pendant deux minutes veuillez patienter et réessayer Attendez que le voyant demeure allumé avant de commencer la session suivante de configuration de l accès Wi Fi protégé Connexion du relais à un point d acc...

Страница 191: ...on personnel de la configuration de l accès Wi Fi protégé se trouve sur l étiquette du relais Servez vous de cette méthode uniquement si l utilitaire d administration de votre routeur possède un menu Wi Fi Protected Setup configuration de l accès Wi Fi protégé 1 Entrez le NIP du relais dans le champ approprié de l écran Wi Fi Protected Setup de votre routeur puis cliquez sur Register Enregistrer L...

Страница 192: ...our la configuration de l accès Wi Fi protégé 1 Entrez le NIP du périphérique client dans le champ correspondant de la page Wi Fi Protected Setup du relais 2 Cliquez sur le bouton Register Enregistrer de la page Wi Fi Protected Setupdurelais Lorsquelerelaisestconnecté levoyantdelaconfiguration de l accès Wi Fi protégé du relais reste allumé 3 Cliquez sur OK dans l écran Wi Fi Protected Setup du re...

Страница 193: ...pour des performances optimales Une inspection de site minutieuse permet de garder cette valeur dans une portée acceptable pour bénéficier de performances optimales Security Sécurité Affiche le mode de sécurité utilisé par les points d accès voisins Si le réseau prend en charge la configuration protégée par Wi Fi WPS l icône correspondante apparaît également Pour associer votre relais à un point d...

Страница 194: ...comme des vitres ou des miroirs Évitezdeplacerlerouteuretlerelaisprèsd autresappareilsélectroniques qui peuvent créer des interférences du signal Si vous utilisez la configuration de l accès Wi Fi protégé pour vous connecter Attendez que le voyant de configuration de l accès Wi Fi protégé arrête de clignoter avant d essayer de reconnecter Impossible d accéder à votre relais de portée Pour accéder ...

Страница 195: ...utilitaire Web du relais Pour régler le problème sur les ordinateurs sous Mac 1 Dans la barre de menu en haut de l écran cliquez sur l icône AirPort Une liste des réseaux sans fil apparaît Cisco Connect a automatiquement attribué un nom à votre réseau Dans l exemple ci dessous l ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil appelé JimsRouter Le nom du réseau Linksys série E BronzeEagle dans...

Страница 196: ...r de portée sans fil N Votre connexion rencontre des problèmes intermittents Quand vous positionnez votre relais de portée mettez le dans un endroit où la force du signal est supérieure à 60 pour obtenir des performances optimales ...

Страница 197: ...tégorie 5e Nombre d antennes 2 internes Amovible O N Non Sécurité sans fil Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clé de sécurité Cryptage de données jusqu à 128 bits Environnement d exploitation Dimensions 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 po Poids 280 g 9 9 oz Alimentation Bloc d alimentation c a c c interne 100 à 240 V 50 à 60 Hz 0 5 A Homologations FCC UL cUL IC...

Страница 198: ...Catégorie 5e Nombre d antennes 2 internes Amovible O N Non Sécurité sans fil Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de clé de sécurité Cryptage de données jusqu à 128 bits Environnement d exploitation Dimensions 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 po Poids 280 g 9 9 oz Alimentation Bloc d alimentation c a c c interne 100 à 240 V 50 à 60 Hz 0 5 A Homologations FCC UL cUL ...

Страница 199: ...rez une liste des marques de commerce de Cisco à l adresse www cisco com go trademarks Les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leur détenteur respectif Cisco et ses sociétés affiliées 2013 Tous droits réservés Visitez le site linksys com support pour accéder au service d assistance technique primé disponible 24 h par jour 7 jours par semaine ...

Страница 200: ...RE1000 RE2000 Hatótávolság bővítő Linksys Felhasználói kézikönyv ...

Страница 201: ...például vezeték nélküli nyomtató esetében ezzel a funkcióval automatikusan konfigurálhatja a vezeték nélküli hálózat vezeték nélküli biztonsági beállításait Power Tápellátás Ha a bővítő be van kapcsolva visszaáll a gyárialapbeállításokravagyfrissítiazeszközszoftvert ajelzőfény lassan körülbelül három másodpercenként villog Amikor a bővítő használatra kész a jelzőfény folyamatosan világít Hiba eset...

Страница 202: ...thernet zöld Ethernet kábelek más néven hálózati kábelek használata esetében ez az Ethernet port kapcsolja össze az Ethernet hálózaton lévő eszközöket a vezeték nélküli hálózattal A zöld jelzőfény bekapcsol ha az Ethernet eszköz csatlakoztatva van és aktív ezen a porton A fény villog miközben a bővítő adatot küld vagy fogad az Ethernet porton keresztül A hatótávolság bővítő telepítése 1 Helyezze b...

Страница 203: ...evét kattintson a My network is hidden A hálózatom rejtett lehetőségre adja meg a hálózat adatait majd kattintson az OK gombra 6 Kattintson a Next Tovább gombra A bővítő telepítése után a rendszer felkéri hogy helyezze a bővítőt a végleges helyére TIPP A legjobb teljesítmény elérése érdekében olyan helyre helyezze a bővítőt ahol az router vagy a hozzáférési pont által kibocsátott vezeték nélküli j...

Страница 204: ...nálata 7 oldal A tápcsatlakozó konfigurációjának módosítása A bővítő beépített tápcsatlakozóját közvetlenül egy fali csatlakozóaljzatba csatlakoztathatja Asztalra történő telepítés esetében eltávolíthatja a beépített tápcsatlakozót és váltóáramú AC tápkábelt használhat helyette A váltóáramú tápkábel csatlakoztatása 1 Nyomja le a csatlakozó kioldó reteszét majd tolja ki a váltóáramú csatlakozót a b...

Страница 205: ...el bejelentkezett a bővítő böngészőalapú segédprogramjába Vezeték nélküli számítógép használata esetében 1 Keressemegabővítővezetéknélkülihálózatánaknevét SSID Abővítőhöz tartozik egy előre konfigurált hálózati név SSID mely a számítógép vezeték nélküli helyszín feltérképezésében LinksysExtenderxxxxx néven jelenikmeg aholxxxxxabővítőjesorozatszámánakutolsóötszámjegyével egyenlő 2 Csatlakoztassa a ...

Страница 206: ...ítés során létrehozott jelszót 4 Kattintson az OK gombra Microsoft Windows 8 Windows 7 vagy Vista operációs rendszert használó számítógépen 1 Nyissa meg aWindows Explorer Windows 8 esetén File Explorer böngészőt majdkattintsonaNetwork Hálózat elemre Ajobboldalipanelenmegjelenik az RE1000 RE2000 ikon Előfordulhat hogy a hálózatra csatlakoztatott számítógépek megjelenítésének engedélyezéséhez módosí...

Страница 207: ... lassan villog Sikeres Wi Fi védelmi beállítás esetén a jelzőfény folyamatosan világít Hiba esetén a jelzőfény két percen át gyorsan villog várjon egy keveset majd próbálja meg újra Várja meg míg a jelzőfény folyamatosan világít aztán kezdjen el új Wi Fi védelmi beállítási műveletet Abővítőcsatlakoztatásaegymeglévőhozzáférésiponthoz Amennyiben a hozzáférési pont vagy az router támogatja a Wi Fi vé...

Страница 208: ...alálható Csak akkor alkalmazhatja ezt a módszert ha az routere adminisztrációs segédprogramja rendelkezik Wi Fi védelmi beállítás menüvel 1 A router Wi Fi Protected Setup Wi Fi védelmi beállítás képernyőjének megfelelő mezőjében adja meg a bővítő PIN kódját majd kattintson a Register Regisztráció gombra Ha a csatlakozás létrejött aWi Fi védelmi beállítás jelzőfény folyamatosan világít a bővítőn 2 ...

Страница 209: ...lyes azonosítószám található 1 Az ügyféleszközről írja be a PIN kódot a mezőbe a bővítő Wi Fi Protected Setup Wi Fi védelmi beállítás képernyőjén 2 Kattintson a Register Regisztráció gombra a bővítő Wi Fi Protected Setup Wi Fi védelmi beállítás képernyőjén Ha a csatlakozás létrejött a Wi Fi védelmi beállítás jelzőfény folyamatosan világít a bővítőn 3 Két percen belül kattintson az OK gombra a bőví...

Страница 210: ...ben próbálja 60 és 100 között tartani a jelerősséget Egy alapos helyszín feltérképezés segít a fenti értéktartomány megtartásában és az optimális teljesítmény elérésében Security Biztonság Megjeleníti a szomszédos hozzáférési pontok által használt biztonsági eljárást Ha a hálózat támogatja a Wi Fi Protected Setup Wi Fi védett telepítés lehetőséget a Wi Fi Protected Setup Wi Fi védett telepítés iko...

Страница 211: ... interferenciát okozhatnak Ha Wi Fi védelmi beállítást használ a csatlakozáshoz Várjon amíg a Wi Fi védelmi beállítás kijelzője abbahagyja a villogást s csak aztán próbálja meg újra a csatlakozást Nem sikerül elérni a hatótávolság bővítőt A hatótávolság bővítő eléréséhez csatlakoznia kell a saját hálózatához Ha jelenleg rendelkezik internet hozzáféréssel a probléma oka lehet az is hogy véletlenül ...

Страница 212: ... böngészőalapú segédprogramjához A probléma megoldása Mac operációs rendszert használó számítógépeken 1 A képernyő felső részén található menüsoron kattintson az AirPort ikonra Megjelenik a vezeték nélküli hálózatokat tartalmazó lista A Cisco Connect automatikusan hozzárendelt a hálózatához egy nevet Az alábbi példában a számítógép egy másik vezeték nélküli hálózathoz csatlakozott melynek neve Jim...

Страница 213: ... Wireless N hatósugarának bővítője Időszakos csatlakozási problémák esetén A hatótávolság bővítő elhelyezésekor olyan helyre tegye ahol az optimális teljesítmény elérése érdekében a jelerősség 60 és 100 között tartható ...

Страница 214: ...ozás tevékenység Kábelezés típusa CAT 5e Antennák száma 2 belső Lecsatlakoztatható i n nem Vezeték nélküli biztonság Wi Fi Protected Access 2 Wi Fi védett elérés 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Biztonsági kulcs hossza Akár 128 bites titkosítás Beépítési adatok Méretek 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Tömeg 280 g Tápellátás Belső AC DC tápegység 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Minősítés FCC UL cU...

Страница 215: ...s tevékenység Kábelezés típusa CAT 5e Antennák száma 2 belső Lecsatlakoztatható i n nem Vezeték nélküli biztonság Wi Fi Protected Access 2 Wi Fi védett elérés 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Biztonsági kulcs hossza Akár 128 bites titkosítás Beépítési adatok Méretek 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Tömeg 280 g Tápellátás Belső AC DC tápegység 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Minősítés FCC UL cUL I...

Страница 216: ...s országokban A Cisco védjegyeinek listája a www cisco com go trademarks webhelyen található Minden más ebben a dokumentumban említett védjegy a megfelelő tulajdonosának tulajdona 2013 Cisco és vagy leányvállalatai Minden jog fenntartva A 24 7 díjnyertes műszaki támogatás igénybevételéhez látogassa meg a linksys com support webhelyet ...

Страница 217: ...RE1000 RE2000 Wireless N Extender Linksys Panduan Pengguna ...

Страница 218: ...ti printer wireless yang mendukung Wi Fi Protected Setup maka Anda dapat menggunakan Wi Fi Protected Setup untuk melakukan konfigurasi keamanan wireless secara otomatis untuk jaringan wireless Anda Power Ketika menghidupkan extender melakukan reset ke pengaturan awal pabrik atau melakukan upgrade firmware lampu akan berkedip pelan sekitar setiap tiga detik Bila extender siap digunakan lampu akan t...

Страница 219: ...et hijau Dengan kabel Ethernet disebut juga kabel jaringan port Ethernet ini menghubungkan perangkat berkemampuan Ethernet ke jaringan wireless Anda Lampu hijau menyala bila perangkat Ethernet terhubung dan aktif pada port ini Lampu akan berkedip saat extender mengirimkan atau menerima data melalui port Ethernet Cara menginstal range extender 1 MasukkanSetupCDkekomputeryangterhubungdenganrouterjar...

Страница 220: ...outer Anda tidak memperlihatkan nama klik My network is hidden Jaringan saya tersembunyi masukkan informasi jaringan kemudian klik OK 6 Klik Next Pengaturan pada extender Anda telah selesai dan Anda diminta untuk memindahkan extender ke lokasi akhir TIP Untuk kinerja terbaik posisikan extender di mana router atau access point memiliki sinyal wireless yang cukup kuat minimal 60 ...

Страница 221: ...at Menggunakan Wi Fi Protected Setup pada halaman 7 Cara mengubah konfigurasi steker listrik Anda dapat menghubungkan steker listrik bawaan extender langsung ke stopkontak listrik Untuk pemasangan di atas meja Anda juga dapat melepaskan steker bawaan dan menggunakan kabel AC sebagai gantinya Untuk memasang steker listrik AC 1 Tekan kunci pelepas steker lalu geser untuk melepaskan steker AC dari ex...

Страница 222: ... telah dikonfigurasi ditampilkan sebagai LinksysExtenderxxxxx pada pencarian lokasi wireless komputer Anda dengan xxxxx lima digit terakhir nomor seri extender 2 Sambungkan komputer ke jaringan nirkabel extender Untuk petunjuk lihat dokumentasi sistem pengoperasian komputer atau bantuan online 3 Buka browser Web Jika Anda telah menentukan halaman awal default di browser kotak dialog User Name and ...

Страница 223: ...roperties Properti Klik tautan alamat di Device webpage Halaman web perangkat Browser web akan terbuka dan meminta Nama Pengguna dan Sandi 3 Biarkan kosong bidang User Name Nama Pengguna dan masukkan sandi yang telah Anda buat 4 Klik OK Pada komputer Mac OS X Setiap komputer Mac memiliki teknologi jaringan Bonjour yang digunakan Mac untuk berkomunikasi dengan perangkat dasar seperti telepon selule...

Страница 224: ...kung Wi Fi Protected Setup catat pengaturan wireless nya kemudian konfigurasikan extender secara manual Menghubungkan dengan Tombol Wi Fi Protected Setup Gunakan metode ini jika router atau access point Anda dilengkapi tombol Wi Fi Protected Setup 1 Klik atau tekan tombol Wi Fi Protected Setup pada extender 2 Kliktombol Wi FiProtectedSetup padalayar Wi FiProtectedSetup router jika tersedia ATAU te...

Страница 225: ...atu perangkat setiap kalinya Ulangi petunjuk untuk setiap perangkat yang mendukung Wi Fi Protected Setup Menghubungkan dengan Tombol Wi Fi Protected Setup Gunakan metode ini jika perangkat klien Anda dilengkapi tombol Wi Fi Protected Setup 1 Klik atau tekan tombol Wi Fi Protected Setup pada perangkat klien 2 Klik tombol Wi Fi Protected Setup pada layar Wi Fi Protected Setup extender ATAU tekan dan...

Страница 226: ...Situs memberikan gambaran semua titik akses yang berdekatan dan router nirkabel dalam jangkauan extender Untuk membuka halaman Site Survey Penjajakan Lokasi 1 Login ke utility berbasis browser lihat Cara membuka utility berbasis browser pada halaman 5 2 Klik tab Wireless lalu klik halaman Site Survey Select Pilih Untuk menghubungkan ke jaringan seluler klik tombol di sebelah nama jaringan nirkabel...

Страница 227: ...nda harus dikonfigurasi Antarmuka wireless akan dijalankan ulang dan extender akan terhubung dengan access point atau router yang Anda pilih Pemecahan Masalah PENTING RE1000 hanya berfungsi pada jaringan 2 4 GHz dan tidak dapat digunakan pada jaringan 5 GHz RE2000 berfungsi pada jaringan 2 4 GHz atau jaringan 5 GHz Anda tidak dapat menghubungkan extender Periksa posisi router dan extender Anda Unt...

Страница 228: ...alaman 12 Untuk menyelesaikan masalah pada komputer Windows 1 Pada desktop Windows klik kanan ikon wireless pada system tray 2 Klik View Available Wireless Networks Daftar jaringan yang tersedia akan muncul 3 Klik nama jaringan Anda lalu klik Connect Pada contoh di bawah ini komputer telah terhubung ke jaringan wireless lain yang bernama JimsRouter Nama jaringan yang benar pada contoh ini adalah B...

Страница 229: ...nksys E Series BronzeEagle pada contoh ini tampak terpilih seperti pada gambar 2 Klik nama jaringan wireless router yang akan Anda hubungkan dengan extender 3 Ketikkan kata sandi jaringan wireless Anda Security Key ke dalam kolom Password lalu klik OK KomputerAndaakanterhubungkejaringantersebut danAndasekarang seharusnya dapat mengakses utility berbasis browser pada extender Anda mengalami masalah...

Страница 230: ...asang y t Tidak Keamanan Nirkabel Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit Kunci Keamanan Enkripsi hingga 128 bit Lingkungan Dimensi 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Berat 9 9 oz 280 g Daya Catu daya AC DC internal 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifikasi FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Suhu Pengoperasian 32 hingga 104 F 0 ...

Страница 231: ... pasang y t Tidak Keamanan Nirkabel Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit Kunci Keamanan Enkripsi hingga 128 bit Lingkungan Dimensi 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Berat 9 9 oz 280 g Daya Catu daya AC DC internal 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifikasi FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Suhu Pengoperasian 32 hingga 104 ...

Страница 232: ...gara lainnya Daftar merek dagang Cisco dapat dilihat di www cisco com go trademarks Semua merek dagang lainnya yang disebutkan dalam dokumen ini adalah properti dari pemiliknya masing masing 2013 Cisco dan atau afiliasinya Hak cipta dilindungi undang undang Kunjungi linksys com support untuk mendapatkan bantuan teknis 24 7 peraih penghargaan ...

Страница 233: ...RE1000 RE2000 Amplificatore di copertura Linksys Guida per l utente ...

Страница 234: ... utente dispone di dispositivi client quali stampanti wireless che supportano Wi Fi Protected Setup può utilizzare Wi Fi Protected Setup per configurare automaticamente la protezione wireless della rete Power Alimentazione Quando l amplificatore è acceso e la spia lampeggia lentamente circa ogni tre secondi è in corso il ripristino delle impostazioni predefinite o l aggiornamento del firmware Quan...

Страница 235: ...te inferiore Ethernet verde Tramite i cavi Ethernet denominati anche cavi di rete questa porta Ethernet collega i dispositivi di rete Ethernet alla rete wireless La spia verde si accende quando un dispositivo Ethernet è collegato e attivo su questa porta La spia lampeggia mentre l amplificatore invia o riceve i dati sulla porta Ethernet Installazione dell amplificatore di copertura 1 Inserire il S...

Страница 236: ... nome fare clic su My network is hidden La rete in uso è nascosta inserire i dati della rete quindi fare clic su OK 6 Fare clic su Next Avanti L amplificatore è installato e viene richiesto di spostarlo nella posizione desiderata SUGGERIMENTO Per ottenere prestazioni ottimali posizionare l amplificatore nel punto in cui si è certi che il segnale wireless del router o del punto di accesso sia forte...

Страница 237: ...agina 7 Modifica della configurazione della presa di corrente È possibile collegare la presa di corrente incorporata nell amplificatore direttamente a una presa a muro Per un installazione desktop o da tavolo è possibile anche rimuovere la presa incorporata e utilizzare in alternativa un cavo CA Per collegare la presa di corrente CA 1 Premere la chiusura a scatto della presa quindi far scivolare l...

Страница 238: ...K A questo punto l utente ha effettuato l accesso all utilità basata su browser dell amplificatore Utilizzando un computer wireless 1 Individuareilnomediretewireless SSID dell amplificatore L amplificatore è dotato di un SSID preconfigurato indicato come LinksysExtenderxxxxx nella ricerca del sito wireless del computer con xxxxx che rappresentano le ultime cinque cifre del numero di serie dell amp...

Страница 239: ...re la visualizzazione dei computer di rete potrebbe essere necessario modificare le impostazioni del firewall Fare riferimento alla guida del sistema operativo per le istruzioni 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull icona RE1000 RE2000 quindi fare clic su Proprietà Fare clic sul collegamento dell indirizzo in Pagina Web dispositivo Si apre il browser Web e vengono richiesti il Nome ute...

Страница 240: ...ccesa Se si verifica un errore la spia lampeggia rapidamente per due minuti attendere e riprovare Attendere che la spia sia accesa prima di iniziare la sessione successiva di Wi Fi Protected Setup Connessione dell amplificatore a un punto di accesso esistente Se il punto di accesso o il router lo supporta l utente può utilizzare Wi Fi Protected Setup per connettere l amplificatore di copertura al ...

Страница 241: ...cted Setup è disponibile sull etichetta di prodotto dell amplificatore L utente può utilizzare questo metodo solo se l utilità di amministrazione del router è dotata di un menu Wi Fi Protected Setup 1 Inserire il PIN dell amplificatore nel campo appropriato della schermata Wi Fi Protected Setup del router quindi fare clic su Register Registra Una volta effettuata la connessione la spia Wi Fi Prote...

Страница 242: ...e il PIN del dispositivo client nel campo della schermata Wi Fi Protected Setup dell amplificatore 2 Fare clic su Register Registra nella schermata Wi Fi Protected Setup dell amplificatore Una volta effettuata la connessione la spia Wi Fi Protected Setup dell amplificatore rimane accesa 3 Fare clic su OK nella schermata Wi Fi Protected Setup dell amplificatore entro due minuti Connessione con il P...

Страница 243: ... di mantenere la potenza del segnale tra il 60 e il 100 Un accurata ricerca del sito contribuirà a mantenere questo valore entro limiti accettabili per usufruire di prestazioni ottimali Security Protezione consentedivisualizzarelamodalitàdiprotezione utilizzata dagli AP vicini Se una rete supporta la modalità WPS viene visualizzata anche la relativa icona Per associare l amplificatore con il route...

Страница 244: ...ci che potrebbero causare interferenze di segnale Se si utilizza Wi Fi Protected Setup per effettuare la connessione Attendere che l indicatore Wi Fi Protected Setup smetta di lampeggiare prima di cercare di effettuare nuovamente la connessione Impossibile accedere all amplificatore di copertura Per accedere all amplificatore di copertura è necessario essere connessi alla propria rete Se si dispon...

Страница 245: ...ell amplificatore di copertura Per risolvere il problema sui computer Mac 1 Nella barra dei menu situata nella parte superiore della schermata fare clic sull icona AirPort Viene visualizzato un elenco delle reti wireless Cisco Connect ha assegnato automaticamente un nome alla rete Nell esempio riportato di seguito il computer era connesso a un altra rete wireless denominata JimsRouter Il nome dell...

Страница 246: ...tore di range Wireless N Se si verificano problemi di connessione discontinua Posizionare l amplificatore di copertura in una posizione in cui la potenza del segnale oscilli tra il 60 e il 100 per garantire prestazioni ottimali ...

Страница 247: ...5e Antenne 2 interne Rimovibili s n No Protezione wireless Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit chiave di sicurezza Cifratura fino a 128 bit Specifiche ambientali Dimensioni 125 x 92 x 33 mm Peso 280 g Alimentazione Alimentazione interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificazione FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temp...

Страница 248: ... Antenne 2 interne Rimovibili s n No Protezione wireless Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bit chiave di sicurezza Cifratura fino a 128 bit Specifiche ambientali Dimensioni 125 x 92 x 33 mm Peso 280 g Alimentazione Alimentazione interna CA CC 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificazione FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temp...

Страница 249: ...enco dei marchi di Cisco è disponibile all indirizzo www cisco com go trademarks Tutti gli altri marchi menzionati nel presente documento appartengono ai rispettivi proprietari 2013 Cisco e o le relative consociate Tutti i diritti riservati Visitare linksys com support per assistenza tecnica di altissimo livello disponibile 24 ore su 24 ...

Страница 250: ...RE1000 RE2000 Wireless N Extender Linksys Gebruikershandleiding ...

Страница 251: ...raadloze printers kunt u Wi Fi Protected Setup gebruiken om de WLAN beveiliging voor het draadloze netwerk te configureren Voeding Wanneer de extender is ingeschakeld de fabrieksinstellingen worden hersteld of de firmware wordt bijgewerkt knippert het lampje langzaam circa om de drie seconden Wanneer de extender gereed is voor gebruik brandt het lampje continu Als er een fout is opgetreden knipper...

Страница 252: ...Ethernetkabels ook netwerkkabels genoemd worden Ethernetnetwerkapparaten via deze Ethernetpoort verbonden met het draadloze netwerk HetgroenelampjegaatbrandenwanneerereenEthernetapparaat wordt aangesloten en actief is op deze poort Het lampje knippert wanneer de extender gegevens verzendt of ontvangt via de Ethernetpoort De range extender installeren 1 Plaats de installatie cd in een computer die ...

Страница 253: ...tgezonden door de router klikt u op My network is hidden Mijn netwerk is verborgen en voert u de gegevens van uw netwerk in Klik vervolgens op OK 6 Klik op Next Volgende De extender is ingesteld en u wordt verzocht deze op de gewenste plek neer te zetten TIP Voor de beste prestaties plaatst u de extender op een plek waar het draadloze signaal van uw router of access point een betrouwbare sterkte h...

Страница 254: ...a 7 voor meer informatie De configuratie van de stekker wijzigen Ukuntdeingebouwdestekkervandeextenderrechtstreeksopeenstopcontact aansluiten Voor een bureau of tafelopstelling kunt u ook de ingebouwde stekker verwijderen en in plaats hiervan een stroomkabel gebruiken De stroomkabel aansluiten 1 Druk op de stekkerontgrendeling en schuif de stekker uit de extender 2 Schuif het afdekklepje van de cl...

Страница 255: ...k op OK U wordt aangemeld bij het browsergebaseerde hulpprogramma van de extender Een draadloze computer gebruiken 1 Zoek de naam van het draadloze netwerk SSID van de extender De extender wordt geleverd met een vooraf geconfigureerde SSID die wordt weergegeven als LinksysExtenderxxxxx in de het site onderzoek voor draadloze netwerken van de computer waarbij xxxxx staat voor de laatste vijf cijfer...

Страница 256: ...et rechterdeelvenster Mogelijk moet u de firewallinstellingen wijzigen voordat netwerkcomputers worden weergegeven Zie de Help van het besturingssysteem voor instructies 2 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram RE1000 RE2000 en klik vervolgensopEigenschappen KlikopdeadreskoppelinginWebpagina van apparaat Uw webbrowser wordt geopend en u wordt gevraagd uw User Name Gebruikersnaam en Password ...

Страница 257: ... instellingen voor de draadloze verbinding Verbinding maken met behulp van de knopWi Fi Protected Setup Gebruik deze methode als de router of het access point over de knop Wi Fi Protected Setup beschikt 1 Klik of druk op de knop Wi Fi Protected Setup van de extender 2 Klik op de knop Wi Fi Protected Setup in het scherm Wi Fi Protected Setup indien beschikbaar van de router OF houd de knop Wi Fi Pr...

Страница 258: ...p de knop Wi Fi Protected Setup in het scherm Wi Fi Protected Setup van de extender OF houd de knop Wi Fi Protected Setup van de extender gedurende één seconde ingedrukt Wanneer de verbinding tot stand is gebracht brandt het lampje Wi Fi Protected Setup van de extender continu 3 Klik binnen twee minuten op OK in het scherm Wi Fi Protected Setup van de extender Verbinding maken met behulp van de PI...

Страница 259: ...nderzoek openen 1 Meld u aan bij het browsergebaseerde hulpprogramma zie Het browsergebaseerde hulpprogramma openen op pagina 5 2 Klik op het tabblad Wireless Draadloos en klik op de pagina Site Survey Site onderzoek Select Selecteren Om verbinding te maken met een draadloos netwerk klikt u op de knop naast de naam van het draadloze netwerk SSID in de kolom Selecteren Vervolgens klikt u op Verbind...

Страница 260: ...WLAN beveiliging van het access point of de router 4 Voer de wachtwoordzin in en klik op Save Settings Instellingen opslaan De WLAN parameters van de extender moeten worden geconfigureerd De draadloze interface wordt opnieuw gestart en de extender wordt gekoppeld aan uw gekozen access point of router Probleemoplossing BELANGRIJK Uwrangeextenderwerktalleenophet2 4GHz netwerk Deextender kan niet wor...

Страница 261: ...s computers 1 Klik op het Windows bureaublad met de rechtermuisknop op het pictogram voor de draadloze verbinding in het systeemvak 2 Klik op Beschikbare draadloze netwerken weergeven Er wordt een lijst met beschikbare netwerken weergegeven 3 Klik op de naam van uw eigen netwerk en klik op Verbinden In het onderstaande voorbeeld is de computer verbonden met een ander draadloos netwerk JimsRouter g...

Страница 262: ... De naam van het Linksys E Series netwerk BronzeEagle in dit voorbeeld is geselecteerd 2 Klik op de naam van het draadloze netwerk van de router waarmee de range extender is verbonden 3 Typ het wachtwoord voor het draadloze netwerk beveiligingssleutel in het veld Wachtwoord en klik op OK De computer wordt verbonden met het netwerk en u zou nu toegang moeten hebben tot het browsergebaseerde hulppro...

Страница 263: ...e bekabeling CAT 5e Antennes 2 intern Afneembaar ja nee Nee WLAN beveiliging Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Beveiligingssleutelbits Max 128 bits versleuteling Omgeving Afmetingen 125 x 92 x 33 mm Gewicht 280 g Voeding Interne AC DC stroomvoorziening 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Set...

Страница 264: ...pe bekabeling CAT 5e Antennes 2 intern Afneembaar ja nee Nee WLAN beveiliging Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Beveiligingssleutelbits Max 128 bits versleuteling Omgeving Afmetingen 125 x 92 x 33 mm Gewicht 280 g Voeding Interne AC DC stroomvoorziening 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected ...

Страница 265: ...landen Ga naar www cisco com go trademarks voor een lijst met handelsmerken van Cisco Alle andere handelsmerken die in dit document worden genoemd zijn eigendom van hun respectieve eigenaren 2013 Cisco en of zijn dochterondernemingen Alle rechten voorbehouden Ga naar linksys com support voor bekroonde technische ondersteuning 24 uur per dag en zeven dagen per week ...

Страница 266: ...RE1000 RE2000 Linksys Brukerhåndbok Wireless N utvider ...

Страница 267: ...vere med støtte for Wi Fi Protected Setup kan du bruke Wi Fi Protected Setup til å automatisk konfigurere trådløs sikkerhet for det trådløse nettverket ditt Strøm Lampen blinker sakte omtrent hvert tredje sekund når utvideren slås på gjenoppretter til fabrikkinnstillinger eller oppgraderer fastvare Lampen lyser kontinuerlig når utvideren er klar til bruk Hvis det oppstår feil blinker lampen raskt ...

Страница 268: ...nderside Ethernet grønn Via Ethernet kabler også kalt nettverkskabler kan denne Ethernet porten koble Ethernet nettverksenheter til det trådløse nettverket Den grønne lampen slås på når en Ethernet enhet er koblet til denne porten og aktiv Lyset blinker når utvideren sender eller mottar data via Ethernet porten Slik installerer du dekningsutvideren 1 Sett installasjons CDen inn i en datamaskin som...

Страница 269: ...ringkastes klikker du på My network is hidden Nettverket mitt er skjult taster inn nettverksinformasjonen og klikker deretter på OK 6 Klikk på Next Neste Utvideren er installert og du blir bedt om å flytte utvideren til det stedet du vil plassere den TIPS Du får det beste resultatet ved å plassere utvideren der det trådløse signalet fra ruteren eller tilgangspunktet er stabilt og kraftig minst 60 ...

Страница 270: ...asjon se Bruke Wi Fi Protected Setup på side 7 Slik endrer du konfigurasjon for strømkontakt Du kan koble utviderens strømkontakt direkte til et strømuttak Ved bruk på bord eller skrivebord kan du også koble fra den innebygde kontakten og bruke en vekselstrømkabel Slik kobler du til vekselstrømkontakten 1 Trykk på utløsertappen og skyv vekselstrømkontakten av utvideren 2 Skyv klipsdekselet inn i s...

Страница 271: ...eretterstandardpassordet admin 4 Klikk på OK Du logges på utviderens webbaserte verktøy Med en trådløs datamaskin 1 Finn navnet til utviderens trådløse nettverk SSID Utvideren leveres med en forhåndskonfigurert SSID som vises som LinksysExtenderxxxxx i oversikten over trådløse nettverk på datamaskinen der xxxxx er de fem siste sifrene i utviderens serienummer 2 Koble datamaskinen til utviderens tr...

Страница 272: ...utforsker i Windows 8 og klikk på Network Nettverk Ikonet for RE1000 RE2000 vises i ruten til høyre Det er mulig at du må endre brannmurinnstillingene for å kunne vise datamaskiner i nettverket Se hjelpen for datamaskinens operativsystem for instruksjoner 2 Høyreklikk på ikonet RE1000 RE2000 og klikk på Properties Egenskaper Klikk på adressekoblingen i Device webpage Webside for enhet Nettleseren ...

Страница 273: ...ne og konfigurerer utvideren manuelt Koble til med Wi Fi Protected Setup knappen Bruk denne metoden hvis ruteren eller tilgangspunktet har en Wi Fi Protected Setup knapp 1 Klikk eller trykk på Wi Fi Protected Setup knappen på utvideren 2 Klikk på knappen for Wi Fi Protected Setup på ruterens Wi Fi Protected Setup skjermbilde hvis tilgjengelig ELLER trykk og hold nede Wi Fi Protected Setup knappen ...

Страница 274: ...entenheten 2 Klikk på knappen for Wi Fi Protected Setup på utviderens Wi Fi Protected Setup skjermbilde ELLER trykk og hold nede Wi Fi Protected Setup knappen på utviderens overside i ett sekund Når tilkoblingen er opprettet lyser Wi Fi Protected Setup lampen på utvideren kontinuerlig 3 Klikk på OK i utviderens Wi Fi Protected Setup skjermbilde innen to minutter Koble til med klientenhetens PIN ko...

Страница 275: ...et på side 5 2 Klikk på kategorien Wireless Trådløs og klikk deretter på Site Survey siden Select Velg Når du skal koble til et trådløst nettverk klikker du på knappen ved siden av navnet på det trådløse nettverket SSID i kolonnen Velg og deretter klikker du på Koble til SSID Viser navnet på tilstøtende trådløse nettverk GHz Viser radiobåndet i GHz til de trådløse nettverk i området Denne kolonnen...

Страница 276: ...rådløseparametreneforutviderenskalværekonfigurert Dettrådløse grensesnittet starter på nytt og utvideren knyttes til tilgangspunktet eller ruteren du har valgt Feilsøking VIKTIG RE1000 enheten fungerer bare på 2 4 GHz nettverk og kan ikke brukes på 5 GHz nettverk RE2000 enheten fungerer på enten et 2 4 GHz nettverk eller et 5 GHz nettverk Du får ikke koblet til utvideren Kontroller plasseringen ti...

Страница 277: ... Windows 1 Høyreklikk på ikonet for trådløs på systemstatusfeltet på skrivebordet i Windows 2 Klikk på View Available Wireless Networks Vis tilgjengelige trådløse nettverk Det vises en liste over tilgjengelige nettverk 3 Klikk på navnet til nettverket ditt og deretter på Connect Koble til I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst nettverk ved navn JimsRouter Navnet på de...

Страница 278: ...avn JimsRouter Navnet på Linksys E serien nettverket i dette eksempelet BronzeEagle vises som valgt 2 Klikk på navnet til det trådløse nettverket til ruteren som dekningsutvideren er koblet til 3 Skriv inn passordet for det trådløse nettverket sikkerhetsnøkkel i feltet Password passord og klikk deretter på OK Hvisdatamaskinenkoblertilnettverket skaldunåfåtilgangtilutviderens webbaserte verktøy Du ...

Страница 279: ... Cat 5e Antall antenner 2 interne Avtakbar j n Nei Trådløs sikkerhet Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Sikkerhetsnøkkelbiter Opptil 128 biters kryptering Omgivelser Mål 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 tommer Vekt 280 g 9 9 oz Strøm Intern strømforsyning likestrøm vekselstrøm 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifisering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n W...

Страница 280: ...t 5e Antall antenner 2 interne Avtakbar j n Nei Trådløs sikkerhet Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Sikkerhetsnøkkelbiter Opptil 128 biters kryptering Omgivelser Mål 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 tommer Vekt 280 g 9 9 oz Strøm Intern strømforsyning likestrøm vekselstrøm 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Sertifisering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WP...

Страница 281: ...aper i USA og andre land Du kan finne en oversikt over Ciscos varemerker på www cisco com go trademarks Alle andre varemerker nevnt i dette dokumentet tilhører de respektive eierne 2013 Cisco og eller selskapets tilknyttede selskaper Med enerett Besøk linksys com support for prisbelønnet teknisk brukerstøtte døgnet rundt ...

Страница 282: ...RE1000 RE2000 Bezprzewodowe urządzenie zwiększające zasięg Wireless N Linksys Podręcznik użytkownika ...

Страница 283: ...sługujące funkcję Wi Fi Protected Setup Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi można ją zastosować w celu automatycznego skonfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowej Zasilanie Po włączeniu urządzenia typu extender podczas przywracania fabrycznych ustawień domyślnych lub kiedy wykonywana jest aktualizacja oprogramowania sprzętowego lampka miga powoli mniej więcej co trzy sekundy Kiedy urządzeniu t...

Страница 284: ...łu Ethernet zielona Ten port Ethernet umożliwia podłączenie sieciowych urządzeń Ethernet do sieci bezprzewodowej przy użyciu kabli Ethernet nazywanych także kablami sieciowymi Zielona lampka zaczyna świecić kiedy podłączone jest urządzenie Ethernet i jest aktywne ono aktywne na tym porcie Kontrolka świeci się gdy Extender przesyła lub odbiera dane przez port Ethernet Instalacja urządzenia zwiększa...

Страница 285: ...ork is hidden Moja sieć jest ukryta a następnie wprowadź dane sieci i kliknij OK 6 Kliknij przycisk Next Dalej Urządzenie zwiększające zasięg jest teraz skonfigurowane zostanie wyświetlony monit o umieszczenie go w przeznaczonym dla niego miejscu WSKAZÓWKA Aby uzyskać najwyższą wydajność urządzenie zwiększające zasięg należy umieścić w miejscu w którym sygnał bezprzewodowy z routera lub punktu dos...

Страница 286: ...p Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi na str 7 Zmiana konfiguracji wtyczki zasilania Wbudowaną wtyczkę zasilania urządzenia typu extender można podłączyć bezpośrednio do gniazda ściennego W przypadku instalacji na biurku lub na stole można także odłączyć wbudowaną wtyczkę i użyć kabla zasilania prądem zmiennym Aby podłączyć wtyczkę zasilania prądem zmiennym 1 Naciśnij zatrzask zwalniania wtyczki a ...

Страница 287: ...ź domyślne hasło admin 4 Kliknij przycisk OK Zostanie wykonane logowanie do narzędzia WWW urządzenia typu extender Przy użyciu komputera połączonego bezprzewodowo 1 Znajdź nazwę sieci bezprzewodowej urządzenia Extender SSID Urządzenie typu extender ma wstępnie skonfigurowaną nazwę SSID LinksysExtenderxxxxx która jest wyświetlana podczas badania lokalizacji bezprzewodowej przez komputer gdzie xxxxx...

Страница 288: ...ona RE1000 RE2000 pojawi się w prawym panelu Aby umożliwić wyświetlanie komputerów w sieci może być konieczna zmiana ustawień zapory Instrukcje można znaleźć w pomocy do systemu operacyjnego 2 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę RE1000 RE2000 a następnie kliknij Właściwości Kliknij łącze adresowe na stronie urządzenia Otworzy się przeglądarka i wyświetli się monit o wprowadzenie nazwy użytkowni...

Страница 289: ...iększającego zasięg do punktu dostępowego lub routera Wybierz jedną z poniższych metod konfiguracji aby podłączyć urządzenie typu extender UWAGA Jeśli posiadany punkt dostępowy lub router nie obsługuje funkcji Wi Fi Protected Setup Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi zapisz ustawienia sieci bezprzewodowej a następnie skonfiguruj urządzenie typu extender ręcznie Łączenie za pomocą przycisku Wi Fi Pr...

Страница 290: ...oniższych metod konfiguracji aby podłączyć urządzenie do sieci UWAGA Funkcja Wi Fi Protected Setup Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi obejmuje każdorazowo tylko jedno urządzenie klienckie Powtórz procedurę dla każdego urządzenia klienckiego obsługującego chronioną konfigurację sieci Wi Fi Łączenie za pomocą przycisku Wi Fi Protected Setup Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi Metodę tę stosuje się w ...

Страница 291: ...ckie nie obsługują funkcji Wi Fi Protected Setup Chroniona konfiguracja sieci Wi Fi zapisz ustawienia sieci bezprzewodowej a następnie skonfiguruj te urządzenia klienckie ręcznie Używanie narzędzia Site Survey Badanie lokalizacji Planowanie sieci bezprzewodowej wyświetli informacje o wszystkich pobliskich punktach dostępowych i routerach bezprzewodowych znajdujących się w zasięgu urządzenia Extend...

Страница 292: ...extender nawiąże połączenie z wybranym punktem dostępowym lub routerem Rozwiązywanie problemów WAŻNE RE1000 działa tylko w sieci 2 4 GHz Nie można go używać w sieci 5 GHz RE2000 działa w sieci 2 4 GHz lub 5 GHz Urządzenie typu extender nie może nawiązać połączenia Sprawdź położenie routera i urządzenia typu extender Podczas pierwszej konfiguracji może być konieczne umieszczenie urządzenia typu ext...

Страница 293: ... prawym przyciskiem myszy ikonę sieci bezprzewodowej na pasku systemowym 2 Kliknij opcję Pokaż dostępne sieci bezprzewodowe Zostanie wyświetlona lista dostępnych sieci 3 Kliknij nazwę swojej sieci a następnie kliknij przycisk Połącz W poniższym przykładzie komputer nawiązał połączenie z inną siecią bezprzewodową o nazwie JimsRouter Nazwa prawidłowej sieci BronzeEagle w tym przykładzie jest wyświet...

Страница 294: ...ci Linksys E Series BronzeEagle w tym przykładzie jest wyświetlana jako wybrana 2 Kliknij nazwę sieci bezprzewodowej routera z którym połączone jest urządzenie zwiększające zasięg 3 Wpisz hasło sieci bezprzewodowej klucz zabezpieczeń w polu Hasło i kliknij przycisk OK Komputer połączy się z siecią i powinien być możliwy dostęp do narzędzia WWW urządzenia zwiększającego zasięg Występują ciągłe prob...

Страница 295: ...T 5e Anteny 2 wewnętrzne Odłączana t n Nie Zabezpieczenia sieci Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP bezprzewodowej Bity klucza zabezpieczeń Szyfrowanie maks 128 bitowe Środowisko użytkowania Wymiary 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Waga 280 g 9 9 oz Zasilanie Wewnętrzny zasilacz prądu zmiennego stałego 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certyfikaty FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE W...

Страница 296: ...T 5e Anteny 2 wewnętrzne Odłączana t n Nie Zabezpieczenia sieci Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP bezprzewodowej Bity klucza zabezpieczeń Szyfrowanie maks 128 bitowe Środowisko użytkowania Wymiary 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Waga 280 g 9 9 oz Zasilanie Wewnętrzny zasilacz prądu zmiennego stałego 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certyfikaty FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE W...

Страница 297: ...wach Listę znaków towarowych firmy Cisco można znaleźć na stronie www cisco com go trademarks Wszelkie inne znaki towarowe użyte w niniejszym dokumencie należą do odpowiednich właścicieli 2013 Cisco i lub jej spółki zależne Wszelkie prawa zastrzeżone Odwiedź witrynę linksys com support aby uzyskać naszą nagradzaną pomoc techniczną 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu ...

Страница 298: ...RE1000 RE2000 Amplificador sem fios N Linksys Manual do utilizador ...

Страница 299: ... Protected Setup Configuração Wi Fi Protegida pode utilizar a funcionalidade Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida para configurar automaticamente a segurança da rede sem fios Power Alimentação Quando o amplificador está ligado repõe as predefinições de fábrica ou actualiza o firmware a luz pisca lentamente a cada três segundos Quando o amplificador está pronto a utilizar a luz mantém...

Страница 300: ... Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida na página 7 Parte inferior Ethernet verde Através de cabos Ethernet também designados cabos de rede esta porta Ethernet estabelece a ligação entre os dispositivos de rede Ethernet e a sua rede sem fios A luz verde acende se quando um dispositivo Ethernet está ligado e activo na respectiva porta A luz fica intermitente quando o extender está a env...

Страница 301: ... nome da rede clique em My network is hidden A minha rede está oculta introduza as informações da rede e clique em OK 6 Clique em Next Seguinte O Extender é configurado e é lhe solicitado que o coloque no local onde irá ficar definitivamente SUGESTÃO Para obter um melhor desempenho coloque o Extender num local onde o sinal de rede sem fios do router ou do ponto de acesso seja forte e estável potên...

Страница 302: ...ulte Utilizar a Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida na página 7 Como alterar a configuração da ficha Pode ligar a ficha incorporada do amplificador directamente a uma tomada de parede Para configuração numa secretária ou em cima de uma mesa pode também remover a ficha incorporada e utilizar em alternativa um cabo CA Para ligar a ficha CA 1 Prima o trinco de libertação da ficha e em ...

Страница 303: ...za a palavra passe pré definida admin 4 Clique em OK Tem sessão iniciada no utilitário baseado no browser do seu amplificador Com um computador sem fios 1 Localize o nome da rede sem fios SSID do extender O amplificador é fornecido com um SSID pré configurado com esta indicação LinksysExtenderxxxxx na pesquisa de redes sem fios do computador sendo que xxxxx são os últimos cinco dígitos do número d...

Страница 304: ... Network Rede O ícone do RE1000 RE2000 é apresentado no painel direito Poderá ser solicitado a alterar as definições da firewall para que os computadores ligados à rede sejam apresentados Consulte a ajuda do seu sistema operativo do computador para obter informações mais informações 2 Clique com o botão direito do rato no ícone RE1000 RE2000 e em seguida clique em Properties Propriedades Clique na...

Страница 305: ...nfiguração Wi Fi protegida para ligar o amplificador de alcance ao ponto de acesso ou router Escolha entre os métodos de configuração abaixo apresentados para ligar o amplificador NOTA Se tiver um ponto de acesso ou router que não suporte a Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida anote as definições sem fios e em seguida configure o amplificador manualmente Estabelecer ligação com o bot...

Страница 306: ...ados para ligar o dispositivo à rede NOTA A funcionalidade Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida configura um dispositivo cliente de cada vez Repita as instruções para cada dispositivo cliente que suporte a Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida Estabelecer ligação com o botão Wi Fi Protected Setup Configuração Wi Fi protegida Utilize este método se o dispositivo cliente t...

Страница 307: ...ites A Pesquisa de sites apresenta um resumo de todos os pontos de acesso e routers sem fios no alcance do extender Para abrir a página de Pesquisa de sites 1 Inicie sessão no utilitário baseado no browser consulte Como abrir o utilitário baseado no browser na página 5 2 Clique no separador Sem fios e em seguida clique na página Pesquisa de sites Select Seleccionar Para ligar a uma rede sem fios c...

Страница 308: ... o amplificador é associado ao ponto de acesso ou router escolhido Resolução de problemas IMPORTANTE O RE1000 apenas funciona na rede de 2 4 GHz e não pode ser utilizado numa rede de 5 GHz O RE2000 funciona em redes de 2 4 GHz ou 5 GHz Não consegue ligar o amplificador Verifique a posição do router e do amplificador Para configurações pela primeira vez é necessário colocar o amplificador perto do ...

Страница 309: ... sem fios no tabuleiro do sistema 2 Clique em View Available Wireless Networks Ver redes sem fios disponíveis É apresentada uma lista de redes disponíveis 3 Clique no nome da sua rede e em seguida em Connect Ligar No exemplo apresentado abaixo o computador foi ligado a outra rede sem fios com o nome JimsRouter O nome da rede correcta BronzeEagle neste exemplo é apresentada em destaque 4 Se lhe for...

Страница 310: ...me da rede correcta BronzeEagle neste exemplo é apresentado em destaque 2 Clique no nome da rede sem fios do router ao qual o amplificador de alcance está ligado 3 Introduza a palavra passe da rede sem fios Security key Chave de segurança no campo Password Palavra passe e em seguida clique em OK O computador é ligado à rede e deve ser agora possível aceder ao utilitário baseado no browser do ampli...

Страница 311: ...5e Antenas 2 internas Amovível s n Não Segurança sem fios Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits da chave de segurança Encriptação até 128 bits Ambiente Dimensões 125 x 92 x 33 mm 4 92 pol x 3 62 pol x 1 29 pol Peso 280 g 9 9 oz Potência Fonte de alimentação CA CC interna 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificação FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM ...

Страница 312: ... 5e Antenas 2 internas Amovível s n Não Segurança sem fios Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits da chave de segurança Encriptação até 128 bits Ambiente Dimensões 125 x 92 x 33 mm 4 92 pol x 3 62 pol x 1 29 pol Peso 280 g 9 9 oz Potência Fonte de alimentação CA CC interna 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificação FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 W...

Страница 313: ...ponível uma lista das marcas comerciais da Cisco em www cisco com go trademarks Todas as outras marcas comerciais mencionadas neste documento são propriedade dos respectivos proprietários 2013 Cisco e ou as respectivas afiliadas Todos os direitos reservados Visite linksys com support para usufruir de um suporte técnico premiado 24 horas por dia 7 dias por semana ...

Страница 314: ...RE1000 RE2000 Extensor Wireless N Linksys Guia de introdução ...

Страница 315: ...Setup Configuração protegida por Wi Fi é possível usar essa opção para configurar automaticamente a segurança sem fio da sua rede sem fio Energia Quando o extensor estiver ligado redefina para os padrões de fábrica ou atualize seu firmware a luz piscará devagar a cada três segundos Quando o extensor estiver pronto para uso a luz permanecerá acesa Caso haja algum erro a luz piscará rapidamente a ca...

Страница 316: ...Wi Fi consulte Usar a Wi Fi Protected Setup Button Configuração protegida por Wi Fi na página 7 Parte inferior Ethernet verde Usando os cabos da Ethernet também chamados de cabos de rede essa porta de Ethernet conecta os dispositivos da rede Ethernet à rede sem fio A luz pisca quando o extender está enviando ou recebendo dados pela porta Ethernet Como instalar o extensor de alcance 1 Insira o Setu...

Страница 317: ...dor não transmite o nome clique em My network is hidden Minha rede está oculta insira as informações da sua rede e clique em OK 6 Clique em Next Avançar O extensor está configurado e você deverá a movê lo para o local final DICA Para obter melhor desempenho posicione o extensor onde o sinal sem fio do seu roteador ou ponto de acesso seja forte o suficiente pelo menos 60 de intensidade ...

Страница 318: ...ton Configuração protegida por Wi Fi na página 7 Como alterar a configuração do conector de energia É possível conectar a tomada elétrica integrada do extensor diretamente a uma tomada elétrica da parede Para um computador de mesa ou configuração superior de mesa é possível também remover o plugue integrado e usar um cabo Para ligar a tomada elétrica 1 Pressione a trava de liberação do plugue e em...

Страница 319: ...ranco e insira a senha padrão do admin administrador 4 Clique em OK Você está conectado ao utilitário baseado em navegador extensor Usando uma conexão sem fio 1 Localize o nome de rede sem fio do extender SSID O extensor vem com um SSID pré configurado como LinksysExtenderxxxxx no guia do site sem fio do seu computador com xxxxx sendo os últimos cinco dígitos do seu número de série do extensor 2 C...

Страница 320: ...m Network Rede O ícone RE1000 RE2000 aparece no painel direito Você será solicitado a alterar as configurações do firewall para permitir que a exibição dos computadores com rede Consulte a ajuda do sistema operacional para obter instruções 2 Clique com o botão direito no ícone RE1000 RE2000 e clique em Properties Propriedades Clique no link do endereço em Device webpage Página do dispositivo O nav...

Страница 321: ...Fi para conectar o extensor de alcance ao ponto de acesso ou ao roteador Dentre os métodos de configuração abaixo escolha um para conectar se ao extensor OBSERVAÇÃO Caso tenha um ponto de acesso ou roteador que não suporte a Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi observe as configurações sem fio e configure manualmente o extensor Conectar com o botão de Wi Fi Protected Setup Config...

Страница 322: ...todos abaixo esolha um para conectar o dispositivo à rede OBSERVAÇÃO A Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi configura somente um dispositivo do cliente por vez Repita as instruções para cada dispositivo de cliente que suporta a Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi Conectar com o botão de Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi Use este método se o...

Страница 323: ... extensor dentro de dois minutos TIP Se você tiver dispositivos de cliente que não suportam a Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi observe as configurações sem fio e em seguida configure manualmente esses dispositivos de cliente Como utilizar este Site Survey Guia do site A Site Survey Pesquisa do site indica todos os pontos de acesso e roteadores sem fio no alcance do extender P...

Страница 324: ...2 Selecione o nome de rede SSID que deseja repetir com o extender ao clicar no botão correspondente na coluna Select Selecionar 3 Clique em Connect Conectar Você foi solicitado pela combinação de palavras e caracteres usada a proteger sua rede sem fio O tipo de informaçõesdesegurançasolicitadasnestatelaprecisamsercompatíveis com o ponto de acesso ou com as configurações de segurança sem fio do rot...

Страница 325: ...or e o extensor próximos de outros eletrônicos que possam causar interferência no sinal Caso use a Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi para conectar se Aguarde até que o indicador da Wi Fi Protected Setup Configuração protegida por Wi Fi pare de piscar antes de tentar fazer a conexão novamente Não é possível acessar o extensor de alcance Para acessar seu extensor de alcance você...

Страница 326: ...baseado em navegador do extensor de alcance Para corrigir o problema nos computadores Mac 1 Na barra de menu na parte superior da tela clique no ícone AirPort Uma lista de redes sem fio aparece O Cisco Connect atribuiu um nome automaticamente a sua rede No exemplo abaixo o computador foi conectado à outra rede sem fio com o nome de JimsRouter O nome da rede Linksys E Series BronzeEagle neste exemp...

Страница 327: ... de introdução Wireless N Range Extender Há problemas de conexão intermitente Aoposicionaroextensordealcance coloque oemumlocalondeaintensidade de sinal possa ficar entre 60 e 100 para obter melhor desempenho ...

Страница 328: ...acoplável s n Não Segurança sem fio Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de chave de segurança Criptografia de até 128 bits Informações ambientais Dimensões 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Peso 280 g 9 9 oz Energia Interna AC DC fornecimento de energia 100 240V 50 60Hz 0 5A Certificações FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected ...

Страница 329: ...Desacoplável s n Não Segurança sem fio Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Bits de chave de segurança Criptografia de até 128 bits Informações ambientais Dimensões 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 Peso 280 g 9 9 oz Energia Interna AC DC fornecimento de energia 100 240V 50 60Hz 0 5A Certificações FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Prote...

Страница 330: ...países É possível encontrar uma lista das marcas comerciais da Cisco em www cisco com go trademarks Todas as demais marcas comerciais mencionadas neste documento ou site pertencem a seus respectivos proprietários 2013 Cisco e ou suas afiliadas Todos os direitos reservados Visite linksys com support para entrar em contato com o premiado suporte técnico 24 7 ...

Страница 331: ...RE1000 RE2000 Extender fără fir N Linksys Ghid de utilizare ...

Страница 332: ...ura automat securitatea fără fir pentru reţeaua dvs fără fir Power Alimentare În cazul în care extenderul este pornit se resetează la valorile implicite din fabrică sau efectuează upgrade ul firmware ului lumina se aprinde intermitent în secvenţă lentă aproximativ la fiecare trei secunde Când extenderul este pregătit de utilizare lumina este aprinsă continuu Dacă există o eroare lumina se aprinde ...

Страница 333: ...thernet verde Cu ajutorul cablurilor Ethernet denumite şi cabluri de reţea acest port Ethernet conectează dispozitivele de reţea Ethernet la reţeaua dvs fără fir Lumina verde se aprinde atunci când un dispozitiv Ethernet este conectat şi activ pe acest port LED ul luminează intermitent când extenderul trimite sau primeşte date prin porturile Ethernet Modul de instalare a extenderului 1 Introduceţi...

Страница 334: ...faceţi clic pe My network is hidden Reţeaua mea este ascunsă introduceţi informaţiile reţelei dvs apoi faceţi clic pe OK 6 Faceţi clic pe Next Următorul Extenderul dvs este configurat şi vi se solicită să îl mutaţi în locaţia sa finală SFAT Pentru cele mai bune performanţe aşezaţi extenderul într un loc în care semnalul fără fir al routerului sau al punctului de acces este puternic şi stabil inten...

Страница 335: ... de la pagina 7 Modul de schimbare a configuraţiei adaptorului de alimentare Puteţi conecta adaptorul încorporat al extenderului direct la o priză de perete În cazul unei instalări pe un birou sau o masă puteţi de asemenea să scoateţi adaptorul încorporat şi folosiţi cablul c a Pentru a introduce adaptorul c a 1 Apăsaţi încuietoarea ce eliberează adaptorul apoi glisaţi adaptorul c a de pe extender...

Страница 336: ...4 Faceţi clic pe OK Acum sunteţi conectat la utilitarul bazat pe browser al extenderului Cu ajutorul unui computer conectat fără fir 1 Localizaţi numele reţelei fără fir a extenderului SSID Extenderul vine echipat cu un SSID preconfigurat care apare ca LinksysExtenderxxxxx în harta reţelei fără fir a computerul dvs xxxxx reprezentând ultimele cinci cifre ale numărului de serie al extenderului 2 Co...

Страница 337: ... Reţea Pictograma RE1000 RE2000 apare în panoul din dreapta Este posibil să vi se solicite să modificaţi setările paravanului de protecţie pentru a permite afişarea computerelor conectate la reţea Pentru instrucţiuni consultaţi asistenţa sistemului dvs de operare 2 Faceţi clic dreapta pe pictograma RE1000 RE2000 apoi faceţi clic pe Properties Proprietăţi Faceţi clic pe legătura adresei în Device w...

Страница 338: ...şi apoi configuraţi manual extenderul Conectarea cu butonul Wi Fi Protected Setup Utilizaţi această metodă dacă routerul sau punctul de acces deţine un buton Wi Fi Protected Setup 1 Faceţi clic sau apăsaţi pe butonul Wi Fi Protected Setup de pe extender 2 Faceţi clic pe butonul Wi Fi Protected Setup din ecranul Wi Fi Protected Setup al routerului dacă este disponibil SAU apăsaţi lung butonul Wi Fi...

Страница 339: ... ecranul Wi Fi Protected Setup al extenderului în decurs de două minute Conectarea cu PIN ul dispozitivului client Utilizaţi această metodă dacă dispozitivul client deţine un PIN Număr personal de identificare Wi Fi Protected Setup 1 Introduceţi codul PIN de pe dispozitivul client în câmpul din ecranul Wi Fi Protected Setup al extenderului 2 FaceţiclicpeRegister Înregistrare înecranulWi FiProtecte...

Страница 340: ...onte Pentru performanţe optime încercaţi să menţineţi intensitatea semnalului între 60 şi 100 Pentru a beneficia de performanţe optime o hartă a reţelei bine configurată va ajuta la menţinerea acestei valori într un interval acceptabil Security Securitate Afişează modul de securitate folosit de punctele de acces vecine Dacă o reţea acceptă Wi Fi Protected Setup pictograma Wi Fi Protected Setup est...

Страница 341: ...ectă precum geamuri sau oglinzi Evitaţi amplasarea routerului şi a extenderului în apropierea altor dispozitive electronice care pot cauza interferenţe ale semnalului Dacă utilizaţi Wi Fi Protected Setup pentru conectare Aşteptaţi până când indicatorul Wi Fi Protected Setup încetează să clipească înainte să încercaţi o reconectare Nu puteţi accesa extenderul Pentru a accesa extenderul trebuie să f...

Страница 342: ...din partea de sus a ecranului faceţi clic pe pictograma AirPort Apare o listă de reţele fără fir Cisco Connect a atribuit automat un nume reţelei dvs În exemplul de mai jos computerul era conectat la o altă reţea fără fir numită JimsRouter Numele reţelei Linksys seria E BronzeEagle în acest exemplu este selectat în imagine 2 Faceţi clic pe numele reţelei fără fir a routerului la care este conectat...

Страница 343: ...a nu Nu Securitate fără fir Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Biţi cheie de securitate Criptare până la 128 de biţi Cerinţe de mediu Dimensiuni 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Greutate 9 9 oz 280 g Alimentare Alimentare c a c c internă 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificare FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temperatură ...

Страница 344: ...il da nu Nu Securitate fără fir Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Biţi cheie de securitate Criptare până la 128 de biţi Cerinţe de mediu Dimensiuni 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Greutate 9 9 oz 280 g Alimentare Alimentare c a c c internă 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certificare FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temper...

Страница 345: ...le Americii şi în alte ţări O listă a mărcilor comerciale Cisco poate fi găsită la adresa www cisco com go trademarks Toate celelalte mărci comerciale menţionate în acest document aparţin proprietarilor respectivi 2013 Cisco şi sau afiliaţii săi Toate drepturile sunt rezervate Vizitaţi linksys com support pentru asistenţă tehnică premiată 24 7 ...

Страница 346: ...RE1000 RE2000 Повторитель Wireless N Linksys Руководство пользователя ...

Страница 347: ... беспроводные принтеры поддерживающие функцию Wi Fi Protected Setup защищенная настройка Wi Fi то эту функцию можно использовать чтобы автоматически настроить параметры обеспечения безопасности в используемой беспроводной сети Питание Во время включения повторителя восстановления заводских настроек или обновления прошивки индикатор редко мигает приблизительно каждые три секунды Если повторитель го...

Страница 348: ...ка Wi Fi на стр 7 Нижняя панель Ethernet зеленый Этот порт Ethernet используется для подключения сетевых устройств Ethernet к беспроводной сети при помощи кабелей Ethernet также называемых сетевыми кабелями Зеленый индикатор загорается при подключении активного устройства Ethernet к этому порту Этот индикатор мигает когда повторитель передает или принимает данные через порт Ethernet Установка повт...

Страница 349: ...т свое имя выберите My network is hidden Моя сеть скрыта введите информацию о вашей сети затем нажмите кнопку OK 6 Нажмите кнопку Next Далее Настройка вашего повторителя выполнена и система предложит переместить его в окончательное местоположение СОВЕТ Для достижения наилучшей эффективности работы установите повторитель в таком месте в котором поддерживается устойчиво высокий уровень сигнала беспр...

Страница 350: ...i Protected Setup Защищенная настройка Wi Fi на стр 7 Инструкции по изменению разъема электропитания Можно подключить собственный разъем электропитания повторителя непосредственно к настенной розетке При установке повторителя на поверхности стола можно извлечь собственный разъем электропитания и использовать кабель питания переменного тока Чтобы подключить разъем питания переменного тока выполните...

Страница 351: ... Вы выполнили вход в утилиту повторителя в веб браузере При помощи подключенного по беспроводной связи компьютера 1 Найдите имя беспроводной сети SSID повторителя Повторитель поставляется с предварительно установленным SSID который отображается следующим образом на экране обследования объекта на компьютере LinksysExtenderxxxxx где xxxxx соответствуют последним пяти цифрам серийного номера повторит...

Страница 352: ...ажмите Network Сеть Значок RE1000 RE2000 отображается на правой панели Для отображения подключенных к сети компьютеров вам может потребоваться изменить настройки межсетевого экрана Для получения инструкций см справку к операционной системе компьютера 2 Нажмите правой кнопкой мыши значок RE1000 RE2000 а затем нажмите Properties Свойства Нажмите ссылку адреса на Device webpage Веб страница устройств...

Страница 353: ...tected Setup запишите параметры беспроводной сети и настройте повторитель вручную Подключение при помощи кнопки Wi Fi Protected Setup Используйте этот способ если маршрутизатор или точка доступа оснащены кнопкой Wi Fi Protected Setup 1 Нажмите кнопку Wi Fi Protected Setup на повторителе 2 Нажмите кнопку Wi Fi Protected Setup на экране Wi Fi Protected Setup Защищенная настройка Wi Fi маршрутизатора...

Страница 354: ...йстве 2 Нажмите кнопку Wi Fi Protected Setup на экране Wi Fi Protected Setup Защищенная настройка Wi Fi повторителя ЛИБО нажмите и удерживайте кнопку Wi Fi Protected Setup на верхней панели повторителя в течение одной секунды После завершения подключения индикатор Wi Fi Protected Setup на маршрутизаторе будет гореть непрерывно 3 Нажмите OK на экране Wi Fi Protected Setup повторителя в течение двух...

Страница 355: ...подключения к беспроводной сети нажмите кнопку рядом с именем беспроводной сети SSID в столбце Выбрать а затем нажмите Подключиться SSID Отображает имя соседних беспроводных сетей GHz ГГц отображается радиодиапазон в ГГц соседних беспроводных сетей Этот столбец доступен только для RE2000 SignalStrength Мощность сигнала Отображает мощность принимаемого сигнала соответствующую местоположению соседни...

Страница 356: ...сети с диапазоном 5 ГГц Повторитель RE2000 работает в обеих сетях с диапазонами 2 4 ГГц и 5 ГГц Не удается подключить повторитель Проверьте местоположение маршрутизатора и повторителя При первоначальной настройке рекомендуется поместить повторитель вблизи от маршрутизатора После завершения настройки можно отключить повторитель и поместить его в нужное место Чтобы устранить преграды на пути сигнала...

Страница 357: ...те следующие действия 1 На рабочем столе Windows нажмите правой кнопкой мыши значок беспроводной сети на системной панели задач 2 Нажмите Просмотр доступных беспроводных сетей Появится список доступных сетей 3 Нажмите имя вашей сети затем нажмите Подключиться На примере внизу компьютер был подключен к чужой беспроводной сети под именем JimsRouter Имя нужной сети в данном примере BronzeEagle выделе...

Страница 358: ...Имя сети Linksys E Series в данном примере BronzeEagle выделено на экране 2 Нажмите имя беспроводной сети маршрутизатора к которому подключен повторитель 3 Введите пароль беспроводной сети ключ безопасности в поле Пароль затем нажмите OK Ваш компьютер будет подключен к сети и вы сможете получить доступ к утилите повторителя через веб браузер При возникновении периодических проблем подключения Для ...

Страница 359: ...вность Тип кабелей CAT 5e Антенны 2 внутренние Съемный да нет Нет Безопасность беспроводной сети Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Разрядность ключа безопасности До 128 бит Физические характеристики Размеры 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 мм Вес 280 г Питание Внутренний источник питания переменного постоянного тока 100 240 В 50 60 Гц 0 5 A Сертификация FCC UL cUL ICES 0...

Страница 360: ...сть Тип кабелей CAT 5e Антенны 2 внутренние Съемный да нет Нет Безопасность беспроводной сети Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Разрядность ключа безопасности До 128 бит Физические характеристики Размеры 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 мм Вес 280 г Питание Внутренний источник питания переменного постоянного тока 100 240 В 50 60 Гц 0 5 A Сертификация FCC UL cUL ICES 003 ...

Страница 361: ...странах Список товарных знаков Cisco доступен по адресу www cisco com go trademarks Все прочие товарные знаки упомянутые в настоящем документе являются собственностью соответствующих владельцев Cisco и или ее филиалы 2013 Все права защищены Посетите веб сайт linksys com support чтобы воспользоваться признанной технической поддержкой 24 7 ...

Страница 362: ...RE1000 RE2000 Razširitveni adapter Linksys RE1000 Linksys Navodila za uporabo ...

Страница 363: ...ične tiskalnike ki podpirajo Wi Fi Protected Setup s to funkcijo samodejno konfigurirate brezžično varnost za brezžično omrežje Napajanje Ko je razširitveni adapter vklopljen se ponastavlja na tovarniško privzete vrednosti ali nadgrajuje vgrajeno programsko opremo lučka počasi utripa približno vsake tri sekunde Ko je razširitveni adapter pripravljen za uporabo lučka neprekinjeno sveti Če pride do ...

Страница 364: ... na strani 7 Spodnja stran Ethernet zelena Z ethernetnimi kabli ki se imenujejo tudi omrežni kabli lahko ethernetne omrežne naprave prek teh vrat priklopite na brezžično omrežje Zelena lučka zasveti ko je na ta vrata priklopljena ethernetna naprava aktivna Lučka utripa ko razširitveni adapter pošilja ali prejema podatke prek ethernetnih vrat Namestitev razširjevalnika dosega 1 Vstavite nastavitven...

Страница 365: ...daja njegovega imena kliknite My network is hidden Moje omrežje je skrito vnesite podatke o omrežju in kliknite OK V redu 6 Kliknite Next Naprej Razširjevalnik je nastavljen Pozvani ste da ga prestavite na mesto kjer ga želite imeti NAMIG Za najboljšo učinkovitost razširjevalnik postavite na mesto kjer je brezžični signal usmerjevalnika ali dostopne točke zagotovo močan vsaj 60 moči ...

Страница 366: ...kcije Wi Fi Protected Setup na strani 7 Spreminjanje konfiguracije napajalnega vtiča Vgrajen napajalni vtič razširitvenega adapterja lahko vklopite neposredno v stensko vtičnico Če adapter postavite na mizo lahko vgrajen vtič odstranite in namesto njega uporabite napajalni kabel Pritrditev napajalnega kabla 1 Pritisnite zapah za sprostitev vtiča nato pa tega povlecite z razširitvenega adapterja 2 ...

Страница 367: ...admin 4 Kliknite OK V redu Vpisani ste v pripomoček razširitvenega adapterja v brskalniku Uporaba računalnika z brezžično povezavo 1 Poiščite ime brezžičnega omrežja razširitvenega adapterja SSID Razširitveni adapter ima vnaprej konfiguriran SSID ki je v pregledu brezžičnih mest v računalniku prikazan kot LinksysExtenderxxxxx kjer je xxxxx zadnjih pet mest serijske številke razširitvenega adapterj...

Страница 368: ...ite Network Omrežje V desnem podoknu se pojavi ikona RE1000 RE2000 Za prikaz omrežnih računalnikov boste morda morali spremeniti nastavitve požarnega zida Če želite dodatna navodila si oglejte pomoč za operacijski sistem 2 Z desno miškino tipko kliknite ikono RE1000 RE2000 in kliknite Properties Lastnosti Kliknite povezavo naslova v polju Device webpage Spletna stran naprave Odpre se spletni brska...

Страница 369: ...iritveni adapter povežete z dostopno točko ali usmerjevalnikom Za nastavitev povezave razširitvenega adapterja uporabite enega od spodnjih načinov OPOMBA Če dostopna točka ali usmerjevalnik funkcije Wi Fi Protected Setup ne podpira zabeležite nastavitve brezžičnega omrežja in razširitveni adapter konfigurirajte ročno Vzpostavljanje povezave z gumbom Wi Fi Protected Setup Ta način uporabite če ima ...

Страница 370: ... napravo Postopek ponovite za vsako napravo ki podpira Wi Fi Protected Setup Vzpostavljanje povezave z gumbom Wi Fi Protected Setup Ta način uporabite če ima odjemalska naprava gumb Wi Fi Protected Setup 1 Kliknite ali pritisnite gumbWi Fi Protected Setup na odjemalski napravi 2 Kliknite gumb Wi Fi Protected Setup na zaslonu Wi Fi Protected Setup razširitvenega adapterja ALI pritisnite in sekundo ...

Страница 371: ... pregledom mest odprete tako 1 Prijavitesevpripomočekvbrskalniku oglejtesi Odpiranjepripomočka v brskalniku na strani 5 2 Kliknite zavihek Wireless Brezžično nato pa kliknite stran Site Survey Pregled mest Select Izbira če želite vzpostaviti povezavo z brezžičnim omrežjem kliknite gumb ob imenu brezžičnega omrežja SSID v stolpcu Izbira nato pa kliknite Vzpostavi povezavo SSID prikazuje imena bližn...

Страница 372: ...ga omrežja bi morali biti konfigurirani Vmesnik brezžičnega omrežja se zažene znova razširitveni adapter pa se poveže z izbrano dostopno točko ali usmerjevalnikom Odpravljanje napak POMEMBNO Adapter RE1000 deluje le v 2 4 GHz omrežju in ga ni mogoče uporabljati v 5 GHz omrežju Adapter RE2000 deluje v 2 4 ali 5 GHz omrežju Povezave z razširitvenim adapterjem ni mogoče vzpostaviti Preverite postavit...

Страница 373: ...v operacijskem sistemu Windows odpravite tako 1 Na namizju z desno miškino tipko kliknite ikono brezžičnega omrežja v sistemski vrstici 2 Kliknite Ogled razpoložljivih brezžičnih omrežij Prikaže se seznam razpoložljivih omrežij 3 Kliknite ime lastnega omrežja in nato še Vzpostavi povezavo V spodnjem primeru je bil računalnik povezan z brezžičnim omrežjem JanezovUsmerjevalnik Ime ustreznega omrežja...

Страница 374: ...ežja usmerjevalnika Linksys serije E BronastiOrel je v tem primeru prikazano kot izbrano 2 Kliknite ime brezžičnega omrežja s katerim je povezan razširitveni adapter 3 V polje Password Geslo vnesite geslo za brezžično omrežje varnostni ključ nato pa kliknite OK V redu Računalnik bo vzpostavil povezavo z omrežjem in morali bi imeti dostop do pripomočka razširitvenega adapterja v brskalniku Težave s...

Страница 375: ...nemljivi d n ne Zaščita brezžičnega omrežja Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Vrsta varnostnega ključa do 128 bitno šifriranje Okoljski podatki Dimenzije 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 palca Teža 280 g 9 9 oz Napajanje notranji napajalnik 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Potrdila FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temperatura...

Страница 376: ... Snemljivi d n ne Zaščita brezžičnega omrežja Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Vrsta varnostnega ključa do 128 bitno šifriranje Okoljski podatki Dimenzije 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 palca Teža 280 g 9 9 oz Napajanje notranji napajalnik 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Potrdila FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Tempera...

Страница 377: ...A in določenih drugih državah Seznam blagovnih znamk družbe Cisco najdete na naslovu www cisco com go trademarks Vse druge blagovne znamke omenjene v tem dokumentu so last njihovih lastnikov 2013 Cisco in ali njegove hčerinske družbe Vse pravice pridržane Če potrebujete stalno nagrajeno tehnično podporo obiščite linksys com support ...

Страница 378: ...RE1000 RE2000 Wireless N Extender Linksys Användarhandbok ...

Страница 379: ...ill exempel trådlösa skrivare som stöder Wi Fi Protected Setup kan du efter den inledande installationen använda Wi Fi Protected Setup om du automatiskt vill konfigurera trådlös säkerhet för ditt trådlösa nätverk Ström När extendern slås på återställs till fabriksinställningar eller uppgraderar den fasta programvaran blinkar lampan sakta ca var tredje sekund När extendern är klar att användas lyse...

Страница 380: ...Undersida Ethernet grön Med hjälp av Ethernet kablar kallas även för nätverkskablar kan den här Ethernet porten användas för att ansluta Ethernet nätverksenheter till ditt trådlösa nätverk Den gröna lampan tänds när en Ethernet enhet ansluts till den här porten och aktiveras Lysdioden blinkar när extendern skickar ut eller tar emot data genom Ethernet porten Så här installerar du signalförstärkare...

Страница 381: ...der inte ut sitt namn klickar du på My network is hidden Mitt nätverk är dolt anger informationen för ditt nätverk och klickar sedan på OK 6 Klicka på Next Nästa Din förstärkare har konfigurerats och du uppmanas att flytta den till platsen där den ska användas TIPS För bästa prestanda ska du placera förstärkaren där den trådlösa signalen för din router eller åtkomstpunkt är rätt stark minst 60 sty...

Страница 382: ...n i Använda Wi Fi Protected Setup på sidan 7 Ändra kontaktkonfiguration Du kan ansluta extenderns inbyggda strömkontakt direkt till ett vägguttag Om du vill konfigurera en stationär eller bärbar dator kan du även ta bort den inbyggda kontakten och använda elkabel istället Så här ansluter du elkontakten 1 Tryck på kontaktspärren och skjut ut elkontakten från extendern 2 Skjut locket över öppningen ...

Страница 383: ...ut datorn till extenderns trådlösa nätverk Mer information finns i systemdokumentationentilldatornsoperativsystemellerionlinehjälpen 3 Öppna en webbläsare Om du har en bestämd förinställd startsida i din webbläsareöppnasdialogrutanAnvändarnamnochlösenordautomatiskt i extendern Om webbläsarens startsida eller förinställda sida är tom anger du en giltig webbadress Dialogrutan Användarnamn och löseno...

Страница 384: ...omt och ange det lösenord som du har skapat 4 Klicka på OK Dator med Mac OS X På alla Mac datorer finns Bonjours nätverksteknik som används för kommunikation med enheter som mobiltelefoner och iPods 1 Öppna Safari klicka på bokikonen och sedan på Bonjour på den vänstra panelen Ikonen RE1000 RE2000 visas i längst ned i högerpanelen 2 Dubbelklicka på ikonen RE1000 RE2000 Du uppmanas ange Användarnam...

Страница 385: ...na för det trådlösa nätverket och konfigurerar extendern manuellt Ansluta med Wi Fi Protected Setup knappen Använd den här metoden om din router eller åtkomstpunkt har en Wi Fi Protected Setup knapp 1 Klicka eller tryck på Wi Fi Protected Setup knappen på extendern 2 Klicka på Wi Fi Protected Setup knappen på routerns Wi Fi Protected Setup skärm om den är tillgänglig ELLER tryck på Wi Fi Protected...

Страница 386: ... Protected Setup knappen på klientenheten 2 Klicka på Wi Fi Protected Setup knappen på extenderns Wi Fi Protected Setup skärm ELLER tryck på Wi Fi Protected Setup knappen på routerns ovansida och håll den nedtryckt i en sekund När anslutning upprättats lyser Wi Fi Protected Setup lampan på extendern oavbrutet 3 Klick på OK på extenderns Wi Fi Protected Setup skärm inom två minuter Ansluta med klie...

Страница 387: ...erktyget på sidan 5 2 Klicka på fliken Wireless Trådlöst och därefter på sidan Site Survey Platsundersökning Välj om du vill ansluta till ett trådlöst nätverk klickar du på knappen bredvid det trådlösa nätverkets namn SSID i kolumnen Välj och sedan klickar du på Anslut SSID Visar namnen på angränsande trådlösa nätverk GHz visar radiobandet i GHz för det angränsade trådlösa nätverket Kolumnen är en...

Страница 388: ...ställningar Trådlösa parametrar för extendern konfigureras Trådlös anslutning startar om och extendern associeras med den åtkomstpunkt eller router som du har valt Felsökning VIKTIGT RE1000 fungerar endast på 2 4 GHz nätverket och kan inte användas på ett 5 GHz nätverk RE2000 fungerar antingen på ett 2 4 GHz eller 5 GHz nätverk Det går inte att ansluta extendern Kontrollera routerns och extenderns...

Страница 389: ...u vara ansluten till ditt eget nätverk Om du har internetåtkomst via trådlöst nätverk kan problemet vara att du av misstag har anslutit till ett annat trådlöst nätverk Instruktioner för Mac finns under Så här åtgärdar du problemet på en dator med Mac OS X på sidan 12 Så här åtgärdar du det problemet på en dator med Windows 1 Högerklicka på ikonen för det trådlösa nätverket i Aktivitetsfältet 2 Kli...

Страница 390: ...till extenderns webbläsarbaserade verktyg Så här åtgärdar du problemet på en dator med Mac OS X 1 Klicka på AirPort på menyraden En lista över tillgängliga nätverk visas Nätverket har tilldelats ett namn automatiskt I exemplet nedan var datorn ansluten till ett annat trådlöst nätverk med namnet JimsRouter Namnet på nätverket för Linksys E routern BronzeEagle i det här exemplet visas som markerat 2...

Страница 391: ...omma igång Wireless N Range Extender Du har stötvisa anslutningsproblem När du placerar ut din signalförstärkare ska du göra det på en plats där signalstyrkan förblir mellan 60 och 100 för optimal prestanda ...

Страница 392: ...rna Löstagbar j n Nej Säkerhet för trådlöst Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Säkerhetsnyckelbitar Upp till 128 bitarskryptering Miljö Storlek 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 tum Vikt 280 g 9 9 oz Effekt Intern strömförsörjning 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certifiering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temperatur vid anvä...

Страница 393: ...terna Löstagbar j n Nej Säkerhet för trådlöst Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Säkerhetsnyckelbitar Upp till 128 bitarskryptering Miljö Storlek 125 x 92 x 33 mm 4 92 x 3 62 x 1 29 tum Vikt 280 g 9 9 oz Effekt Intern strömförsörjning 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A Certifiering FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Setup Temperatur vid ...

Страница 394: ...ch andra länder En lista över Ciscos varumärken finns på www cisco com go trademarks Alla andra varumärken som nämns i det här dokumentet tillhör respektive ägare 2013 Cisco och eller dess samarbetspartner Med ensamrätt Om du vill få tillgång till prisvinnande teknisk support kan du när du vill under dygnet gå till linksys com support ...

Страница 395: ...RE1000 RE2000 Linksys อุปกรณ ขยายสัญญาณไร สาย คู มือผู ใช ...

Страница 396: ...ากคุณมีอุปกรณ ไคลเอนต เช น เครื องพิมพ ไร สาย ซึ งสนับสนุน Wi Fi Protected Setup คุณจะสามารถใช ปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค าแบบป องกัน Wi Fi เพื อตั งค าการรักษาความปลอดภัยแบบไร สายโดยอัตโนมัติให กับเครือข ายไร สายของคุณได เปิด ปิด ไฟจะกะพริบช าๆ ประมาณทุกสามวินาที เมื อกดเปิด ตัวขยาย รีเซ ตเป นค าดีฟอลต จากโรงงาน หรืออัปเกรดเฟิร มแวร เมื อ ตัวขยายพร อมใช งานแล ว ไฟจะสว างขึ นอย างต อเนื อ...

Страница 397: ...ว พอร ตอีเธอร เน ตจะเชื อมต ออุปกรณ เครือข าย อีเธอร เน ตกับเครือข ายไร สายของคุณด วยสายเคเบิลอีเธอร เน ต หรือที เรียกว าสายเคเบิลเครือข าย ไฟสีเขียวจะสว างขึ นเมื อเชื อมต อและใช งานอุปกรณ อีเธอร เน ต กับพอร ตนี ไฟจะกะพริบเมื ออุปกรณ ขยายสัญญาณก ำลังส งหรือรับ ข อมูลผ านพอร ตอีเธอร เน ต วิธีการติดตั งอุปกรณ ขยายสัญญาณไร ส าย 1 ใส แผ นซีดีติดตั ง ลงในคอมพิวเตอร ที เชื อมต อกับเราเตอร เครือข าย คุณ...

Страница 398: ... ชื อ ให คลิก My network is hidden เครือข ายของฉันถูกซ อน แล วพิมพ ข อมูล ของเครือข าย และคลิก OK ตกลง 6 คลิก Next ต อไป อุปกรณ ขยายสัญญาณของคุณจะได รับการติดตั ง และคุณ จะได รับข อความให ย ายตัวขยายไปยังต ำแหน งที จะใช งานได เคล ดลับ เพื อให ได ประสิทธิภาพสูงสุด ให วางอุปกรณ ขยายสัญญาณในต ำแหน งที สัญญาณไร สายของเราเตอร หรือจุดเชื อมต อสัญญาณมีความแรงสัญญาณ ในระดับสูง อย างน อย 60 ...

Страница 399: ...p ได อีกด วย ส ำหรับข อมูลเพิ มเติม โปรดดูที การใช Wi Fi Protected Setup ในหน า 7 วิธีการเปลี ยนปลั กไฟ คุณสามารถเชื อมต อปลั กไฟที มีอยู ในอุปกรณ ขยายสัญญาณเข ากับเต ารับบนผนังได โดยตรง ส ำหรับการตั งค ากับคอมพิวเตอร หรือวางในต ำแหน งใช งาน คุณยังสามารถ ถอดปลั กที มีอยู ในตัวและใช สายเคเบิล AC แทน ในการต อกับสายไฟ AC 1 ให กดสลักเพื อปลดปลั ก และเลื อนปลั ก AC ออกจากตัวขยาย 2 เลื อนฝาปิดตัวล อกเข ...

Страница 400: ... ใช และรหัสผ าน จะเปิดขึ น 3 ให เว นช อง User Name และป อนรหัสผ านดีฟอลต admin 4 คลิก OK ตกลง คุณจะล อกอินเข าสู ยูทิลิตีบนเบราเซอร ของอุปกรณ ขยาย สัญญาณ การใช คอมพิวเตอร แบบไร สาย 1 ค นหาชื อเครือข ายไร สาย SSID ของอุปกรณ ขยายสัญญาณ โดย อุปกรณ ขยายสัญญาณจะมาพร อม SSID ที ก ำหนดไว ล วงหน าที แสดงเป น LinksysExtenderxxxxx ในแบบส ำรวจไซต ไร สายของคอมพิวเตอร ของคุณ โดย xxxxx คือเลขห าหลักสุดท าย ในหม...

Страница 401: ... Windows 8 แล วคลิก Network เครือข ายของฉัน ไอคอน RE1000 RE2000 จะปรากฏ ในแผงด านขวา คุณ อาจต องเปลี ยนการตั งค าไฟร วอลล เพื อให หน าจอของ คอมพิวเตอร ที เชื อมต อ กับเครือข าย โปรดดูวิธีใช ของระบบปฏิบัติการของคุณ ส ำหรับค ำแนะน ำ 2 คลิกขวาที ไอคอน RE1000 RE2000 แล วคลิก Properties คุณสมบัติ คลิกที ลิงค แอดเดรสใน Device webpage เว บเบราเซอร ของคุณจะเปิดขึ น และคุณจะได รับข อความให ป อน User Name ช...

Страница 402: ...น Wi Fi Protected Setup ให จดการตั งค าไร สาย และตั งค าคอนฟิกตัวขยาย ด วยตนเอง การเชื อมต อกับปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค า แบบป องกัน Wi Fi ใช วิธีนี หากเราเตอร หรือจุดเชื อมต อเครือข ายของคุณมีปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค าแบบป องกัน Wi Fi 1 คลิกหรือกดปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค าแบบป องกัน Wi Fi บนอุปกรณ ขยายสัญญาณ 2 คลิกปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค าแบบป องกัน Wi...

Страница 403: ...p การตั งค าแบบป องกัน Wi Fi บนอุปกรณ ไคลเอนต 2 คลิกปุ ม Wi Fi Protected Setup การตั งค าแบบป องกัน Wi Fi บนหน าจอ Wi Fi Protected Setup บนอุปกรณ ขยายสัญญาณ หรือกดปุ ม Wi Fi Protected Setup ที แผงด านบนของตัวขยายค างไว หนึ งวินาที เมื อเสร จสิ นการ เชื อมต อ ไฟ Wi Fi Protected Setup บนตัวขยายจะสว างขึ นอย างต อเนื อง 3 คลิก OK ตกลง บน หน าจอ Wi Fi Protected Setup ของอุปกรณ ขยาย สัญญาณภายในสองนาที ...

Страница 404: ...เบราเซอร ในหน า 5 2 คลิกแท บ Wireless ไร สาย จากนั นคลิกหน า Site Survey การส ำรวจไซต Select เลือก หากต องการเชื อมต อไปยังเครือข ายไร สาย ให คลิกปุ มที อยู ถัดจากชื อเครือข ายไร สาย SSID ในคอลัมน เลือก จากนั น ให คลิก เชื อมต อ SSID แสดงชื อของเครือข ายไร สายใกล เคียง GHz แสดงย านความถี วิทยุ เป น GHz ของเครือข ายไร สายข างเคียง คอลัมน นี จะมีเฉพาะใน RE2000 เท านั น Signal Strength ความแรงของสัญญ...

Страница 405: ...บันทึกการตั งค า โดยพารามิเตอร การเชื อมต อแบบไร สายของอุปกรณ ขยายสัญญาณควรจะถูกตั งค าคอนฟิก อิน เตอร เฟซการเชื อมต อแบบไร สายจะเริ มต นอีกครั ง และอุปกรณ ขยายสัญญาณจะ เชื อมโยงกับจุดเชื อมโยงเครือข ายหรือเราเตอร ที คุณเลือกไว การแก ไขปัญหา สิ งส ำคัญ RE1000 จะท ำงานเฉพาะในเครือข าย 2 4 GHz และไม สามารถใช บนเครือ ข าย 5 GHz ได RE2000 จะท ำงานในเครือข าย 2 4 GHz หรือ 5 GHz คุณไม สามารถเชื อมต ออุป...

Страница 406: ...บบ 2 คลิก View Available Wireless Networks เรียกดูเครือข ายแบบไร สาย ที พร อมใช งาน รายการเครือข ายที พร อมใช งานจะปรากฏขึ น 3 คลิกชื อเครือข ายของคุณ จากนั นคลิก Connect เชื อมต อ ในตัวอย าง ด านล างนี คอมพิวเตอร จะเชื อมต อกับเครือข ายไร สายอื นที ชื อว า JimsRouter โดยชื อของเครือข ายไร สายที ถูกต องในตัวอย างนี คือ BronzeEagle ตามที เลือกไว 4 หากคุณได รับค ำแนะน ำให ป อนคีย เครือข าย ให พิมพ ร...

Страница 407: ...Series ในตัวอย างนี คือ BronzeEagle ตามที เลือกไว 2 คลิกที ชื อเครือข ายไร สายของเราเตอร ที อุปกรณ ขยายสัญญาณไร สายของคุณ ต องการเชื อมต อ 3 พิมพ รหัสผ านเครือข ายไร สาย คีย การรักษาความปลอดภัย ลงในฟิลด Password รหัสผ าน จากนั นคลิก OK ตกลง คอมพิวเตอร ของคุณจะเชื อมต อกับเครือข ายและคุณจะสามารถเข าถึงยูทิลิตี บนเบราเซอร ของอุปกรณ ขยายสัญญาณไร สายได แล วในขณะนี หากคุณมีปัญหาการเชื อมต อไม ต อเนื อง...

Страница 408: ...ักษาความปลอดภัย การเชื อมต อแบบไร สาย Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP จ ำนวนบิตของคีย การรักษาความปลอดภัย เข ารหัสข อมูลที ระดับสูงถึง 128 บิต คุณสมบัติภายนอก ขนาดเครื อง 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 มม น ำหนัก 9 9 oz 280 g พลังงาน สายไฟ AC DC ภายใน 100 240V 50 60Hz 0 5A การรับรองมาตรฐาน FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected ...

Страница 409: ...ความปลอดภัย การเชื อมต อแบบไร สาย Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP จ ำนวนบิตของคีย การรักษาความปลอดภัย เข ารหัสข อมูลที ระดับสูงถึง 128 บิต คุณสมบัติภายนอก ขนาดเครื อง 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 มม น ำหนัก 9 9 oz 280 g พลังงาน สายไฟ AC DC ภายใน 100 240V 50 60Hz 0 5A การรับรองมาตรฐาน FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi Fi Protected Se...

Страница 410: ...รัฐอเมริกา และประเทศอื นๆ คุณสามารถดูรายการเครื องหมายการค าของ Cisco ได ที www cisco com go trademarks เครื องหมายการค าอื นๆ ที อ างถึงในเอกสารนี เป นทรัพย สินของเจ าของแต ละราย 2013 Cisco และ หรือบริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ โปรดไปที linksys com support ส ำหรับการสนับสนุนด านเทคนิคที ได รับรางวัลซึ งให บริการตลอด 24 ชั วโมง ...

Страница 411: ...RE1000 RE2000 Wireless N Extender Linksys kullanım kılavuzu ...

Страница 412: ...estekleyen kablosuz yazıcılar gibi alıcı aygıtlarınız varsa kablosuz ağlarınız için kablosuz güvenliğini otomatik olarak yapılandırmak amacıyla Wi Fi Korumalı Kurulumu kullanabilirsiniz Güç Extender açıldığında fabrika ayarlarına geri döner veya bellenimini günceller ışık yavaşça yanıp söner üç saniyede bir Extender kullanım için hazır olduğunda ışık sürekli yanar Hata varsa ışık hızlı yanıp söner...

Страница 413: ... Ethernet yeşil Ethernet kablolarını ağ kablosu olarak da bilinir kullanan bu Ethernet portu Ethernet ağ aygıtlarını kablosuz ağınıza bağlar Bu portta bir Ethernet aygıtı bağlı ve etkin olduğunda yeşil ışık yanar Extender Ethernet portu üzerinden veri gönderirken veya alırken ışık yanıp söner Range extender nasıl kurulur 1 Kurulum CD sini ağ router ına bağlı bir bilgisayara takın Router a ya da er...

Страница 414: ...ın adını yayınlamıyorsa My network is hidden Ağım gizli öğesini tıklatın ağınızın bilgilerini girin ve ardından OK Tamam düğmesini tıklatın 6 Next İleri düğmesini tıklatın Extender ınız kurulur ve extender ınızı kullanacağınız konuma taşımanız istenir İPUCU En iyi performansı almak için extender ınızı router ınızın ya da erişim noktanızın kablosuz sinyalinin nispeten güçlü en az 60 olduğu bir konu...

Страница 415: ...ayabilirsiniz Daha fazla bilgi için bkz Wi Fi Korumalı Kurulumu Kullanma sayfa 7 Güç prizi yapılandırmasını değiştirme Extender ın yerleşik güç prizini doğrudan duvar prizine bağlayabilirsiniz Masaüstü kurulum için yerleşik prizi kaldırıp bunun yerine AC kablosu kullanabilirsiniz AC güç prizini takmak için 1 Priz bırakma mandalını sıkıp AC prizini extender ın dışına kaydırın 2 Pens kılıfını AC pri...

Страница 416: ...min i girin 4 OK Tamam düğmesini tıklatın Extender ın tarayıcı tabanlı yardımcı programında oturum açtınız Kablosuz bilgisayar kullanarak 1 Extender ın kablosuz ağ adını SSID bulun Extender bilgisayarınızın kablosuz alan araştırmasında LinksysExtenderxxxxx olarak gösterilen önceden yapılandırılmış SSID ile verilir buradaki xxxxx extender ınızın seri numarasının son beş rakamıdır 2 Bilgisayarınızı ...

Страница 417: ...imgesi görüntülenir Ağdaki bilgisayarların görüntülenmesini sağlamak için güvenlik duvarı ayarlarınızı değiştirmeniz gerekebilir Talimatlar için işletim sisteminizin yardımına bakın 2 RE1000 RE2000 simgesini sağ tıklatın ardından Özellikler i tıklatın Aygıt web sayfası ndaki adres bağlantısını tıklatın Web tarayıcınız açılır ve bir Kullanıcı Adı ve Parola girmeniz istenir 3 Kullanıcı Adı nı boş bı...

Страница 418: ...arını not edip extender ınızı elle yapılandırın Wi Fi Korumalı Kurulum Düğmesiyle bağlanma Bu yöntemi router ınız veya erişim noktanızdaWi Fi Korumalı Kurulum düğmesi varsa kullanın 1 Extender daki Wi Fi Korumalı Kurulum düğmesine basın 2 Router ın Wi Fi Protected Setup Wi Fi Korumalı Kurulum ekranındaki varsa Wi Fi Korumalı Kurulum düğmesini tıklatın VEYA router daki Wi Fi Korumalı Kurulum düğmes...

Страница 419: ...um ışığı sürekli yanar 3 İki dakika içinde extender ın Wi Fi Protected Setup Wi Fi Korumalı Kurulum ekranındaki OK Tamam seçeneğini tıklatın Alıcı aygıtın PIN i ile bağlanma Bu yöntemi alıcı aygıtınızın Wi Fi Korumalı Kurulum PIN i Kişisel Kimlik Numarası varsa kullanın 1 Alıcı aygıtındaki PIN i extender ın Wi Fi Protected Setup Wi Fi Korumalı Kurulum ekranına girin 2 Extender ın Wi Fi Protected S...

Страница 420: ...derme AP sinden çok uzaktadır En iyi performans için sinyal gücünü 60 100 arasında tutmaya çalışın Dikkatli bir alan araştırması en iyi performanstan yararlanmak için bu değerin kabul edilebilir bir aralıkta tutulmasına yardımcı olur Security Güvenlik Komşu AP lerle kullanımdaki güvenlik modunu görüntüler Bir ağ Wi Fi Protected Setup ı destekliyorsa Wi Fi Protected Setup simgesi görüntülenir Bildi...

Страница 421: ...kınına yerleştirmeyin Router ve extender ı sinyal karışması neden olabilecek elektronik aygıtların yakınına yerleştirmeyin Bağlanmak için Wi Fi Korumalı Kurulum kullanıyorsanız Yeniden bağlanmaya çalışmadan önce Wi Fi Korumalı Kurulum göstergesinin yanıp sönmesi durana kadar bekleyin Range extender ınıza erişemiyorsunuz Range extender ınıza erişmek için kendi ağınıza bağlı olmanız gerekir O anda İ...

Страница 422: ...stünde yer alan menü çubuğunda AirPort simgesini tıklatın Kablosuz ağların listesi görüntülenir Cisco Connect otomatik olarak ağınıza bir ad atamıştır Aşağıdaki örnekte bilgisayar JimsRouter adlı başka bir kablosuz ağa bağlanmıştır Bu örnekte Linksys E Series ağı adı olan BronzeEagle seçilidir 2 Range extender ınızın bağlı olduğu router ın kablosuz ağ adını tıklatın 3 Kablosuz ağ parolanızı Güvenl...

Страница 423: ...ablo Türü CAT 5e Antenler 2 dahili Sökülebilir e h Hayır Kablosuz Güvenliği Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Güvenlik Anahtarı Bit Sayısı 128 bit şifrelemeye kadar Çevresel Boyutları 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Ağırlığı 9 9 oz 280 g Güç Dahili AC DC güç kaynağı 100 240V 50 60Hz 0 5A Sertifikalar FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g n WPA2 WMM Wi Fi...

Страница 424: ...blo Türü CAT 5e Antenler 2 dahili Sökülebilir e h Hayır Kablosuz Güvenliği Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Güvenlik Anahtarı Bit Sayısı 128 bit şifrelemeye kadar Çevresel Boyutları 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Ağırlığı 9 9 oz 280 g Güç Dahili AC DC güç kaynağı 100 240V 50 60Hz 0 5A Sertifikalar FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n WPA2 WMM Wi F...

Страница 425: ...illi ticari markalarıdır Cisco nun ticari markalarının bir listesi www cisco com go trademarks adresinde bulunabilir Bu belgede belirtilen diğer tüm ticari markalar kendi sahiplerinin malıdır 2013 Cisco ve veya bağlı şirketleri Her hakkı saklıdır Ödüllü 24 7 teknik destek için linksys com support adresini ziyaret edin ...

Страница 426: ...RE1000 RE2000 Розширювач діапазону бездротових мереж Linksys Керівництво користувача ...

Страница 427: ...тримують функціюWi Fi Protected Setup Захищене встановлення Wi Fi можна скористатися цією функцією для автоматичного конфігурування безпеки бездротової мережі Живлення Під час увімкнення живлення розширювача скидання налаштувань на заводські значення за замовчуванням або оновлення мікропрограмного забезпечення індикатор повільно блимає приблизно раз на три секунди Коли розширювач готовий до роботи...

Страница 428: ...із зеленим індикатором Через цей порт мережеві пристрої Ethernet можна підключати до бездротової мережі за допомогою кабелів Ethernet так званих мережевих кабелів Коли пристрій Ethernet підключено до цього порту та активовано світиться зелений індикатор Коли розширювач надсилає або отримує дані через порт Ethernet індикатор блимає Установлення розширювача діапазону 1 Вставте встановлювальний компа...

Страница 429: ...ї імені виберіть пункт My network is hidden Моя мережа прихована введіть інформацію про мережу а потім натисніть кнопку OK 6 Натисніть кнопку Next Далі Розширювач встановлено тепер вам буде запропоновано перенести його на місце використання ПОРАДА Для найкращої продуктивності розташовуйте розширювач у місці де постійно наявний високий щонайменше 60 рівень бездротового сигналу маршрутизатора або то...

Страница 430: ...щене встановлення Wi Fi на стор 7 Зміна конфігурації штепселя живлення Вбудований штепсель живлення розширювача можна підключати безпосередньо до електричної розетки Для встановлення пристрою на стіл також можна зняти вбудований штепсель і підключити замість нього кабель змінного струму Підключення кабелю змінного струму 1 Натиснітьнаязичоквивільненняштепселя потімзсуньтештепсельживлення змінним с...

Страница 431: ...ванням admin 4 Натисніть кнопку OK Після цього здійснюється вхід у службову програму розширювача яка працює у браузері Використання комп ютера з бездротовим зв язком 1 Знайдіть назву бездротової мережі цього розширювача SSID Розширювач постачається з попередньо настроєним ідентифікатором SSID який відображається на комп ютері на сторінці результатів пошуку локальних бездротових пристроїв таким чин...

Страница 432: ...аворуч відображатиметься значок RE1000 RE2000 Для відображення підключених до мережі комп ютерів може знадобитися зміна значень параметрів брандмауера Див відповідні інструкції в довідці операційної системи 2 Клацніть правою кнопкою миші значок RE1000 RE2000 а потім виберіть Properties Властивості Клацніть посилання адреси у полі Device webpage Веб сторінка пристрою Відкриється браузер і з явиться...

Страница 433: ... допомогою кнопки Wi Fi Protected Setup Захищене встановлення Wi Fi Цим способом можна скористатися якщо наявний маршрутизатор або наявна точка доступу мають кнопку Wi Fi Protected Setup Захищене встановлення Wi Fi 1 Натисніть екранну або фізичну кнопку Wi Fi Protected Setup Захищене встановлення Wi Fi на розширювачі 2 Натисніть кнопку Wi Fi Protected Setup Захищене підключення Wi Fi на екрані Wi ...

Страница 434: ...tup Захищене підключення Wi Fi на екрані Wi Fi Protected Setup Захищене підключення Wi Fi розширювача АБО натисніть і утримуйте впродовж однієї секунди кнопку Wi Fi Protected Setup Захищене встановлення Wi Fi на верхній панелі розширювача Після підключення на розширювачі безперервно світитиметься індикатор стану виконання функції Wi Fi Protected Setup Захищене підключення Wi Fi 3 Натисніть кнопку ...

Страница 435: ...ює у браузері див розділ Відкриття службової програми яка працює у браузері на стор 5 2 Клацніть вкладку Wireless Бездротовий зв язок а потім перейдіть на сторінку Site Survey Пошук локальних бездротових пристроїв Select Вибір Для підключення до бездротової мережі натисніть кнопку поряд з назвою бездротової мережі SSID у стовпці Вибір а потім клацніть Під єднатися SSID відображає ім я сусідньої бе...

Страница 436: ...і параметри бездротового зв язку розширювача Інтерфейс бездротового зв язку перезапуститься Розширювач буде пов язано з вибраною точкою доступу або вибраним маршрутизатором Усунення несправностей ВАЖЛИВО RE1000 працює лише з мережами 2 4 ГГц його неможливо використати з мережею 5 ГГц RE2000 працює як із мережами 2 4 ГГц так і з мережами 5 ГГц Не вдається підключити розширювач Перевірте розташуванн...

Страница 437: ...нення несправності на комп ютерах із операційною системою Mac на стор 12 Усунення несправності на комп ютерах із операційною системою Windows 1 На робочому столі Windows клацніть правою кнопкою миші по значку бездротового зв язку на панелі завдань 2 Натисніть Перегляд доступних бездротових мереж З явиться список доступних мереж 3 Виберіть ім я власної мережі а потім натисніть Підключитися У наведе...

Страница 438: ...м JimsRouter Ім я правильної мережі BronzeEagle у цьому прикладі показане виділеним 2 Виберіть ім я бездротової мережі маршрутизатора до якого підключений розширювач діапазону 3 Введіть пароль бездротової мережі ключ безпеки у поле Пароль а потім натисніть OK Комп ютер підключиться до мережі Тепер службова програма розширювача діапазону яка працює у браузері має бути доступною Час від часу виникаю...

Страница 439: ...бельного з єднання CAT 5e Антени 2 внутрішні Можливість від єднання немає Захист бездротового зв язку Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Розряд ключа захисту до 128 розрядного шифрування Зовнішні фактори Розміри 4 92 x 3 62 x 1 29 дюйма 125 x 92 x 33 мм Вага 9 9 унції 280 г Живлення внутрішнє джерело живлення змінним постійним струмом 100 240 В 50 60 Гц 0 5 А Сертифікація...

Страница 440: ...го з єднання CAT 5e Антени 2 внутрішні Можливість від єднання немає Захист бездротового зв язку Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Розряд ключа захисту до 128 розрядного шифрування Зовнішні фактори Розміри 4 92 x 3 62 x 1 29 дюйма 125 x 92 x 33 мм Вага 9 9 унції 280 г Живлення внутрішнє джерело живлення змінним постійним струмом 100 240 В 50 60 Гц 0 5 А Сертифікація FCC U...

Страница 441: ...к торгових марок Cisco можна знайти за адресою www cisco com go trademarks Усі інші торгові марки згадані в цьому документі належать відповідним власникам 2013 р Компанія Cisco та або її дочірні компанії Усі права захищено Відвідайте сторінку linksys com support щоб скористатися послугами високоефективної цілодобової технічної підтримки яка працює без вихідних ...

Страница 442: ...RE1000 RE2000 Bộ mở rộng Wireless N Linksys Hướng dẫn sử dụng ...

Страница 443: ...ách chẳng hạn như máy in không dây hỗ trợ Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi bạn có thể sử dụng Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi để cấu hình tự động bảo mật không dây cho mạng không dây của mình Power Nguồn Khi bộ mở rộng được bật nguồn đặt lại các giá trị về giá trị mặc định khi xuất xưởng hoặc nâng cấp chương trình cơ sở đèn sẽ nhấp nháy chậm khoảng mỗi ba giây Khi bộ mở rộ...

Страница 444: ...ụng Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi trên trang 7 Mặt dưới Ethernet màu xanh Sử dụng các cáp Ethernet còn gọi là cáp mạng cổng Ethernet này kết nối các thiết bị mạng Ethernet với mạng không dây của bạn Đèn màu xanh sáng khi một thiết bị Ethernet được kết nối và hoạt động trên cổng này Đèn nhấp nháy khi bô mơ rô ng được gửi hoặc nhận dữ liệu qua cổng Ethernet Cách cài đặt bộ mở rộng phạ...

Страница 445: ...hát rộng tên của thiết bị hãy bấm vào My network is hidden Mạng của tôi bị ẩn nhập thông tin mạng của bạn rồi bấm OK 6 Bấm Next Tiếp Bộ mở rộng của bạn được cài đặt và bạn sẽ được nhắc di chuyển bộ mở rộng đến vị trí cuối cùng của nó MẸO Để đạt được hiệu quả tốt nhất đặt bộ mở rộng ở vị trí mà bộ định tuyến hoặc điểm truy cập của bạn cung cấp tín hiệu không dây ổn định và mạnh cường độ tối thiểu l...

Страница 446: ...thêm thông tin xem Sử dụng Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi trên trang 7 Cách thay đổi cấu hình phích cắm nguồn Bạn có thể kết nối phích cắm nguồn tích hợp của bộ mở rộng trực tiếp vào ổ cắm điện trên tường Đối với cài đặt máy tính để bàn hoặc máy tính bảng bạn cũng có thể tháo phích cắm tích hợp và sử dụng cáp AC thay thế Để gắn phích cắm nguồn AC 1 Nhấn khớp tháo phích sau đó trượt p...

Страница 447: ... đó nhập mật khẩu mặc định là admin 4 Bấm OK Bạn đã được đăng nhập vào tiện ích dựa trên trình duyệt của bộ mở rộng Sử dụng máy tính không dây 1 Xác định vị trí tên mạng không dây của bô mơ rô ng SSID Bộ mở rộng đi kèm với một SSID được cấu hình sẵn dưới dạng LinksysExtenderxxxxx trong quá trình quét khu vực không dây của máy tính với xxxxx là năm số cuối trong số sê ri của bộ mở rộng 2 Kết nối má...

Страница 448: ... Mạng Biểu tượng RE1000 RE2000 xuất hiện ở ngăn bên phải Bạn có thể được yêu cầu thay đổi cài đặt tường lửa để cho phép hiển thị các máy tính kết nối mạng Tham khảo phần trợ giúp của hệ điều hành để biết hướng dẫn 2 Nhấp chuột phải vào biểu tượng RE1000 RE2000 sau đó nhấp Properties Thuộc tính Nhấp vào liên kết địa chỉ trong Device webpage Trang web của thiết bị Trình duyệt web sẽ mở ra và bạn đượ...

Страница 449: ...y sau đó cấu hình thủ công cho bộ mở rộng Kết nối bằng Nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi Sử dụng phương pháp này nếu thiết bị định tuyến hoặc điểm truy cập của bạn có nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi 1 Bấm hoặc nhấn nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi trên bộ mở rộng 2 Bấm nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi trên màn hình Wi Fi Protected Set...

Страница 450: ...bị khách hỗ trợ Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi Kết nối bằng Nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập bảo mật WiFi Sử dụng phương pháp này nếu thiết bị khách của bạn có nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi 1 Bấm hoặc nhấn nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi trên thiết bị khách 2 Bấm nút Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi trên màn hình Wi Fi Protected Setu...

Страница 451: ...Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi hãy ghi lại cài đặt không dây sau đó cấu hình thủ công cho các thiết bị khách đó Cách sử dụng Quét khu vực Khảo sát trang web cung cấp hình ảnh về tất cả các điểm truy cập và bộ định tuyến không dây trong phạm vi của bô mơ rô ng Để mở trang Quét khu vực 1 Đăng nhập tiện ích dựa trên trình duyệt xem Cách mở tiện ích dựa trên trình duyệt trên trang 5 2 Bấm v...

Страница 452: ...n mạng SSID bạn muốn lặp lại với bô mơ rô ng bằng cách nhấp vào nút tương ứng trong cột Select Chọn 3 Bấm Connect Kết nối Bạn được nhắc nhập mật mã dùng để bảo vệ mạng không dây của mình Loại thông tin bảo mật được yêu cầu trên màn hình này phải khớp với cài đặt bảo mật không dây trên điểm truy cập hoặc thiết bị định tuyến của bạn 4 Nhập mật mã sau đó bấm Save Settings Lưu cài đặt Các tham số khôn...

Страница 453: ... các bề mặt phản xạ như thủy tinh hoặc gương Tránh đặt thiết bị định tuyến và bộ mở rộng gần các thiết bị điện tử khác có thể gây nhiễu tín hiệu Nếu bạn sử dụng Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi để kết nối Đợi cho đến khi đèn báo Wi Fi Protected Setup Thiết lập Bảo mật WiFi dừng nhấp nháy trước khi thử thực hiện kết nối lại Bạn không thể truy cập bộ mở rộng phạm vi Để truy cập bộ mở rộn...

Страница 454: ... máy tính Mac 1 Trong thanh menu nằm ngang phần trên cùng của màn hình bấm vào biểu tượng AirPort Danh sách các mạng không dây xuất hiện Cisco Connect đã tự động gán tên cho mạng của bạn Trong ví dụ bên dưới máy tính được kết nối với mạng không dây khác có tên là JimsRouter Tên của mạng Linksys E Series BronzeEagle trong ví dụ này được hiển thị là đã được chọn 2 Bấm vào tên mạng không dây của thiế...

Страница 455: ...t động Loại cáp CAT 5e Ăng ten 2 trong Khả năng tháo rời c k Không Bảo mật không dây Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Số bit của mã khóa bảo mật Mã hóa lên tới 128 bit Môi trường Kích thước 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Trọng lượng 9 9 oz 280 g Nguồn điện Nguồn điện AC DC bên trong 100 240V 50 60Hz 0 5A Chứng nhận FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11b g...

Страница 456: ... Loại cáp CAT 5e Ăng ten 2 trong Khả năng tháo rời c k Không Bảo mật không dây Wi Fi Protected Access 2 WPA2 Wi Fi Protected Access WPA WEP Số bit của mã khóa bảo mật Mã hóa lên tới 128 bit Môi trường Kích thước 4 92 x 3 62 x 1 29 125 x 92 x 33 mm Trọng lượng 9 9 oz 280 g Nguồn điện Nguồn điện AC DC bên trong 100 240V 50 60Hz 0 5A Chứng nhận FCC UL cUL ICES 003 RSS210 CE Wi Fi IEEE 802 11a b g n W...

Страница 457: ...ó thể tìm thấy danh sách các thuơng hiệu của Cisco tại www cisco com go trademarks Tất cả các thương hiệu khác được đề cập đến trong tài liệu này là tài sản của các chủ sở hữu tương ứng 2013 Cisco và hoặc các công ty liên kết của Cisco Bảo lưu mọi quyền Truy cập linksys com support để nhận được hỗ trợ kỹ thuật 24 7 đã giành giải thưởng 130214MS 3425 01650B ...

Результаты поиска

Содержание Linksys RE1000

Отзывы:

Похожие инструкции для Linksys RE1000

Бренды по названию

Популярные бренды

Cisco Linksys RE1000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Linksys RE1000

Отзывы:

Похожие инструкции для Linksys RE1000

Бренды по названию

Популярные бренды