Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Americas Headquarters:
Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA

Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP
Transceiver Modules Installation Note

Revised: July 5, 2012

The CFP transceiver module connects the electrical circuitry of the platform with an optical network.
This installation note provides instructions for installing the 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP transceiver
modules.

Contents

This document contains these sections:

•

Overview, page 2

•

Safety, page 6

•

Required Tools, page 12

•

Installing the CFP Transceiver, page 12

•

Removing the CFP Transceiver, page 16

•

Translated Safety Warnings, page 18

•

Obtaining Documentation and Submitting a Service Request, page 24

Product Numbers:

CFP-100G-LR4

CFP-40G-SR4

CFP-40G-LR4

CVR-CPR-4SFP10G

CFP-40G-FR

CFP-100G-SR10

Содержание 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules

Страница 1: ... This installation note provides instructions for installing the 40 Gigabit and 100 Gigabit CFP transceiver modules Contents This document contains these sections Overview page 2 Safety page 6 Required Tools page 12 Installing the CFP Transceiver page 12 Removing the CFP Transceiver page 16 Translated Safety Warnings page 18 Obtaining Documentation and Submitting a Service Request page 24 Product ...

Страница 2: ...igure 1 shows a CFP 40G LR4 module with duplex SC fiber connectors The CFP 100G LR4 and CFP 40G FR also use duplex SC fiber connectors Figure 1 CFP 40G LR4 Transceiver Features Figure 2 shows a CFP 40G SR4 module with a 12 fiber MPO connector The CFP 100G SR10 module is very similar but uses a 24 fiber MPO connector 1 Captive installation screws 3 Transmit optical bore SC connector 2 Optical bore ...

Страница 3: ...n adapter module that converts a Cisco switch or router CFP port to four 10 Gigabit SFP ports The SFP transceivers are not included with the converter module Figure 3 CVR CFP 4SFP10G CFP to Four SFP Converter Module 1 Captive installation screws 3 Transmit and receive multifiber optical bore MPO MTP connector 2 Optical bore dust plug 332450 1 Captive installation screws 2 10G SFP ports 4X ...

Страница 4: ...type Table 1 CFP Transceiver Product Numbers and Descriptions CFP Transceiver Module Product Number Transceiver Description 100 Gigabit CFP 100G LR4 Cisco 100GBASE LR4 CFP transceiver module for SMF 1310 nm window SC connector CFP 100G SR10 Cisco 100GBASE SR10 CFP transceiver module for MMF 850 nm 24 fiber MPO MTP connector 40 Gigabit CFP 40G SR4 Cisco 40GBASE SR4 CFP transceiver module forMMF 850...

Страница 5: ...miles 10 km CFP 100G SR10 850 MMF 50 0 50 0 2000 OM3 4700 OM4 328 1 ft 100 m 492 1 ft 150 m 40 Gigabit CFP 40G SR4 850 MMF 50 0 50 0 50 0 500 OM2 2000 OM3 4700 OM4 98 4 ft 30 m 328 1 ft 100 m 492 1 ft 150 m CFP 40G LR4 1310 SMF G652 6 28 miles 10 km CFP 40G FR 1550 SMF G 652 1 24 miles 2 km Table 3 CFP Transceiver Module Optical Transmit and Receive Specifications CFP Transceiver Module Model Tran...

Страница 6: ... and Receive Wavelength nm Warning IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger You are in a situation that could cause bodily injury Before you work on any equipment be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents Use the statement number provided at the end of each warning to locate its translation in t...

Страница 7: ...efahr Sie befinden sich in einer Situation die zu Verletzungen führen kann Machen Sie sich vor der Arbeit mit Geräten mit den Gefahren elektrischer Schaltungen und den üblichen Verfahren zur Vorbeugung vor Unfällen vertraut Suchen Sie mit der am Ende jeder Warnung angegebenen Anweisungsnummer nach der jeweiligen Übersetzung in den übersetzten Sicherheitshinweisen die zusammen mit diesem Gerät ausg...

Страница 8: ...Este símbolo de aviso indica peligro Existe riesgo para su integridad física Antes de manipular cualquier equipo considere los riesgos de la corriente eléctrica y familiarícese con los procedimientos estándar de prevención de accidentes Al final de cada advertencia encontrará el número que le ayudará a encontrar el texto traducido en el apartado de traducciones que acompaña a este dispositivo GUAR...

Страница 9: ...da declaração fornecido ao final de cada aviso para localizar sua tradução nos avisos de segurança traduzidos que acompanham o dispositivo GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES Advarsel VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette advarselssymbol betyder fare Du befinder dig i en situation med risiko for legemesbeskadigelse Før du begynder arbejde på udstyr skal du være opmærksom på de involverede risici der er ved elek...

Страница 10: ...10 Cisco 40 Gigabit and 100 Gigabit CFP Transceiver Modules Installation Note OL 23946 01 Safety ...

Страница 11: ...ion Note OL 23946 01 Safety Warning Class 1 laser product Statement 1008 Warning Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected avoid exposure to laser radiation and do not stare into open apertures Statement 70 ...

Страница 12: ...inspecting and cleaning fiber optic connections refer to the white paper at this URL http www cisco com en US tech tk482 tk876 technologies_white_paper09186a0080254eba shtml Installing the CFP Transceiver Caution The CFP transceiver is a static sensitive device Always use an ESD wrist strap or similar individual grounding device when handling the CFP transceivers or coming into contact with the mo...

Страница 13: ...Gigabit and 100 Gigabit CFP Transceiver Modules Installation Note OL 23946 01 Installing the CFP Transceiver Figure 4 Installing the CFP Transceiver Module 281585 LIN K Captive installation screws EMI gasket flange ...

Страница 14: ... transceiver socket See Figure 5 Figure 5 Seating the CFP Transceiver Module in the Socket Step 6 Gently tighten the two captive installation screws on the transceiver to secure the CFP transceiver in the socket See Figure 6 Figure 6 Securing the CFP Transceiver Module Step 7 Reinstall the dust plug into the CFP transceiver s optical bore until you are ready to attach the network interface cable 2...

Страница 15: ...ourX adapter CVR CFP 4SFP10G shown in Figure 3 you must install 10GBASE X SFP transceivers in the adapter ports Follow the SFP transceiver installation procedure documented at http www cisco com en US docs interfaces_modules transceiver_modules installation note 7 8_15160 html For complete information on inspecting and cleaning fiber optic connections see the white paper document at this URL http ...

Страница 16: ...individual grounding device when handling the CFP transceivers or coming into contact with the modules Warning Class 1 laser product Statement 1008 Warning Because invisible laser radiation may be emitted from the aperture of the port when no cable is connected avoid exposure to laser radiation and do not stare into open apertures Statement 70 Warning Ultimate disposal of this product should be ha...

Страница 17: ...ransceiver connectors Immediately reinstall the dust plugs in the CFP transceiver optical bores Step 2 Loosen the two captive installation screws that secure the CFP to the networking module Step 3 Slide the CFP transceiver out of the module socket See Figure 9 Immediately place the CFP transceiver in antistatic protective packaging Figure 9 Removing a CFP Transceiver Module 281589 LINK Captive in...

Страница 18: ... tout risque d exposition au rayonnement laser Warnung Aus der Öffnung des Ports kann unsichtbare Laserstrahlung austreten wenn kein Kabel angeschlossen ist Kontakt mit Laserstrahlung vermeiden und nicht in offene Öffnungen blicken Avvertenza Poiché quando nessun cavo è collegato alla porta da quest ultima potrebbe essere emessa radiazione laser invisibile evitare l esposizione a tale radiazione e...

Страница 19: ...product Waarschuwing Klasse 1 laser produkt Varoitus Luokan 1 lasertuote Attention Produit laser de classe 1 Warnung Laserprodukt der Klasse 1 Avvertenza Prodotto laser di Classe 1 Advarsel Laserprodukt av klasse 1 Aviso Produto laser de classe 1 Advertencia Producto láser Clase I Varning Laserprodukt av klass 1 Aviso Produto a laser de classe 1 Advarsel Klasse 1 laserprodukt ...

Страница 20: ...au rebut ou le recyclage de ce produit sont généralement soumis à des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous auprès de l organisme compétent Warnung Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen des Landes erfolgen Avvertenza Lo smaltimento di questo prodotto deve essere eseguito secondo le leggi e regolazioni locali Advarsel Endelig kasse...

Страница 21: ... Safety Warnings Varning Vid deponering hanteras produkten enligt gällande lagar och bestämmelser Aviso O descarte definitivo deste produto deve estar de acordo com todas as leis e regulamentações nacionais Advarsel Endelig bortskaffelse af dette produkt skal ske i henhold til gældende love og regler ...

Страница 22: ...on dangereuse à des radiations Warnung Die Verwendung von nicht spezifizierten Steuerelementen Einstellungen oder Verfahrensweisen kann eine gefährliche Strahlenexposition zur Folge haben Avvertenza L adozione di controlli regolazioni o procedure diverse da quelle specificate può comportare il pericolo di esposizione a radiazioni Advarsel Bruk av kontroller eller justeringer eller utførelse av pro...

Страница 23: ... Safety Warnings Aviso O uso de controles ajustes ou procedimentos diferentes daqueles especificados pode resultar em exposição perigosa à radiação Advarsel Brug af kontrolfunktioner justeringer eller udførelse af procedurer andre end de der er angivet kan resultere i udsættelse for farlig bestråling ...

Страница 24: ...Version 2 0 This document is to be used in conjunction with the publications documents that support your specific Cisco device Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and or its affiliates in the U S and other countries To view a list of Cisco trademarks go to this URL www cisco com go trademarks Third party trademarks mentioned are the property of their respectiv...

Результаты поиска

Содержание 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules

Отзывы:

Похожие инструкции для 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules

Бренды по названию

Популярные бренды

Cisco 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules, Инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules

Отзывы:

Похожие инструкции для 40-Gigabit and 100-Gigabit CFP Transceiver Modules

Бренды по названию

Популярные бренды