CR48
CM
C
arpet
Machine Parts List
Inventario de Repuestos de la Máquina para Limpiar CR48
CM
No.
Description
Descripción
New Part#
Old Part#
Qty
39
Strylon Filter
Filtro Tipo Strylon
16261
03-7662-0000
1
40
Starlock Washer
(not used with
new handle)
Arandela de Seguridad Almenada
(no utilizada con un mango nuevo)
18031
02-4078-0000
2
41
Lever Spacer
(not used with new
handle)
Espaciador
(no utilizada con un
mango nuevo)
40057
Obsolete
(Obsoleto)
2
43
Pivot Pin
(not used with new
handle)
Pasador de Pivote
(no utilizada
con un mango nuevo)
40058
02-4178-0000
1
44
M5 x 35 Pan Head Screw
Tornillo de Cabeza Troncocónica
M5 x 35
--
00-0540-0013
1
44A
M3 Nut
(not used with new
handle)
Tuerca M3
(no utilizada con un
mango nuevo)
28766
Obsolete
(Obsoleto)
2
45
M5 Hex Nut
Tuerca Hexagonal M5
--
00-0500-0723
1
45A
M3 Shakeproof Washer
(not used
with new handle)
Arandela Resistente a la Vibración
M3
(no utilizada con un mango
nuevo)
(26748)
Obsolete
(Obsoleto)
2
46
P Clip
Grapa en forma de P
9331
02-3151-0000
2
47
M3 x 8 Pan Head Screw
Tornillo de Cabeza Troncocónica
M3 x 8
28855 (28856) 00-0308-0011
2
48
Cable – 5 Core
Cable con Cinco Conductores
13415
04-3548-0000
1
53
Cable Hook
Gancho de Cable
9741
03-7660-0000
1
55
Switch Enclosure
Envase del Interruptor Eléctrico
40047
03-7300-0000
1
56
M5 x 12 Pan Head Screw S/S
Tornillo de Cabeza Troncocónica
de Acero Inoxidable M5 x 12
21270
00-0512-0013
6
57
Cable Restraint
Refrenamiento de Cable
40110
02-4186-0000
1
58
Main Power Cord (50ft) and Plug
Cordón de Toma de Corriente
Principal (50 pies) y Enchufe
13441
04-3246-0000
1
60
Water Valve Lever
Palanca de Válvula de Agua
40050
03-7301-0000
1
61
M5 x 20 Screw
Tornillo M5 x 20
21283
00-0520-0011
1
62
M5 Nyloc Nut
Contratuerca de Nylon M5
21876/40267
00-0500-0723
1
63
Water Valve Operating Rod
Vástago de Trabajo de Válvula de
Agua
40053
03-7303-0000
1
64
M4 x 8 Pozi Pan Head Screw
Tornillo de Cabeza Troncocónica
Tipo Pozi M4 x 8
26065
00-0408-0013
4
65
M4 Washer
Arandela M4
26078
00-0400-0503
8
66
Solution Pinch Valve (Blue)
Válvula de Pellizco de Solución
(Azul)
40044
03-7297-0000
1
69
Solution Tank
Depósito de Solución
40036
03-7290-0000
1
71
Hose (120cm/1m)
Manguera (120cm/1m)
40059
02-7179-0000
1
72
Tank Pad
Soporte Élastico de Depósito
40054
03-7304-0000
1
73
Pop Rivet
Remache
9975
02-4035-0000
2
74
Tank Bracket (lower)
Soporte de Depósito (inferior)
40091
03-7312-0000
1
82
EDU Bowl – 48
Plato de la Unidad de Transmisión
Eléctrica – 48
40158
03-7328-0000
1
83
External Circlip – 3/4"
Grapa Circular Externa – 3/4”
9672
02-4024-0000
1
84
Brush Spindle
Eje de Cepillo
9627
03-6944-0000
3
85
Center Bearing 6009 – 2RS
Cojinete Central 6009 – 2RS
9645
02-4020-0000
2
86
Internal Circlip
Grapa Circular Interna
9596
02-4380-0000
1
87
Plastic Insert
Pieza Inserta Plastica
9721
02-4381-0000
3
88
Bearing Spacer
Espaciador de Cojinete
9640
03-6948-0000
3
10/18/16
866-284-3255
www.cimex.us
5
