manualshive.com logo in svg

Cidco Communications D936, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Cidco Communications D936 Скачать руководство пользователя страница 52

D936/D937 Inalámbrico - 900MHz

FUNCIONES Y CONTROLES        

5

FUNCIONES Y CONTROLES

Luz de carga de repuesto

Tecla y Luz de Voicemail

Tecla Hold

TALK

MENU

EXIT

DEF

3

MNO

6

2

1

ABC

JK L

5

4

8

7

0

*

TUV

OPER

PQRS

GHI

#

WXYZ

9

FLASH

SPEAKER

CALL # 5

5:05 PM

  

MAY 5

SMITH JOHN

1-408-555-1234

SAVE

7-10-11

DELETE

C A L L S

DIR

REVIEW

END

Digital 

Spread Spectrum

900

MHz

D

S

S

900 MHz

Luz de Linea en Uso

Luz de carga del auricular

Tecla Menu/Exit

Tecla Review

Tecla y Luz de

Tecla Talk/End y

Luz Talk

Tecla Flash

Teclado de

Enchufe del auricular

Teclas del 
control del

Teclas de

(Tecla 

 DIR)

(Tecla 

 CALLS)

Volumen

Tecla Mute 

Tecla Redial

Tecla Page/Find Key

Teclas del control

Tecla y Luz de Speaker

Tecla Flash

Tecla y Luz de Mute

marcación

funciones

Luz de
Voicemail

del Volumen

Speaker

D936-937sp.book Page 5 Friday, August 30, 2002 10:07 AM

Содержание D936

Страница 1: ...ided 2 Sided Cover stock____________ Insert stock_______________ PAPER Color _______ Text stock Asia ______________ or Engineering Approved Equivalent FILM FILES CHECKED BY ___________________________...

Страница 2: ...Controls Using the D937 Troublesh ooting FCC and Warranty FCC y Garantia Resolucio n de Problemas Uso del D937 i ii iii iv v vi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 3: ...EVISION SHEET OF A Funciones y Controles Instalacion Instruccio nes de Seguridad Introducci on Tabla de contenido blank Cover 8 7 6 5 4 3 2 1 vi v iv iii ii i D936 D937 01 English Spanish User Manual...

Страница 4: ...User Manual 9 0 0 M H z D S S 106389 01A D936 D937 D936 937 book Page 1 Friday August 30 2002 10 24 AM...

Страница 5: ...D936 937 book Page 2 Friday August 30 2002 10 24 AM...

Страница 6: ...teries v INSTALLING THE D936 D937 1 Check the Contents 1 Choose a Location for the Base Unit 1 Plug in the Adapter 1 Install the Batteries 2 Install the Telephone Line Cord and Desktop Wall Mount Wedg...

Страница 7: ...t 13 Low Battery 13 Using Hold 14 Using Mute 14 Using Network Services 14 Using the Intercom 14 Using Voicemail 15 Clearing the Voicemail Light 15 Using Call Waiting ID CWID Options 15 Caller ID Recor...

Страница 8: ...Compatible English and Spanish Headset Jack Call timer Single key redialing The D936 and D937 are digital 900MHz cordless phones that incorporate your telephone company s calling features such as Cal...

Страница 9: ...before cleaning Do not use liquid or aerosol cleaners just use a damp cloth for cleaning Do not place this telephone on an unstable cart stand or table It could fall causing serious damage or impede...

Страница 10: ...er or back No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified personnel CAUTION Changes or modification to this device not expressly approved could void the user s authority to operate this...

Страница 11: ...tery pack in a high temperature area Batteries stored in a freezer or refrigerator should be protected from condensation during storage and defrosting Battery packs should be stabilized at room temper...

Страница 12: ...r end into an electrical outlet Verify that the wall outlet is not controlled by a light switch and that the tip is securely plugged into the jack If the optional spare battery is not charged the phon...

Страница 13: ...lide the cover down to expose the battery compartment b Locate the battery and signs inside the battery compartment and the corresponding and on the battery pack Align the battery pack and with the an...

Страница 14: ...e LED is lit INSTALL THE TELEPHONE LINE CORD AND DESKTOP WALL MOUNT WEDGE You can set your D936 D937 on a tabletop or mount the phone on a wall TO USE ON A TABLETOP OR DESK a Place the wedge over the...

Страница 15: ...y placing your thumb at the top of the arrow on the mounting wedge and pressing down in the direction of the arrow ATTACH THE BELT CLIP The belt clip allows you to hang the handset from your belt Plac...

Страница 16: ...1234 SAVE 7 10 11 DELETE C A L L S DIR REVIEW END Digital Spread Spectrum 900MHz D S S 900 MHz Line In Use Light Handset Charge Light Voicemail Light Menu Exit Key Review Key Speaker Key Talk End Key...

Страница 17: ...hrough your local telephone company Redial Key base recalls and dials the last phone number dialed Mute Key side of the handset mutes the handset or handset speakerphone microphone Mute Key base mutes...

Страница 18: ...splay from the other modes press the MENU EXIT key CALLER ID MODE Save Key saves information to the directory 7 10 11 Key modifies the format of a number in a Call Record so that it will be in the cor...

Страница 19: ...the MENU EXIT key MENU is displayed on the screen Using the REVIEW key scroll through the options Enter the menu number to select the desired option or press SELECT when the arrow cursor is next to t...

Страница 20: ...y scroll through the options until the arrow is next to INTERCOM and press SELECT or press 2 INTERCOM ACTIVE is displayed See Using the Intercom on page 14 for additional information SELECTING A LANGU...

Страница 21: ...password and continue following the setup instructions SELECTING A DIALING METHOD The D936 D937 dials in either tone or pulse rotary mode To select the dialing method press MENU EXIT Using the REVIEW...

Страница 22: ...EED TO KNOW Caller ID is required from your local telephone company Please contact your local telephone company to activate this service To configure voice announce press MENU EXIT Using the REVIEW ke...

Страница 23: ...the call LAST NUMBER REDIAL To automatically redial the last number dialed press REDIAL P handset or REDIAL base ADJUSTING THE VOLUME HANDSET a Press TALK END handset b Press the or VOLUME key on the...

Страница 24: ...ing the call and the phone switches to temporary Tone service for the duration of the call The phone returns to Pulse service when you hang up See Selecting a Dialing Method on page 10 LOCATING A LOST...

Страница 25: ...use all of the convenient network services you subscribe to through your local telephone company To use any of these features press MENU EXIT The arrow is next to NETWORK SERVS Press SELECT or press 1...

Страница 26: ...ICEMAIL LIGHT The Voicemail light may remain on after reviewing your messages remotely even when there are no messages To clear the light press MENU EXIT and then press 6 for CLEAR VM LITE to turn the...

Страница 27: ...see Voice Announce Setup on page 11 Up to 50 call records are stored in memory for later use NEED TO KNOW Caller ID is required from your local telephone company Please contact your local telephone co...

Страница 28: ...personal phone directory will store up to 50 names and numbers The D937 will also store 50 Voice Announce messages with the names and numbers In order for a recorded message to be heard for an individ...

Страница 29: ...d 32 digits in the number field You can also record a voice announce message a Press the DIR key Press the REVIEW key until the following is displayed DIRECTORY XX AVAILABLE TO ADD NEW PRESS EDIT b Pr...

Страница 30: ...ess the EDIT key The following is displayed EDIT DIRECTORY 1 NUMBER 2 NAME 3 VOICE ANNOUNCE c Press the desired number for the item that you want to edit NEED TO KNOW If you need to edit more than one...

Страница 31: ...W key to find the call record desired c Use the 7 10 11 key to change between the different formats and choose the right format to dial the number from your phone NEED TO KNOW To edit the name and num...

Страница 32: ...DIALING a Press the DIR key b Use the REVIEW key to find the directory record desired c Press TALK END or SPEAKER handset to place the call DELETING AN INDIVIDUAL RECORD a Press DIR b Use the REVIEW k...

Страница 33: ...y Caller ID service or you can be in a service area which only shows the number NO CALLS There are no call records stored in memory NO DATA SENT The phone did not receive Caller ID information from th...

Страница 34: ...company s business office to ensure that your services are active You can verify that your Call Waiting ID is active by listening for two beeps which indicate that another call is being received Check...

Страница 35: ...company Business Office for help calculating the limit for your residence or business Move the handset closer to the base No dial tone Verify that the line cord is connected secure and inserted in the...

Страница 36: ...r two rings Ensure you answer the call after two rings Check Call Forwarding Ensure that Call Forwarding is turned off Contact your local telephone company s Service Department if the problem continue...

Страница 37: ...t to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC PART 68 INFORMATION THIS EQUIPMENT IS HEARING AID COMPATIBLE This equipment complies with Par...

Страница 38: ...make necessary modifications to maintain uninterrupted service If trouble is experienced with this equipment or for repair warranty information please contact the customer service center at the number...

Страница 39: ...specific customer premises equipment Shipping costs to and from authorized service centers are not covered We are not responsible for implied warranties including those of fitness for a particular pu...

Страница 40: ...Manual del Usuario 9 0 0 M H z D S S 106389 01A D936 D937 D936 937sp book Page 1 Friday August 30 2002 10 07 AM...

Страница 41: ...D936 937sp book Page 2 Friday August 30 2002 10 07 AM...

Страница 42: ...D937 1 Revisi n del Contenido 1 Seleccione un Lugar para la Unidad Base 1 Conexi n del Adaptador 1 Instalaci n de las Bater as del Tel fono 2 Instalaci n del cable de l nea telef nica y de la cu a de...

Страница 43: ...a 13 Uso de la tecla Hold 14 Uso de la tecla Mute 14 Uso de los Servicios de Red 14 Uso del Intercomunicador 14 Uso de Voicemail 15 Para apagar la luz de Voicemail 15 Uso de Call Waiting ID CWID Optio...

Страница 44: ...Entrada para auriculares Cron metro Remarcaci n con una sola tecla Los tel fonos D936 y D937 son tel fonos inal mbricos digitales de 900MHz que incorporan las funciones de llamadas de su compa a tele...

Страница 45: ...o use limpiadores l quidos o en aerosol s lo use un trapo h medo para limpiar No coloque el tel fono sobre un carro superficie o mesa inestable ste podr a caerse causando serios da os o impedir su ope...

Страница 46: ...PRECAUCI N Para reducir el riesgo de descargas el ctricas NO retire la cubierta o tapa posterior No hay piezas de utilidad dentro Busque personal calificado para servicio de reparaci n y mantenimient...

Страница 47: ...as pueden derramarse con el tiempo Tire los paquetes de bater as muertos lo m s pronto posible porque es muy probable que se derramen dentro del tel fono No guarde este tel fono o paquete de bater as...

Страница 48: ...extremo a la toma el ctrica Aseg rese de que la toma de pared no est controlada por un interruptor de luz y la punta est bien conectada Si la bater a de repuesto opcional no est cargada el tel fono n...

Страница 49: ...a para abrir el compartimiento b Identifique y de las bater as dentro del compartimiento de bater as y y correspondientes del paquete de bater as Aseg rese de alinear y del paquete de bater as con y e...

Страница 50: ...DE L NEA TELEF NICA Y DE LA CU A DE MONTAJE PARA ESCRITORIO O PARED Usted puede instalar el tel fono D936 D937 en una mesa o en la pared PARA USO EN MESA O ESCRITORIO a Coloque la cu a sobre la porci...

Страница 51: ...e la flecha de la cu a de montaje y presione hacia abajo en la direcci n de la flecha INSTALACI N DEL GANCHO DEL CINTUR N El gancho del cintur n se puede usar para colgar el auricular de su cintur n C...

Страница 52: ...VIEW END Digital Spread Spectrum 900MHz D S S 900 MHz Luz de Linea en Uso Luz de carga del auricular Tecla Menu Exit Tecla Review Tecla y Luz de Tecla Talk End y Luz Talk Tecla Flash Teclado de Enchuf...

Страница 53: ...compa a telef nica local Redial base recuerda y vuelve a marcar el ltimo n mero que marc La tecla Mute al lado del auricular silencia el micr fono del auricular o el altavoz del auricular La tecla Mu...

Страница 54: ...gresar a la pantalla inactiva desde otras modalidades oprima la tecla MENU EXIT MODALIDAD DE CALLER ID La Tecla Save le permite guardar informaci n en el directorio La Tecla 7 10 11 le permite modific...

Страница 55: ...uede personalizar su tel fono seleccionando la tecla MENU EXIT MENU aparecer en la pantalla Usando la tecla REVIEW puede revisar las opciones Marque el n mero del men para seleccionar la opci n desead...

Страница 56: ...recorra las opciones hasta que el cursor est junto a INTERCOM y oprima SELECT u oprima el 2 INTERCOM ACTIVO aparece en la pantalla Vea Uso del Intercomunicador en la p gina 14 para obtener informaci...

Страница 57: ...l n mero o contrase a nuevos y contin e con las instrucciones de programaci n SELECCI N DEL M TODO DE MARCACI N El tel fono D936 D937 puede marcar en la modalidad de tono o de pulso giratorio Para sel...

Страница 58: ...e Caller vienen programados en su tel fono DEBE SABER ESTO Su compa a telef nica local requiere que se suscriba a Caller ID Por favor comun quese a su compa a telef nica local para activar este servic...

Страница 59: ...REMARCACI N DEL LTIMO N MERO Para marcar autom ticamente el ltimo n mero que marc oprima REDIAL P auricular o REDIAL base AJUSTE DEL VOLUMEN AURICULAR a Oprima la tecla TALK END auricular b Oprima la...

Страница 60: ...ente su programaci n de marcaci n a Tono Oprima durante la llamada y el tel fono cambiar autom ticamente a servicio de Tono durante esta llamada El tel fono regresar al servicio de Pulso cuando cuelgu...

Страница 61: ...que pueda usar f cilmente todos los servicios de red a los que est suscrito a trav s de su compa a telef nica Para usar cualquiera de estas funciones oprima la tecla MENU EXIT El cursor est junto a S...

Страница 62: ...OICEMAIL Si la luz de Voice Mail est prendida cuando no hay mensajes en su buz n oprima la tecla MENU EXIT y luego oprima el 6 para que aparezca APGA LUZ VM y para apagar la luz Aparece LUZ DE VMAIL A...

Страница 63: ...n de Voice Announce Anuncio de Voz en la p gina 11 Se pueden guardar hasta 50 registros de llamada en la memoria para usarlos despu s DEBE SABER ESTO Su compa a telef nica local requiere que se suscri...

Страница 64: ...personal del tel fono D936 D937 tiene capacidad para guardar hasta 50 nombres y n meros El tel fono D937 tambi n tiene capacidad para guardar 50 mensaje de Anuncio de Voz con nombres y n meros Para p...

Страница 65: ...UNO NUEVO OPRIMA EDIT b Oprima la tecla EDIT AGREGAR NUMERO aparece en la pantalla Escriba el n mero usando el teclado del auricular Use la tecla DELETE para borrar un n mero Oprima la tecla REDIAL P...

Страница 66: ...b Edite el n mero usando el teclado del auricular Use la tecla DELETE para borrar un n mero Oprima la tecla REDIAL P para agregar un retraso de 3 segundos pausa c Oprima la tecla SAVE GUARDADO aparec...

Страница 67: ...d Oprima SAVE GUARDADO aparece en la pantalla e La siguiente informaci n aparece GRABAR MENSAJE DE ANUNCIO 1 SI 2 NO f Oprima 1 La siguiente informaci n aparece y se anuncia EMPIECE A GRABAR DESPUES D...

Страница 68: ...VIEW o busque alfab ticamente para encontrar el registro que desea borrar c Oprima DELETE Aparecer lo siguiente BORRAR 1 SI 2 NO d Oprima 1 para borrar u oprima DELETE de nuevo e BORRADO aparece en la...

Страница 69: ...Caller ID de n mero o tal vez se encuentre en un rea que s lo proporciona el n mero SIN LLAMADAS No hay registros de llamadas guardados en la memoria SIN INFORMACION El tel fono no recibe la informaci...

Страница 70: ...ci n de las Bater as del Tel fono en la p gina 2 Caller ID Call Waiting ID no funciona correctamente Verifique que el servicio de Caller ID est activo Llame a la oficina de servicio de su compa a tele...

Страница 71: ...ici n verifique con su compa a telef nica local para asegurarse de que su l nea telef nico no tenga alg n problema El tel fono no timbra Revise que el cable de l nea est conectado seguro e insertado e...

Страница 72: ...usas al n mero que va a marcar Vea Programaci n de Vmail en la p gina 9 DATOS NO ENVIADOS Verifique su servicio Llame a su compa a telef nica local para asegurarse de tener el servicio de Caller ID o...

Страница 73: ...l equipo se invita al usuario a tratar de corregir la interferencia tomando una o m s de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena receptora Aumentar la separaci n entre el equipo y el re...

Страница 74: ...os de presentar una queja ante la FCC si usted lo considera necesario La compa a telef nica puede hacer cambios en sus instalaciones equipo operaciones o procedimientos que puedan afectar la operaci n...

Страница 75: ...antizamos que este producto sea compatible con l neas compartidas con todo tipo de equipo telef nico o con el equipo espec fico de su oficina Los costos de env o a y de los centros de servicio no est...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды