Chris Benz DEEP 500 M Automatic Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 18

8. INFORMATION

Température d’utilisation: -10°C à +60°C

Etanchéité jusqu’à 50 bars (environ 500 mètres) selon la norme ISO6425

Nous vous conseillons d’utiliser pour le nettoyage une eau
légèrement savonneuse et une brosse à dents.

Si vous n’utilisez pas la montre pendant une longue période,
alors nous vous conseillons de la nettoyer soigneusement.

7. CONSEIL DE SOINS

Содержание DEEP 500 M Automatic

Страница 1: ...DEEP 500M Automatic BEDIENUNGSANLEITUNG II INSTRUCTION MANUAL II MODE D EMPLOI...

Страница 2: ...erk Dekompressionstabelle Pflegehinweise Daten zur Uhr 2 3 4 6 8 9 10 10 berlassen Sie unbedingt alle Wartungs und Instandsetzungs arbeiten einschlie lich Batteriewechsel ihrem CHRIS BENZ Fachmann Bei...

Страница 3: ...n und Geh useb den bis mind 50bar 500m wasserdicht 2 ZUR BEACHTUNG BEIM GEBRAUCH 3 berpr fen Sie vor jedem Tauchgang ob die Krone hineingedr ckt und fest verschraubt ist Waschen Sie die Uhr nach dem T...

Страница 4: ...UM EINSTELLUNG DER ZEIT Ziehen Sie die Krone auf die zweite Position heraus 2 Durch drehen der Krone bitte Minuten und Stundenzeiger auf die gew nschte Zeit einstellen Die Krone wieder in ihre Ausgang...

Страница 5: ...terring k nnen Sie schnell und einfach die vergangene Tauchzeit sowie die noch zur Verf gung stehende Tauchzeit und somit ihre Tauchdauer feststellen BESTIMMUNG DER VERGANGENEN ZEIT Stellen Sie die Nu...

Страница 6: ...die Krone wieder sicher verschrauben MANUELLES AUFZIEHEN 6 DEKOMPRESSIONSTABELLE 9 Auf dem Kautschukarmband der CHRIS BENZ Modelle sind die dekompressionsfreien Bereiche gem dem American Navy Diving...

Страница 7: ...tions 12 13 14 16 18 19 20 20 All repairs of this watch including battery replacement should be conducted at your CHRIS BENZ Service Center For repairs and inspections please contact an official CHRIS...

Страница 8: ...Z DEEP models are water resistant for up to 50 bar 500m thanks to of the gaskets and the screw lock crown 2 CARE AND MAINTENANCE OF WATCH 13 Clean the watch properly with freshwater after diving in sa...

Страница 9: ...ed and securely closed 0 1 2 3 SETTING THE TIME AND CALENDAR SETTING THE TIME SETTING THE DATE Pull the crown out to the first position 1 After setting time and date please push back the crown in basi...

Страница 10: ...until 10 25 4 THE BEZEL READ YOUR BYGONE TIME READ YOUR REMAINING TIME 17 The bezel can be used quickly and easily to read your bygone and remaining diving time Put the marked zero position on the min...

Страница 11: ...rew the crown to the locked position tightly 0 0 6 NO DECOMPRESSION LIMITS CHART 19 On the rubber strap of your CHRIS BENZ model you can read the decompress free areas accor ding to the American Navy...

Страница 12: ...seil de soins Information 22 23 24 26 28 29 30 30 1 2 3 4 5 6 7 8 Laisser tous les Travaux de maintenance et de r paration y compris la batterie de son CHRIS BENZ professionnelle Pour les r parations...

Страница 13: ...ENDRE LES PR CAUTIONS SUIVANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ LA MONTRE Apr s une plong e en mer veuillez passer laver votre montre l eau douce et s cher la bien ensuite Votre montre est prot g e contre l eau...

Страница 14: ...te et l heure entre 5 et 21 heures 3 R GLAGE DE LA DATE ET DE L HEURE R GLAGE DE L HEURE R GLAGE DU JOUR ET DE LA DATE THE CALENDAR Tirer la couronne la mettre en position 1 Une fois le r glage effect...

Страница 15: ...lement d terminer le temps de plong e coul ainsi que le temps de plong e restant et ainsi d terminer le temps total de votre plong e Au d marrage de votre plong e positionnez le point phosphorescent d...

Страница 16: ...e il est imp ratif de revisser fond la couronne l tanch it de votre montre en d pend 28 29 Sur le bracelet caoutchouc est imprim e une table de d compression selon le American Navy Diving Manual Le te...

Страница 17: ...nviron 500 m tres selon la norme ISO6425 Nous vous conseillons d utiliser pour le nettoyage une eau l g rement savonneuse et une brosse dents Si vous n utilisez pas la montre pendant une longue p riod...

Страница 18: ...info chrisbenz de www chrisbenz de CHRIS BENZ Watches Intl SCHWIEBERDINGER STR 105 D 70825 KORNTAL M NCHINGEN PHONE 49 711 234999 2 FAX 49 711 234999 1...