Chiroform Kinetec Kinevia Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 48

Kinetec Kinevia™ / Kinetec Kinevia Duo™

1/44

CONTENTS

INFORMATION ABOUT THIS USER MANUAL ............................................................................................................................................. 3

ANGER AND WARNING INDICATIONS

..................................................................................................................................................................... 3

ANGER AND WARNING SYMBOLS

.......................................................................................................................................................................... 3

SER MANUAL PHOTOS

....................................................................................................................................................................................... 3

GENERAL INFORMA

TION ABOUT THE KINETEC KINEVIA™ DEVICE

............................................................................................................ 3

IELD OF USE

..................................................................................................................................................................................................... 3

NDICATIONS

..................................................................................................................................................................................................... 4

ONTRAINDICATIONS

.......................................................................................................................................................................................... 4

IDE EFFECTS

..................................................................................................................................................................................................... 4

NTENDED USER PROFILE

...................................................................................................................................................................................... 4

NTENDED USE ENVIRONMENT

............................................................................................................................................................................... 5

MPORTANT INFORMATION BEFORE STARTING A TRAINING SESSION

................................................................................................................................ 5

RAINING PREREQUISITES

..................................................................................................................................................................................... 5

LIABILITY CLAUSE

........................................................................................................................................................................................ 5

THERAPY USING KINEVIA ......................................................................................................................................................................... 6

HERAPY FORMS

................................................................................................................................................................................................ 6

NTISPASTIC AND RELAXATION CONTROL

................................................................................................................................................................. 6

WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................. 7

DEVICE DESCRIPTION ............................................................................................................................................................................. 11

............................................................................................................................................ 11

UPPER AND LOWER LIMB TRAINER

.......................................................................................................... 11

ETAIL VIEW OF THE TOUCH SCREEN

..................................................................................................................................................................... 12

CCESSORIES

................................................................................................................................................................................................... 12

Calf support ....................................................................................................................................................................................... 12

Self-handling foot attachment .......................................................................................................................................................... 12

Tilt protection hooks ......................................................................................................................................................................... 12

Heart rate kit ..................................................................................................................................................................................... 13

Ergonomic handle ............................................................................................................................................................................. 13

Support glove .................................................................................................................................................................................... 13

Hand support with forearm guide ..................................................................................................................................................... 13

Paediatric foot support ..................................................................................................................................................................... 14

Kin

etec Kinevia Cockpit™

................................................................................................................................................................... 14

COMMISSIONING, TRANSPORT AND SETTINGS ...................................................................................................................................... 14

NPACKING AND INSTALLATION

........................................................................................................................................................................... 14

LECTRIC CONNECTION

...................................................................................................................................................................................... 14

RANSPORT

.................................................................................................................................................................................................... 15

OOT SUPPORT SPACING SETTING

......................................................................................................................................................................... 16

EDAL RADIUS SETTING

...................................................................................................................................................................................... 16

RIP HEIGHT SETTING

........................................................................................................................................................................................ 17

ALF SUPPORT HEIGHT SETTING

........................................................................................................................................................................... 17

TARTING THE

INEVIA DUO ARM TRAINER

............................................................................................................................................................. 18

ARDIO KIT SETTINGS

........................................................................................................................................................................................ 19

TANDBY MODE

............................................................................................................................................................................................... 19

INSTRUCTIONS FOR THE PROPER USE OF THE KINEVIA ........................................................................................................................... 19

NSTALLING THE PATIENT

.................................................................................................................................................................................... 19

SING THE LEG TRAINER

..................................................................................................................................................................................... 20

SING THE ARM TRAINER

................................................................................................................................................................................... 20

ENERAL TRAINING ADVICE

................................................................................................................................................................................ 20

USING THE TOUCH SCREEN .................................................................................................................................................................... 21

AIN MENU

................................................................................................................................................................................................... 21

AIN KEY FUNCTIONS

....................................................................................................................................................................................... 22

“Minus” and “plus” keys

................................................................................................................................................................... 22

Содержание Kinetec Kinevia

Страница 1: ...inals auf Franz sisch Im Falle einer Abweichung wird die Franz sisch Original ma gebend IT Istruzioni per l uso Prima di mettere in funzione l apparecchio leggere con attenzione il presente documento...

Страница 2: ......

Страница 3: ...E KINETEC KINEVIA DUO UPPER AND LOWER LIMB TRAINER 11 DETAIL VIEW OF THE TOUCH SCREEN 12 ACCESSORIES 12 Calf support 12 Self handling foot attachment 12 Tilt protection hooks 12 Heart rate kit 13 Ergo...

Страница 4: ...NING POSSIBLE USING KINEVIA 29 QUICK START 29 GUIDED TRAINING THERAPY PROGRAMS 29 Training phases 31 Training levels 31 INDIVIDUAL TRAINING 32 TRAINING ANALYSIS 32 TRAINING STATISTICS 34 SETTINGS 34 T...

Страница 5: ...ication Symbol used to warn of hazards independently of the danger level The danger level is indicated by the corresponding warning word as described in section 1 1 Prohibition Symbol used to indicate...

Страница 6: ...infections Brittle bones Unstable circulation Side effects The therapy should be discussed with the attending physician the therapist or the kinesitherapist concerning its extent and duration in order...

Страница 7: ...ion of an adult Kinevia is designed for humans with a body weight of up to 135 kg The arm trainer must not be loaded with more than 15 kg on each side The leg trainer must not be loaded with more than...

Страница 8: ...nce which favours muscular development Resistance can be set to 20 different levels comparable to changing gears on a bicycle The higher the level the harder it is to pedal This function is used to de...

Страница 9: ...e sure that the power supply block and the electric cables are in good condition Only use the original power cord supplied with the device Do not use accessories spare parts or supplies other than tho...

Страница 10: ...ice height setting the pedalling radius the distance to the pedals and all training parameters are set to match your physical capacities Make sure that the legs or arms are properly fixed before start...

Страница 11: ...ystem must be the subject of a notification to the manufacturer and the competent authority in the member state in which the user and or patient are located Avoid allowing liquids to penetrate inside...

Страница 12: ...If assistance is needed for safe training make sure the assistant is in the immediate vicinity during training so that they can stop the Kinevia at all times WARNING DANGER DUE TO PHYSICAL DEFICIENCIE...

Страница 13: ...transport bar Grip height indexing button On Off switch Foot pedal Power supply plug Support stands Transport castors General view of the Kinetec Kinevia Duo upper and lower limb trainer The following...

Страница 14: ...leg movements Order reference 4665009477 Self handling foot attachment The self handling foot attachments are used to hold the feet in place in the supports Locking and unlocking are easy to access th...

Страница 15: ...515 Support glove The fixture for a Handfix wrist is used to attach the hands to the arm trainer grips It is recommended in cases of spasms hand paralysis and all hand motor pathologies which prevent...

Страница 16: ...sport and settings Unpacking and installation Please follow the safety instructions on page 7 Before starting up remove all packaging and transport protection Check that the device is complete and ide...

Страница 17: ...mly hold the device using the transport grips with both hands f If rolling the Kinevia to the required spot is not possible for example due to thresholds or stairs two people should carry it by liftin...

Страница 18: ...us can be continuously set between 50 and 125 mm a Please power off the device before setting the pedal radius b Slightly unscrew the wing nuts located at the outside end of the pedal arms photo c Gui...

Страница 19: ...UNTIGHTENED INDEXING BUTTON Before each training session check that the indexing button is anchored and tightened Make sure the grips do not collide with the legs when setting their height Calf suppo...

Страница 20: ...n the 2 pivoting arm locking screws 11 d You can now activate the arm trainer from the touch screen see section 8 3 2 on page 23 Kinevia Duo use as a leg trainer Kinevia Duo use as an arm trainer It i...

Страница 21: ...t sunlight for long periods Standby mode Activating standby mode Standby mode is activated by pressing anywhere on the screen for about 5 seconds Exiting standby mode Standby mode is disabled by press...

Страница 22: ...raining for the first time ask your doctor or therapist show you the correct seated position General training advice Training using Kinevia has positive effects on the body and mind Regular training c...

Страница 23: ...page 29 Guided training accesses the pre programmed training selection screen for various pathologies see section 9 2 on page 29 Individual training accesses the selection of other training without pr...

Страница 24: ...ck to your last setting or to the previous screen Validate key This key is used to confirm a menu selection Cancel key This key is used to cancel a menu selection Start key Pressing this key starts th...

Страница 25: ...m up training recovery Home key Used to go back to the home page Lower command panel displays and keys Automatic change of rotation direction key This key is used to enable or disable the automatic ch...

Страница 26: ...Leg trainer mode selection key This key is used to select the leg trainer or arm trainer operating modes The key is enabled if and only if the arm trainer is properly installed and leg training has b...

Страница 27: ...ee section 8 6 3 on page 29 This key is disabled for passive training Symmetry This field respectively indicates the load level for the left and right sides of your body during active training The ind...

Страница 28: ...Entry Exit aid key again and keep it pressed until the second foot support is in an easy to access position for the foot A green light is displayed in the upper right corner of the key e Release the...

Страница 29: ...ss the ASC key to access the settings screen accessible when the motor is stopped or running b Press the plus minus keys to set the spasm detection sensitivity 0 spasm detection disabled 1 weak spasm...

Страница 30: ...duration to the physical capacities and state of health of the person who is training Short but regular training sessions should be preferred Rotation speed Pressing the rpm key accesses the rotation...

Страница 31: ...ing possible using Kinevia Quick start Using this option you directly access the training menu see section 8 3 on page 23 and you can compose your own therapy programme by selecting the passive soft a...

Страница 32: ...s uses a target heart rate The motor resistance is automatically reduced once the heart rate has been reached You can adapt the target heart rate by pressing the heart rate key DANGER DANGER OF DEATH...

Страница 33: ...training training entirely using the motor drive force Rotation speed can be changed at all times Recovery at the end of the training phase a short recovery phase for passive training and at a reduce...

Страница 34: ...eak resistance to 20 very high resistance depending on your personal needs Starting training using a low resistance is recommended Training analysis At the end of the training session you can view you...

Страница 35: ...or resistance value in Newton metres Muscle tone Nm max This field indicates the maximum motor resistance value in Newton metres Resistance This field indicates the average motor braking resistance du...

Страница 36: ...ues displayed as total for the analysis duration Values displayed as average values for the analysis duration Values displayed as maximum values for the analysis duration All the training values are a...

Страница 37: ...me must be reset if the Kinevia has been powered off User data This menu is used to set patient data using the arrows to move from field to field and the plus minus keys to change values such as age h...

Страница 38: ...tion pedal rotation resumes in the opposite direction Forward pedal rotation resumes in the forward direction Back pedal rotation resumes in the reverse direction Stop pedal rotation stops Change of d...

Страница 39: ...annot be repaired or if the repair costs exceed the current value of the device compensation limited to the current value of the device will be paid Exclusions from the warranty extension the warranty...

Страница 40: ...ids penetrate inside the device When cleaning the touch screen only use specifically adapted cleaning products During cleaning and disinfection make sure no stickers or protective films are damaged On...

Страница 41: ...s per minute for active training Distance between foot rests from 13 5 to 25 5 cm measured on the inner sides Distance between arm grips 12 cm measured on the inner sides Pedal radius Leg trainer Arm...

Страница 42: ...vice double insulation Device reference Do not sit on the device BF TYPE device protection from electric shocks Device serial number Keep hands away moving parts Alternating current Manufacture batch...

Страница 43: ...resistance during pedalling The braking resistance in active mode is too high Reduce the braking resistance Activate soft training if necessary 8 6 3 Spasm detection triggers too quickly or too often...

Страница 44: ...RISK If there is mutual electromagnetic or other interference with other devices move the device away from them The device must not be used next to other devices or stacked with them as this could le...

Страница 45: ...st electric transients bursts IEC 61000 4 4 2 kV for electricity supply lines 2 kV for electricity supply lines The quality of the electricity supply grid must be equivalent to that of a home healthca...

Страница 46: ...in a professional healthcare establishment environment Conducted interference induced by radio frequency fields IEC 61000 4 6 3 V from 150 kHz to 80 MHz 6 V in the ISM band and band included between 0...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Результаты поиска

Содержание Kinetec Kinevia

Отзывы:

Похожие инструкции для Kinetec Kinevia

Бренды по названию

Популярные бренды

Chiroform Kinetec Kinevia, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Kinetec Kinevia

Отзывы:

Похожие инструкции для Kinetec Kinevia

Бренды по названию

Популярные бренды