background image

2

!

FRANÇAIS

FR

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• 

Le nettoyage se fait à l’aide d’un chiffon humidifié à l’eau tiède.

• 

N’utilisez pas de produits corrosifs.

• 

Le bois peut légèrement s’altérer au fil du temps : la lumière du soleil peut modifier sa couleur 

et les variations de l’humidité dans l’air peuvent influencer le traitement de surface.  Mais cela 

ne change en rien la valeur, la fonctionnalité et la durée de vie du meuble.

IMPORTANT!

 LISEZ ATTENTIVEMENT LES 

INSTRUCTIONS SUIVANTES ET 

CONSERVEZ-LES POUR UNE 

UTILISATION ULTÉRIEURE.

ELEPHANT À BASCULE 

    PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ

•  ATTENTION! Avant de procéder au montage, veuillez lire attentivement la notice 

explicative. Conservez-la ensuite pour toute référence ultérieure.

•  ATTENTION! Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance.

• 

Pour éviter tout danger d’étouffement, enlever tout sac plastique avant usage.

• 

Ce produit est destiné pour tout enfant de 12 mois à 3 ans avec un maximum de 25kg.

• 

Veillez à fixer solidement tous les éléments (boulons, vis, etc.) afin d’éviter les bords coupants 

et dangereux ou tout détachement éventuel des pièces. Au bout d’un certain temps, vérifiez si 

tous les écrous et vis sont toujours bien fixés et contrôlez qu’aucune pièce n’est endommagée.

• 

Le pupitre est hors d’usage si une de ses pièces est cassée, fissurée ou manquante.

• 

ATTENTION! Ne pas utiliser le pupitre à moins que tous les composants sont correctement 

montés et ajustés.

• 

Veuillez toujours installer le pupitre sur le sol, sur une surface uniforme.

• 

ATTENTION! Veillez à ne jamais placer le pupitre à proximité d’un foyer ouvert ou d’une source 

de chaleur extrême.

• 

Ne déplacez jamais le pupitre lorsque l’enfant est dedans.

• 

Si vous accrochez quelque chose au pupitre, assurez-vous que le pupitre ne perd pas son 

stabilité.

Содержание CHILD WOOD CWRELPH

Страница 1: ...DE NL EN FR ELEPHANT BASCULE ROCKING ELEPHANT SCHOMMELOLIFANT SCHAUKEL ELEFANT BALANC N ELEFANTE BALAN O ELEFANTE www childhome be CWRELPH ES PT...

Страница 2: ...ur viter tout danger d touffement enlever tout sac plastique avant usage Ce produit est destin pour tout enfant de 12 mois 3 ans avec un maximum de 25kg Veillez fixer solidement tous les l ments boulo...

Страница 3: ...ARNING Do not leave your child unattended To avoid danger of suffocation remove plastic covers before using the article This product is intended for children from 12 months to 3 years maximum weight o...

Страница 4: ...gen zijn gevaarlijk verwijder ze zo vlug mogelijk Dit product is geschikt voor kinderen van 12 maand tot 3 jaar maximum gewicht van 25 kg Alle elementen o a bouten vijzen etc dienen zorgvuldig vastges...

Страница 5: ...se so schnell wie m glich Dieses Produkt ist f r Kinder ab 12 Monaten bis 3 Jahren H chstgewicht 25 kg alt bestimmt Alle Elemente u a Bolzen Schrauben usw sollten sorgf ltig festgeschraubt werden um g...

Страница 6: ...aya peligro de asfixia retire los pl sticos antes de utilizar el art culo El cambiador est pensado para ni os hasta 12 meses hasta los 3 a os peso m ximo 25kg Todos los accesorios de montaje deben enc...

Страница 7: ...rtados A produto n o deve ser utilizada se alguma parte da mesma estiver partida em falta ou rasgada Colocar sempre a produto no ch o Aten o ao risco de fontes de calor intenso tais como irradiadores...

Страница 8: ...ASSEMBLY PARTS 1 2 3 CWRELPH b b a 12pcs b 12pcs c 6pcs d 4pcs c c b b b b b b b b b b e 1pcs 1R 1L 2 3 4 5 6...

Страница 9: ...CWRELPH 4 5 6 7 a a a a a a a a b b b b a a a a c c c c e 8R 8L 9 11 10R 7 10L...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...www childhome be LAST UPDATE 06 11 2017 CHILDHOME NEERVELD 13 B 2550 KONTICH BELGIUM E MAIL INFO CHILDHOME BE...

Отзывы: