background image

11

    

Inscrivez les renseignements de votre 

produit ici :

 Numéro de modèle :

 Date de fabrication :

 

No de commande :

Table de chevet assemblée

Foundations

®

 Worldwide, Inc.

5216 Portside Dr., Medina, OH 44256 É-U • Téléphone: 1 330.722.5033  

• Télécopieur: 1 330.722.5037 • www.childcraftbaby.com

GUIDE D’ASSEMBLAGE

IMPORTANT: le conserver pour référence ultérieure. 

Lisez attentivement. 

Foundations s’efforce de la plus haute qualité dans

notre produits, mais de temps en temps une partie ou 

problème manquant peuvent se produire lors de

l’assemblage. Si des pièces sont manquantes ou brisées 

ou vous avez besoin aide au montage, ne renvoient pas 

les produit à votre revendeur. Allez sur notre site Web à 

www.childcraftbaby.com ou appel Foundations pour 

l’aide au 1-877-716-2757 (États-Unis uniquement) ou 

1-330-722-5033 (du lundi au vendredi, 09:00-16:00 

heure de l’Est). S’il vous plaît avoir le numéro de

modèle et la date de fabrication lorsque vous appelez 

ou écrivez-nous à: 

Foundations Worldwide, Inc. 5216 Portside Dr Medina, 

OH 44256

• L’assemblage doit être effectué par un adulte.

• Veuillez lire toutes les instructions AVANT de 

   commencer l’assemblage et l’utilisation du  

   produit.

• Déballez le produit et enlevez les matériaux    

   d’emballage, y compris le sac en polyéthylène.  

   Identifiez et vérifiez toutes les pièces.

INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, APPELEZ LE 1-877-

716-2757 

(à l’extérieur des É-U, appelez le 1-330-722-5033). 

N’APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE DISTRIBUTEUR 

POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, CAR ILS NE SONT 

PAS AUTORISÉS À RÉSOUDRE CE 

GENRE DE PROBLÈMES.

GARANTIE ET   FÉDÉRAL DE SÉCURITÉ STANDARD 

CERTIFICAT DE CONFORMITÉ Le, S’IL VOUS PLAÎT 

VISITEZ NOTRE SITE INTERNET 

www.foundations.com

AB20379_G1

CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR.

Universal Select™ Une commode

Couvert Modèle: F09409

Содержание Universal Select F09409

Страница 1: ... 1 330 722 5033 Monday through Friday 9 00 a m 4 00 p m Eastern Time Please have the model number and manufacture date available when you call or write us at Foundations 5216 Portside Dr Medina OH 44256 KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE FOR CUSTOMER SERVICE CALL 1 877 716 2757 outside of U S 330 722 5033 DO NOT CALL RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO RESOLVE ANY SERVICE ...

Страница 2: ...est DO NOT Substitute Parts SUGGESTED TOOLS A B C D E F G H J K L AB20379_G2 M N Q P R S Part Description Part Number Qty A Top 23102047 1 B Left End Panel 23102048 1 C Right End Panel 23102049 1 D Back Upper Back 23102050 1 E Back Lower Back 23102051 1 F Top Front Rail 23102052 1 G Front Rail 23102053 3 H Base Assembly 23102054 1 I Top Drawer Front 23102055 1 J Top Drawer Side Left 23102004 1 K D...

Страница 3: ...3 STEP 1 AB20379_G4 F G V x 6 Y x 6 X x 4 D E G F D x 1 E x 1 B x 1 G x 3 F x 1 X x 4 Y x 6 V x 6 B x 3 x 5 STEP 2 AB20379_G5 C C x 1 Y x 6 V x 6 X x 4 X x 4 V x 6 Y x 6 ...

Страница 4: ...4 STEP 4 AB20379_G7 V x 3 Y x 3 W x 3 U x 3 A x 1 U x 3 W x 3 V x 3 Y x 3 X x 8 A X x 8 STEP 3 AB20379_G6 T x 4 U x 4 H x 1 X x 4 Z x 4 Y x 3 V x 3 Y x 3 V x 3 X Z Z X H T U U T ...

Страница 5: ...5 STEP 5 AB20379_G9 K N BB x 2 K x 1 N x 1 BB x 2 STEP 6 AB20379_G8 J I L AA AA J x 1 I x 1 L x 1 AA x 4 ...

Страница 6: ...6 STEP 7 AB20379_G10 M BB AA AA AA M x 1 AA x 5 BB x 2 STEP 8 AB20379_G11 CC DD DD x 2 CC x 2 ...

Страница 7: ...7 STEP 9 AB20379_G12 AA AA x 4 R x 1 P x 1 Q x 1 R P AA Q X2 STEP 10 AB20379_G13 BB x 2 K x 1 N x 1 BB K N X2 ...

Страница 8: ...8 STEP 11 AB20379_G14 AA x 5 S x 1 BB x 2 AA AA AA S BB X2 STEP 12 AB20379_G15 DD x 2 CC x 2 DD CC X2 ...

Страница 9: ... Install tipover restraint provided Place heaviest items in the lower drawers Do not set TVs or other heavy objects on the top of this product Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time Use of tipover restraints may only reduce but not eliminate the risk of tipover ...

Страница 10: ...r water using a soft clean cloth then dry all surfaces with a soft dry cloth DO NOT use abrasive cleaners or any cleaners with harsh chemicals that would contact a child s skin scouring pads steel wool or coarse rags This furniture should be treated the same as any fine furniture STORAGE When storing furniture use caution as extreme temperature or humidity changes could be harmful Use caution when...

Страница 11: ...ndi au vendredi 09 00 16 00 heure de l Est S il vous plaît avoir le numéro de modèle et la date de fabrication lorsque vous appelez ou écrivez nous à Foundations Worldwide Inc 5216 Portside Dr Medina OH 44256 L assemblage doit être effectué par un adulte Veuillez lire toutes les instructions AVANT de commencer l assemblage et l utilisation du produit Déballez le produit et enlevez les matériaux d ...

Страница 12: ...avec votre demande Ne pas remplacer les pièces LISTE DES PIÈCES OUTILS SUGGÉRÉS 2 Moyen tournevis droit Part Description Part Number Qty A Un Haut 23102047 1 B Panneau d extrémité gauche 23102048 1 C Panneau d extrémité droite 23102049 1 D Dos haut du dos 23102050 1 E Dos bas du dos 23102051 1 F Rail avant supérieur 23102052 1 G Rail avant 23102053 3 H Assemblage de la base 23102054 1 I Face avant...

Страница 13: ...13 ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 AB20379_G4 F G V x 6 Y x 6 X x 4 D E G F D x 1 E x 1 B x 1 G x 3 F x 1 X x 4 Y x 6 V x 6 B x 3 x 5 AB20379_G5 C C x 1 Y x 6 V x 6 X x 4 X x 4 V x 6 Y x 6 ...

Страница 14: ...14 ÉTAPE 4 ÉTAPE 3 AB20379_G7 V x 3 Y x 3 W x 3 U x 3 A x 1 U x 3 W x 3 V x 3 Y x 3 X x 8 A X x 8 AB20379_G6 T x 4 U x 4 H x 1 X x 4 Z x 4 Y x 3 V x 3 Y x 3 V x 3 X Z Z X H T U U T ...

Страница 15: ...15 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6 AB20379_G9 K N BB x 2 K x 1 N x 1 BB x 2 AB20379_G8 J I L AA AA J x 1 I x 1 L x 1 AA x 4 ...

Страница 16: ...16 ÉTAPE 7 ÉTAPE 8 AB20379_G10 M BB AA AA AA M x 1 AA x 5 BB x 2 AB20379_G11 CC DD DD x 2 CC x 2 ...

Страница 17: ...17 ÉTAPE 9 AB20379_G12 AA AA x 4 R x 1 P x 1 Q x 1 R P AA Q X2 ÉTAPE 10 AB20379_G13 BB x 2 K x 1 N x 1 BB K N X2 ...

Страница 18: ...18 ÉTAPE 11 ÉTAPE 12 AB20379_G14 AA x 5 S x 1 BB x 2 AA AA AA S BB X2 AB20379_G15 DD x 2 CC x 2 DD CC X2 ...

Страница 19: ...nt fourni Placez les articles les plus lourds dans les tiroirs du bas Ne placez pas de téléviseurs ou d autres objets lourds sur le dessus de ce produit Jamais permettre aux enfants de grimper ou de se pendre drawers portes ou des étagères Ne jamais ouvrir plus d un tiroir à la fois Les dispositifs anti renversement peuvent uniquement réduire et non pas éliminer les risques de renversement ...

Страница 20: ...s surfaces avec un chiffon doux et sec NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs ou de produits de nettoyage avec des produits chimiques qui contacter la peau d un enfant de tampons à récurer de laine d acier ou de chiffons grossiers Cette meubles devrait être traité de la même façon que tout beaux meubles ESPACE DE RANGEMENT Lors du stockage meubles à utiliser avec précaution les changements de temp...

Отзывы: