Chicco Mini Bravo Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Mini Bravo

Stroller · Cochecito

Owner's Manual

Manual del propietario

Read all instructions BEFORE

assembly and USE of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR

FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES

de armar y USAR este producto.

CONSERVE LAS INSTRUCCIONES

PARA USO FUTURO.

www.chiccousa.com

IS0156ES_01

Содержание Mini Bravo

Страница 1: ...al del propietario ReadallinstructionsBEFORE assemblyandUSEofproduct KEEPINSTRUCTIONSFOR FUTUREUSE LeatodaslasinstruccionesANTES dearmaryUSAResteproducto CONSERVELASINSTRUCCIONES PARAUSOFUTURO www chi...

Страница 2: ...ld weighing more than 50 lbs 22 7 kg will cause excessive wear and stress on the stroller Use the stroller with only one child at a time STROLLER TO BE USED only at walking speed Product not intended...

Страница 3: ...inando etc PARA EVITAR UNA INESTABILIDAD PELIGROSA nunca coloque carteras bolsas de compras paquetes o accesorios en la manija o en la capota No cargue m s de 10 libras 4 5 kg en el cestillo portaobje...

Страница 4: ...Frame A Estructuradel cochecito B FrontWheels B Ruedasdelanteras C RearWheels C Ruedastraseras D RearAxle D Ejetrasero C B A D Components Componentes E E Washers E Arandelas F Pins F Clavijas G Hubcap...

Страница 5: ...troller C mo armar el cochecito WARNING WhenopeningtheStroller ensure thatyour child orother children are at a safedistance Ensure thatduringtheseoperations the movable partsoftheStrollerdo not come i...

Страница 6: ...rasero est sujetado cuando los botones de brochetraban en los agujeros del montantedel ejetrasero 2 SnapButton Bot n debroche CLICK CLIC How to Assemble Stroller C mo armar el cochecito 3 Locatethe re...

Страница 7: ...o deslice una arandela E en el ejetrasero How to Assemble Stroller C mo armar el cochecito 4C SecuretheWheeltothe Rear Axle usingthe Pin F Pushthe straight sideofthe Pinthroughthe holeonthe RearAxle T...

Страница 8: ...n asegurado a la estructura WARNING Checkthatthe wheels arefitted correctly ADVERTENCIA Aseg resedeque las ruedas est n colocadas correctamente How to Assemble Stroller C mo armar el cochecito 5 Attac...

Страница 9: ...a estructuradel cochecito Repita el pasodelotro lado How to Remove Wheels C mo sacar las ruedas 6 7 To Reclinethe Backrest squeeze together both levers and pull downonthe Backrest To adjust the Backre...

Страница 10: ...the gap belowthe ParentTray and abovetheSeat Fabric Bow Pullthe strapthroughtothe back and attach ittothetop snap buttononthe strap 9A Pase la correade la capota por la ranuraque est debajo de la band...

Страница 11: ...trabade losfrenos para destrabar las ruedastraseras WARNING This strollerfeaturesthree harness positions Always use a harness position locatedABOVEthe child s shoulder line If multiple harness positio...

Страница 12: ...la entrepierna como se muestra Tire de ambos lados para asegurarse deque las presillas est n aseguradas en la hebilla 12 How to Use Safety Harness C mo utilizar el arn s de seguridad WARNING Never lea...

Страница 13: ...as paraque se adapten mejor a su ni o 14 How to Close the Stroller C mo cerrar el cochecito WARNING WhenfoldingtheStroller make sure thatyour child andother children are at a safedistance Ensurethat d...

Страница 14: ...manijade empuje se plegar n paraque el cochecitoquede compacto 17 17 Undo bothCanopy snaps on both sides and pullouton theCanopyClipsto removethe Canopyfrom both sidesofthe Stroller Frame see step 8...

Страница 15: ...orward Make sureto guidethewebbing and snapthroughtheopening in the channel The bowwill release fromthe channel atthetop corners and allowyouto rotate the bowforward 19 A ambos ladosdel respaldo del a...

Страница 16: ...tal como se muestra Paraquitar latela de la estructuradel cochecito deslice lateladel asientodesde el respaldoy el apoyapi s How to Remove the Seat C mo quitar el asiento 20B 20A 20B Before cleaning...

Страница 17: ...both screwsonthe CanopyClip with a Phillips Screwdriver RemovetheCanopy ClipfromthefrontCanopy Bow and repeatthis stepfortheother side Make sureto removethe bows fromthefront and rear before cleaning...

Страница 18: ...ight may causethefabricto fade How to Re attach the Canopy Fabric C mo volver a sujetar la tela de la capota 23A To attachtheCanopy Fabric slidethe bowthroughthefront CanopySleeve as shown Make sureth...

Страница 19: ...impiezay mantenimientodel cochecitodeben ser efectuadas exclusivamente por un adulto LIMPIEZA Para instrucciones para limpiar las partesdetela consulte la etiquetade cuidado Limpie peri dicamente las...

Страница 20: ...www chiccousa com...