14
15
périodes de sommeil.
• AVERTISSEMENT :
Il est dangereux
d’utiliser le transat sur une surface en
hauteur, par exemple les tables, etc.
• AVERTISSEMENT :
Toujours utili-
ser le système de retenue.
• Toujours utiliser le système de rete-
nue lorsque le bébé est assis dans
le transat ; régler éventuellement
leur longueur avec les dispositifs de
réglage prévus à cet effet.
• AVERTISSEMENT :
ne jamais utili-
ser la barre de jeux pour transporter
le transat.
• AVERTISSEMENT :
Ce transat ne
remplace pas un lit ou un berceau.
Si l’enfant a besoin de se reposer,
on devrait le mettre dans un lit ou
un berceau adapté.
• AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser
le transat si des composants sont
cassés ou manquants.
• AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser
d’accessoires ou de pièces de re-
change autres que ceux approuvés
par le fabricant.
• L’assemblage du produit et de tous
ses composants doit être effectué
exclusivement par un adulte.
• Ne pas utiliser le transat avec plus
d’un enfant à la fois.
• Ne jamais laisser le transat sur une
surface qui n’est pas parfaitement
horizontale.
• Ne pas laisser d’autres enfants jouer
sans surveillance près du transat.
• Pour éviter les risques ou les débuts
d’incendie, ne pas laisser le transat
près d’une source de chaleur, d’ap-
pareils électriques, à gaz, etc.
• Veiller à ce que la housse soit tou-
jours bien fixée à la structure du
transat.
• Ne jamais utiliser pour le transport de
l’enfant dans un véhicule à moteur.
• S’assurer que tous les composants
soient toujours accrochés et montés.
• Vérifier fréquemment si d’éven-
tuelles parties sont usagées, des vis
desserrées, des matériaux usagés ou
décousus et remplacer immédiate-
ment les parties endommagées.
• Ne pas mettre le transat avec l’en-
fant près de fenêtres ou de murs, en
présence de cordes, de rideaux ou
d’autres objets que l’enfant pourrait
utiliser pour grimper ou qui pour-
raient être à l’origine d’un étouffe-
ment ou d’un étranglement.
• Ne pas mettre le transat près de fe-
nêtres ou de murs pour éviter que
l’enfant ne perde l’équilibre et ne
tombe.
• Ne pas ajouter de cordes pour ral-
longer les systèmes de fixation du
jouet de la barre de jeux, et ne pas
faire de nœuds/œillets : cela pour-
rait entraîner la formation acciden-
telle de nœuds coulants pouvant
créer des risques d’étranglement.
• AVERTISSEMENT :
Le jouet doit
toujours être utilisé sous la surveil-
lance d’un adulte.
• AVERTISSEMENT :
Vérifier régu-
lièrement l’état d’usure du produit
et la présence de ruptures éven-
tuelles. En cas d’endommage-
ments, ne pas utiliser la barre de
jeux ni le jouet et le tenir hors de
portée des enfants.
• Lorsqu’il n’est pas utilisé, tenir le
produit hors de portée de l’enfant.
CONSEILS POUR L’ENTRETIEN
COMPOSITION TEXTILE
REVÊTEMENT :
Extérieur : 100% Polyester. Rembourrage : 100% Polyester.
MINI-RÉDUCTEUR :
Extérieur 100% Polyester. Rembourrage 100% Polyester.
• Ce produit doit être entretenu régulièrement.
• Les opérations de nettoyage et d’entretien doivent être effectuées
par un adulte.
• Inspecter périodiquement le transat pour vérifier toute présence
de détériorations, d’endommagements ou de parties man-
quantes : si c’est le cas, ne pas utiliser le produit.
• Pour le lavage, s’en tenir aux indications affichées sur l’étiquette
du produit.
Laver à la main à l’eau froide
Ne pas blanchir
Ne pas sécher en machine
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
• Après chaque lavage, vérifier la résistance du tissu et des cou-
tures.
• Une exposition prolongée du produit au soleil pourrait entraîner
une décoloration des tissus.
COMPOSANTS
A – Base
B – Pieds
B1 – Caoutchouc antidérapant
B2 – Touches de pliage/dépliage
C – Siège
D – Mini-réducteur
DD – Repose-tête
E – Barre de jeux
F - Anneau glisseur
G - Petits jouets*
H - Trous de fixation barre de jeux
I - Poignées en tissu
L - Ceintures de sécurité
M – Boucles
N- Fourchettes
O - Bague de réglage de la ceinture de sécurité
P - Touches d’inclinaison
Q - Boutons à déclic
R - Fente de l’assise
ASSEMBLAGE
Le transat est déjà assemblé. Pour l’utiliser, les opérations suivantes
doivent être effectuées :
1. Déplier le transat en tirant le siège vers le haut (figure 1) jusqu’à
entendre un déclic qui indique que le pliage a eu lieu correcte-
ment. S’assurer que les deux côtés du transat sont correctement
dépliés.
2. Attacher la barre de jeux des deux côtés, en introduisant les extré-
mités inférieures de la barre dans les trous d’accrochage corres-
pondants (figure 2).
Il est alors possible de choisir la position d’utilisation préférée.
RÉGLAGE DU DOSSIER
3. Pour régler l’inclinaison du dossier d’une position plus haute à une
position plus inclinée, saisir les deux touches latérales (figure 3) et
les tirer vers le haut tout en appuyant sur elles ; choisir l’inclinaison
souhaitée parmi les 4 positions disponibles. Cette opération peut
être aussi effectuée avec l’enfant dans le transat. Dans ce cas, elle
s’avérera légèrement plus difficile.
AVERTISSEMENT : Toujours suivre le dossier avec ses propres doigts
lors des phases de réglage de l’inclinaison.
Pour passer d’une position plus inclinée à une autre moins inclinée,
Содержание Hoopla
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 A Q I H P G F E DD D H C B2 B B1 L L M N O ...
Страница 4: ...4 CLICK 1 2 3 4 6 5 7 12 CLICK 9 8 10 11 ...
Страница 5: ...5 15 13A 16 13 14 17 18 19 20 20A 21 22 ...
Страница 6: ...6 si tr p fin m m N liz m za 10 0 IM T M A TO D D A A t A b A s s r p A r 23 24 ...
Страница 71: ...мя ...