background image

Chevrolet Camaro MyLink Infotainment System (GMNA-Localising-Europe-

10293386) - 2017 - CRC - 5/24/16

Radio

11

A valid station will automatically
tune to the new frequency but not
close the direct tune window. Touch
the

0

or Exit screen buttons.

The tune arrows on the right side of
the direct tune display tune through
the complete station list one station
step at a time per touch. A touch
and hold advances 10 frequency
steps per second.

Touch (X) to delete one character at
a time. Touch and hold (X) to delete
all characters.

In AM-FM modes, touch

@

or

9

for the radio to go to the next or
previous strong station. Touch
Direct Tune to advance to the next
or previous frequency step in AM or
FM mode or directly enter or tune to
the frequency on the keypad.

HD radio multicast stations cannot
be tuned directly through the direct
tune feature. Only the analogue or
HD1 station can use that feature.
Use the TUNE button to adjust to
the multicast stations.

AM-FM Categories

AM-FM Categories are available
under the AM-FM audio menu.
Touch AM-FM Categories to access
the AM-FM Categories list.

The categories list contains
category names associated with
AM-FM Channels. Selecting a given
category name displays a list of
channels for that category.

Storing Radio Station Presets

Favourites are stored in the area at
the bottom of the screen.

Up to 60 preset stations can be
stored under the following:

AM, FM, DAB, HD Radio
Stations :

Touch and hold a

favourite screen button to save the
current station as a favourite. Touch
a favourite screen button in the
favourite area to recall a favourite
station.

Mixed-Audio Favourites

Favourites that can be stored
include radio stations, media
favourites, contacts, destinations,
navigation, or applications.

To scroll through the favourites:

.

Drag up on the top border of the
favourites bar to view the
favourites. To close the
favourites, drag them down.

Содержание Camaro MyLink Infotainment System 2017

Страница 1: ...st product information available at the time of printing and is effective as of the date indicated below Cadillac Europe GmbH reserves the exclusive right to make modifications to this booklet Edition June 2016 Cadillac Europe GmbH Zürich Switzerland Printed on chlorine free bleached paper C M Y CM MY CY CMY K 2k17_Chevrolet_Camaro_MyLink_ID ECM0ILBE1606 en ai 1 5 25 2016 10 47 55 AM 2k17_Chevrole...

Страница 2: ...ainment System GMNA Localising Europe 10293386 2017 CRC 5 24 16 Contents Introduction 2 Radio 9 Audio Players 15 OnStar System 20 Navigation 21 Voice Recognition 46 Phone 52 Settings 60 Trademarks and Licence Agreements 64 Index 72 ...

Страница 3: ...al in the vehicle Overview Read the following pages to become familiar with the infotainment system features Warning Taking your eyes off the road for too long or too often while using any infotainment feature can cause a crash You or others could be injured or killed Do not give extended attention to infotainment tasks while driving Limit your glances at the vehicle displays and focus your attent...

Страница 4: ...on support of the infotainment system Contact your dealer Infotainment System The infotainment system is controlled by using the infotainment display the radio faceplate buttons steering wheel controls and voice recognition 1 Home Page 2 7 3 O Power 4 6 5 S BACK O When off press O to turn the system on Press and hold to turn off When on press O to mute the system Press O again to unmute the system...

Страница 5: ...playing speed See USB Port 0 15 Auxiliary Jack 0 18 or Bluetooth Audio 0 19 Press to go to the Home Page See Home Page following S BACK Press to return to the previous screen in a menu Home Page The Home Page is where vehicle application icons are accessed Some applications are disabled when the vehicle is moving The Home Page can be set up to have up to five pages with eight icons per page Touch ...

Страница 6: ...urope 10293386 2017 CRC 5 24 16 Introduction 5 4 To move an application to another page drag the icon to the edge of the screen toward the desired page 5 Continue dragging and dropping application icons as desired 6 Press to exit edit mode Steering Wheel Controls ...

Страница 7: ...Home Page screen to launch an application Audio Touch the AUDIO icon to display the active audio source page Available sources are AM FM DAB My Media USB Bluetooth and AUX Input Phone Touch the PHONE icon to display the Phonemain page See Bluetooth Overview 0 52 or Bluetooth Infotainment Controls 0 53 or Bluetooth Voice Recognition 0 56 Projection Touch the PROJECTION icon to activate Android Auto...

Страница 8: ...applications tray back to the Home Page Press to exit edit mode Adding or removing applications from the applications tray will not remove them from the Home Page Infotainment Gestures Use the following finger gestures to control the infotainment system Touch Tap Touch tap is used to select a button or option activate an application or change the location inside a map Touch and Hold Touch and hold...

Страница 9: ...rm functions such as increasing or decreasing the volume Cleaning High Gloss Surfaces and Vehicle Information and Radio Displays For vehicles with high gloss surfaces or vehicle displays use a microfibre cloth to wipe surfaces Before wiping the surface with the microfibre cloth use a soft bristle brush to remove dirt that could scratch the surface Then use the microfibre cloth by gently rubbing to...

Страница 10: ...ating positions Driver Adjusts the audio to provide the best sound for the driver Rear Adjusts the audio to provide the best sound for the rear seat occupants Centerpoint Turns on Bose Centerpoint surround technology This setting creates a surround sound listening experience from nearly any audio source existing stereo CD collection and MP3 players For more information on Bose Centerpoint surround...

Страница 11: ... Radio if equipped reception on or off Press S BACK or touch 0 to go back to the previous menu Update Station List For AM FM and DAB only touch to update the station list Press S BACK or touch 0 to go back to the previous menu Finding a Station Seeking a Station Press 7 or 6 on the faceplate to search for the previous or next strongest station Tuning a Station Touch the SEEK screen button to switc...

Страница 12: ...nly the analogue or HD1 station can use that feature Use the TUNE button to adjust to the multicast stations AM FM Categories AM FM Categories are available under the AM FM audio menu Touch AM FM Categories to access the AM FM Categories list The categories list contains category names associated with AM FM Channels Selecting a given category name displays a list of channels for that category Stor...

Страница 13: ...at causes the radio features to work improperly If this happens contact the radio station The RDS system is always on When information is broadcast from the current FM station the station name or call letters display on the audio screen RDS may provide a program type PTY for current programming and the name of the program being broadcast When RDS signal information has been detected the metadata f...

Страница 14: ...me TP is set to On a traffic alert will automatically override the Off setting and place the RDS mode to On The default station list is sorted by RDS stations first in order of signal strength and followed by non RDS stations grouped at the end of the list Stations that support traffic programming are marked TP and show on the right side of the line item HD Radio Technology HD Radio Technology is ...

Страница 15: ...mi Although the radio has a built in electronic circuit that automatically works to reduce interference some static can occur especially around tall buildings or hills causing the sound to fade in and out AM The range for most AM stations is greater than for FM especially at night The longer range can cause station frequencies to interfere with each other Static can also occur when things like sto...

Страница 16: ...Library Allows access to content from all indexed media sources Touch the MEDIA screen button to scroll through the options until My Media is selected Use gestures or screen buttons to scroll through the content USB MP3 Player and USB Drives The USB MP3 players and USB drives connected must comply with the USB Mass Storage Class specification USB MSC Hard disk drives are not supported The followin...

Страница 17: ...ks randomly Touch again to stop shuffle Tone Touch or to adjust the tone settings See AM FM Radio 0 9 Auto Volume If Equipped This feature adjusts the volume based on the vehicle speed See AM FM Radio 0 9 Bose AudioPilot noise compensation technology If Equipped This feature adjusts the volume based on the noise in the vehicle and speed See AM FM Radio 0 9 USB Browse Menu Touch anywhere between th...

Страница 18: ...w a list of songs 4 Select a song from the list to begin playback Audiobooks 1 Touch to view the audiobooks stored on the device 2 Select the audiobook from the list Select a chapter to begin playback Folder View If Equipped 1 Touch to view the directories on the USB 2 Select a folder to view a list of all files 3 Select a file from the list to begin playback When a list of songs albums artists or...

Страница 19: ...xiliary device while the vehicle is in P Park Connect a 3 5 mm 1 8 in cable from the auxiliary device to the auxiliary input jack When a device is connected the system can play audio from the device over the vehicle speakers If an auxiliary device has already been connected but a different source is currently active touch the MEDIA screen button to scroll through audio source screens until the AUX...

Страница 20: ...one Touch or to adjust the tone settings See AM FM Radio 0 9 Auto Volume If Equipped This feature adjusts the volume based on the vehicle speed See AM FM Radio 0 9 Bose AudioPilot noise compensation technology If Equipped This feature adjusts the volume based on the noise in the vehicle and speed See AM FM Radio 0 9 Touch 0 to go back to the previous menu Manage Bluetooth Devices Touch to go to th...

Страница 21: ...d Internet through the vehicle s built in Wi Fi hotspot Call 1 888 4 ONSTAR 1 888 466 7827 to connect to an OnStar Advisor for assistance See www onstar com for vehicle availability details and system limitations Services and connectivity may vary by make model year operator availability and conditions 4G LTE service is available in select markets 4G LTE performance is based on industry averages a...

Страница 22: ...the bottom or top of the screen to display the controls Additional navigation features are Cancel Route Resume To Navigation Voice Preferences Current Location Map View Routing Preferences Display Places of Interest Icons Personal Data Cancel Route Resume To While under route guidance this screen button displays Cancel Route Touch Cancel Route to cancel route guidance No further prompts will be gi...

Страница 23: ...ed Prompts During Phone Calls When enabled the system plays a shorter prompt while on a phone call This setting can be configured as to whether a prompt would be heard during a phone conversation When this setting is Off only the short alert tone is played when approaching the manoeuvre Voice Prompts Mute Icon Touch the Mute icon on the left side of the map while in mapview to turn voice prompts O...

Страница 24: ...ading for the vehicle Audio Information On Off Touch to turn the audio information view on or off from the main map view The audio status screen contains Station Frequency Artist Information Song Information r j or or 9 Station and Channel Controls Touch the or 9 Station controls to go to the next or previous strong signal station or digital channel When the audio status pane displays Artist and S...

Страница 25: ...ute These parameters are roof load and trailer For each parameter the options are None Small Medium and Large Touch to scroll through the list The default for both is None These preferences are used for all routes generated Route segment preferences are other options showing on the Routing Preferences menu These include Use Toll Roads On Off Use Motorways On Off Use Carpool Lanes On Off Avoid Slow...

Страница 26: ...ent Destinations Touch Delete Individual Destinations to display a recent destinations list Select the individual entry to delete Touch Delete All Destinations to delete the entire recent destination list A pop up displays asking to confirm the deletion My POIs Touch My POIs to display a menu of other options Select Delete Individual Categories A My POIs category list displays Select the individua...

Страница 27: ...e map re centres to the location that was touched Touch a location on the map the map zooms in one level to the location that was touched twice When the map is recentred away from being locked to the vehicle position the crosshairs will show in the centre of the map As the map continues to be recentred the crosshairs will remain on the screen When the crosshairs are shown on the screen a callout w...

Страница 28: ...ailed areas include Places of Interest POIs such as restaurants airports banks hospitals police stations petrol stations tourist attractions and historical monuments The map database may not include data for newly constructed areas or map database corrections that are completed after production The navigation system provides full route guidance in the detailed map areas Navigation Symbols Followin...

Страница 29: ...itioning System GPS satellite signal When the GPS is gone the vehicle position on the map may not be accurate Autozoom As a manoeuvre is being approached the map automatically zooms in to give greater detail If lane guidance is available for the manoeuvre this is also shown When the system begins to autozoom it zooms in to its minimum level After the manoeuvre is performed the system slowly zooms ...

Страница 30: ...e the first character is typed after the full stop the next character will change to lower case Alpha Numeric Keyboard The keyboard is used in multiple locations throughout the system and can be used with many features The navigation system uses the keyboard s alpha numeric keyboard The keyboard can also be modified to include characters appropriate for the region configured in the vehicle setting...

Страница 31: ... them out from the keyboard Character handwriting recognition has two main modes Upper Case and Mixed Case The Upper Case mode is used for Destination Entry while Mixed Case is used for all other character entry modes This feature is available by touching the globe button from the keyboard screen The Handwriting Recognition screen is split into different zones Drawing Pad This is the area to draw ...

Страница 32: ...ve in a mixed case mode If only one character set is available for the desired region touching the character recognition will only open and close the character recognition window If mixed case character mode is supported the last buttons of character recognition will be upper and lower case One Shot Search Enter a full or partial Address Contact or POI into the search bar and the system will searc...

Страница 33: ... icon or category icon will display for the match results When a list displays the results for a particular type can be filtered by touching the filter buttons along the top of the screen If there are no particular results for a selected type a message is indicated in the list For example For no addresses No Addresses Found Within state region For no POIs No POIs Found Within 75 km 50 mi 800 km 50...

Страница 34: ...ble to offer alternatives if the searched term is not found exactly The system uses the closest term it finds and provides those results The system first searches the entered term exactly If no matches are found partial words are used Search in Process Touch the Search icon and the results screen displays with the activity indicator There is a non selectable List item in the list that says Searchi...

Страница 35: ...finger gestures to minimise the POI list and to interact with the map The icons that were shown before continue to be displayed and updated The list is also updated based on where the map was panned or zoomed The search for POIs is constrained to where the map has been moved to 6 If the search map is touched to recentre the crosshairs are shown to indicate the centre of the new search location If ...

Страница 36: ...s Along Route POIs Nearby POIs Near Destination POIs at Another Location Favourite POIs Locations categories or a particular POI chain ID can be saved as Favourites in the POIs view Tap on the l up arrow to reveal the interaction selector then drag up on it to reveal the Favourites locations Touch and hold on a favourite location then touch on the category to be saved Whenever a set of POIs is gro...

Страница 37: ...t be expressed in decimal degrees and can be taken from a geographical map The additional information and phone number strings are optional The POI name and the additional information string may not exceed 60 characters POI information for each destination address must be entered in a single separate line Storing the POI on a USB Drive In the root directory of a USB device create a folder name myP...

Страница 38: ... or be reassigned as another category To edit the categories Select the Edit button at the main category view to edit the POIs Edit buttons display next to each category name There is no POI browsing in this mode Only edit functions are available Once an action such as deleting or reassigning has been selected the changes are saved immediately Changing POI Categories POI categories can be assigned...

Страница 39: ...ew Contact screen button the newly created contact is then displayed Favourite Destinations Destinations can be saved as Favourites for recall later Depending on the favourite when an address or POI favourite is recalled the Destination Details View is shown When a favourite address is being routed to it is shown active Touch on the active favourite to suspend that route Save locations as Favourit...

Страница 40: ...reached a pop up displays indicating that a waypoint must first be deleted before a new one can be added The system will hold this waypoint into a Pending Waypoints list and it will automatically be added to the route once a position is available either by arriving at a waypoint or by deleting one To save a location tap on the l to display the Favourite buttons Touch and hold on a favourite locati...

Страница 41: ... road arrow in the turn indicator and displays Off Road Location in the street name field Destination Arrival The route review information displays in the turn indicator location and the destination address displays in the street name field Audio Information The audio information remains in the same position in the lower right corner of the display The current street name information remains in th...

Страница 42: ...lways highlighted upon entry into the Turn List to quickly show what the next manoeuvre is Each manoeuvre indicates the distance between it and the previous manoeuvre or the vehicle s current location The next manoeuvre at the top will count down until the manoeuvre is reached and then the next manoeuvre will begin to count down Each manoeuvre has an estimated time of arrival based on the current ...

Страница 43: ...played over top of it If the system is calculating the ETA and travel distance for a waypoint the Activity Indicator is displayed in the list header When either a waypoint trip is first created or additional waypoints are added to an existing waypoint trip they are added in the location that would lead to an optimised route If a destination is already planned and a waypoint is added it is either a...

Страница 44: ... the Resume to screen button in the Map Menu Global Positioning System GPS The position of the vehicle is determined by using satellite signals various vehicle signals and map data At times other interference such as the satellite condition road configuration condition of the vehicle and or other circumstances can affect the navigation system s ability to determine the accurate position of the veh...

Страница 45: ...e is stopped and started repeatedly Problems with Route Guidance Inappropriate route guidance can occur under one or more of the following conditions The turn was not made on the road indicated Route guidance might not be available when using automatic rerouting for the next right or left turn The route might not be changed when using automatic rerouting There is no route guidance when turning at ...

Страница 46: ...st up to date information available when the vehicle was produced The map data is updated periodically provided that the map information has changed For questions about the operation of the navigation system or the update process contact your dealership Database Coverage Explanations Coverage areas vary with respect to the level of map detail available for any given area Some areas feature greater...

Страница 47: ... be performed like Navigation Destination Entry The system replies with prompts that lead you through a dialogue to enter the necessary information For example if a destination for route guidance is needed say Navigation or Destination Entry If your language supports it try stating a One Shot command such as Navigate to Address one two three Main Street Lansing Michigan This type of destination en...

Страница 48: ...he task or the session is terminated the voice recognition dialogue stops An example of this type of manual intervention is touching on an entry of a displayed number list instead of speaking the number associated with the entry desired Cancelling Voice Recognition Touch the Home screen button Touching this button will terminate a voice recognition session which was initiated by touching the butto...

Страница 49: ...or Hospitals Some languages support complete destination requests in a single command If your language supports it try stating a One Shot command such as Navigate to Address one two three Main Street Lansing Michigan Another example of a One Shot Destination Entry command is Navigate to Place of Interest Hotels If these commands do not work try saying Navigate to Place of Interest or Navigate to A...

Страница 50: ...ncel Help Say Help on any voice recognition screen and the help prompt for the screen is played Additionally a pop up displays a text version of the help prompt Depending on how voice recognition was initiated the Help pop up will either display on the instrument cluster or the infotainment display Touch the Dismiss button to make the pop up go away Pressing g while the help prompt is playing will...

Страница 51: ...egin a dialogue to enter a specific destination contact name Cancel Route End route guidance If your language supports it try stating a One Shot command to enter a destination address one two three Main Street Lansing Michigan Another example of a One Shot Destination Entry command is Navigate to Place of Interest Hotels If these commands do not work try saying Navigate to Place of Interest or Nav...

Страница 52: ...ntered the command Call will start dialling the number Voice Mail Initiate a call to voice mail numbers Voice Pass Thru Voice pass thru allows access to the voice recognition commands on the mobile phone for example Siri or Voice Command See the mobile phone manufacturer s user guide to see if the mobile phone supports this feature To activate the phone voice recognition system press and hold g on...

Страница 53: ...o control the system The system can be used while in ON RUN or ACC ACCESSORY The range of the Bluetooth system can be up to 9 1 m 30 ft Not all phones support all functions and not all phones work with the Bluetooth system See www gm com bluetooth for more information about compatible phones Bluetooth Controls Use the buttons on the infotainment system and the steering wheel to operate the Bluetoo...

Страница 54: ...range of the system the system connects to the paired cell phone in the order that they were last used in the system To link to a different paired phone see Linking to a Different Phone later in this section Pairing a Phone 1 Touch PHONE on the Home Page 2 Select Phone and select Pair Device 3 A four digit Personal Identification Number PIN appears on the display The PIN if required may be used in...

Страница 55: ... While the active call is hands free touch the Handset screen button to switch to the handset mode The screen button changes to Handsfree once the Bluetooth device confirms it is operating as handset While the active call is handset touch the Handsfree screen button to switch to the hands free mode The screen button changes to Handset once the Bluetooth device confirms it is operating as handsfree...

Страница 56: ...ent display Declining a Call There are a few ways to decline a call Press i on the steering wheel controls Touch Ignore on the infotainment display Call Waiting Call waiting must be supported on the Bluetooth phone and enabled by the wireless service carrier to work Accepting a Call There are a few ways to accept a call waiting call Press g on the steering wheel controls Touch Switch on the infota...

Страница 57: ...all This is used when calling a menu driven phone system 1 Touch PHONE on the Home Page 2 While in the Call View touch l to raise the interaction selector 3 Select Keypad and enter the number Voice Mail The default voice mail number is the phone number of the currently connected phone The voice mail number can be changed in Bluetooth settings To dial a voice mail number 1 Touch PHONE on the Home P...

Страница 58: ...e followed by a tone 2 After the tone say Switch Phone The system displays a list of phones to select Using the Voice Keypad Command 1 Press g The system responds Command Please followed by a tone 2 After the tone say Voice Keypad The system allows entry of special numbers and characters Using the Voice Mail Command 1 Press g The system responds Command Please followed by a tone 2 After the tone s...

Страница 59: ...ssages can be deleted or a new message can be added To add a new message 1 Touch Text Settings then touch Manage Predefined Messages 2 While in the predefined messages list view select Add New Predefined Message and a keyboard displays 3 Type a new message and touch NEW MSG when done to add the message Press S BACK on the faceplate or touch 0 to go back to the predefined messages list Touch z to d...

Страница 60: ...atically launch upon USB connection If not touch ANDROID AUTO and or APPLE CARPLAY on the Home Page to launch For further information on how to set up Android Auto and Apple CarPlay in the vehicle see your dealer Android Auto is provided by Google and is subject to Google s terms and privacy policy CarPlay is provided by Apple and is subject to Apple s terms and privacy policy For Android Auto sup...

Страница 61: ...LOCK or UNLOCK to lock or unlock the system Touch 0 to go back to the previous menu Radio Touch to display the Radio Menu and the following may display Manage Favourites Touch to highlight a favourite to edit Touch Rename to rename the favourite or Delete to delete it Touch and hold the station to drag it to a new location Touch Done to go back to the previous menu Number of Favorites Shown Touch ...

Страница 62: ...ching Save Touch 0 to go back to the previous menu Text Message Alerts This feature will turn text message alerts on or off Touch Text Message Alerts and then select OFF or ON Touch 0 to go back to the previous menu See Text Messaging 0 57 Voice From the Voice screen button the following may be displayed Confidence Threshold Select Confirm More for a system response to a command Select Confirm Les...

Страница 63: ... menu Over the Air Software Updates If equipped the infotainment system can download and install software updates over a wireless connection The system will prompt high priority updates to be downloaded and installed while others can be manually accessed To manually check for updates touch Settings on the Home Screen followed by Software Information and then System Update Follow the on screen prom...

Страница 64: ...e Info screen button to view nearby petrol stations and start guidance if desired If the remaining driving distance is available from the system this is included in the alert English and Metric Unit Conversion To change the display units between English and metric units see Instrument Cluster in the owner manual ...

Страница 65: ...sic iPod nano iPod shuffle and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Bose Bose AudioPilot Centerpoint and Bose Surround are registered trademarks of Bose Corporation in the U S and other countries DTS Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 other U S and worldwide patents issued pending For DTS patents see http patent...

Страница 66: ...www cinavia com To request additional information about Cinavia by mail send a postcard with your mailing address to Cinavia Consumer Information Centre P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA This product incorporates proprietary technology under license from Verance Corporation and is protected by U S Patent 7 369 677 and other U S and worldwide patents issued and pending as well as copyright and t...

Страница 67: ...PEG4 Visual USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG 4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED EXCEPT FOR USE BY A CONSUMER ENGAGING IN PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITIES MP3 MPEG Layer 3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson WMA This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of such technology outside of...

Страница 68: ...ance fleet management or similar applications or b with or in communication with including without limitation mobile phones palmtop and handheld computers pagers and personal digital assistants or PDAs Warning This Data may not contain accurate information due to period of survey constant change in points of interests new road constructions or any other factors No Warranty This Data is provided to...

Страница 69: ...u or any direct product thereof except in compliance with and with all licenses and approvals required under applicable export laws rules and regulations Entire Agreement These terms and conditions constitute the entire agreement between HERE and its licensors including their licensors and suppliers and you pertaining to the subject matter hereof and supersedes in their entirety any and all writte...

Страница 70: ... All rights reserved Distributed under the Terms of Use in http www unicode org copyright html Free Type Project Portions of this software are copyright 2015 The FreeType Project http www freetype org All rights reserved Open Source SW The open source code used in this device can be downloaded at the webpage shown in the information at the infotainment display Further information concerning the OS...

Страница 71: ...IONS OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANY WARRANTIES OR OTHER PROVISIONS OFFERED BY THE MANUFACTURER OR ITS DISTRIBUTOR S THAT DIFFER FROM THIS LICENSE ARE OFFERED BY THE MANUFACTURER OR ITS DISTRIBUTOR S ALONE AND NOT BY QSSC ITS AFFILIATES OR THEIR LICENSOR...

Страница 72: ...ch of the Licensed Trademarks is The trademark attribution requirements for the Licensed Trademarks may be viewed at http www linotype com 2061 19414 trademarks html END USER NOTICE The marks of companies displayed by this product to indicate business locations are the marks of their respective owners The use of such marks in this product does not imply any sponsorship approval or endorsement by s...

Страница 73: ...k 18 Avoiding Untrusted Media Devices 15 B Bluetooth 61 Overview 52 53 56 Bluetooth Audio 19 Bluetooth Controls 52 C Call Waiting 55 Cancelling Voice Recognition 47 Character Handwriting Recognition 30 Cleaning High Gloss Surfaces and Vehicle Information and Radio Displays 8 Clearing the System 57 Controls Steering Wheel 5 Coverage Explanations 45 Customer Assistance 3 D Database Coverage Explanat...

Страница 74: ...56 Making a Call Using Contacts and Recent Calls 54 Making a Call Using the Keypad 55 Map Adjustments 26 Map Data Updates 45 Map End User License Agreement 66 Maps 27 Media Avoiding Untrusted Devices 15 Messaging Text 57 Mixed Audio Favourites 11 Mobile Phone Usage 14 Multi band Antenna 14 N Navigation Destination 28 Using the System 21 Navigation Symbols 27 O OnStar 4G LTE 20 OnStar System 20 OnS...

Страница 75: ...T Text Menu 57 Text Messaging 57 Text Settings 58 Three Way Calling 55 Time and Date 60 Trademarks and Licence Agreements 64 Turn List 40 U Updates Map Data 45 Software 8 USB Port 15 Using Bluetooth Voice Recognition 56 Using the Navigation System 21 Using the System 6 Using Voice Recognition 46 Using Voice Recognition for List Options 48 V Valet Mode 60 Vehicle Positioning 43 Vehicle Settings 61 ...

Отзывы: