Chery SQR477F Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 163

Brief Indroduction

- 2 -

Horn button Sun visor ....................................... 29

Sun visor ........................................................... 29

Vanity mirror ..................................................... 30

Auxilary handle ................................................. 30

Interior light ...................................................... 31

Rear ceiling lamp .............................................. 32

Front cup holder ................................................ 32

Front ashtray ..................................................... 33

Cigarette lighter................................................. 33

Front armrest box .............................................. 34

Glove box .......................................................... 35

Rear ashtray ...................................................... 35

Stand-by power supply interface ....................... 36

Rear armrest box / cup holder ........................... 36

Chapter 4 Starting up and Operating 38

Fuel ................................................................... 39

Ignition switch .................................................. 39

Before starting the engine ................................. 40

Turn engine on/off ............................................ 41

Warming the engine up ..................................... 42

Operation of automatic transmisssion

错误！未定

义书签。

Operation of hand brake.................................... 46

Braking system ................................................. 47

Operation guide ................................................ 47

Brake servo unit ................................................ 49

Brake fluid ........................................................ 49

Check brake fluid level ..................................... 49

Replacement of brake fluid ............................... 50

Parking .............................................................. 50

Anti-lock brake system (ABS) .......................... 51

Braking with anti-lock brake system................. 52

ABS self check ................................................. 52

Steering system ................................................. 53

Driving through water ....................................... 53

Ternary catalytic converter................................ 53

Содержание SQR477F

Страница 1: ...10 Front seat sliding adjustment 11 Adjustment of front seat angle 11 Head restraints 11 Folding the rear seat backrest 12 Safety belt precautions 13 Protection of safety belt 15 Pregnant woman 15 Child restraint system 16 Three point type seat belt 16 Using the seat belts 17 Power window switch 18 Glass forbidden switch 19 Outside rearview mirror 20 Inside rearview mirror 21 Safty airbag 21 Airba...

Страница 2: ...pter 4 Starting up and Operating38 Fuel 39 Ignition switch 39 Before starting the engine 40 Turn engine on off 41 Warming the engine up 42 Operation of automatic transmisssion错误未定义书签 Operation of hand brake 46 Braking system 47 Operation guide 47 Brake servo unit 49 Brake fluid 49 Check brake fluid level 49 Replacement of brake fluid 50 Parking 50 Anti lock brake system ABS 51 Braking with anti ...

Страница 3: ...rning light 66 Safety airbag warning light 66 Turn signal warning light danger warning light 66 High beam indicator light 67 Front fog light rear fog light switch 67 Turn signal lamp switch 68 Headlight switch 68 High beam switch 69 Meeting lamp switch 69 Windshield wiper switch 69 Windshield washer switch 70 Headlight beam adjustment switch 71 Danger warning light switch 71 Rear Window Defroster ...

Страница 4: ...layer 90 CD Compact Disc 91 Clock setting 92 Audio System for Songs Optional 94 Audio panel function optional 95 Performance 97 Overall 97 Case 97 Caring for your cassette player and tape 97 Operation method 98 Cassette player operation 101 Radio reception 101 CD changer mode operation method 103 RPT Repeat 104 Random 104 Specifications 104 Baisc operation of record changer for 6 CD 105 Operating ...

Страница 5: ...l 121 Power steering fluid level 122 Air filter 122 Spark plug 123 Drive belt 124 Windshield washer fluid 125 Wind shield wiper 125 Maintenane of battery 126 Brake pedal 127 Clutch pedal 127 Hand brake 127 Ternary catalytic converter 127 Wheels and tires 128 Tire inflating 129 Tire condition 130 Exchange of tires 131 Ignition system 132 Central electronics box 132 Replacement of fuse 133 Engine co...

Страница 6: ...trunk and spare tire 142 Replacement of wheel 142 Procedures of replacement 143 Jump starting the engine 145 Towing vehicle 147 Emergency towing 147 Save yourself after being caught in spongy ground 148 Chapter 11 Technical Requirements and Data 150 Dimension of vehicle 152 Parameters of engine 153 Common technical characters 154 Wheel 155 Tire pressure 155 Official VIN of vehicle 157 Engine No 15...

Страница 7: ...Brief Indroduction 1 Chapter 1 Brief Introduction ...

Страница 8: ...n on Environmental protection The earth is our living homeland every one has an unshirkable duty to protect the environment Making use of vehicle accurately and putting varies of abandoned materials to rational disposal are critical moves towards achieving this aim You should avoid that the engine works at unnecessary high rotational speed It is advantageous for economy of fuel decrease of noise a...

Страница 9: ...ew car is much stronger at the initial stage than that of normal stage The future service life reliability and economy of your vehicle shall be largely determined by break in result of your new car at initial stage therefore you should use your new car in accordance with regulations of break in period Break in regulations within 1000 km Do not run the engine at full speed Do not drive over 100 km ...

Страница 10: ... necessary to drive at low speed during the first 100 km You should take special care for the tires of new car do not have the best friction force for roadway which will result in brake force not enough and brake distance enlarged Notice Drive the vehicle safely during the first 100 km after replacing the tires Brake friction disc of new car does not have the best frictional force therefore it als...

Страница 11: ...ch Rear fog lamp Front fog lamp Cigarette lighter Symbols Definition Parking lamp Audible alarm Low fuel level warning light Parking position indicator light A C Air conditioner Symbols Definition Anti lock brake system ABS warning light Brake system warning light Danger warning light Seat belt reminder light Airbag self check malfunction arning light ...

Страница 12: ...efrosting defogging indicator Symbols Definition Malfunction indicator light engine self check light Discharge warning light Low oil pressure warning light Headlight high beam indicator light Headlight low beam indicator light Symbols Definition Wiper switch indicator Horn switch Interior light switch indicator Windshield washer indicator Coolant temperature indicator ...

Страница 13: ...The Need to Know before Driving 7 Chapter 2 The Need to Know before Driving ...

Страница 14: ...nt papers but not keep it in the vehicle either in case other people copy the key after acquiring the number Notice Do not leave the key in the vehicle 1 Lock the door while you leave the vehicle 2 Please carry the key with you all the time Door lock You can lock or unlock the front door with keys from outside You can turn the key counter clockwise to unlock the door and turn the key clockwise to ...

Страница 15: ...to pull the inside door handle outward if you want to open the door from inside It is OK to pull the outside door handle outward if you want to open the door from outside Notice Do not keep the children or pets in the vehicle if there is no body looking after them 1 In order to avoid suffocation especially in hot weather 2 They may cause the accidental moving of the vehicle Central control door lo...

Страница 16: ... doors This lock can prevent rear row passengers especially children from opening the rear door accidentally by means of inside door handle Pull downward the metallic lock tongue mounted on lower position of two rear doors locks if you don t want to open the rear door from inside Inside door handle is fixed in the locked position that is to say safety lock for children use is on and it is impossib...

Страница 17: ...id vehicle out of control before wearing the safety belt Do not put objects under the seats as they may interfere with the seat lock mechanism Adjustment of front seat angle Move the adjusting lever in the desired direction Releasing the adjusting lever will stop the seatback at that position and make sure the seatback is locked properly Notice Do not adjust the seatback while driving for it will ...

Страница 18: ...Disassemble the head restraint Pull the damping cushion up to the highest position It is ok to take the head restraint out by means of pushing button of the left guide casing set Notice For your safety adjust the head restraint before driving make sure it is in proper position and do not disassemble it at will Folding the rear seat backrest Fold the backrest down to expand the luggage compartment ...

Страница 19: ...en push it until it is locked properly Notice Do not pile up objects on rear row seat doing so will obstruct the view of the driver furthermore it is possible to hurt the occupant while the objects is moving In order to make the seat backrest upright again please observe the followings 1 Lock the seat and seat backrest by means of pushing or pulling them 2 Make sure the seat belt is not twisted or...

Страница 20: ...f injury in the event of emergency braking or a collision please use and maintain safety belt and child restraint system according to accurate method Notice Failure to wear safety belt correctly could result in personal injury even death Place backrest of seat upright as possible as you can Avoid reclining the seatback any more than needed while driving Do not wear safety belt if it is twisted mak...

Страница 21: ...bly to see if they need replacing even if they has not been used in accident but there is something wrong with them Notice Damaged safety belt will lose protective function without replacement You had better inspect the belt assembly at regular intervals Please contact your Chery Authorized Service Station for seat belt inspection and replacement according to the request after a collision Replace ...

Страница 22: ...d inflation of the passenger airbag may cause severe injury to the child Notice Always read the manufacturer s instructions before installing child restraint system Fasten it with seat belt or take it away from the vehicle if you do not use it Do not hold a child in your arms while driving If a child is too big to use a child restraint system the child should be properly secured in a rear seat usi...

Страница 23: ...g so as to protect the occupants in event of sudden collision or impact Using the seat belts Pull the seat belt out of the retractor smoothly then fasten your belt make sure the seat belt are not twisted Insert tab 1 into the buckle 2 Notice If the seat belts get caught or pinched rewrap it once more then take it out until you get desired length this work should be performed by Chery Authorized Se...

Страница 24: ...nough for you move the tab to the suitable position fasten your belt Press the lap buckle release button and allow the belt to retract if you want to release the seat belt The tab and buckle of rear seat belt is marked with CENTRE Please check the mark before you wear the seat belt Notice Failure to use seat belt correctly could increase the chance of severe injury The belt should be kept away fro...

Страница 25: ...n the window fully closed in order to avoid electric motor damage Keep your hand head or other objects inside the window Do not let the child play with power window switch for power window unexpectedly close will result in severe injury Glass forbidden switch This switch is mounted in the driver s side armrest push it down yellow if you want to lock it push it once more if you want to return to Fr...

Страница 26: ...3 After adjustment please push the switch to centre shut position Right rearview mirror is a convex mirror with a curved surface Any object seen in a convex mirror will look nearer than when seen in a flat mirror you can see the roadway behind the vehicle much wider The rear view mirrors can be folded backward for parking in restricted areas or while vehicle being washed To fold the rear view mirr...

Страница 27: ...lights of the vehicle behind you during night driving The lever is mounted on the lower part of inside rearview mirror Notice In order to keep rear version range of the driver you can select daylight position and carry out adjustment in order to get the best version It is possible to weaken the clarity of rearview mirror and limit the version range if you select night position Safety airbag The SR...

Страница 28: ... when severe collision occurs such as chassis collision it is not in a large scale that the chassis maybe damaged but it maybe results in airbag explosion Notice For the safety of all occupants be sure to always wear seat belts The SRS airbag system is designed only as a supplement to the primary protection of seat belt systems of the driver and front passenger Do not remove components of airbag w...

Страница 29: ...t repair the steering wheel steering axle and airbag without authorized permission you should have these work done by Chery Special Service Centre Front passenger airbag In some vehicle type airbag is located in the frontal instrument panel of front passenger This airbag system is big enough it will inflate very rapidly if front passenger is not in a suitable position and front passenger don t wea...

Страница 30: ...ld be seated in rear seat wearing the seat belt Notice Do not repair the instrument panel without authorized permission you should have these work done by Chery Special Service Centre Engine compartment hood 1 Pull the handle mounted in left lower part of instrument panel unlock the engine compartment hood 2 Push the buckle backwards lift the engine hood shown as the illustrations 3 Insert the sup...

Страница 31: ...shield window glass maybe crashed to be broken if the engine hood is unexpected opened while high speed driving resulting in personal injury Do not drive the vehicle while the engine hood is open because the vehicle maybe moves from the static state with the engine hood open Be sure that the ignition key is taken off put the transmission to gear 1 or reverse gear and make the parking brake ready f...

Страница 32: ...y and push the lock core upwards to lift the trunk lid if you want to open the trunk it is impossible for you to open the trunk lid using maintenance key maintenance key is marked with spanner Notice While driving it maybe blocks the driver s field of version if the trunk lid is opens increasing the possibility of incident Therefore Do not drive the vehicle with the trunk lid open Fuel filler port...

Страница 33: ...rom fire and spark do not use microwave communication tools such as mobile phone in order to avoid fire disaster Do not apply leaded gasoline to unleaded gasoline vehicle in order to avoid engine and exhaust system damage The gasoline will damage the paint surface please wash the paint surface with cold water as soon as possible if the paint surface is spattered with gasoline Fuel in fuel tank may...

Страница 34: ...Operation and Adjustment of Equipment inside Vehicle 28 Chapter 3 Operation and Adjustment of Equipment inside Vehicle ...

Страница 35: ...ormed and the steering wheel is locked properly otherwise it may cause severe traffic accident Horn button Sun visor Horn button on both sides of the steering wheel wherever the ignition switch is the horn can bark Sun visor Sun visor can be rotated up and down or can be rotated laterally protect driver and occupants against strong irradiation Pull down the sun visor if you want to keep the front ...

Страница 36: ...as same function and operation methods as the left one but not like the left one the right sun visor is mounted with vanity mirror The vanity light comes on when you open the cover providing you with illumination Auxiliary handle Auxiliary handle is mounted on the upper position of right front door and back row door it make things convenient for the passengers ...

Страница 37: ...when the door is open Middle position It is in the close position even if the door is open the light will not be on Passenger s reading light is on the right In order to make things convenient for the passenger passenger s reading light is installed press to the left if you want to turn it on press to the right if you want to turn it off The door light has automatic delayed function after all the ...

Страница 38: ...oor is closed If you press the open button the light will be always on therefore we recommend you press the door button Front cup holder The cup holder is mounted on the front controls panel it is designed for holding cups fit snugly in its holes Notice If the lid is forcibly pulled up the drink may spill over the seat occupants so do not leave the cup lid open while driving Operation Shown as the...

Страница 39: ... orders Cigarette lighter Cigarette lighter is mounted under the ashtray To use the cigarette lighter press in the lighter When it becomes heated it automatically pops out ready for use Notice Do not touch the heating wire of the cigarette lighter for it may be catching fire while the lighter is heated Do not let children play with the lighter Do not depress the lighter by hand Do not regard the l...

Страница 40: ...ward or backward you can change its position Armrest box is bi level push switch A shown as the illustration turn it upward the handrail box can be opened you can accommodate small or thin objects in it Push down switch B turn it upward simultaneously the lower layer of armrest box can be opened and there is enough space for you to accommodate larger objects in it Notice The handrail box doesn t h...

Страница 41: ...s no reliable locking mechanism therefore never leave anything valuable inside the glove box You should always carry the valuables with you when leaving the vehicle meanwhile you should lock the door Rear ashtray Rear ashtray makes things convenient for passengers of rear row To use the ashtray pull the switch backward shown as the illustration Pull the ashtray out if you want to clean it shown as...

Страница 42: ...ace only supports D C electrical appliance of 12V Power 120 W please check the rated voltage and power of the electrical appliance which you want to join up in order to avoid dangerous accident Rear armrest box cup holder There is a hidden rear armrest box between the rear seats shown as the illustration pull down it if you want to use the armrest Shown as the illustration push on the lid if you w...

Страница 43: ...ward Notice The armrest box has no reliable locking device please let it return to its original position if you leave the vehicle take the valuables all with you and lock the door If the lid is forcibly pulled up the drink may spill over the seat occupants so do not leave the cup lid open while driving ...

Страница 44: ...Starting up and Operating 38 Chapter 4 Starting up and Operating ...

Страница 45: ...ot good and fuel system elements will be damaged if you use this kind of fuel Fuel system damage and performance problems are not covered by Chery s new vehicle warranty If you drive your Chery in other countries be sure to pay attention to the following matters Comply with relevant laws and safety regulations Confirm the availability of the correct fuel In order to ensure safety fuel pump and pip...

Страница 46: ...heel slightly in order to relax the locking mechanism of steering wheel Position 3 Start the engine When the lock hole is in this position front headlight and electric appliance with heavy power consumption are all cut off Anti repeat starting device is installed in the ignition switch This device will prevent the starter from misstarting once the starter is running so as to avoid flywheel of engi...

Страница 47: ...urn engine on off 1 Turn the ignition to 3 position with your foot off the accelerator pedal Release it when the engine start turn the key to 2 position If the engine cannot start within 5 seconds at first time the temperature is more than 12 C you should turn the key to 1 position restart it after 10 seconds 2 If the engine can not start within 15 seconds at first time and the temperature is lowe...

Страница 48: ...s with CVT transmission the gearshift lever must be shifted to N or P position to start the vehicle normally Operation of Continuously Variable Transmission With 1 6 CVT Function of Gearshift Lever Position Gear Selector Lever Position P Parking R Reverse Gear N Neutral Gear D Drive Gear Manual Gearshift Mode Up shift Downshift 1 The manual gearshift mode can only be shifted to when the gear selec...

Страница 49: ...ed Step down the accelerator pedal to increase the vehicle speed Notice The vehicles with automatic transmission can t be started by trailing or pulling the vehicles Please conduct jumper start by means of connecting the jumper cable to the support battery Under special conditions it may shift to manual mode gear 2 as the start gear on the ice snow covered roads Drive out Sand and Snow If the driv...

Страница 50: ...e acceleration performance by stepping down the accelerator pedal rapidly Stepping down accelerator rapidly The driver steps the accelerator pedal completely rapidly The effects of stepping down accelerator rapidly are to downshift the transmission mechanism from original gear with the purpose of increasing the torque before increasing the speed to higher engine speed and gear so as to achieve pre...

Страница 51: ...y 5 The driver should shift to gear 2 or gear D manually for normal driving based on the variation of gradient instead of using gear 1 during entire journey The long period use of gear 1 instead of shifting to the gear D for normal driving may damage the transmission which should be specially noticed During the downward slopes the long period of sustained braking may result the weakening of the br...

Страница 52: ...n the clutch pedal the vehicle disconnect the drive between two shafts release the clutch connect suitable gear step on the accelerator you can drive While gear changing step on the clutch pedal completely the whole process of gearshift will finish If it is downshift after you step on the clutch pedal shift the lever to neutral gear then shift to corresponding low speed gear release the clutch ped...

Страница 53: ...the braking system Under any circumstances clutch pedal and accelerator should be stepped on to the full For the above mentioned reasons you had better not put pad or other things on the pedal surrounding floor if indeed necessary you should be sure that the pad will not obstruct movement of the pedals and the pad should not be sliding easily Operation guide New brake gasket cannot be in the best ...

Страница 54: ...rake pedal even if braking is needed After driving through water rainstorm or vehicle being washed the brake gasket is wet or frozen braking performance will be obviously weakened at this time you should step on the brake pedal slightly let brake gasket and brake disc touching together to generate heat in order to let the moisture evaporate and recover the braking performance After driving on road...

Страница 55: ... work this apparatus work only when the engine is working so you should not turn the engine off while driving down a hill If there is something wrong with the vehicle and vacuum servo vacuum tube damage or leakage or one way valve damage the brake servo unit can not work you should depress the pedal greatly to recover the supplement performance of the brake servo unit Brake fluid Brake fluid tank ...

Страница 56: ...lace the brake fluid every 2 years or having driven 5000 km Notice Brake fluid is poisonous Be sure to store it in the original sealing container keep it away from children Brake fluid is corrosive to the body paint Brake fluid disposal is a very professional work SST is necessary and so you had better have it replaced by Chery Authorized Service Station Parking With the brake pedal pressed down f...

Страница 57: ...g brake 4 Drive the vehicle slowly for a while Anti lock brake system ABS The anti lock brake system is a kind of advanced electric braking system it can prevent vehicle from sliding while braking The anti lock brake system is designed to automatically prevent lock up of the wheels during sudden braking or braking on slippery road surfaces This assists in providing directional stability and steeri...

Страница 58: ...s that the anti lock brake system is working normally In case of emergency when the anti lock brake system function is in action put forth your strength to step on brake pedal and clutch pedal doing this will have the steering system fully under control We recommend you should go up with the ABS brake technique as soon as possible in order to provide better braking capacity for your vehicle ABS se...

Страница 59: ...ot exceed 40 0 Driving through water Drive the vehicle cautiously and slowly if you have to drive through water especially you do not know condition of the water Notice Do not drive forward if the water floods the rims While driving through water the parking brake will not hold the vehicle securely the vehicle is hard to be towed and furthermore the vehicle has a possibility of going out Water ent...

Страница 60: ...u should avoid Frequently cold start the engine Working hour of engine is too long while restarting fuel injecting hour in starting stage is postponed The fuel tank becomes empty abnormal fuel supply will result in engine overheated Start the engine by means of towing unburn gasoline will enter the catalytic converter Have all maintenance work done by Chery Authorized Service Station All component...

Страница 61: ...s allowed by the engine power the cruise control system can drive the vehicle stably at certain approximate speed above 45 km h Note It s not allowed to use the cruise control system in heavy traffic regions and under adverse driving conditions such as driving on smooth roads the vehicle skid condition or fast rolling condition During the working of cruise control system do not shift to the idle r...

Страница 62: ...e vehicle to drive stably at the preset speed If the period when the vehicle speed is above the preset speed more than 10km h exceeded 5 min then the originally preset speed will fail and the cruise speed must be re set Notice If the saved speed is not high enough compared with current traffic conditions then the cruise speed should be re set Deceleration Setup It can change the speed setting by p...

Страница 63: ...tem by means of stepping down the brake pedal or pushing the slide switch towards O I direction not to limit position After the brake pedal or slide switch is released if the vehicle speed is above 45 km h push the slide switch A towards the RES direction for the driving at constant speed in accordance with the preset vehicle speed If the vehicle speed is lower than 45 km h step the accelerator pe...

Страница 64: ...Instruments and Controls 58 Chapter 5 Instruments and Controls ...

Страница 65: ...Instruments and Controls 59 Lighting regulation switch Turn signal switch Combination meter Rear fog lamp switch Hazard warning light switch Front fog switch Wiper switch Head light switch ...

Страница 66: ...en the lights will go off If certain warning light that should be working is not on please have it checked by your Chery Authorized Service Station If some warning light is still on or flickering after the engine is started please have the corresponding system checked by your Chery Authorized Service Station as soon as possible Speedometer Speedometer shows driving speed of the vehicle You should ...

Страница 67: ...ave cooling system checked as soon as possible Notice When the needle gets into the red zone it shows that the engine maybe successive hot You should pull your vehicle up in order to cool the engine and then have coolant level checked immediately Fuel gauge The gauge indicates the level of the remaining fuel in the tank The gauge will not show fuel level when the ignition is not on After filling t...

Страница 68: ...refore fill the fuel tank as soon as possible when the fuel warning light comes on Door Open Warning Light This light remains on until all the doors are completely closed Please check if all the doors are closed properly once the light comes on Engine malfunction indicator light The light will come on when the ignition switch is turned on and the light will go off after seconds If the light comes ...

Страница 69: ...ht will come on with ignition on it will go off after the engine being started If the light flickers or stays on while you are driving you should check the oil level immediately Fill the recommended engine oil to normal oil level position promptly if the level is lower than regulated minimum value Please have the lubricating system checked by your nearest Chery Authorized Service Station if the oi...

Страница 70: ...icle checked by the nearest Chery Authorized Service Station If you find that brake fluid leaks and warning light is always on or the brake can not work normally please contact Chery Authorized Service Station for assistance in time Notice Turn ignition on and pull hand brake If the brake system warning light is not on it indicates something is wrong with the system You should check the electric b...

Страница 71: ... Chery Authorized Service Station for assistance If the light is on while driving it warns that there is a problem somewhere in ABS system But the brake system can still operates normally In spite of this you should have the brake system checked by the nearest Chery Authorized Service Station as soon as possible Generator warning light It indicates that the battery is discharging if the generator ...

Страница 72: ...tion 2 safety belt warning light will be on if the driver does not wear the seat belt securely Safety airbag warning light It shows airbag system is normal if the light comes on and then goes off after seconds when the ignition is on If the light is not on or the light keeps flickering or stays on long there must be wrong with the airbag system You should have your vehicle checked by Chery Authori...

Страница 73: ...arrow is not on High beam indicator light For high beams turn the headlamp on the high beam indicator will come on then Front fog light rear fog light switch Position 1 turn on front fog light Position 2 turn on both front fog light and rear fog light or only turn on the rear fog light When the switch is in position 2 the indicator light will be on After the ignition is turned on front fog light c...

Страница 74: ...ight turn signal Move the switch downward if you want to send out left turn signal After turning is performed the switch should return to its normal position and turn off the turn signal light While changing the vehicle lane move the switch partly do not reach the bottom line hold it firmly the switch will return to its normal position after you release it Headlight switch The headlight will come ...

Страница 75: ...for low beam will come on Notice At that time the light switch should be always in position Meeting lamp switch Move the operating lever towards the steering wheel Let the high beam headlight come on then release the lever After releasing the level will return to its normal position The high beam headlight is still on if you have not released the lever yet Be sure to comply with relevant traffic r...

Страница 76: ...n wiper blade wear too early Windshield washer switch Turn ignition on and move the lever towards steering wheel direction and fluid of the washer will squirt on the windshield If you pull the lever for a very short time fluid of washer will squirt on the windshield first then the wiper will stop after running for several turns If you hold the lever firmly windshield wiper will continue to work un...

Страница 77: ... the danger warning light on all the turn signal lights will come on simultaneously Press it again these lights will be off No matter whether or not the ignition is on the danger warning light can be operated You should warn the other drivers while emergent braking or the traffic being blocked by means of using danger warning light Of course you should avoid parking on the traffic lane as possible...

Страница 78: ...f when the window is clear When it snows wipe snow off the window first then turn on the rear window defroster for the defroster is not designed for melting snow Digital clock The digital clock indicates the time with ignition on While you want to reset the time you can push corresponding button on the digital clock Push the button 4 seconds then the hour digital will flicker frequently The digita...

Страница 79: ...第六章通风和空调系统 73 Chapter 6 Ventilation System and Air Conditioning System ...

Страница 80: ...Ventilation System and Air Conditioning System 74 Control panel Central vent Side vent Foot vent Front windshield defrosting vent Front window defrosting vent ...

Страница 81: ...Ventilation System and Air Conditioning System 75 ...

Страница 82: ...any speed Airflow speed is decided by the air blower If necessary you can turn on the air blower Central vent Air after adjustment can flow in the vehicle through two central vents you can change direction of airflow through changing the angle of in take grille Knurl wheel 1 turn upward vent is open Knurl wheel 1 turn downward vent is closed Knurl wheel 2 Turn to left airflow is towards left Knurl...

Страница 83: ...d and warm air to side window through this vent it can get rid of moisture on the glass Temperature control switch You can adjust the temperature of out flow air stepless through temperature control switch When cold producing system is working turn switch to the left if you want to increase refrigeration turn switch to the right if you want to decrease refrigeration To the right The temperature is...

Страница 84: ...e switch in 0 position if you want to turn off the airblower You can make use of air blower to adjust the windspeed Turn on the airblower while driving if you want to feel more comfortable Airflow distribution switch Airflow distribution switch is used to select direction of airflow There are 4 positions on this switch Panel Bi level Floor Windshield ...

Страница 85: ...mizing A C switch You can press the A C button to turn on or turn off the air conditioning Start the engine turn the airblower switch to select suitable fan speed and turn on the air conditioning The indicator light will illuminate to show that the A C has been turned on To turn the air conditioning off press the button again A C compressor will not work while the airblower is turned off Notice Tu...

Страница 86: ...t A C system Ventilation warm air and cold producing components form a control system This system provides you maximum comfortableness all the time during one year Under any cold weather condition and ambient temperature condition Cold producing unit of A C system can cool the atmosphere it can get rid of moisture and dust The strongest refrigeration To cool off your Chery after it has been expose...

Страница 87: ...ed position Airblower switch at will The strongest heating A C switch Closed Internal circulation switch Press the button on Airflow distribution switch Temperature control switch Turn to the end clock wise red Airblower switch Put on gear 4 Notice Do not use the strongest heating for a long time in order to avoid inside air becoming foul and window having fog Turn off the internal circulation if ...

Страница 88: ...n therefore do not use if the weather is very damp Panel and floor They are used just transitionally when the outside temperature of vehicle is low and there is no sunshine Warm air flows into the bottom zone of vehicle and cold and normal air flows into the upper space of vehicle if you adjust the temperature control switch between cold blue and warm red A C switch ON OFF Air distribution switch ...

Страница 89: ... off Make sure the air intake grilles in front of the windshield are not blocked by ice snow and leaves which ensures heating and ventilation system work normally It is normal that there could be condensed water from the drainpipe of evaporator when the ambient temperature and humidity are high We recommend that you should keep away from the cold air Economic Operation of air conditioning system W...

Страница 90: ...Audio System for Songs Optional 84 Chapter 7 Audio System ...

Страница 91: ...Audio System 85 VDO Audio System ...

Страница 92: ...Audio System 86 VDO Audio Panel Function ...

Страница 93: ...lume 8 Power switch 9 Display 10 BAND Wave band SCAN Radio frequency scan CD programme scan High and Low Terminal Searching Play Previous Next Programme CD box Music searching system 11 AST Automatic store 12 Preset key 6 DISC Select disc forward 13 Preset key 5 14 Preset key 4 DISC Select disc backward 15 FF 16 REW 17 Eject the cassette tape Short time press Reverse cassette Long time press Eject...

Страница 94: ...u want to select a kind of sound effect preset by the manufacturer BASS TREB You can set bass or treble by yourself JAZZ VOCAL POP CLASSIC ROCK Audio setting Press SOUND key at least 2 seconds if you want to enter audio setting mode Press SOUND key or SELECT key to select sound effect mode you like BASS in BASS TREB mode TREBLE in BASS TREB mode BALANCE Volume balance FADER front and rear horn con...

Страница 95: ...f seeking can be adjusted see the item SRCH of SETTING for reference Frequency scan The local radio station will play present wave band for 10 seconds Press SCAN key at least 2 seconds if you want to turn on off the frequency scan features Manual tuning if you have already known the frequency of desired radio station If you want to enter manual tune up mode see item TUN of SETTING for reference se...

Страница 96: ...t in preset key 1 Sometimes perhaps you cannot find exactly 6 stations Cassette player You can turn on the cassette player by inserting a cassette tape If the cassette tape is already in the player press SOURCE key to select the cassette as sound source Let it go Changing side Push key to change side One side of the tape finishes it will change to other side automatically REW FF Rewind Fast forwar...

Страница 97: ... It has VDO CD box CDC 401 A or CDC1001 A Press SOURCE key if you want to select CD CD changer as the sound source Press DISC or DISC key to select desired CD The compact disc player will play the next track automatically If there is empty disc position it will skip over it Previous next programme Press key or key if you want to select desired programmes It begins to play from the selected program...

Страница 98: ...ss key to select minute digital Minute digital begins to flicker Press SETUP key if you want to adjust the minute The clock begins to work from the adjusted time Press SETUP key at least 2 seconds if you want to log off SETUP menu If clock mode is activated the display will show the time after any key operates 10 seconds setting Setting You may change the original setting of the player if you like...

Страница 99: ... 6 12 Select quantity of preset stations in MW AM mode TUN AUTO MAN Select automatic tuning or manual tuning SRCH LO DX Select LO if you want to search for frequency of only powerful station while automatically tuning TAPE 2 1 0 1 2 Cassette player volume has something with the tuning CDC 2 1 0 1 2 CD player volume has something with the tuning BEEP 2 1 0 1 2 Select and confirm volume of beep TIME...

Страница 100: ...Audio System 94 Audio System for Songs Optional ...

Страница 101: ...Audio System for Songs Optional 95 Audio panel function optional Cassette tape slot Display ...

Страница 102: ... key 6 BAND Tuning mode key 7 Z EHCR Z Enhancer 8 PS AS Preset station scan Auto storing station key DISC key 9 Exit key 10 REW Rewind 11 PROG 12 FF Fast Forward 13 Play Pause key 14 DISP Display selector 15 RDM Random play key 16 RPT Repeat key 17 SCN Beginning or programme scan key 18 Preset key 19 Function key 2 ...

Страница 103: ...everse Lock FF REW Permalloy double crack cassette head Audio frequency Electric frequency control VOL BASS TREB BAL FADE 4 track balance control Z enhancer with 3 mode selector 160W 40W 4 maximum power output Overall Night illumination Digital quartz clock Active antennal starting trigger Holographic liquid crystal display Monitor mode DIN case Case DIN case with ISO supporting capacity Dimension...

Страница 104: ... Basic operation Notice Be careful to tune up the volume for engine noise will damage your ears if the volume becomes maximum while power supply gets through 1 Press FNC of key 5 Notice Push POWER key for 1 second or more if you want to turn the power supply off 2 Press FNC of key 5 if you want to select operation mode Every time you push the mode is switched as follows Radio cassette Player CD Ch...

Страница 105: ...ecrease TREB Notice Factory default setting is 0 Range of adjustment is from 6 to 6 3 After adjustment press A M of key 4 for several times until it is in functional mode BAL adjustment 1 Press A M of key 4 to select BAL 2 Turn knob 3 clockwise to strength sound of the right loudspeaker turn it counter clockwise to strengthen sound of the left loudspeaker Notice Factory default setting is 0 Range ...

Страница 106: ...ND of key 6 at the same time press DISP of key 14 if you want to enter clock display mode Main display Clock display Main display Clock setting Press BAND of key 6 at the same time press DISP of key 14 to enter clock display mode 1 Press BAND of key 6 at the same time press DISP of key 14 for at least 2 seconds clock editing mode is started It will flicker for you to edit 2 Use up hour and down mi...

Страница 107: ...Use FF of key 12 and REW key of 10 Fast forward a cassette tape Rewind a cassette tape You can listen to the radio during the process of REW FF or searching operation Change the other side Press PROG of key 11 FF of key 12 and REW of key 10 simultaneously the cassette player will reverse to the other side of cassette automatically Radio reception FM reception In order to improve the reception effe...

Страница 108: ... 25 radio stations in all wave band of FM1 FM2 FM3 FM4 or AM each has 5 Notice The previous stored station memory will be canceled out if you preset station once again Manual preset station 1 Press VAND key 6 select wave band of your desired station 2 Use up or down key 1 to tune up the station you desire to preset 3 Press corresponding preset key 18 for at least 2 seconds store the station in the...

Страница 109: ...ramme number Stop pause Press play pause of key 13 Press play pause of key 13 for recovery Selection of CD Press disc key 8 of disc selection to select CD you want to play Programme selection songs Up down key 1 Play from next song Play from beginning of current programme Press it again CD will begin to play from the previous song REW FF Fast forward Rewind Press up down of key 1 one second or mor...

Страница 110: ...t will begin to play after the current programme RPT Repeat Push RPT of key 16 RPT will appear on the display This process will be continued until you push the button again to turn off the repeat feature CD repeat Push RPT of key 16 for at least 2 seconds DISC and RPT will appear on the display the repeat feature will automatically replay the current compact disc track This process will be continu...

Страница 111: ...8kHz 0 2 7 dB Power amplifier Maximum power output 160W 40W 4 way Preset amplifier Bass control 100Hz 6 dB Treble control 10 kHz 6 dB Overall Power voltage 14 4Vdirect current from 10 8Vto 15 6V is permitted Power consumption less than 10 A Loudspeaker resistance 4 from 10 8V to 15 6V is permitted weight 1 3Kg Dimensions 178mm width 50mm 152mm Notice This regulation is up to the EIA standard we wi...

Страница 112: ...gth and two edges of seat should match the box 3 Take CD out Pull the seat out and take CD out Notice Do not touch the signal side with your finger while taking CD out Operating guide 1 For safety insert a cassette tape or compact disc into the slot after the vehicle parks securely In order to avoid accident vehicle inside volume should not exceed vehicle outside sound 2 Clean the vehicle bodies w...

Страница 113: ...r it will damage the parts 5 Keep direct sunlight heater or other heating source away from the player Specifications Sample frequency 44 1 kHz Frequency response 5Hz 20kHz 1dB Signal to noise ratio 105dB 1kHz IHE A Trembling rate less than minimum volume travel Power supply DC14 4V 10 8 15 6V negative connecting ground Power consumption less than 1A Weight 1 65Kg Use of CD １ If inside vehicle is v...

Страница 114: ...h edges by pressing the side of a ball point pen for this kind disc cannot be used or it will skip over while playing Caring for your compact disc player and discs 1 Do not put label on the CD surface do not make marks with pencil or pen on the CD surface 2 Do not clean a CD with any solvent such as detergent anti static electricity sprayer or diluent 3 Do not use CD with rough edges deformation a...

Страница 115: ...isplay Troubleshooting Er2 It indicates that there is a malfunction of mechanism of mainframe or CD changer such as you cannot change discs or discs cannot pop out Check the mainframe and CD changer Er3 It indicates that the adapter head cannot pick up signals for the disc is scratched or there is something wrong with the mainframe or CD player Check the disc Er6 It indicates TOC of CD cannot be r...

Страница 116: ...onnections of the wires Tone quality is poor Magnetic head is dirty Clean the magnetic head with cleaning tape There is no sound while operating the player There is connecting ground short circuit of the active antenna Turn off power supply of this player disconnect all wires which connect the active antenna put the power supply through then connect all wires to the active antenna one by one If th...

Страница 117: ...other one Deformation of disc box Please buy a new CAA 397 disc box NO DISC appears while searching programmes The disc is inserted reversely See CD inserting for reference Insert disc correctly once again There is moisture or dirt on the disc Wipe moisture or dirt off Noise skip CD is too dirty Clean the disc Deformation and severe damage of CD Compare with other discs If it is damaged abandon it...

Страница 118: ...Maintenance and Upkeep 112 Chapter 8 Maintenance and Upkeep ...

Страница 119: ...Maintenance and Upkeep 113 Engine compartment ...

Страница 120: ... engine immediately so as to make it cool otherwise it is possible to damage the engine Do not get under your vehicle with just the body jack supporting it Always use solid supports for safety if it is necessary for you to be under the vehicle In addition somebody should be with you for assistance in order to avoid any contingency Do not allow smoke flame or anything may be cause sparks around the...

Страница 121: ...is running keep hands clothing and anything ribbon like from the moving fan and engine driving belts while you are working under the engine hood For these things may be wrapped in moving parts to hurt you or damage the vehicle Remove watch bracelet and ring Safety attention Cooling fan may be running at all times Be careful in order to avoid personal injury while checking it Cooling fan is control...

Страница 122: ...of the amount of fuel in the fuel tank Check the position of the rearview mirror Check the door lock system Check self stroke of clutch pedal check the clutch pedal to see if it is in good condition Check self stroke of brake pedal check the brake pedal to see if it is in good condition You should step on the pedal much heavier while braking than starting the engine Check the safety belt for the d...

Страница 123: ...mum and MAX maximum level lines of the dipstick You should also check the cleaness of oil on the dipstick replace oil if the cleaness degree is not up to the standard If the oil level is blow MIN level line add engine oil in order to make the oil level between MIN and MAX The oil level should not above MAX level line otherwise it may be cause malfunctions such as oil being consumed too much spark ...

Страница 124: ...stop and drive by turns engine oil and filter should be replaced at much shorter intervals comparing with recommended time schedule of maintenance Filter elements should be replaced too at the same time Maintenance intervals Capacity Replace it every 5 000 km or 6 months every 3 000 km or 3 months in harsh conditions 1 6DOHC EE479 3 75L TRITEC1 6L477 4L The adverse circumstances include Outer temp...

Страница 125: ...e type of coolant as already in the cooling system To mix with soft water do not mix too much Please contact your nearest Chery Authorized Service Station for assistance if you want frequent refilling Please check the cooling system Please use the recommended anti freezing agent and coolant by Chery Engine overheating If your engine coolant temperature gauge indicates overheating or you suspect th...

Страница 126: ...p the engine hood closed until there is no steam keep all people escape from the vehicle turn the engine off When there is no steam you can open the engine hood Special attention Do not attempt to remove the radiator cap when the engine and radiator are hot Serious injury could result from scalding hot fluid and steam blown out under pressure Brake fluid Brake fluid is hygroscopic the presence of ...

Страница 127: ...ce Station or repair shop Thoroughly clean the cap surroundings before you open it for brake system maybe polluted and as a result the performance is not good You should use Chery recommended brake fluid for brake fluid of any other brands will damage the brake system Special attention Brake fluid can damage paint surface If fluid splashes on the paint surface please flush the paint surface with c...

Страница 128: ...arbox may be very high Please let the gearbox oil and oil filler plug cool before you check the oil level In order to protect the environment please deposit the waste oil and container properly to the appointed place Power steering fluid level When the engine is cold power steering fluid level should be between MAX and MIN lines of the reservoir If the level is below MIN line please add the fluid ...

Страница 129: ...en use a little file to remove carbon on the insulator layer carefully Blow it clean with compressed air upper insulator layer should be cleaned too Maintenance interval 15000km or 18 months Replacement of sparking plug Wipe any dirt and grease from the cylinder head plug seats Loosen the spark plug through pulling the spark plug box Remove the spark plug with spark plug spanner Install the new pl...

Страница 130: ...using high tension line 5 Do not use spark plugs of any other else brands 6 Do not pollute the spark plug hole 7 Pay attention to the safety while the engine is hot the spark plugs are hot but you want to remove the plugs Drive belt Correct installation and suitable tension of drive belt can ensure normal working of engine air conditioning and other performance Please replace the drive belt as soo...

Страница 131: ...gular intervals Replace the hardening crisp or dirty blade if necessary Because there is no ways to wipe the silicone trace off the glass successfully do not use polishing compound on your vehicle windscreen polishing compound will produce strip trace which influences your field of version You should clean the window or wiper blade in time for outer dirt of them will obstruct the view If the wiper...

Страница 132: ...u do not use the vehicle successively disconnect the connecting column of battery in order to avoid battery discharging you should charge the battery every 6 weeks Notice Batteries contain sulfuric acid which is poisonous corrosive and flammable therefore 1 Keep the fire spark and smoke away from the battery 2 Avoid spilling acid on any part of vehicle body paint surface and your clothing 3 In ord...

Страница 133: ... feel it has please have it checked by Chery Authorized Service Station or repair shop Maximum travel Pedal force 165mm 300N Hand brake You can check the hand brake travel by means of recording the frequency of click from releasing position to applying totally position You should apply hand brake firmly while driving on steep slope If the frequency of click you can hear is less than the regulated ...

Страница 134: ...e Working hour of engine is too long while restarting fuel injecting hour in starting stage is postponed The fuel tank becomes empty abnormal fuel supply will result in engine overheated Start the engine by means of towing unburn gasoline will enter the catalytic converter Have all maintenance work done by Chery Authorized Service Station All components of electrical control system injecting syste...

Страница 135: ...ire pressures before a long journey too The tire pressure should be checked using an accurate tire pressure gauge when the tires are cold Tire pressure kpa PSI Condition Front Rear Spare tire Empty load Half load 200 220 350 Full load 210 260 350 The pressure maybe fall blow the regulated minimum value the pressure will not fall when the tire is hot After checking you should be sure to reinstall t...

Страница 136: ...d Service Station for consultation Abnormal wear is usually caused by incorrect tire pressure failure to rotate tires improper wheel alignment out of balance tires severe braking and harmful driving habit The tires on your Chery have built in tread wear indicators to help you know when the tires need replacement When the tread depth wears to a certain degree the indicator will appear in two or mor...

Страница 137: ...ng conditions of front and rear tires are different conditions of their wears are different too It mainly depends on road surface condition and your driving habits To equalize tire wear and help extend tire life Chery recommends that you rotate your tires approximately every 5 000 K m at the same time adjust tire pressure and check the wheel nuts to see whether or not they are tight enough Arctic ...

Страница 138: ...es Don not use chains on the rear tires Retighten chains after driving 0 5 1 0KM Notice It may be disadvantageous for vehicle handling if you use snow chain so do not exceed 50km h 30mph or the chain manufacturer s recommended speed limit whichever is lower If you hear the chain touches the vehicle body or chassis you should stop the car and retighten the chain as soon as possible Drive carefully ...

Страница 139: ...e of same amperage 5 Electrify the corresponding equipment and check it 6 Install the miscellany box properly Notice If the new fuse immediately blows out contact your nearest Chery Authorized Service Station for assistance Fuse is non reusable if blown it cannot be used again do not use the blown one for it will damage the electrical system Center electronics box fuse location diagram 15A 15A 10A...

Страница 140: ...Maintenance and Upkeep 134 engine rear part Fuse box 60A 60A 120 Total power supply ABS ECU Engine Starter ...

Страница 141: ...an high speed relay 100 Fan low speed relay 53 Upshift 30A Downshift 30A Lamp relay A11 3735035 A C relay A11 3735015 Left high beam lamp 10 A Left position lamp 10 A Left low beam lamp 10 A Right high beam lamp 10 A Right position lamp 10 A Right low beam lamp 10 A ...

Страница 142: ...Car Light 136 Chapter 9 Car Light ...

Страница 143: ...Car Light 137 high level lamp Combination headlamp Front fog lamp Side turning lamp Reversing lamp rear fog lamp Vehicle plate lamp Rear turning lamp brake lamp The third brake lamp ...

Страница 144: ...nment whose visibility is not good 2 Low beam light It is used to help you driving at night for you to keep abreast of road condition at long range when city road lamp is in good condition so as to ensure safety of driving 3 Front turn signal lamp It is convenient for other drivers to know well your vehicle s information while you make a detour or make a turn Notice Please let the front turn signa...

Страница 145: ...fic regulations Brake lamp the third brake lamp Brake lamp is used to remind other drivers and pedestrian behind you to make clear the road ahead The third brake lamp is used for supplement Notice Check brake light to see if there is any malfunction before driving in order to ensure you and other people s personal safety Repair or replace the damaged parts in order to avoid unnecessary traffic acc...

Страница 146: ...being caught in soft roadbed Vehicle plate lamp provides other drivers and pedestrian with your Chery s information Notice Please use reversing lamp and vehicle plate lamp correctly according to traffic regulations Rear turn signal lamp Let drivers and pedestrian of your rear side know your driving direction Side turn signal lamp Let drivers and pedestrian of both your sides know your driving dire...

Страница 147: ...In Case of an Emergency 141 Chapter 10 In Case of an Emergency ...

Страница 148: ...pare tire and tools in the trunk fixed properly in order to avoid injury of occupants during emergency braking or accident taking place 2 Jack provided for this vehicle to use is only applicable for this vehicle be sure not to lift other vehicles or heavy things else with this very jack 3 Be sure not to start the engine after lifting the vehicle in case accident takes place 4 Be sure to use suitab...

Страница 149: ...rom traffic to a safe place Procedures of replacement Pry off rim cap Loosen every wheel bolt for one circle with wheel spanner but do not remove the bolts yet just unscrew them about one half turn before raising the wheels Position the jack at the correct jack point as shown Put jack vertically close to front or back direction of the flat tire Rotate jackscrew clockwise by hand until jack top tou...

Страница 150: ...he ground Tighten the wheel bolts according to diagonal line mode 1 2 3 4 shown as the following illustration Reinstall the wheel ornament If you fail to use the wheel bolts or bolts not being tightened properly will lead to wheel too loose or being lost result in vehicle lose out of control Use suitable wheel bolts Make sure the right position of wheel bolts and tighten the bolts reliably Do not ...

Страница 151: ... the tires Warm hints If you are not sure to replace the tire safely please contact the nearest Chery Authorized Service Station for assistance Jump starting the engine If the battery is flat you can make use of power of other vehicle s battery to start the engine Any incorrect operation will result in battery explosion causing personal injury or property loss furthermore electrical system of vehi...

Страница 152: ...cting wire which is supported by the engine Do not connect the jumper cable to negative connecting wire column of flat battery The recommended connecting point shall be far away from the flat battery as possible as you can Make the jumper cable aligned in order to avoid touching the adjustable components in engine room Vehicle engine which provide jump starting can be normally working during perio...

Страница 153: ... of driving wheel front wheel depart from the ground Notice Never tow from the rear with the front wheels on the ground for this may cause serious damage to the transmission Therefore you should adopt lifting front wheels to tow the vehicle The vehicle can be towed by means of sling transportation equipment use flat board or wheel as lifting auxiliary equipment Emergency towing While emergent towi...

Страница 154: ...e same time pay attention to the following matters 1 Do not pull out ignition key for it will lock the steering system and make vehicle unable to move 2 Make sure two ends of towing cable fixed on the towing hook tightly Pull the towing cable to check if it is tight enough 3 Use rear towing hook to tow other vehicles Save yourself after being caught in spongy ground When your vehicle is troublesom...

Страница 155: ... an Emergency 149 Notice The vehicle may be caught while driving on snow sand or mud field Under this circumstance idling engine will damage the driving elements therefore do not drive your vehicle at high speed ...

Страница 156: ...Technical Requirements and Data 150 Chapter 11 Technical Requirements and Data Data in common use only for reference ...

Страница 157: ...e as you can Failure to do so will result in engine being over worn or other more severe malfunction Fuel You should select premium unleaded gasoline with a Research Octane Number of 93 or higher for optimum engine performance for this vehicle to use It is sure to hasten life of engine if you select gasoline with low octane number or gasoline of poor quality Transmission gear oil Transmission gear...

Страница 158: ...82 Approach angle 14 0 Height Empty vehicle mm 1424 Departure angle 18 0 Wheelbase mm 2648 Camber angle front wheel 30 20 Front suspension mm 884 Kingpin caster angel 1 30 30 Rear suspension mm 1041 Front wheel toe in 0 10 Front tread mm 1425 Camber angle rear wheel 1 30 10 Rear tread mm 1419 Rear wheel toe in 20 10 ...

Страница 159: ...verhead camshaft 4 cylinder in line water cooling in line overhead camshaft 4 cylinder in line water cooling 16 valve single overhead camshaft 4 cylinder in line water cooling 16 valve single overhead camshaft Cylinder diameter mm 79 96 79 96 77 77 4 Piston stroke mm 79 52 79 52 85 8 79 52 Displacement L 1 596 1 596 1 598 1 497 Compression ratio 9 75 1 9 75 1 10 5 1 10 5 1 ...

Страница 160: ...80 Maximum torque N m 132 132 149 140 Rotational speed of rated power r min 5500 5500 6000 6000 Common technical characters Vehicle model SQR7162L SQR7162TL Fuel capacity L 55 55 Cooling system capacity L 8 8 Engine oil capacity L 4 4 Maximum speed km h 160 160 ...

Страница 161: ...nd Data 155 Kerb weight kg 1130 1170 Total weight kg 1505 1545 Wheel Tire model Rim model 185 60 R14 82H 6J 14 Tire pressure kPa Item Front Rear Spare Small spare Empty load Half load 200 220 350 420 Full load 210 260 350 420 ...

Страница 162: ...pressures at least once a month tire pressure is especially important while high speed driving Pressure values listed in the schedule are applicable for cold tire pressure it is not necessary to reduce the pressure if the pressure slightly goes up while tire being heated ...

Страница 163: ...on the enclosing plate in engine room chassis No Engine No Engine No Engine No is printed on the lower part of engine cylinder Vehicle data plate Vehicle data plate It is mounted on the main body of right front wheel hood There is also vehicle data in the planning schedule of maintenance service VIN CODE Engine No ...

Результаты поиска

Содержание SQR477F

Отзывы:

Похожие инструкции для SQR477F

Бренды по названию

Популярные бренды

Chery SQR477F, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SQR477F

Отзывы:

Похожие инструкции для SQR477F

Бренды по названию

Популярные бренды