Cherry EASYHUB Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

CHERRY EASYHUB

Corded Multimedia Keyboard

Bedienungsanleitung .................. 3
Operating Manual........................ 5
Mode d’emploi ............................. 7
Manual de instrucciones............. 9
Istruzione d'uso ......................... 11
Gebruikshandleiding ................. 13
Instruções de utilização ............ 15

6440554-02 DE, GB, FR, ES, IT, NL, PT, Mär 2014 (JK-0100 = Mod. JK-01)

1
2
3
...
»

Содержание EASYHUB

Страница 1: ...imedia Keyboard Bedienungsanleitung 3 Operating Manual 5 Mode d emploi 7 Manual de instrucciones 9 Istruzione d uso 11 Gebruikshandleiding 13 Instruções de utilização 15 6440554 02 DE GB FR ES IT NL PT Mär 2014 JK 0100 Mod JK 01 ...

Страница 2: ...se en veille Suspender Stand by E Mail Programm E Mail program Programme E Mail Programa de correo electrónico Programma e mail E mailprogramma Acesso ao e mail Start Pause Play pause Lecteur pause Inicio Pausa Start Pausa Start Pauze Iniciar Pausa Nächster Titel Next title Titre suivant Título siguiente Titolo successivo Volgende titel Próximo título Voriger Titel Previous title Titre précédent T...

Страница 3: ...n Dann ist allerdings der USB Anschluss an der linken Seite der Tastatur ohne Funktion 2 2 Reinigen der Tastatur VORSICHT Beschädigung durch aggressive Reinigungsmittel oder Flüssigkeit in der Tastatur Verwenden Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol und keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme Verhindern Sie dass Flüssigkeit in die Tastatur gelangt Entfernen Sie nicht die T...

Страница 4: ...riedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Internet www cherry world com E Mail info cherry de Telefon Vertrieb 49 0 7541 77499 01 Telefon Technischer Support 49 0 7541 77499 02 zum Ortstarif aus dem deutschen Festnetz abweichende Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen möglich 6 Allgemeiner Anwenderhinweis Technische Änderungen die dem Fortschritt dienen behalten wir uns vor U...

Страница 5: ...mage may be caused by harsh cleaning agents or liquids in the keyboard Do not use solvents such as gasoline or alcohol and scouring agents or scouring sponges for cleaning Prevent liquids from entering the keyboard Do not remove the keycaps of the keyboard 1 Switch off the PC 2 Clean the keyboard with a slightly damp cloth and some mild cleaning agent e g dishwashing liquid 3 Dry off the keyboard ...

Страница 6: ...8 1 Federal Communications Commission FCC Radio Frequency Interference Statement Information to the user This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate ...

Страница 7: ...rtant le symbole de clavier Mais dans ce cas le port USB sur le côté gauche du clavier ne fonctionne pas 2 2 Nettoyage du clavier ATTENTION Détérioration en cas d utilisation de produits de nettoyage agressifs ou de pénétration de liquide dans le clavier Pour le nettoyage n utilisez pas de solvants tels que l essence ou l alcool ni aucun produit ou éponge abrasif Empêchez tout liquide de pénétrer ...

Страница 8: ...e votre système Système d exploitation et le cas échéant version installée d un Service Pack ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Allemagne Internet www cherry world com E mail info cherry de 6 Généralités Sous réserve de modifications techniques Un traitement et un stockage non conformes peuvent entraîner des dysfonctionnements et des dommages du produit La garanti...

Страница 9: ...tor que tiene el símbolo del teclado Pero en ese caso la conexión USB del lateral izquierdo del teclado no estará en funcionamiento 2 2 Limpieza del teclado ATENCIÓN El teclado se daña con productos de limpieza agresivos o con líquidos Para su limpieza no utilice disolventes como gasolina o alcohol ni medios abrasivos o esponjas abrasivas Evite que entre líquido en el teclado No extraiga las tecla...

Страница 10: ...to Denominación y fabricante del PC Notebook o placa base Sistema operativo y en su caso versión instalada de un paquete de servicios ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Alemania Internet www cherry world com Correo electrónico info cherry de 6 Instrucciones generales para el usuario Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas destinadas a la mejo...

Страница 11: ...a tastiera In questo caso però la porta USB sul lato sinistro della tastiera non funziona 2 2 Pulizia della tastiera ATTENZIONE Detergenti o liquidi aggressivi possono danneggiare la tastiera Per la pulizia non utilizzare solventi come benzina o alcol né sostanze o spugne abrasive Evitare l ingresso di liquidi nella tastiera Non rimuovere i tasti dalla tastiera 1 Spegnare il PC 2 Pulire la tastier...

Страница 12: ... scheda madre Sistema operativo ed eventualmente versione installata di un service pack ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Germania Internet www cherry world com E Mail info cherry de 6 Avvertenza generale per l utente Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche che consentano un miglioramento del prodotto Un uso e uno stoccaggio del prodotto non app...

Страница 13: ...luiting aan de linkerzijde van het toetsenbord is dan echter functieloos 2 2 Het toetsenbord schoonmaken VOORZICHTIG Beschadiging door agressieve schoonmaakmiddelen of vocht in het toetsenbord Gebruik voor het schoonmaken geen oplosmiddelen zoals benzine of alcohol en geen schuurmiddelen of schuursponsjes Voorkom dat er vocht in het toetsenbord terechtkomt Verwijder niet de toetsdoppen van het toe...

Страница 14: ...n fabrikant van uw pc notebook of moederbord Besturingssysteem en eventueel geinstalleerde versie van een Service Pack ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Duitsland Internet www cherry world com E mail info cherry de 6 Algemene gebruikerstip Technische wijzigingen die voor de verbetering dienen behouden wij ons voor Verkeerde behandeling en opslag kunnen tot storin...

Страница 15: ...o Desse modo a ligação USB do lado esquerdo do teclado fica sem função 2 2 Limpeza do teclado CUIDADO Danos devido a detergentes ou líquidos agressivos no teclado Para a limpeza não utilize quaisquer solventes como benzeno ou álcool nem agentes abrasivos ou esfregões Não permita que qualquer líquido entre para o teclado Não retire as teclas do teclado 1 Desligue o PC 2 Limpe o teclado com um pano ...

Страница 16: ...ante do seu PC portátil ou motherboard Sistema operativo e se necessário versão instalada de um service pack ZF Friedrichshafen AG Electronic Systems Cherrystraße 91275 Auerbach Alemanha Internet www cherry world com E mail info cherry de 6 Indicação geral para o utilizador Reservamos nos alterações técnicas que sirvam para o progresso Tratamento ou armazenamento inadequado podem causar avarias e ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EASYHUB

Бренд: Qoltec Страницы: 5

Бренд: FEKER Страницы: 4

Бренд: Casio Страницы: 46

Mini Controller TV730

Бренд: Logitech Страницы: 16

Бренд: DOBE Страницы: 7

Бренд: POSIFLEX Страницы: 20

Blu-Link VP6640

Бренд: SMK-Link Страницы: 2

Бренд: Yenkee Страницы: 130

Бренд: Novation Страницы: 4

Бренд: ICON Страницы: 42

Бренд: Sandstrom Страницы: 44

Бренд: Alesis Страницы: 4

yahama PSR - 520

Бренд: Yamaha Страницы: 104

Clavinova CLP-307

Бренд: Yamaha Страницы: 108

Portable Grand DGX-500

Бренд: Yamaha Страницы: 116

Бренд: J.Burrows Страницы: 4

Бренд: J.Burrows Страницы: 4

Бренд: J.Burrows Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды