background image

Purificatore e profumatore d’aria 
con tecnologia a ioni e ozono

Air purifier and freshener 
with ion and ozone technology

Содержание AIRCUB

Страница 1: ...Purificatore e profumatore d aria con tecnologia a ioni e ozono Air purifier and freshener with ion and ozone technology ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...re da quelle del prodotto attuale Le specifiche e il design del prodotto possono variare senza preavviso The figures and illustrations featured herein are provided for reference only and may differ from the actual product Product specifications and design may be changed without notice Benvenuto e grazie per il tuo acquisto Manuale d installazione uso e manutenzione 05 Welcome and thanks for your p...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ui è inserito AirCub è anche un dispositivo IoT solo modello cod AICUBIOT con all interno un modulo Bluethooth Low Energy che permette il collegamento a smartphone o tablet dotati di BLE previo download dell applicativo Smart Air Purifier scaricabile gratuitamente da AppStore e Play Store Si consiglia di verificare che il proprio dispositivo mobile abbia un modulo bluetooth del tipo BLE per poters...

Страница 6: ...iuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche Il simbolo del cassonetto barrato indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovrà conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell a...

Страница 7: ...r danni causati dalla non osservanza delle istruzioni per la sicurezza e avvertenze Il libretto costituisce parte integrante ed essenziale del prodotto e dovrà essere consegnato all utilizzatore Conservare le istruzioni d uso e di montaggio e consegnarle a eventuali futuri utenti dell apparecchio L installazione deve essere effettuata da personale professionalmente qualificato in conformità alle n...

Страница 8: ...n tutti i suoi componenti ed accessori Gli elementi dell imballaggio non devono essere lasciati alla portata dei bambini poiché possono rappresentare potenziali fonti di pericolo In caso di guasto e o rottura di una o più parti del prodotto impedirne l utilizzo ed astenersi da qualsiasi tentativo di riparazione o di intervento diretto L eventuale riparazione dell apparecchio dovrà essere effettuat...

Страница 9: ... utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali e mentali o prive di esperienza o della necessaria conoscenza purché sotto sorveglianza oppure dope che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative all uso sicuro dell apparecchio e alla comprensione dei pericoli ad esso inerenti I bambini non devono giocare con l apparecchio La pulizia e l...

Страница 10: ...zione attiva Si raccomanda l utente di non manomettere o di inibire questo sensore in modo temporaneo o permanente Si raccomanda l utente di non respirare in prossimità del dispositivo e dei fori di fuoriuscita dell ozono La concentrazionein quei punti è elevata e potenzialmente dannosa per la vostra salute Non disassemblare non frantumare non cortocircuitare o incenerire l unità AirCub perché può...

Страница 11: ...ccesso Qualora dopo l installazione la presa non fosse più accessibile deve essere disposto da parte dell installatore un opportuno dispositivo di separazione per ogni polo Valgono come dispositivi di separazione gli interruttori con un apertura di contatto di almeno 3 mm quali interruttori LS e teleruttori EN 60335 Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal costruttore potrebbero inv...

Страница 12: ...domestici come ad esempio armadi scarpiere vani per la raccolta di rifiuti domestici o indumenti sporchi Questo apparecchio è destinato esclusivamente all uso domestico indoor Non è previsto l uso in ambienti outdoor soggetti alle intemperie e o a forte presenza di umidità L apparecchio può essere alimentato a 50Hz o 60Hz senza nessuna regolazione da parte dell utente ...

Страница 13: ...a 3 2 m h Rumorosità 20 db L apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE IEC 62233 2005 EN 62233 2008 AC 2008 IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 1 2012 AC 2014 A11 2014 A13 2017 IEC 60335 2 65 2002 A1 2008 A2 2015 EN 60335 2 65 2003 A1 2008 A11 2012 L apparecchio è conforme alle seguenti direttive UL CSA UL 867 CAN CSA C22 2 No CSA 187 FCC 15 207 15 209 15 225 IC RSS 210 RSS 247 ELECT...

Страница 14: ...nte A completo di cavo di alimentazione con spina integrata una capsula intercambiabile realizzata in gesso e profumata con essenze naturali B e da una cover realizzata in lamiera microforata di acciaio verniciato C L apparecchio viene fornito con una dima di installazione D e due viti di installazione E E ...

Страница 15: ...umo 3 uscita aria ionizzata ed ozonizzata 4 uscita aria profumata 5 tasto gestione Bluetooth all interno della lettera p nel foro predisposto è collocato il tasto attivabile con una graffetta 6 luce led blu unità ioni e ozono 7 sensore di rilevamento qualità dell aria 8 luce led rossa alimentazione elettrica 9 sensore di rilevamento luminosità 10 luce led verde unità profumo 11 sensore di rilevame...

Страница 16: ...siderato responsabile Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità del prodotto in tutti i suoi componenti ed accessori In caso di componenti non perfettamente integri non procedere all installazione e contattare il rivenditore Prima di incassare o smontare l apparecchio questo deve essere staccato dall alimentazione sconnettendo la spina alla rete elettrica Posizionare il dispositivo ...

Страница 17: ...Far passare il cavo di alimentazione attraverso l apposito foro e mettere AirCub in posizione definitiva Per eseguire l installazione procedere come segue 1 Utilizzare la dima D appoggiandola alla parete del mobile su cui si intende installare l apparecchio La dima è utile per segnare la posizione del foro per il passaggio del cavo di alimentazione e la posizione dei fori di fissaggio 2 N B l appa...

Страница 18: ...18 5 Fissare l apparecchio al mobile utilizzando le due viti in dotazione E ...

Страница 19: ...tallazione la presa non fosse più accessibile deve essere disposto da parte dell installatore un opportuno dispositivo di separazione per ogni polo Valgono come dispositivi di separazione gli interruttori con un apertura di contatto di almeno 3 mm quali interruttori LS e teleruttori EN 60335 I necessari dati di allacciamento sono riportati sulla targhetta dati dell alimentatore Verificare che i va...

Страница 20: ...enti link https www check up it progetti aircub ATTIVAZIONE CAPSULA PROFUMATA La profumazione verrà gestita in modo autonomo dall apparecchio con una apposita capsula profumata della durata media di un mese Si dovrà quindi aprire la confezione ed inserire la capsula B nell apposito alloggiamento Ogni capsula per i dispositivi AirCub è dotata di un autenticatore elettronico posto sulla confezione a...

Страница 21: ...ecchio segnalerà l avvenuto riconoscimento della capsula originale con l accensione della luce led verde 10 N B il ciclo di profumazione è automatico e gestito dall elettronica di AirCub Quando la funzione della profumazione è spenta lo è anche la luce led verde 10 ...

Страница 22: ...o la capsula agganciare al corpo A la cover metallica C Il fissaggio della cover avviene in modo automatico a mezzo di calamite poste all interno dell apparecchio L utilizzo della cover non è strettamente necessario al funzionamento dell apparecchio ma è consigliato per impedire la fuoriuscita accidentale della capsula e per filtrare l aria in ingresso nell apparecchio la griglia impedisce l ingre...

Страница 23: ... stato della capsula di profumazione UTILIZZO AirCub esclusivamente nella versione Cod AICUBIOT è un dispositivo IoT Internet of Things capace di connettersi attraverso il protocollo Bluethooth Low Energy ai comuni devices smartphone tablet etc provvisti esclusivamente di connessione BLE Per fruire dei servizi IoT scaricare dallo store l applicazione dedicata e gratuita denominata Smart Air Purifi...

Страница 24: ...e link ACCENSIONE BLUETOOTH E possibile spegnere o accendere il dispositivo Bluetooth premendo tramite una graffetta il pulsante 5 localizzato all interno della P della scritta Checkup L accensione sarà segnalata da un lampeggio rapido del LED blu Lo spegnimento sarà segnalato da un lampeggio rapido del LED rosso ...

Страница 25: ...re Non immergere l apparecchio o il cavo di alimentazione in acqua Prima di ogni utilizzo e in particolare al primo avvio con connessione elettrica scollegata pulire attentamente l esterno dell apparecchio con un panno umido per rimuovere ogni traccia di polvere poi asciugare il dispositivo con un pannomorbido e ricollegare la spina elettrica Non utilizzare potenti detersivi abrasivi agenti pulent...

Страница 26: ...l cavo di alimentazione Prima accensione autenticare la capsula led verde spento La capsula profumata è esaurita led verde lampeggiante Led verde spento Led blu spento La cover in lamiera forata Abilitazione Bluetooth Collegare il cavo di alimentazione Controllare la presa elettrica Autenticare o sostituire la capsula secondo istruzioni Il dispositivo è nel ciclo di off Il dispositivo è nel ciclo ...

Страница 27: ...27 NOTE ...

Страница 28: ...28 ...

Страница 29: ...ances the air in the space the device is set in AirCub is also an IoT device AICUBIOT model only incorporating a Bluetooth Low Energy module that allows it to connect to BLE enabled smartphones or tablets simply download the Smart Air Purified app free of charge from the App Store or Play Store Make sure you check that your mobile device has a BLE Bluetooth module allowing you to connect to the Ai...

Страница 30: ... 2003 108 EC on the disposal of waste electrical and electronic equipment The crossed out wheelie bin symbol indicates that the product must be collected separately from other waste at the end of its service life At the end of the device s life the user is required to take it to a suitable separate collection facility handling electronic and electrical waste or return it to the dealer on purchasin...

Страница 31: ...y resulting from failure to comply with safety instructions and heed warnings The booklet is an integral and key part of the product and must be handed over to the user Keep the operating and assembly instructions safe and make sure you hand them over to any future users of the device The device must be installed by professionally qualified personnel in accordance with current code and following t...

Страница 32: ...amage No parts of the packaging should be left within reach of children as they are potential sources of danger Should one or more parts of the product be faulty make sure nobody uses the device and do not attempt to perform any repairs or other work on the device on your own Repairs can only be carried out by one of the Manufacturer s Authorized Support Centres and only using original spare parts...

Страница 33: ... mental capacities or lacking in experience or the necessary knowledge provided they are under surveillance or after they have received instructions relating to safe use of the appliance and understanding of the dangers inherent in it Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance designed to be carried out by the user must not be carried out by children without supervision The...

Страница 34: ...oles the ozone is released through ozone concentration in these areas is high and potentially harmful to your health This product complies with the maximum allowable concentration of ozone of 0 050 parts per million by volume ppmv in a 24 hour period The Health Canada Guideline 2010 recommends that the maximum exposure limit based on an averaging time of 8 hours is 0 020 ppmv or less when tested i...

Страница 35: ... sur un moyen de 8 heures soit 0 020 ppmv ou moins dans une chambre de teste étanchée et contrôlée de 30 m3 Do not disassemble crush short circuit or incinerate the AirCub unit because it may cause fire injury burns or other dangerous situations If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer or its technical assistance service or in any case by another person with similar qu...

Страница 36: ...Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer would void the user s authority to operate the equipment This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt RSS s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference 2 This device must accept any...

Страница 37: ...around the home such as wardrobes shoe cupboards and cabinets containing household waste bins or dirty laundry This device is designed for indoor use in the home only It is not intended for use outdoors where it would be exposed to the elements and or high levels of moisture The device can be powered at 50Hz or 60Hz without any user adjustment ...

Страница 38: ...B The device meets the requirements of the following EU directives IEC 62233 2005 EN 62233 2008 AC 2008 IEC 60335 1 2010 A1 2013 A2 2016 EN 60335 1 2012 AC 2014 A11 2014 A13 2017 IEC 60335 2 65 2002 A1 2008 A2 2015 EN 60335 2 65 2003 A1 2008 A11 2012 The device meets the requirements of the following UL CSA directives UL 867 CAN CSA C22 2 No CSA 187 FCC 15 207 15 209 15 225 IC RSS 210 RSS 247 ELEC...

Страница 39: ...f extinguishing ABS plastic A complete with power cord with moulded plug an interchangeable capsule made from plaster scented with natural essences B and a microperforated painted sheet steel cover C The device comes with a mounting template D and two fastening screws E E ...

Страница 40: ...grance unit air inlet 3 ionized and ozonized air outlet 4 scented air outlet 5 Bluetooth management button the button sits inside the hole in the letter p and can be pressed using a paper clip 6 blue LED ion and ozone unit 7 air quality monitoring sensor 8 red LED power 9 light detection sensor 10 green LED fragrance unit 11 fragrance capsule detection and activation sensor ...

Страница 41: ...annot be held liable Once you have removed the packaging check the product including all its components and accessories for signs of damage If any of the components are damaged in any way do not commence installation and instead contact the dealer Before mounting or removing the device power to the device must be disconnected by unplugging it from the mains Position the device where you are confid...

Страница 42: ...e of each 4 Feed the power cord through the relevant hole and position AirCub where you want it to go To install the device proceed as follows 1 Hold the template D up against the part of the unit you plan to install the device on The template is provided to help you mark the position of the hole that the power cord will be fed through as well as the holes required for fastening 2 NB the device ca...

Страница 43: ...43 5 Fasten the device to the unit using the two screws provided E ...

Страница 44: ...In the event the outlet is no longer accessible following installation it must be protected by a suitable multi pole circuit breaker fitted by the installer Circuit breakers must have at least a 3mm gap between contacts EN 60335 All necessary electrical data are provided on the power adapter s rating plate label Check that the mains voltage and frequency match the ratings given on the rating plate...

Страница 45: ...o available via the following link https www check up it progetti aircub ACTIVATING THE SCENTED CAPSULE With the scented capsule in place lasting on average a month the device fragrances the air automatically Simply open the pack and insert the capsule B in the relevant slot Each capsule for AirCub devices has an electronic authenticator on the pack inside the label designed so that the device wil...

Страница 46: ...the green LED 10 will light to indicate that the device has recognized the original capsule NB the fragrance cycle is automatic and managed by the AirCub device s electronics When the fragrance function is off the green LED 10 is also off label ...

Страница 47: ...rted and activated the capsule fit the metal cover C on the housing A Magnets inside the device mean the cover snaps into place automatically While the cover is not strictly necessary for the device to operate it is advisable to fit the cover to stop the capsule falling out accidentally and to filter air entering the device the screen stops impurities accidentally getting inside that could comprom...

Страница 48: ...ceive notifications on the status of the fragrance capsule USE AirCub in the cod AICUBIOT version only is an IoT Internet of Things device that can connect via the Bluetooth Low Energy protocol to common devices only smartphones tablets etc that support BLE In order to make use of the IoT services download the relevant app called SMART AIR PURIFIER free of charge from the online store ...

Страница 49: ...he following link SWITCHING ON BLUETOOTH The Bluetooth device can be switched on or off using a paper clip to press the button 5 located inside the P in the word Checkup The blue LED flashes fast to indicate that the function is switched on The red LED flashes fast to indicate that the function is switched off ...

Страница 50: ... Do not immerse the device or power cord in water Before each use and especially prior to its first start up with the device unplugged use a damp cloth to wipe down the outside of the device thoroughly to remove all traces of dust dry it with a soft cloth and only then plug it back in Do not use powerful abrasive cleaners alkaline cleaning agents or corrosive agents ...

Страница 51: ...to detect device Power cord Switching on for the first time authenticate capsule green LED off The scented capsule has run out green LED flashing Green LED off Blue LED off Perforated sheet metal cover Bluetooth enabling Plug in power cord Check the power outlet Authenticate or replace the capsule as directed The device is in off cycle The device is in off cycle Clean the cover to remove any obstr...

Страница 52: ...52 NOTES ...

Страница 53: ...53 Check Up Srl via del Lavoro 63 31013 Codognè TV Italy 2019 Check Up Srl All right reserved info check up it www check up it ...

Отзывы: