English
Maintenance
Return the instrument to your
distributor for any work that has to
be carried out, whether under
warranty or not.
Unpacking -
Repacking
The instrument was fully checked,
mechanically
and
electronically,
before
shipping.
All
necessary
precautions have been taken to
ensure you receive the instrument in
good condition. It is advisable to
make
a
quick
check
of
the
equipment to ensure no damage has
occurred during transportation. In
the event of damage, immediately
notify the carrier of the customary
reservations. If you need to send the
instrument to a different site, you
should preferably use its original
packaging and state your reasons
for returning it, as clearly as
possible, in a note enclosed with the
instrument.
