Chauvet SlimPAR Pro QZ12 USB Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 39

background image

17

FR

MANUEL DE RÉFÉRENCE

SlimPAR Pro QZ12 USB MR Rev. 2

Connectivité USB D-Fi

Le SlimPAR Pro QZ12 USB peut se transformer en récepteur/émetteur D-Fi sans fil avec l'utilisation du module D-Fi USB
de CHAUVET DJ. Il suffit de régler l'interrupteur DIP sur le canal réception/émission, de brancher le module sur le port
USB et de paramétrer la personnalité et l'adresse DMX de l'appareil. Vous trouverez davantage d'instructions pour la
connexion et la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX dans le manuel d'utilisation.

Valeurs DMX

10CH

ATTENTION ! NE branchez QUE des appareils D-Fi USB sur le port USB. Le non respect de cette
consigne peut endommager l'appareil.

Une fois branché, le module D-Fi USB prendra le contact de l'appareil. Le DMX filaire, le contrôle
manuel de l'affichage, les boutons du menu seront indisponibles jusqu'à ce que vous
débranchiez le module D-Fi USB. Les niveaux de priorité sont comme suit:

1.

Module D-Fi USB

2.

DMX filaire

3.

Affichage digitale manuel / boutons du menu

CANAL

FONCTION

VALEUR

POURCENTAGE/CONFIGURATION

1

Gradateur

000



255

0-100%

2

Rouge

000



255

0-100%

3

Vert

000



255

0-100%

4

Bleu

000



255

0-100%

5

Ambre

000



255

0-100%

6

Macros de couleurs

000



015

Aucune fonction

016



255

Macros de couleurs

7

Stroboscope

000



015

Pas de fonction

016



255

Vitesse de stroboscope lente à rapide

8

Programme automatique

000



031

Aucune fonction

032



063

Programme automatique 1

064



095

Programme automatique 2

096



127

Programme automatique 3

128



159

Programme automatique 4

160



191

Programme automatique 5

192



223

Programme automatique 6

224



217

Mode d'activation par le son 1

9

Vitesse du programme

000



255

Vitesse lente à rapide

Sensibilité au son

000



010

Aucune fonction

011



255

Sensibilité basse à élevée

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание SlimPAR Pro QZ12 USB

Страница 1: ...Quick Reference Guide SlimPAR PRO QZ12 ...

Страница 2: ...d is not crimped or damaged Never disconnect this product from power by pulling on the cord DO NOT touch this product when it is operating because it may be hot When mounting this product overhead use a safety cable DO NOT allow flammable materials close to the product while operating The voltage of the outlet to which you are connecting this product must be within the range stated on the decal or...

Страница 3: ... exact same type and rating 5 Re insert the fuse holder and reconnect power Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Mounting Diagram Control Panel Description BUTTON FUNCTION MENU Exits from the current menu or function UP Navigates upwards through the menu list and increases the numeric value when in a function DOWN Navigates downwards through the menu list and decreases the n...

Страница 4: ...ructions for connecting and configuring this product for Master Slave operation are in the User Manual MAIN LEVEL PROGRAMMING LEVELS DESCRIPTION 5 CH d 1 512 5 channel DMX mode 6 CH d 1 512 6 channel DMX mode 11CH d 512 11 channel DMX mode C C1 15 Static colors ZOOM Z 0 255 Zooms in and out P automatic P1 5 color program snap P2 5 color program fading P3 11 color program snap P4 11 color program f...

Страница 5: ...ged in the D Fi USB will take over the product Wired DMX manual display control menu buttons will be unavailable until you unplug the D Fi USB The priority levels are 1 D Fi USB 2 Wired DMX 3 Manual Digital Display Menu Buttons CHANNEL FUNCTION VALUE PERCENT SETTING 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Color Macros 000 010 No...

Страница 6: ...3 Dimmer speed mode 2 medium 204 255 Dimmer speed mode 3 slow 11 Zoom 000 255 0 100 CHANNEL FUNCTION VALUE PERCENT SETTING 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Strobe 000 015 No function 016 255 Strobe slow to fast CHANNEL FUNCTION VALUE PERCENT SETTING 1 Red 000 255 0 100 2 Green 000 255 0 100 3 Blue 000 255 0 100 4 Amber 00...

Страница 7: ...e el cable de alimentación no está retorcido ni estropeado Nunca desconecte este producto del cable de alimentación agarrando o tirando del cable NO toque este producto cuando esté en funcionamiento pues podría estar caliente Cuando monte este producto en alto use un cable de seguridad NO permita la presencia de materiales inflamables cerca de la unidad cuando esté en funcionamiento La tensión del...

Страница 8: ...ustitución del Fusible 1 Desconecte el producto de la alimentación 2 Haga cuña con la punta de un destornillador plano en la ranura del portafusibles 3 Saque la tapa de seguridad de la carcasa 4 Quite el fusible fundido de la sujeción en la parte frontal de la tapa de seguridad y sustituya el fusible con otro del mismo tipo y categoría 5 Vuelva a insertar el portafusibles y conecte de nuevo la ali...

Страница 9: ...de funcionamiento o sale de la opción de menú actual UP Se desplaza hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico cuando está en una función DOWN Se desplaza hacia abajo por la lista de menú o disminuye el valor numérico cuando está en una función ENTER Activa una opción de menú o valor seleccionado Abrazadera como la CLP 15N de Chauvet Cable de seguridad como el CH 05 de Chauvet Y...

Страница 10: ...conectar y configurar este producto para funcionamiento Maestro Esclavo están en el Manual de Usuario NIVEL PRINCIPAL NIVELES DE PROGRAMACIÓN DESCRIPCIÓN 5 CH d 1 512 Modo DMX de 5 canales 6 CH d 1 512 Modo DMX de 6 canales 11CH d 512 Modo DMX de 11 canales C C1 15 Colores estático ZOOM Z 0 255 0 100 P automatic P1 Programa de 5 colores cambio P2 Programa de 11 colores fundido P3 Programa de 5 col...

Страница 11: ...rol del producto El DMX por cable el control de pantalla manual botones de menú no estarán disponibles hasta que desconecte el D Fi USB Los niveles de prioridad son 1 D Fi USB 2 DMX por cable 3 Control de pantalla manual botones de menú CANAL FUNCIÓN VALOR PORCENTAJE CONFIGURACIÓN 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 Ámbar 000 255 0 100 6 Macr...

Страница 12: ... 203 Modo velocidad del atenuador 2 intermedia 204 255 Modo velocidad del atenuador 3 lenta 11 Enfocar 000 255 0 100 CANAL FUNCIÓN VALOR PORCENTAJE CONFIGURACIÓN 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 Ámbar 000 255 0 100 6 Estroboscopio 000 010 Sin función 011 255 Estroboscopio slow to fast CANAL FUNCIÓN VALOR PORCENTAJE CONFIGURACIÓN 1 Rojo 000...

Страница 13: ...on n est ni tordu ni endommagé Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité lorsque vous montez cet appareil en hauteur Veillez à ce qu AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l unité lors de son fonctionnement Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s avérer brûlant La tension de la prise à laquelle v...

Страница 14: ... sur l appareil Remplacement du Fusible 1 Débranchez l appareil 2 Calez la pointe d un tournevis à tête plate dans la fente du porte fusible 3 Soulevez le capuchon de sécurité hors du boîtier 4 Enlevez le fusible grillé logé dans le clip sur le devant du capuchon de sécurité et remplacez le par un fusible de même type et de même ampérage 5 Remettez le porte fusible en place puis rebranchez Durant ...

Страница 15: ...et de sélectionner un mode de fonctionnement ou de sortir de l option de menu courante UP Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu ou d incrémenter une valeur numérique dans une fonction DOWN Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu ou de décrémenter une valeur numérique dans une fonction ENTER Permet d activer une option de menu ou une valeur sélectionnée Pince Câble de s...

Страница 16: ...verez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en maître esclave dans le manuel d utilisation NIVEAU PRINCIPAL ÉTAPES DE PROGRAMMATIÓN DESCRIPTION 5 CH d 1 512 Mode DMX à 5 canaux 6 CH d 1 512 Mode DMX à 6 canaux 11CH d 512 Mode DMX à 11 canaux C C1 15 Static colors ZOOM Z 0 255 Zoom avant et arrière P automatic P1 Programme à 5couleurs accroche P2 ...

Страница 17: ... contrôle manuel de l affichage les boutons du menu seront indisponibles jusqu à ce que vous débranchiez le module D Fi USB Les niveaux de priorité sont comme suit 1 Module D Fi USB 2 DMX filaire 3 Affichage digitale manuel boutons du menu CANAL FONCTION VALEUR POURCENTAGE CONFIGURATION 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Rouge 000 255 0 100 3 Vert 000 255 0 100 4 Bleu 000 255 0 100 5 Ambre 000 255 0 100 ...

Страница 18: ...e 2 de vitesse de gradation moyen 204 255 Mode 3 de vitesse de gradation lent 11 Zoom 000 255 0 100 CANAL FONCTION VALEUR POURCENTAGE CONFIGURATION 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Rouge 000 255 0 100 3 Vert 000 255 0 100 4 Bleu 000 255 0 100 5 Ambre 000 255 0 100 6 Stroboscope 000 015 Pas de fonction 016 255 Vitesse de stroboscope lente à rapide CANAL FONCTION VALEUR POURCENTAGE CONFIGURATION 1 Rouge ...

Страница 19: ...en Sie beim Trennen des Geräts von der Stromversorgung nie am Kabel Bei Montage über Kopf immer ein Sicherungsseil verwenden KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren da dies sehr heiß wird Die Spannung der Schukosteckdose an die Sie das Gerät anschließen muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden d...

Страница 20: ...ung 1 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters 3 Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse ab 4 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 5 Stecken Sie den Sich...

Страница 21: ...en Betriebsmodus oder verlässt die aktuelle Menüoption UP Damit navigieren Sie durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen DOWN Damit navigieren Sie durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen ENTER Aktiviert eine Menüoption oder einen ausgewählten Wert Klemmen wie die CLP 15N von Chauvet Sicher...

Страница 22: ...enverbindung Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im Master Slave Modus finden Sie im Benutzerhandbuch Hauptebene Programmierebenen Beschreibung 5 CH d 1 512 5 Kanal DMX Modus 6 CH d 1 512 6 Kanal DMX Modus 11CH d 512 11 Kanal DMX Modus C C1 15 Statische Farben ZOOM Z 0 255 0 100 P automatic P1 5 Farben Programm Snap P2 5 Farben Programm Pulse P3 11 F...

Страница 23: ...uerung des Geräts Drahtgebundenes DMX manuelle Bedienelemente und Menüschaltflächen sowie Fernbedienung sind deaktiviert bis Sie den D Fi USB wieder ausstecken Die Prioritätenebenen sind wie folgt verteilt 1 D Fi USB 2 Drahtgebundenes DMX 3 Manuelle Bedienelemente und Menüschaltflächen KANAL FUNKTION WERT PROZENT EINSTELLUNG 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Grün 000 255 0 100 4 Blau 00...

Страница 24: ...rgeschwindigkeits Modus 2 mittelschnell 204 255 Dimmergeschwindigkeits Modus 3 langsam 11 Zoom 000 255 0 100 KANAL FUNKTION WERT PROZENT EINSTELLUNG 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Grün 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Bernsteinfarben 000 255 0 100 6 Strobe 000 015 Keine Funktion 016 255 Strobe langsam bis schnell KANAL FUNKTION WERT PROZENT EINSTELLUNG 1 Rot 000 255 0 100 2 Grün ...

Страница 25: ...collegare sempre l unità dall alimentazione elettrica Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato Non scollegare mai questa apparecchiatura dall alimentazione elettrica tirando o strattonando il cavo Per il montaggio in alto dell unità utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza NON collocare materiale infiammabile vicino all unità mentre è in funzione NON toccare l unità dur...

Страница 26: ...ire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell alloggiamento del fusibile 3 Rimuovere dall alloggiamento il cappellotto di sicurezza 4 Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico 5 Reinserire il portafusibile e ricollegare l alimentazione elettrica Per evitare un consumo inutile ed aumentare la durata du...

Страница 27: ...amento o di uscire dall opzione di menù corrente UP Consente di spostarsi verso l alto nell elenco menù o di aumentare il valore numerico all interno di una funzione DOWN Consente di spostarsi verso il basso nell elenco menù o di diminuire il valore numerico all interno di una funzione ENTER Consente di attivare un opzione di menù o un valore selezionato Morsetto come il CLP 15N di Chauvet Cavo di...

Страница 28: ...llegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento Master Slave sono contenute nel Manuale Utente LIVELLO PRINCIPALE LIVELLI DI PROGRAMMAZIONE DESCRIZIONE 5 CH d 1 512 Modalità DMX 5 canali 6 CH d 1 512 Modalità DMX 6 canali 11CH d 512 Modalità DMX 11 canali C C1 15 Colori statici ZOOM Z 0 255 Acerca y aleja P automatic P1 5 programma colore snap P2 5 programma colore fading P3 11...

Страница 29: ... Le istruzioni complete per il collegamento e la configurazione di questa unità per il funzionamento D Fi USB sono contenute nel Manuale Utente ATTENZIONE Nella porta USB collegare SOLO un D Fi USB In caso contrario l unità potrebbe danneggiarsi Dopo il collegamento D Fi USB prende il controllo del prodotto DMX cablato controllo manuale del display pulsanti del menù non saranno disponibili fino a ...

Страница 30: ... Programma automatico 3 128 159 Programma automatico 4 160 191 Programma automatico 5 192 223 Programma automatico 6 224 255 Modalità Attivazione sonora 9 Velocità programma 000 255 Da lento a veloce Sensibilità sonora 000 010 Nessuna funzione 011 255 Sensibilità minima massima 10 Velocità dimmer 000 051 Velocità dimmer impostata da display 052 101 Modalità dimmer disattivata 102 152 Modalità velo...

Страница 31: ...00 015 Nessuna funzione 016 255 Stroboscopio da lento a veloce CANALE FUNZIONE VALORE PERCENTUALE IMPOSTAZIONE 1 Rosso 000 255 0 100 2 Verde 000 255 0 100 3 Blu 000 255 0 100 4 Ambra 000 255 0 100 5 Zoom 000 255 0 100 CANALE FUNZIONE VALORE PERCENTUALE IMPOSTAZIONE ...

Страница 32: ...t KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld Zorg ervoor dat het stroomsnoer niet knikt of beschadigd Koppel dit product nooit los van het stopcontact door aan het snoer te trekken Gebruik een veiligheidskabel wanneer het product boven lichaamshoogte wordt gemonteerd GEEN brandbare materialen in de buurt van de unit tijdens gebruik RAAK het product NIET AAN wanneer het in werki...

Страница 33: ... Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder 3 Druk de beveiligingskap uit de behuizing 4 Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type 5 Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur t...

Страница 34: ...UNCTIE MENU Selecteert een bedieningsmodus of verlaat huidige menu optie UP Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie DOWN Navigeert omlaag via het menu of verlaagt de numerieke waarde wanneer in een functie ENTER Activeert een menu optie of de geselecteerde waarde Klem zoals de CLP 15N van Chauvet Veiligheidskabel zoals de CH 05 van Chauvet Montagebeugel...

Страница 35: ...ogramma snap P2 11 kleurenprogramma fading P3 5 kleurenprogramma snap P4 11 kleurenprogramma fading S S 1 100 Programmasnelheid voor P1 P4 Snd sound active Snd1 4 kleurenprogramma geluidsactief Snd2 19 kleurenprogramma geluidsactief Sens u 0 100 Geluidsgevoeligheid U A000 255 amber Aangepaste statische kleuren Combineer rood groen blauw en amber r000 255 rod g000 255 groen b000 255 blauw dIM OFF I...

Страница 36: ...ren van dit product voor DMX bediening staan in de gebruikershandleiding D Fi USB connectiviteit Der SlimPAR Pro QZ12 USB kan door middel van de D Fi USB van CHAUVET DJ een draadloze D Fi zender ontvanger worden Stel simpelweg de DIP schakelaar van het D Fi zend ontvangstkanaal in plaats het in de USB poort en stel de DMX persoonlijkheid en het DMX adres van het product in Verdere instructies voor...

Страница 37: ...nctie 032 063 Automatisch programma 1 064 095 Automatisch programma 2 096 127 Automatisch programma 3 128 159 Automatisch programma 4 160 191 Automatisch programma 5 192 223 Automatisch programma 6 224 255 Geluidsactieve modus 1 9 Programma snelheid 000 255 Lage tot hoge snelheid Geluidsgevoelig heid 000 010 Geen functie 011 255 Lage tot hoge gevoeligheid 10 Dimmersnelheid 000 051 Dimmersnelheid i...

Страница 38: ...0 255 0 100 2 Rood 000 255 0 100 3 Groen 000 255 0 100 4 Blauw 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Stroboscoop 000 015 Geen functie 016 255 Langzaam tot snel stroboscoop Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Rood 000 255 0 100 2 Groen 000 255 0 100 3 Blauw 000 255 0 100 4 Amber 000 255 0 100 5 Zoom 000 255 0 100 ...

Страница 39: ...etlighting com EUROPE General Information Technical Support Address Stokstraat 18 Email eutech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Website Belgium www chauvetlighting eu Voice 32 9 388 93 97 General Information Technical Support Address Unit 1C Email uktech chauvetlighting com Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website NG16 6NT www chauvetlighting co uk Voice 44 0 1773 511115 F...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SlimPAR Pro QZ12 USB

Бренд: zipwake Страницы: 2

Бренд: zipwake Страницы: 2

Бренд: ICS ELECTRONICS Страницы: 6

Бренд: Tate Страницы: 7

Бренд: Tate Страницы: 5

BioHarmonex BH4

Бренд: Calivita Страницы: 38

Бренд: CAIRE Страницы: 91

Бренд: ZIGBEE Страницы: 6

Бренд: Daisy Страницы: 2

Below Ground Pool Cover Box

Бренд: Daisy Страницы: 3

Бренд: Qlight Страницы: 3

Бренд: qtran Страницы: 2

Бренд: Q-Optics Страницы: 2

Бренд: Garden Treasures Страницы: 2

Бренд: Varimixer Страницы: 28

Бренд: Y.I.C. TECHNOLOGIES Страницы: 6

Бренд: EFX Страницы: 2

Heart Guardian AED

Бренд: Radian Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды