background image

COLORdash S-Par 1 BH 

NL 

26 

Contact

 

Van buiten de VS, Verenigd Koninkrijk, Ierland, Mexico of Benelux, kunt u 
contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het 
product retourneren. Ga naar www.chauvetprofessional.com 

voor 

contactinformatie. 

Wat is  

inbegrepen 

 

COLORdash S-Par 1 

 

Seetronic Powerkon  
IP65 stroomsnoer 

 

Gelframe  

 

Garantiekaart 

 

Beknopte handleiding 

AC-stroom 

Dit product heeft een auto-bereik voeding die kan werken met een 
ingangsspanning van 100 tot 240 VAC, 50/60 Hz. 

Power Linking 

Er kunnen  24 COLORdash S-Par 1-producten bij 120 VAC, 40 bij  
208 VAC, of  45  bij  230 VAC worden gekoppeld.  Dit aantal niet overschrijden. 
Power Linking-snoeren kunnen apart aangeschaft worden. 

AC-stekker 

Aansluiting 

Snoer (VS) 

Snoer (Europa) 

Schroefkleur 

AC Live 

Zwart 

Bruin 

Geel/messing 

AC Neutraal 

Wit 

Blauw 

Zilver 

AC Aarde 

Groen/geel 

Groen/geel 

Groen 

 

 

 

Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen, 
gedurende perioden wanneer het product niet wordt gebruikt, moet u 
het product van de stroom afsluiten door een aardlekschakelaar om te 
zetten of door het te ontkoppelen. 

 

Wanneer dit product buiten wordt gebruikt moeten stroom- en 
gegevenskabels met een IP65-certificering (of hoger) worden gebruikt. 
Zorg ervoor dat ongebruikte stroom- en gegevenspoorten worden 
afgesloten met de aangehechte IP65-afdekinngen.. 

DMX-koppeling 

De COLORdash S-Par 1 kan met een 5-pins DMX-controller werken met een 
normale DMX seriële verbinding met IP65-certificering. 

Op 

www.chauvetprofessional.com

 is een DMX-basishandleiding verkrijgbaar. 

DMX-aansluiting 

De COLORdas S-Par 1 gebruikt een 5-pins DMX-gegevensverbinding met IP65-
certificering voor zijn DMX-persoonlijkheden: 

4Ch

6Ch

  en 

11Ch

.  Zie de 

gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor DMX-werking. 

 

Wanneer dit product buiten wordt gebruikt in een omgeving die die een IP65-
certificering vereist, moet er ook worden gezorgd dat er gegevenskabels met 
IP65-certificering of hoger worden gebruikt en moeten de ongebruikte 
poorten worden afgedekt met de vastgehechte IP65-afdekkingen. 

Master/slave-

verbinding 

De  COLORdash S-Par 1 maakt gebruik van de DMX-dataverbinding voor haar 
Master-/Slave-modus. Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te 
configureren voor Master/Slave-werking. 

 

 

Содержание S-PAR 1

Страница 1: ...Quick Reference Guide English EN Espa ol ES Fran ais FR Nederlands NL...

Страница 2: ...extreme environmental conditions This includes but is not limited to o Exposure to a marine saline environment within 3 miles of a saltwater body of water o Where the normal high or low temperatures...

Страница 3: ...r IP65 type environment be sure to use IP65 or higher rated power cables and secure unused ports with attached IP65 covers DMX Linking The COLORdash S Par 1 will work with a DMX controller using an IP...

Страница 4: ...function ENTER Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function UP Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a...

Страница 5: ...tatic Fixed Color R Red G Green B Blue A Amber GB Green Blue RB Red Blue RG Red Green RGB Red Green Blue RA Red Amber GA Green Amber BA Blue Amber RGA Red Green Amber RBA Red Blue Amber GBA Green Blue...

Страница 6: ...ximum value G Sets green LED maximum value B Sets blue LED maximum value LED Frequency 600Hz Selects the PWM output frequency 1200Hz 2000Hz 4000Hz 25KHz Key Lock On Turns the passcode on or off Off Ba...

Страница 7: ...100 White 1 White 2 White 3 White 4 White 5 White 6 White 7 White 8 White 9 White 10 White 11 8 Color Temperature 000 005 006 025 026 050 051 075 076 100 101 125 126 150 151 175 176 200 201 225 226 25...

Страница 8: ...1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Strobe 000 010 011 255 No function Slow to fast 4 Ch Channel Function Value Percent Settin...

Страница 9: ...es adyacentes NO deje ning n material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras est funcionando o conectado a la alimentaci n CUIDADO cuando transfiera el producto desde ambientes con temp...

Страница 10: ...cuito con toma de tierra y protegido Use SOLAMENTE los soportes de colgar montar para mover este producto En caso de un problema grave de funcionamiento deje de usarlo inmediatamente La m xima tempera...

Страница 11: ...se Cuando utilice este producto en exteriores use cables de datos y alimentaci n con protecci n IP65 o superior Aseg rese de proteger los puertos de datos y alimentaci n que no se usen colocando tapas...

Страница 12: ...te en pantalla o configura el valor seleccionado actualmente dentro de la funci n seleccionada UP Navega hacia arriba por la lista de men y aumenta el valor num rico cuando est en una funci n DOWN Nav...

Страница 13: ...atenuador Static Fixed Color R Rojo G Verde B Azul A mbar GB Verde Azul RB Rojo Azul RG Rojo Verde RGB Rojo Verde Azul RA Rojo mbar GA Verde mbar BA Azul mbar RGA Rojo Verde mbar RBA Rojo Azul mbar GB...

Страница 14: ...de B Establece el valor m ximo de LED azul LED Frequency 600Hz Selecciona la frecuencia de emisi n PWM 1200Hz 2000Hz 4000Hz 25KHz Key Lock On Activa o desactiva el c digo de acceso Off Back Light 10S...

Страница 15: ...1 255 Sin funci n R 100 V 0 100 A 0 R 100 0 V 100 A 0 R 0 V 100 A 0 100 R 0 V 100 0 A 100 R 0 100 V 0 A 100 R 100 V 0 A 100 0 R 100 V 0 100 A 0 100 R 100 0 V 100 0 A 100 R 100 V 100 A 100 100 Blanco 1...

Страница 16: ...velocidad del atenuador desde la pantalla de men Atenuador lineal Curva de atenuaci n no lineal 1 la m s r pida Curva de atenuaci n no lineal 2 Curva de atenuaci n no lineal 3 la m s lenta 6 Ch Canal...

Страница 17: ...uit dans en endroit bien ventil au moins 20 pouces 50 cm des surfaces adjacentes Ne laissez AUCUNE source inflammable dans un rayon de 50 cm du produit lorsque celui ci fonctionne ATTENTION Lorsque l...

Страница 18: ...i le bo tier les lentilles ou les c bles vous semblent endommag s Ne connectez PAS ce produit ni un gradateur ni un rh ostat Connectez UNIQUEMENT ce produit un circuit prot g et reli la terre Transpor...

Страница 19: ...de l utilisation de cet appareil en environnement ext rieur utilisez des c bles de d alimentation et de donn es certifi s IP65 au minimum Assurez vous de prot ger les ports d alimentation et de donn e...

Страница 20: ...t de configurer la valeur en cours dans la fonction s lectionn e UP Permet de parcourir les listes ou les menus vers le haut dans une fonction permet d augmenter les valeurs num riques DOWN Permet de...

Страница 21: ...Color R Rouge G Vert B Bleu A Ambre GB Vert Bleu RB Rouge Bleu RG Rouge Vert RGB Rouge Vert Bleu RA Rouge Ambre GA Vert Ambre BA Bleu Ambre RGA Rouge Vert Ambre RBA Rouge Bleu Ambre GBA Vert Bleu Amb...

Страница 22: ...le de LED verte B D finit la valeur maximale de LED bleue LED Frequency 600Hz Permet de s lectionner la fr quence de sortie MLI 1200Hz 2000Hz 4000Hz 25KHz Key Lock On Active ou d sactive la s quence d...

Страница 23: ...as de fonction R 100 V 0 100 B 0 R 100 0 V 100 B 0 R 0 V 100 B 0 100 R 0 V 100 0 B 100 R 0 100 V 0 B 100 R 100 V 0 B 100 0 R 100 V 0 100 B 0 100 R 100 0 V 100 0 B 100 R 100 V 100 B 100 A 100 Blanc 1 B...

Страница 24: ...pr d finie depuis le menu Gradateur lin aire Courbe de gradation non lin aire 1 le plus rapide Courbe de gradation non lin aire 2 Courbe de gradation non lin aire 3 le moins rapide 6 Ch Canal Fonction...

Страница 25: ...storingen te vermijden moet het product volledig kunnen acclimatiseren aan de omgeving voordat het op stroom wordt aangesloten Niet voor permanente buiteninstallatie in locaties met extreme weersomsta...

Страница 26: ...oor een aardlekschakelaar om te zetten of door het te ontkoppelen Wanneer dit product buiten wordt gebruikt moeten stroom en gegevenskabels met een IP65 certificering of hoger worden gebruikt Zorg erv...

Страница 27: ...TER Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie UP Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie D...

Страница 28: ...mmersnelheid Static Fixed Color R Rood G Groen B Blauw A Geel GB Groen blauw RB Rood blauw RG Rood groen RGB Rood groen blauw RA Rood amber GA Groen amber BA Blauw amber RGA Rood groen amber RBA Rood...

Страница 29: ...ED in G Stelt de maximum waarde van de groene LED in B Stelt de maximum waarde van de blauwe LED in LED Frequency 600Hz Selecteert de PWM uitgangsfrequentie 1200Hz 2000Hz 4000Hz 25KHz Key Lock On Scha...

Страница 30: ...251 255 Geen functie R 100 G 0 100 B 0 R 100 0 G 100 B 0 R 0 G 100 B 0 100 R 0 G 100 0 B 100 R 0 100 G 0 B 100 R 100 G 0 B 100 0 R 100 G 0 100 B 0 100 R 100 0 G 100 0 B 100 R 100 G 100 B 100 A 100 Wit...

Страница 31: ...04 255 Voorinstelling van de dimmersnelheid vanaf het displaymenu Lineaire dimmer Niet lineaire dimcurve 1 snelst Niet lineaire dimcurve 2 Niet lineaire dimcurve 3 langzaamst 6 Ch Kanaal Functie Waard...

Страница 32: ...eral Information Chauvet Europe Ltd Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email Eutech chauvetli...

Отзывы: