Chauvet Freedom Strip HEX-4 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 96

Freedom™ Strip Hex-4 MR

Description du

Tableau de

Commandes

Bouton

Fonction

<MENU>

Permet de parcourir les fonctions du menu principal ou de quitter un
sous-menu

<UP>

Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une
fonction permet d'augmenter les valeurs numériques.

<DOWN>

Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une
fonction permet de diminuer les valeurs numériques.

<ENTER>

Permet d'entrer dans un menu ou de définir la valeur d'affichage en
cours

<Auto>

Permet d'effectuer la synchronisation D-Fi™ automatique ou
d'afficher des informations sur l'état D-Fi™.

Plan du menu

Fonction principale

Niveaux de programmation

Description

personnalité DMX

et adresse DMX de

départ

6-CH

d 1–d512

Permet de sélectionner la personnalité DMX et
l'adresse DMX de départ.

8-CH

12CH

18CH

couleurs statiques

C--

C 1–C 63

Permet de sélectionner une couleur parmi un choix de
63 couleurs statiques.

programmes

automatiques

P--

P 1–P 9

Permet de sélectionner un programme parmi un choix
de 9 programmes automatiques

programmes

automatiques

S--

S 1–S100

Permet de régler la vitesse du programme auto (lent à
rapide)

activation par le

son

Snd

Permet de sélectionner le mode d'activation par la
musique.

sensibilité au son

SenS

u 0–u100

Permet de configurer la sensibilité au son de 0 à 100.

mélange de couleur

personnalisé

U--

r 0–r255

Rouge (0 à 100%)

g 0–b255

Vert (0 à 100%)

b 0–g255

Bleu (0 à 100%)

A 0–A255

Ambre (0 à 100%)

W 0–W255

Blanc (0 à 100%)

P 0–P255

UV (0 à 100%)

assombrissement

dIM

OFF

Permet de définir le profil d'assombrissement :

dIM1

(rapide) à

dIM3

(lent), ou

OFF

(arrêt)

dIM1

dIM2

dIM3

infrarouge

SET

Permet d'activer ou désactiver l'infrarouge

OFF

<MENU> <UP> <DOWN> <ENTER>

Bouton "D-Fi™

AUTO

Sync/Clear"

Содержание Freedom Strip HEX-4

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...ousing can be very hot The product is not intended for permanent installation The product is for indoor use only It is rated at IP20 Do not expose the product to rain or moisture Always connect the product to a power source that is within the voltage range stated on the label or rear panel of the product Never connect the product to a dimmer or rheostat Make sure to replace the fuse with another o...

Страница 3: ...ys of delivery For information on contacting Chauvet see Contact Us at the end of this QRG Description The Freedom Strip Hex 4 is a wireless battery operated hex color LED wash fixture It can be used as an uplight on the floor or suspended overhead The RGBAW UV LEDs allow for infinite color mixing with the added punch of ultra violet light The built in wireless D Fi transmitter and receiver allow ...

Страница 4: ...e Freedom Strip Hex 4 comes with a rechargeable lithium battery for cable free operation Charging the Battery The battery charges whenever the product is plugged into a power source If the product is plugged in and not in operation make sure the On Off switch is in the Off position For optimal battery life charge the Freedom Strip Hex 4 battery for 24 hours prior to initial use Battery Life Indica...

Страница 5: ... product read the Safety Notes This product has three mounting options Use at least two mounting points and one safety per product Make sure the mounting clamps such as CLP 15N clamps from Chauvet are capable of supporting the weight of the product For our Chauvet line of mounting clamps go to www chauvetlighting com cables clamps main html Mounting Diagram Threaded Mounting Hole Size M12 Mounting...

Страница 6: ... static colors Auto Programs P P 1 P 9 Selects 1 of 9 auto program Program Speed S S 1 S100 Sets auto program speed slow to fast Sound Active Snd Selects Sound Active mode Sound Sensitivity SenS u 0 u100 Sets sound sensitivity 0 100 Custom Color Mixing U r 0 r255 Red 0 100 g 0 b255 Green 0 100 b 0 g255 Blue 0 100 A 0 A255 Amber 0 100 W 0 W255 White 0 100 P 0 P255 UV 0 100 Dimmer dIM OFF Sets the d...

Страница 7: ...for Master Slave operation is in its User Manual which is available from the Chauvet website http www chauvetlighting com product manuals literature Wireless Configuration The Freedom Strip Hex 4 can be operated in wireless D Fi mode For more information about configuring this product to transmit or receive in wireless D Fi mode download instructions for the Freedom Strip Hex 4 User Manual from ww...

Страница 8: ... 011ó255 Strobe slow to fast 15 Manual Color 000ó010 No function 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Color temperature 1 206ó210 Color temperature 2 211ó215 Color temperature 3 216...

Страница 9: ...und Sensitivity 000ó010 Off 011ó255 Control the sound sensitivity level 0 100 18 Dim Mode 000ó051 Preset dimmer speed from display menu 052ó101 Dimmer speed mode off 102ó152 Dimmer speed mode1 fast speed 153ó203 Dimmer speed mode2 middle speed 204ó255 Dimmer speed mode3 slow speed 12CH Channel Function Value Percent Setting 1 Red 1 000ó255 0 100 2 Green 1 000ó255 0 100 3 Blue 1 000ó255 0 100 4 Amb...

Страница 10: ...00ó255 0 100 4 Blue 000ó255 0 100 5 Amber 000ó255 0 100 6 White 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Strobe 000ó010 No function 011ó255 Strobe slow to fast 6CH Channel Function Value Percent Setting 1 Red 000ó255 0 100 2 Green 000ó255 0 100 3 Blue 000ó255 0 100 4 Amber 000ó255 0 100 5 White 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 11: ... carcasa del producto cuando el producto esté en funcionamiento porque la carcasa puede estar muy caliente El producto no está concebido para una instalación permanente El producto es para uso en interiores solamente Está clasificado como IP20 No exponga el producto a lluvia o humedad Conecte siempre el producto a una fuente de alimentación que esté en el rango de tensión especificado en la etique...

Страница 12: ...ía quedar anulada su reclamación Para otras incidencias como componentes o piezas que falten daños no relacionados con el transporte o daños no evidentes presente una reclamación a Chauvet en el plazo de 7 días de la entrega Para información sobre cómo contactar con Chauvet vea la sección Contact Us contacto de esta GRR Descripción El Freedom Strip Hex 4 es un dispositivo de baño de luz LED de sei...

Страница 13: ...13 Vista general Pantalla LED Interruptor Apagado Encendido Lazo de seguridad Botones de menú Micrófono Sensor IR Agujero de montaje M12 Entrada Salid a DMX Entrada Salida alimentación Charging Indicator LEDs Portafusibles Lentes ...

Страница 14: ... cadena a 120 V o a 240 V consulte el Manual de usuario o la etiqueta del producto El Manual de usuario está disponible en el sitio web de Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Sustitución del Fusible 1 Desconecte el producto de la alimentación 2 Haga cuña con la punta de un destornillador plano en la ranura del portafusibles 3 Saque la tapa de seguridad de la carcasa 4 Q...

Страница 15: ...s de vida de la batería en la pantalla muestran cuanto tiempo de batería queda disponible El dibujo inferior sirve para interpretar los indicadores de vida de la batería y los LED de carga Tiempo de funcionamiento de la batería El Freedom Strip Hex 4 tiene una opción de limitador que disminuye la salida de potencia y alarga la vida de la batería cuando están encendidos más de 4 colores La opción s...

Страница 16: ...o tiene tres opciones de montaje Utilice al menos dos puntos de montaje y un cable de seguridad por producto Asegúrese de que las abrazaderas de montaje como las abrazaderas CLP 15N de Chauvet son capaces de soportar el peso del producto Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje visite www chauvetlighting com cables clamps main html Diagrama de montaje Agujero de montaje a rosca Tamaño ...

Страница 17: ...elecciona la personalidad DMX y la dirección de inicio DMX 8 CH 12CH 18CH Colores Estáticos C C 1 C 63 Selecciona 1 de los 63 colores estáticos Programas automáticos P P 1 P 9 Selecciona 1 de los 9 programas automáticos Velocidad de programa S S 1 S100 Establece la velocidad del programa automático lento a rápido Activo por sonido Snd Selecciona el modo Activo por sonido Sensibilidad al sonido Sen...

Страница 18: ... La información para configurar el Freedom Strip Hex 4 para funcionamiento DMX está en el Manual de Usuario disponible desde el sitio web de Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature La información sobre DMX se encuentra en el Manual DMX de Chauvet disponible desde el sitio web de Chauvet www chauvetlighting com download Dirección de Inicio Para asegurarse acceso total a todos los...

Страница 19: ...lo y que no haya obstáculos entre ellos Para mejores resultados añada receptores individuales utilizando el modo Manual para garantizar que se puede seleccionar el mismo canal para los productos adicionales Asignaciones DMX 18CH Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Atenuador 000ó255 0 100 2 Rojo 1 000ó255 0 100 3 Verde 1 000ó255 0 100 4 Azul 1 000ó255 0 100 5 Ámbar 1 000ó255 0 100 6 Blan...

Страница 20: ...lor 10 251ó255 Temperatura de color 11 16 Programas automático y por sonido 000ó010 Sin función 011ó025 Programa automático 2 026ó050 Programa automático 3 051ó075 Programa automático 4 076ó100 Programa automático 5 101ó125 Programa automático 6 126ó150 Programa automático 7 151ó175 Programa automático 8 176ó200 Programa automático 9 201ó240 Programa automático 1 241ó255 Show Modo automático 17 Ve...

Страница 21: ...1 Rojo 1 000ó255 0 100 2 Verde 1 000ó255 0 100 3 Azul 1 000ó255 0 100 4 Ámbar 1 000ó255 0 100 5 Blanco 1 000ó255 0 100 6 UV 1 000ó255 0 100 7 Rojo 2 000ó255 0 100 8 Verde 2 000ó255 0 100 9 Azul 2 000ó255 0 100 10 Ámbar 2 000ó255 0 100 11 Blanco 2 000ó255 0 100 12 UV 2 000ó255 0 100 ...

Страница 22: ...0 100 4 Azul 000ó255 0 100 5 Ámbar 000ó255 0 100 6 Blanco 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Estroboscopio 000ó010 Sin función 011ó255 Estroboscopio lento a rápido 6CH Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Rojo 000ó255 0 100 2 Verde 000ó255 0 100 3 Azul 000ó255 0 100 4 Ámbar 000ó255 0 100 5 Blanco 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 23: ...ais le boîtier de l appareil lorsque celui ci est en fonctionnement car il pourrait s avérer très chaud Cet appareil n est pas conçu pour être utilisé dans une installation permanente Cet appareil doit être utilisé en intérieur uniquement Il répond à la norme IP20 Évitez que l appareil ne soit exposé à la pluie ou à l humidité Toujours connecter le produit à une source d alimentation correspondant...

Страница 24: ...amation future Pour tout autre problème comme la non livraison de pièces ou composants des dommages non en rapport avec la livraison ou des vices cachés veuillez déposer votre réclamation auprès de Chauvet dans les 7 jours suivant la livraison Pour toute information sur les méthodes de contact de Chauvet veuillez consulter la rubrique Contact Us nous contacter de ce manuel Description Le Freedom S...

Страница 25: ...s la fente du porte fusible 8 En faisant levier faites sortir de son emplacement le couvercle du porte fusible 9 Retirez le fusible obsolète du clip se trouvant à l avant du couvercle de sécurité et remplacez le par un fusible équivalent 10 Insérez à nouveau le porte fusible puis rebranchez l appareil Déconnectez l unité de toute source d alimentation avant de remplacer le fusible Alimentation par...

Страница 26: ...tonomie de la batterie Le Freedom Strip Hex 4 dispose d un limiteur optionnel qui diminue la puissance de sortie et prolonge l autonomie de la batterie lorsque plus de 4 couleurs sont allumées Cette option peut être activée sur le panneau de commande Les durées de batterie indiquées ci dessous partent du postulat que le limiteur optionnel est activé ce qui est le paramétrage par défaut pour cet ap...

Страница 27: ...Consignes de sécurité Ce produit peut être monté de 3 manières différentes Utilisez au minimum deux points de fixation et un câble de sécurité par appareil Assurez vous que les fixations de montage peuvent supporter le poids de l appareil par exemple les fixations CLP 15N de Chauvet Pour consulter notre gamme de fixations de montage Chauvet consultez l adresse www chauvetlighting com cables clamps...

Страница 28: ...nnalité DMX et l adresse DMX de départ 8 CH 12CH 18CH couleurs statiques C C 1 C 63 Permet de sélectionner une couleur parmi un choix de 63 couleurs statiques programmes automatiques P P 1 P 9 Permet de sélectionner un programme parmi un choix de 9 programmes automatiques programmes automatiques S S 1 S100 Permet de régler la vitesse du programme auto lent à rapide activation par le son Snd Permet...

Страница 29: ...commandée pour cette unité est 495 Connexion Maître Esclave Le Freedom Strip Hex 4 fonctionne en mode Maître Esclave Les informations relatives à la configuration de cette unité quant à son fonctionnement en Maître Esclave se trouvent dans le Manuel d Utilisation disponible sur le site de Chauvet à l adresse http www chauvetlighting com product manuals literature Configuration du fonctionnement sa...

Страница 30: ... lent à rapide 15 couleur manuelle 000ó010 Pas de fonction 011ó030 R 100 V 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 V 100 B 0 051ó070 R 0 V 100 B 0 100 071ó090 R 0 V 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 V 0 B 100 111ó130 R 100 V 0 B 100 0 131ó150 R 100 V 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 V 100 0 B 100 171ó200 R 100 V 100 B 100 A 100 201ó205 Température de couleur 1 206ó210 Température de couleur 2 211ó215 Température de coul...

Страница 31: ...apide sensibilité au son 000ó010 Arrêt 011ó255 Permet de contrôler le niveau de sensibilité 0 à 100 18 mode d assombrissement 000ó051 Préréglage de vitesse d assombrissement à partir du menu affichage 052ó101 Arrêt du mode de vitesse d assombrissement 102ó152 Mode 1 de vitesse d assombrissement vitesse rapide 153ó203 Mode 2 de vitesse d assombrissement vitesse moyenne 204ó255 Mode 3 de vitesse d a...

Страница 32: ...ert 000ó255 0 100 4 bleu 000ó255 0 100 5 ambre 000ó255 0 100 6 blanc 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 stroboscope 000ó010 No function 011ó255 Strobe slow to fast 6CH Channel Function Value Percent Setting 1 rouge 000ó255 0 100 2 vert 000ó255 0 100 3 bleu 000ó255 0 100 4 ambre 000ó255 0 100 5 blanc 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 33: ...e berühren da dies sehr heiß wird Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden IP20 Dürfen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Schließen Sie dieses Produkt immer an eine Stromquelle an deren Spannung sich innerhalb des auf dem Typenschild oder rückseitigen Bedienfeld des Produkts angezeigten Spannungsbere...

Страница 34: ...nem Erlischen dieses Anspruchs führen Bei anderen Problemen wie etwa fehlende Komponenten oder Teile Schäden die nicht durch den Transport entstanden sind oder nicht offensichtliche Schäden machen Sie Ihren Anspruch gegenüber Chauvet innerhalb von 7 Tagen ab Lieferung der Waren geltend Hinweise zur Kontaktaufnahme mit Chauvet finden Sie unter dem Abschnitt Contact Us Kontaktieren Sie uns in dieser...

Страница 35: ...dom Strip Hex 4 SAL DE 35 Übersicht LED Anzeige Schalter Ein Aus Sicherheitsöse Menütasten Mikrofon IR Sensor Montagebohrung DMX Eingang Ausgang Stromeingang ausgang Ladeanzeige LEDs Sicherungshalter Linsen ...

Страница 36: ...Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Klemmen Sie die Spitze eines Flachkopfschraubendrehers in den Schlitz des Sicherungshalters 3 Hebeln Sie die Sicherheitsabdeckung vom Gehäuse weg ab 4 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung von der Klemme am Vorderteil der Sicherheitsabdeckung und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten 5 Stecken Sie den Sicher...

Страница 37: ...ip Hex 4 verfügt über eine Begrenzeroption mit der die Leistungsabgabe verringert und die Lebensdauer des Akkus verlängert wird wenn mehr als 4 Farben eingeschaltet sind Diese Option wird auf dem Bedienfeld eingestellt Die unten aufgeführten Akkulaufzeiten gehen davon aus dass die Begrenzeroption deaktiviert ist was bei diesem Produkt die Standardeinstellung ist Maximale Laufzeit alle Farben anges...

Страница 38: ...kt hat drei Befestigungsoptionen Verwenden Sie pro Gerät mindestens zwei Befestigungspunkte sowie ein Sicherheitskabel Stellen Sie sicher dass die Befestigungsklemmen wie die CLP 15N von Chauvet dafür ausgelegt sind das Produktgewicht tragen zu können Informationen zu unserer Chauvet Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter www chauvetlighting com cables clamps main html Montageansich...

Страница 39: ...schaften und Startadresse 6 CH d 1 d512 Wählt DMX Eigenschaften und Startadresse aus 8 CH 12CH 18CH Statische Farben C C 1 C 63 Wählt 1 von 63 statischen Farben aus Auto Programme P P 1 P 9 Wählt 1 von 9 automatischen Programmen aus Programmgeschwindigkeit S S 1 S100 Stellt Geschwindigkeit des Auto Programms ein langsam bis schnell Musiksteuerung Snd Wählt den Musiksteuerungs Modus aus Musikempfin...

Страница 40: ...Modi zu gewährleisten ist die höchste empfohlene DMX Startadresse für dieses Produkt 495 Master Slave Schaltung Der Freedom Strip Hex 4 arbeitet im Master Slave Modus Informationen zur Konfigurierung dieses Produkts für einen Master Slave Modus finden Sie in der Bedienungsanleitung die Sie auf der Website von Chauvet herunterladen können http www chauvetlighting com product manuals literature Drah...

Страница 41: ... Keine Funktion 011ó255 Blitzfrequenz von langsam nach schnell 15 manuell ausgewählte Farbe 000ó010 Keine Funktion 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Farbtemperatur 1 206ó210 Farb...

Страница 42: ...010 Aus 011ó255 Steuert den Musikempfindlichkeitspegel 0 100 18 Dimmer Modus 000ó051 Dimmer Geschwindigkeit vom Anzeigemenü voreinstellen 052ó101 Dimmer Geschwindigkeits Modus aus 102ó152 Dimmer Geschwindigkeits Modus 1 hohe Geschwindigkeit 153ó203 Dimmer Geschwindigkeits Modus 2 mittlere Geschwindigkeit 204ó255 Dimmer Geschwindigkeits Modus 3 langsame Geschwindigkeit 12CH Kanal Funktion Wert Proz...

Страница 43: ...55 0 100 5 Bernsteinfarben 000ó255 0 100 6 Weiß 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Stroboskopeffekt 000ó010 Keine Funktion 011ó255 Blitzfrequenz von langsam nach schnell 6CH Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 rot 000ó255 0 100 2 grün 000ó255 0 100 3 blau 000ó255 0 100 4 Bernsteinfarben 000ó255 0 100 5 Weiß 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 44: ... Não toque no corpo do produto durante o funcionamento do produto porque o corpo pode estar muito quente O produto não se destina à instalação permanente O produto destina se apenas a ser utilizado no interior Está classificado a IP20 Não exponha o produto à chuva nem humidade Ligue sempre o produto a uma fonte de alimentação que se encontre no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior...

Страница 45: ...validar a reclamação Relativamente a outros problemas tais como componentes ou peças em falta danos não relacionados com o transporte ou danos ocultos apresente uma reclamação junto da Chauvet no espaço de 7 dias após a entrega Para obter informações sobre como contactar a Chauvet consulte a secção Contact Us contacte nos deste GRR Descrição O Freedom Strip Hex 4 é um equipamento é uma fonte de lu...

Страница 46: ...roduto O Manual do Utilizador está disponível no site Web da Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Substituição do Fusível 1 Desligue o produto da alimentação 2 Encaixe a ponta de uma chave de fendas de cabeça chata na ranhura do suporte de fusíveis 3 Retire a tampa de segurança do corpo 4 Retire o fusível queimado do grampo na parte frontal da tampa de segurança e substi...

Страница 47: ...de pequenas dimensões acima do ecrã de exibição LED Os indicadores de carga da bateria no ecrã de exibição mostram o nível de carga da bateria restante disponível O desenho abaixo fornece uma chave para ler os indicadores de carga de bateria e os LEDs de carga Duração da bateria O Freedom Strip Hex 4 tem uma opção limitadora que diminui a saída de alimentação e aumenta a vida útil da bateria quand...

Страница 48: ...três opções de montagem Utilize no mínimo dois pontos de fixação e um aparelho de segurança por produto Certifique se de que as braçadeiras de fixação tal como as braçadeiras CLP 15N da Chauvet conseguem suportar o peso do produto Para obter a nossa Chauvet linha de braçadeiras de montagem aceda a www chauvetlighting com cables clamps main html Diagrama de instalação Orifício roscado de instalação...

Страница 49: ... e endereço inicial DMX 8 CH 12CH 18CH Cores estáticas C C 1 C 63 Selecciona 1 de 63 cores estáticas Programas automáticos P P 1 P 9 Selecciona 1 de 9 programas automáticos Velocidade do programa S S 1 S100 Define a velocidade do programa automático lento para rápido Activação de som Snd Selecciona o modo de activação de som Sensibilidade do som SenS u 0 u100 Define a sensibilidade de som 0 100 Mi...

Страница 50: ...Ligação Principal Secundária O Freedom Strip Hex 4 funciona no modo principal secundário As informações sobre a configuração deste produto para funcionamento principal secundário estão presentes no manual do utilizador que está disponível a partir do site Web da Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Configuração sem fios O Freedom Strip Hex 4 pode ser utilizado no modo D ...

Страница 51: ...10 Sem função 011ó255 Sinal de validação lento para rápido 15 Cor manual 000ó010 Sem função 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Temperatura de cor 1 206ó210 Temperatura de cor 2 21...

Страница 52: ...rolo do nível de sensibilidade sonora 0 100 18 Modo dim 000ó051 Velocidade do regulador de intensidade predefinida do visor do menu 052ó101 Modo da velocidade do regulador de intensidade desligado 102ó152 Modo da velocidade do regulador de intensidade 1 velocidade rápida 153ó203 Modo da velocidade do regulador de intensidade 2 velocidade média 204ó255 Modo da velocidade do regulador de intensidade...

Страница 53: ...ó255 0 100 4 Azul 000ó255 0 100 5 Âmbar 000ó255 0 100 6 Branco 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Sinal de validação 000ó010 Sem função 011ó255 Sinal de validação lento para rápido 6CH Canal Função Valor Percentagem Definição 1 Vermelho 000ó255 0 100 2 Verde 000ó255 0 100 3 Azul 000ó255 0 100 4 Âmbar 000ó255 0 100 5 Branco 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 54: ...la sorgente luminosa Non toccare il contenitore dell unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto caldo L apparecchiatura non è progettata per installazione permanente L unità deve essere utilizzata soltanto in interni Questo prodotto è classificato IP20 Non esporre l unità alla pioggia o all umidità Collegare sempre il prodotto ad una presa di corrente con la tensione indicata sull...

Страница 55: ...ndennizzo in garanzia Per altri problemi quali componenti o parti mancanti danni non correlati al trasporto o danni occulti presentare reclamo a Chauvet entro sette 7 giorni dal ricevimento della merce Per informazioni su come contattare Chauvet fare riferimento alla sezione Contact Us contatti di questa Guida Rapida Descrizione Freedom Strip Hex 4è un apparecchiatura wash a LED hex color wireless...

Страница 56: ...di Chauvet all indirizzo http www chauvetlighting com product manuals literature Sostituzione Fusibile 1 Scollegare l unità dall alimentazione elettrica 2 Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell alloggiamento del fusibile 3 Rimuovere dall alloggiamento il cappellotto di sicurezza 4 Rimuovere il fusibile bruciato dalla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurez...

Страница 57: ... sopra del display a LED L indicatore di durata della batteria sul display mostra la durata residua della batteria Lo schema seguente fornisce la chiave di lettura degli indicatori di durata residua e dei LED di carica Tempo di funzionamento della batteria Freedom Strip Hex 4 è dotato di un limitatore che diminuisce la potenza di uscita e prolunga la durata della batteria quando sono attivi più di...

Страница 58: ...uesto prodotto può essere montato in tre modi diversi Per ogni unità utilizzare almeno due punti di montaggio e un cavo di sicurezza Assicurarsi che i morsetti di montaggio quali CLP 15N di Chauvet siano in grado di sopportare il peso dell unità Per la linea di morsetti di montaggio Chauvet visitare il sito Web www chauvetlighting com cables clamps main html Schema di montaggio Filettata Foro di m...

Страница 59: ...e Caratteristiche DMX e Indirizzamento iniziale 6 CH d 1 d512 Seleziona la funzione e l indirizzo iniziale DMX 8 CH 12CH 18CH Colori statici C C 1 C 63 Seleziona 1 dei 63 colori statici Programmi automatici P P 1 P 9 Seleziona 1 dei 9 programmi automatici Velocità programma S S 1 S100 Imposta la velocità del programma Auto lento veloce Attivazione sonora Snd Seleziona la modalità Attivazione sonor...

Страница 60: ...zionalità DMX l indirizzo maggiormente raccomandato è 495 Collegamento Master Slave Freedom Strip Hex 4 funziona in modalità Master Slave È possibile trovare le informazioni sul funzionamento Master Slave dell unità nel relativo Manuale utente disponibile sul sito Web di Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Configurazione wireless Freedom Strip Hex 4 può essere azionato ...

Страница 61: ...ione 011ó255 Strobo lento veloce 15 Colore manuale 000ó010 Nessuna funzione 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Temperatura colore 1 206ó210 Temperatura colore 2 211ó215 Temperatur...

Страница 62: ...00ó255 Velocità programma lento veloce Sensibilità sonora 000ó010 Spento 011ó255 Controllo livello sensibilità sonora 0 100 18 Modalità Dim 000ó051 Preimpostazione velocità dimmer da menù su display 052ó101 Modalità dimmer disattivata 102ó152 Modalità velocità dimmer 1 velocissimo 153ó203 Modalità velocità dimmer 2 media velocità 204ó255 Modalità velocità dimmer 3 lento 12CH Canale Funzione Valore...

Страница 63: ...255 0 100 4 Blu 000ó255 0 100 5 Ambra 000ó255 0 100 6 Bianco 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Stroboscopio 000ó010 No function 011ó255 Strobe slow to fast 6CH Canale Funzione Valore Percentuale Impostazione 1 Rosso 000ó255 0 100 2 Verde 000ó255 0 100 3 Blu 000ó255 0 100 4 Ambra 000ó255 0 100 5 Bianco 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 64: ...użytkowaniem oraz konserwacją Zawsze należy podłączać produkt do sieci z uziemieniem Należy upewnić się czy kabel zasilający nie jest zagięty lub uszkodzony Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia lub wymiany bezpiecznika Nigdy nie można wyłączać urządzenia poprzez wyciągnięcie przewodu z gniazdka W przypadku montażu urządzenia u góry należy zawsze upewnić się że konst...

Страница 65: ... działania W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie gdy urządzenie nie jest używane Kontakt Poza Stanami Zjednoczonymi Wielką Brytanią oraz Meksykiem w celu uzyskania pomocy lub zwrotu produktu należy skontaktować się z d...

Страница 66: ...se w trybie automatycznym oraz w trybie reakcji na dźwięk Idealnie pasuje do torby CHS 60 VIP firmy Chauvet Opis produktu Moc AC Urządzenie Freedom Strip Hex 4 posiada zasilacz z automatyczną zmianą zakresu zasilania od 100 do 240 AC 50 60 Hz Podłączenie produktów Dzięki możliwości połączenia urządzeń w systemie power linking czyli przez gniazda power in oraz power out można zasilać wiele jednoste...

Страница 67: ...lnego okresy używania akumulatora należy przystąpić do ładowania urządzenia Freedom Strip Hex 4 na 24 godziny przed jego użyciem Wskaźnik zużycia akumulatora Dwie niewielkie zielone diody znajdujące się powyżej wyświetlacza LED to kontrolki ładowania akumulatora Kontrolki poziomu naładowania akumulatora znajdujące się na ekranie wyświetlacza informują ile pozostało czasu do jego rozładowania Poniż...

Страница 68: ...ądzeni może zostać zamontowane na trzy różne sposoby Przy montażu każdego urządzenia należy użyć dwóch punktów montażowych Należy upewnić się że zacisk montażowy np CLP 15N oferowany przez firmę Chauvet wytrzyma ciężar produktu W celu zapoznania się z ofertą zacisków produkowanych przez firmę Chauvet proszę przejść na stronę www chauvetlighting com cables clamps main html Rysunek montażowy Gwintow...

Страница 69: ...ersonality DMX oraz wartość początkową DMX 8 CH 12CH 18CH Kolory statyczne C C 1 C 63 Wybór kolorów statycznych od 1 do 63 Programy automatyczne P P 1 P 9 Wybór programu automatycznego od 1 do 9 Prędkość programów S S 1 S100 Ustawienie prędkości programów automatycznych od wolnego do szybkiego Reakcja na dźwięk Snd Wybór trybu automatycznego Czułość reakcji na dźwięk SenS u 0 u100 Ustawienie czuło...

Страница 70: ...uktu adresu 495 jako najwyższego adresu początkowego DMX Połączenie Master Slave Urządzenie Freedom Strip Hex 4 pracuje również w trybie Master Slave Informacje dotyczące konfiguracji niniejszego produktu w trybie Master Slave znajdują się w instrukcji obsługi który dostępny jest na stronie internetowej firmy Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Konfiguracja sterowania b...

Страница 71: ... Strobowanie 000ó010 Brak funkcji 011ó255 Strobowanie od wolnego do szybkiego 15 Kolory tryb ręczny 000ó010 Brak funkcji 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Ciepło kolorów 1 206ó21...

Страница 72: ...ść reakcji na dźwięk 000ó010 Off wyłączenie 011ó255 Kontrola poziomu reakcji na dźwięk 0 100 18 Tryb ściemniania 000ó051 Wstępne ustawienie szybkości ściemniacza zgodnie z wartościami z menu na wyświetlaczu 052ó101 Tryb prędkości ściemniacza wyłączony 102ó152 Tryb prędkości ściemniacza 1 duża prędkość 153ó203 Tryb prędkości ściemniacza2 średnia prędkość 204ó255 Tryb prędkości ściemniacza3 średnia ...

Страница 73: ... 0 100 5 Amber bursztynowy 000ó255 0 100 6 White biały 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Strobowanie 000ó010 Brak funkcji 011ó255 Strobowanie od wolnego do szybkiego 6CH Kanał Funkcja Wartość Procent Ustawienia 1 Red czerwony 000ó255 0 100 2 Green zielony 000ó255 0 100 3 Blue niebieski 000ó255 0 100 4 Amber bursztynowy 000ó255 0 100 5 White biały 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 74: ...leen voor gebruik binnenshuis Het heeft een vermogen van IP20 Stel het product niet bloot aan regen of vocht Sluit het product altijd aan op een stroombron die binnen het bereik van het voltage vermeld op het etiket of de achterzijde van het product ligt Sluit het product nooit aan op een dimmer of een regelbare weerstand Zorg ervoor de zekering te vervangen door een andere van hetzelfde type Inst...

Страница 75: ...an transport of verborgen schade een schadeclaim in bij Chauvet binnen de 7 dagen na levering Voor informatie over contactopname met Chauvet zie Neem contact met ons op aan het einde van deze BH Beschrijving De Freedom Strip Hex 4 is een draadloze accugevoede zeskleurige LED wash armatuur Het kan worden gebruikt als uplight vanaf de vloer of boven lichaamshoogte worden opgehangen De RGBAW UV LED s...

Страница 76: ... Strip Hex 4 BH DU 76 Overzicht LED display Aan uit schakelaar Veiligheidslus Menutoetsen Microfoon IR Sensor Montagegat M12 DMX ingang uitga Stroomingang uitgang LED lampjes voor lading Zekeringhouder Lenzen ...

Страница 77: ...van de stroom 2 Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder 3 Druk de veiligheidsafdekking uit de behuizing 4 Verwijder de doorgebrande zekering vanaf de clip aan de voorkant van de veiligheidsafdekking en vervang deze door een zekering van exact hetzelfde type 5 Plaats de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in Koppel het product van stroom uit voorda...

Страница 78: ...terij levensduur De Freedom Strip Hex 4 heeft een begrenzeroptie die de vermogensuitvoer verlaagt en het accuverbruik vermindert wanneer meer dan 4 kleuren worden ingeschakeld Deze optie wordt ingesteld op het bedieningspaneel De accutijden die hieronder staan vermeld veronderstellen dat de begrenzeroptie is ingeschakeld wat standaard is voor dit product Maximale looptijd alle kleuren aan Maximale...

Страница 79: ... product te monteren alle veiligheidsvoorschriften Dit product heeft drie montageopties Gebruik per product ten minste twee montagepunten en één veiligheidspunt Controleer of de montageklemmen zoals CLP 15N klemmen van Chauvet het gewicht van het product kunnen dragen Ga voor onze Chauvet serie montageklemmen naar www chauvetlighting com cables clamps main html Montagediagram Schroefmontagegat Afm...

Страница 80: ...es 6 CH d 1 d512 Selecteert DMX persoonlijkheid en DMX startadres 8 CH 12CH 18CH Statische Kleuren C C 1 C 63 Selecteert 1 van 63 statische kleuren Automatische programma s P P 1 P 9 Selecteert 1 van 9 automatische programma s Programmasnelheid S S 1 S100 Stelt automatisch de programmasnelheid in langzaam naar snel Geluidsactief Snd Selecteert geluidsactieve modus Geluidsgevoeligheid SenS u 0 u100...

Страница 81: ...in elke DMX modus te garanderen is het hoogste aanbevolen DMX adres voor dit product 495 Master Slave Aansluiting De Freedom Strip Hex 4 werkt in Master Slave modus Meer informatie over het configureren Freedom Strip Hex 4 voor de Master Slave werking is in de Gebruikershandleiding die beschikbaar is van de Chauvet website www chauvetlighting com product manuals literature Draadloze configuratie D...

Страница 82: ...tie 011ó255 Stroboscoop langzaam naar snel 15 Handmatige kleur 000ó010 Geen functie 011ó030 R 100 G 0 100 B 0 031ó050 R 100 0 G 100 B 0 051ó070 R 0 G 100 B 0 100 071ó090 R 0 G 100 0 B 100 091ó110 R 0 100 G 0 B 100 111ó130 R 100 G 0 B 100 0 131ó150 R 100 G 0 100 B 0 100 151ó170 R 100 0 G 100 0 B 100 171ó200 R 100 G 100 B 100 A 100 201ó205 Kleurtemperatuur 1 206ó210 Kleurtemperatuur 2 211ó215 Kleurt...

Страница 83: ...5 Programmasnelheid langzaam naar snel Geluidsgevoeligheid 000ó010 Uit 011ó255 Regel het geluidsgevoeligheidsniveau 0 100 18 Dimmodus 000ó051 Voorinstelling van de dimmersnelheid vanaf het displaymenu 052ó101 Dimmer snelheidsmodus uit 102ó152 Dimmer snelheidsmodus 1 snel 153ó203 Dimmer snelheidsmodus 2 middelhoge snelheid 204ó255 Dimmer snelheidsmodus 3 langzaam 12CH Kanaal Functie Waarde Percenta...

Страница 84: ... 100 4 Blauw 000ó255 0 100 5 Amber 000ó255 0 100 6 Wit 000ó255 0 100 7 UV 000ó255 0 100 8 Stroboscoop 000ó010 Geen functie 011ó255 Stroboscoop langzaam naar snel 6CH Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Rood 000ó255 0 100 2 Groen 000ó255 0 100 3 Blauw 000ó255 0 100 4 Amber 000ó255 0 100 5 Wit 000ó255 0 100 6 UV 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 85: ...к света когда устройство включено Не прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы поскольку он может сильно нагреваться Номинальное напряжение источника питания к которому подключается устройство должно находиться в диапазоне указанном на наклейке на задней панели устройства икогда не подключайте устройство к регулятору яркости или реостату Обязательно заменяйте предохранитель на устройст...

Страница 86: ...ольких устройств Устройство Freedom Strip Hex 4 отличается простотой транспортировки в сумке CHS 60 VIP Gear Bag от Chauvet Описание Freedom Strip Hex 4 это работающее от батареи шестицветное беспроводное светодиодное устройство омывающего освещения Оно может использоваться в качестве подсветки при установке на полу или при надголовном подвесе Светодиоды RGBAW УФ обеспечивают бесконечное смешивани...

Страница 87: ...ве Руководство пользователя имеется на сайте Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Замена предохранителей 1 Отключите устройство от питания 2 Вставьте кончик отвертки с плоской головкой в отверстие держателя предохранителя 3 Извлеките предохранительный колпачок из корпуса 4 Извлеките перегоревший предохранитель из зажима спереди предохранительного колпачка и замените его ...

Страница 88: ...о дисплея Индикаторы времени работы батареи на экране дисплея показывают оставшееся время ее работы Приведенный ниже рисунок содержит информацию по чтению индикаторов времени работы батареи и светодиодов зарядки Время работы батареи Устройство Freedom Strip Hex 4 имеет опцию ограничителя которая уменьшает выход питания и увеличивает время работы при включении более 4 цветов Эта опция устанавливает...

Страница 89: ... по безопасности Для этого устройства имеется три варианта монтажа Используйте по крайней мере две монтажных точки и одну предохранительную петлю на каждое устройство Убедитесь что монтажные зажимы например зажимы CLP 15N от Chauvet выдерживают массу устройства См нашу линейку монтажных зажимов Chauvet по адресу www chauvetlighting com cables clamps main html Схема монтажа Резьбовое монтажное отве...

Страница 90: ...бор профиля и начального адреса DMX 8 CH 12CH 18CH Статические цвета C C 1 C 63 Выбор одного из 63 статических цветов Автопрограммы P P 1 P 9 Выбор 1 из 9 автопрограмм Скорость программы S S 1 S100 Настройка скорости автопрограммы низкая высокая Звуковая активация Snd Выбор режима звуковой активации Ручка чувствительности SenS u 0 u100 Настройка звуковой чувствительности 0 100 Настраиваемое смешив...

Страница 91: ...Freedom Strip Hex 4 для DMX управления приведена в Руководстве пользователя которое доступно на сайте Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature Информация о DMX имеется в вводном руководстве CHAUVET DMX Primer доступном на сайте Chauvet www chauvetlighting com download Начальный адрес Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в 3 канальном DMX профиле максимальный рекомендуе...

Страница 92: ...uct manuals literature Имеется возможность беспроводной синхронизации неограниченного числа приемников с одним передатчиком Для обеспечения хорошего качества сигнала следует поднять устройства на 5 или более футов над уровнем земли и оставить на линии прямой видимости по отношению друг к другу Для получения оптимальных результатов добавьте отдельные приемники в ручном режиме чтобы можно было выбра...

Страница 93: ... Нет действия 011ó030 Красный 100 Зеленый 0 100 Синий 0 031ó050 Красный 100 0 Зеленый 100 Синий 0 051ó070 Красный 0 Зеленый 100 Синий 0 100 071ó090 Красный 0 Зеленый 100 0 Синий 100 091ó110 Красный 0 100 Зеленый 0 Синий 100 111ó130 Красный 100 Зеленый 0 Синий 100 0 131ó150 Красный 100 Зеленый 0 100 Синий 0 100 151ó170 Красный 100 0 Зеленый 100 0 Синий 100 171ó200 Красный 100 Зеленый 100 Синий 100 ...

Страница 94: ...ó255 Управление уровнем чувствительности к звуку 0 100 18 Режим диммера 000ó051 Преднастройка скорости диммера из дисплейного меню 052ó101 Режим скорости диммера выкл 102ó152 Режим скорости диммера 1 высокая скорость 153ó203 Режим скорости диммера 2 средняя скорость 204ó255 Режим скорости диммера 3 низкая скорость 12CH Канал Функция Значение Процент уставка 1 Красный 1 000ó255 0 100 2 Зеленый 1 00...

Страница 95: ...ó255 0 100 5 Янтарный 000ó255 0 100 6 Белый 000ó255 0 100 7 Ультрафиолетовый 000ó255 0 100 8 Стробоскоп 000ó010 Нет действия 011ó255 Стробоскоп медленно быстро 6CH Канал Функция Значение Процент уставка 1 Красный 000ó255 0 100 2 Зеленый 000ó255 0 100 3 Синий 000ó255 0 100 4 Янтарный 000ó255 0 100 5 Белый 000ó255 0 100 6 Ультрафиолетовый 000ó255 0 100 1 2 ...

Страница 96: ...ngham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO Chauvet Mexico General Information Address Av Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma Lerma Mexico C P 52000 Voice 52 728 285 5000 Technical Support Email servicio chauvet com mx World Wide Web www chauvet com mx Outside the U S United Kingdo...

Результаты поиска

Содержание Freedom Strip HEX-4

Отзывы:

Похожие инструкции для Freedom Strip HEX-4

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet Freedom Strip HEX-4, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Freedom Strip HEX-4

Отзывы:

Похожие инструкции для Freedom Strip HEX-4

Бренды по названию

Популярные бренды