manualshive.com logo in svg

Chauvet Freedom Par Quad-4 IP, Краткое руководство пользователя, Страница: 73 / 80

Поделиться
Скачать
Chauvet Freedom Par Quad-4 IP Скачать руководство пользователя страница 73

Freedom Par Quad-4 IP GRR 

RU 

73 

 

•

 

Напряжение источника питания, используемого для продукта, должно  

находиться в диапазоне, указанном на наклейке или задней панели 

устройства. 

•

 

Никогда не подключайте устройство к регулятору яркости или реостату. 

•

 

Заменяйте предохранитель устройства только на другой предохранитель 

того же типа и номинала. 

•

 

Никогда не перемещайте устройство за шнур питания или другую 

подвижную часть. 

•

 

Для перемещения этого устройства пользуйтесь только ручкой. 

•

 

В случае серьезного нарушения в работе устройства немедленно 

прекратите его использование. 

•

 

Ни в коем случае не вскрывайте и не ремонтируйте устройство. 

Неквалифицированный ремонт может привести к повреждениям или 

сбоям устройства. 

•

 

В случае нарушений в работе обратитесь в ближайший авторизованный 

центр технической поддержки. 

•

 

Во избежание ненужного износа и для продления срока службы 

неиспользуемое устройство следует полностью отключить от питания с 

помощью выключателя или путем извлечения вилки из розетки. 

Контакт 

За  пределами  США,  Великобритании,  Ирландии,  Мексики  и  стран 

Бенилюкса  по  вопросам  поддержки  или  возврата  устройства 

обращайтесь  к  своему  дистрибьютору.  Контактная  информация 

приведена на сайте 

www.chauvetlighting.com

 . 

Комплект 

поставки 

•

 

Freedom Par Quad-4 IP  

•

 

Шнур питания 

•

 

Пульт дистанционного 

управления IRC-6 

•

 

Гарантийная карта 

•

 

Краткое руководство 

Начало работы 

это  работающее  от  батареи  шестицветное  беспроводное  светодиодное 

устройство  омывающего  освещения.  Оно  может  использоваться  в  качестве 

подсветки при установке на полу или при надголовном подвесе. Светодиоды 
RGBAW

+УФ  обеспечивают  бесконечное  смешивание  цветов  с  щепоткой 

ультрафиолета.  Встроенный  беспроводной  приемопередатчик  иD-Fi™ 

позволяет управлять неограниченным числом устройств Freedom Strip Hex-4 с 

помощью  конфигурации  Master/Slave.  Кроме  того,  управление  устройством 
Freedom™  Strip  Hex-

4  может  осуществляться  с  помощью  D-Fi™-

совместимого  контроллера,  такого  как  CHAUVET  Obey  40  D-Fi  или  с 

расстояния с помощью пульта дистанционного управления IRC-6 от Chauvet. 

Зональное  управление  позволяет  создавать  яркие  чейз-эффекты  в 

автоматическом  режиме  или  режиме  звуковой  активации.  Оптимальная 

транспортировка в сумке CHS-60 VIP Gear Bag. 

Содержание Freedom Par Quad-4 IP

Страница 1: ...Quick Reference Guide...

Страница 2: ...eye exposure to the light source while the product is on Do not touch the product s housing when the product is operating because the housing can be very hot The product is not intended for permanent...

Страница 3: ...amaged from shipping or show signs of mishandling save all packaging and file a claim with the carrier immediately Do not notify Chauvet Failure to report damage to the carrier immediately or failure...

Страница 4: ...uring operation to adhere to IP54 outdoor ratings Fuse Replacement 1 Disconnect the product from power 2 Wedge the tip of a flat head screwdriver into the slot of the fuse holder 3 Pry the safety cap...

Страница 5: ...indicators 100 75 50 25 Battery Run Time Maximum Run Time all colors on Maximum Run Time single color on Recharge Time Up to 8 hours Up to 20 hours 7 hours IRC 6 Infrared Remote Control The Freedom P...

Страница 6: ...product to transmit or receive in wireless D Fi mode download instructions for the Freedom Par Quad 4 IP User Manual from the Chauvet website Starting Address To ensure full access to all channels in...

Страница 7: ...MX personality and DMX starting value 6 CH 10CH Static Colors C C 1 C 15 Selects 1 of 15 static colors Auto Programs P P 1 P 4 Selects 1 of 4 auto program Program Speed S S 1 S100 Sets auto program sp...

Страница 8: ...No function Color macros R 100 G 100 B 100 A 100 Amber 4600 K 2500 K 1900 K 2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Strobe 000 010 011 255 No function Slow to fast 8 Auto Programs 000 010...

Страница 9: ...g 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Strobe 000 010 011 255 No function Slow to fast 4 CH Channel Function Value Percent Sett...

Страница 10: ...o del cable Cuando monte este producto en alto use un cable de seguridad NO permita la presencia de materiales inflamables cerca de la unidad cuando est en funcionamiento NO toque este producto cuando...

Страница 11: ...cuidado y compruebe que todas las piezas est n en el paquete y en buen estado Si la caja o alguno de los contenidos parecen da ados a causa del transporte o muestran signos de manipulaci n inadecuada...

Страница 12: ...e el producto de la alimentaci n mediante el interruptor o desenchuf ndolo durante los periodos en los que no se use La tapa resistente a la intemperie se debe fijar en la posici n bajada durante el f...

Страница 13: ...una bater a de litio recargable para un funcionamiento sin cables Cargar la bater a La bater a se carga cada vez que el producto se enchufa a una fuente de alimentaci n Si el producto se enchufa y no...

Страница 14: ...web de Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature La informaci n sobre DMX se encuentra en el Manual DMX de Chauvet disponible desde el sitio web de Chauvet http www chauvetlighting c...

Страница 15: ...Usuario disponible desde el sitio web de Chauvet http www chauvetlighting com product manuals literature Se puede sincronizar sin cables un n mero ilimitado de receptores a un transmisor Para garantiz...

Страница 16: ...DMX 6 CH 10CH Colores Est ticos C C 1 C 15 Selecciona 1 de los 15 colores est ticos Programas Automaticos P P 1 P 4 Selecciona 1 de los 4 programas autom ticos Velocidad del Programa S S 1 S100 Estab...

Страница 17: ...00 K 2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Estroboscopio 000 010 011 255 Sin funci n Lento a r pido 8 Programas autom ticos 000 010 011 060 061 120 121 180 181 255 Sin funci n Programa au...

Страница 18: ...tenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 mbar 000 255 0 100 6 Estroboscopio 000 010 011 255 Sin funci n Lento a r pido 4 CH Canal Funci n Valor Porcenta...

Страница 19: ...source lumineuse quand cet appareil est en marche Ne touchez jamais le bo tier de l appareil lorsque celui ci est en fonctionnement car il pourrait s av rer tr s chaud Cet appareil n est pas adapt po...

Страница 20: ...contenu semble avoir t endommag lors du transport ou pr sente de signes de manipulation sans pr caution veuillez d s r ception en notifier imm diatement le transporteur N avisez pas Chauvet Ne pas sig...

Страница 21: ...infrarouge Interrupteur de marche arr t cran Boutons du menu Entr e d alimentation Porte fusible B quille Poign e de transport cran anti blouissement Couvercle r sistant aux intemp ries Bouton synchr...

Страница 22: ...sible 4 Retirez le fusible obsol te du clip se trouvant l avant du couvercle de s curit et remplacez le par un fusible quivalent 5 Ins rez nouveau le porte fusible puis rebranchez l appareil Alimentat...

Страница 23: ...nseignant plus d informations sur comment op rer le Freedom Par Quad 4 IP en mode DMX Retrouvez les informations sur le DMX dans l introduction au DMX de Chauvet disponible sur le site Web de Chauvet...

Страница 24: ...uvet l adresse http www chauvetlighting com product manuals literature Vous pouvez synchroniser un nombre illimit de r cepteurs en mode sans fil avec un seul metteur Pour garantir un signal suffisamme...

Страница 25: ...adresse DMX de d part 6 CH 10CH Couleurs Statiques C C 1 C 15 Permet de s lectionner une couleur parmi un choix de 15 couleurs statiques Programmes Automatiques P P 1 P 4 Permet de s lectionner un pro...

Страница 26: ...2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Strobe stroboscope 000 010 011 255 Aucune fonction Vitesse du programme lent rapide 8 Auto Programs programmes automatiques 000 010 011 060 061 120...

Страница 27: ...ge 000 255 0 100 3 Green vert 000 255 0 100 4 Blue bleu 000 255 0 100 5 Amber ambre 000 255 0 100 6 Strobe stroboscope 000 010 011 255 Aucune fonction Vitesse du programme lent rapide 4 CH Canal Fonct...

Страница 28: ...alien w hrend des Betriebs in der N he des Ger ts lagern NIEMALS in die Lichtquelle schauen w hrend das Ger t eingeschaltet ist NIEMALS w hrend des Betriebs das Geh use ber hren da dies sehr hei wird...

Страница 29: ...lichen Teile besch digt sind oder M ngel durch nicht einwandfreie Behandlung aufweisen sichern Sie alle Verpackungsteile und machen dies umgehend beim Transportunternehmen geltend Benachrichtigen Sie...

Страница 30: ...e Lebensdauer des Ger ts zu verl ngern trennen Sie w hrend l ngerer Perioden des Nichtgebrauchs das Ger t vom Stromnetz entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdos...

Страница 31: ...rsorgung per Akku Der Freedom Par Quad 4 IP wird f r einen kabelfreien Betrieb mit einem Lithium Ionen Akku betrieben Laden des Akkus Der Akku wird geladen sobald das Produkt mit einem Stromnetz verbu...

Страница 32: ...Sie auf der Website von Chauvet unter http www chauvetlighting com herunterladen k nnen Informationen ber DMX finden Sie im Dokument DMX Eine Einf hrung von Chauvet das Sie auf der Website von Chauvet...

Страница 33: ...e Sie auf der Website von Chauvet herunterladen k nnen http www chauvetlighting com product manuals literature Sie k nnen eine unbeschr nkte Anzahl Empf nger mit einem Sender drahtlos synchronisieren...

Страница 34: ...tartadresse 4 CH d 1 d512 W hlt DMX Eigenschaften und Startadresse aus 6 CH 10CH Statische Farben C C 1 C 15 W hlt 1 von 15 statischen Farben aus Auto Programme P P 1 P 4 W hlt 1 von 4 automatischen P...

Страница 35: ...K 2500 K 1900 K 2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Stroboskop 000 010 011 255 Keine Funktion Langsam bis schnell 8 Auto Programme 000 010 011 060 061 120 121 180 181 255 Keine Funktio...

Страница 36: ...Rot 000 255 0 bis 100 3 Gr n 000 255 0 bis 100 4 Blau 000 255 0 bis 100 5 Bernsteinfarben 000 255 0 bis 100 6 Stroboskop 000 010 011 255 Keine Funktion Langsam bis schnell 4 CH Kanal Funktion Wert Pr...

Страница 37: ...cabo de seguran a Certifique se de que n o existem materiais inflam veis junto do produto durante o seu funcionamento Evite a exposi o ocular directa fonte de luz quando o produto est ligado N o toqu...

Страница 38: ...uidadosamente o produto e verifique se todas as partes est o no interior da embalagem e se est o em bom estado Se a caixa ou qualquer parte do conte do parecer estar danificada devido ao transporte ou...

Страница 39: ...desligar o produto da alimenta o atrav s de um disjuntor ou desconectando o A cobertura resistente s condi es climat ricas deve ser fixada na posi o inferior durante o funcionamento para cumprir as c...

Страница 40: ...4 IP est equipado com uma bateria de l tio recarreg vel para um funcionamento sem cabos Carregar a bateria A bateria carrega sempre que o produto est ligado a uma fonte de alimenta o Sempre que o prod...

Страница 41: ...este produto para a opera o DMX encontram se no Manual de Utilizador Se n o estiver familiarizado com o DMX transfira o DMX Primer a partir de www chauvetlighting com Configura o sem fios O Freedom Pa...

Страница 42: ...ponible desde el sitio web de Chauvet http www chauvetlighting com Pode sincronizar sem fios uma quantidade ilimitada de receptores a um transmissor Para garantir sinais resistentes as unidades devem...

Страница 43: ...DMX 6 CH 10CH Static Colors C C 1 C 15 Selecciona 1 de 15 cores est ticas Auto Programs P P 1 P 4 Selecciona 1 de 4 programas autom ticos Program Speed S S 1 S100 Define a velocidade do programa autom...

Страница 44: ...700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Sinal de valida o 000 010 011 255 Sem fun o Lento para r pido 8 Programas autom ticos 000 010 011 060 061 120 121 180 181 255 Sem fun o Programa autom tico 1 Programa auto...

Страница 45: ...luz 000 255 0 a 100 2 Vermelho 000 255 0 a 100 3 Verde 000 255 0 a 100 4 Azul 000 255 0 a 100 5 mbar 000 255 0 a 100 6 Sinal de valida o 000 010 011 255 Sem fun o Lento para r pido 4 CH Canal Fun o V...

Страница 46: ...ionamento Quando l unit in funzione evitare l esposizione diretta degli occhi alla sorgente luminosa Non toccare il contenitore dell unit durante il funzionamento perch potrebbe essere molto caldo L a...

Страница 47: ...uo interno appaiono danneggiati o in cattive condizioni notificarlo immediatamente al trasportatore non a Chauvet La mancata tempestiva segnalazione al trasportatore o la mancata disponibilit di tutti...

Страница 48: ...tere completamente il prodotto dall alimentazione con l interruttore o scollegando il cavo Per rispettare la classificazione IP54 per esterni durante il funzionamento il coperchio impermeabile deve es...

Страница 49: ...IP viene fornito con una batteria ricaricabile al litio per funzionamento senza cavo Ricarica della batteria La ricarica della batteria avviene ogniqualvolta l unit collegata ad una presa di alimenta...

Страница 50: ...nuale Utente disponibile sul sito Web Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature Per informazioni sul DMX fare riferimento a DMX Primer disponibile sul sito Web Chauvet http www chauve...

Страница 51: ...te disponibile sul sito Web di Chauvet https www chauvetlighting com possibile sincronizzare in wireless un numero illimitato di ricevitori con un solo trasmettitore Per assicurare un segnale forte ne...

Страница 52: ...4 CH d 1 d512 Seleziona la funzione e il valore iniziale DMX 6 CH 10CH Colori statici C C 1 C 15 Seleziona 1 dei 15 colori statici Programmi automatici P P 1 P 4 Seleziona 1 dei 4 programmi automatic...

Страница 53: ...121 180 181 255 Nessuna funzione Programma automatico 1 Programma automatico 2 Programma automatico 3 Programma automatico 4 9 Velocit automatica 000 255 Da lento a veloce 10 Modalit Dim 000 051 052 1...

Страница 54: ...racy urz dzenia Nie nale y dotyka obudowy urz dzenia w czasie jego pracy poniewa mo e by bardzo gor ca Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na sta e Produkt przeznaczony jest jedynie do u ytk...

Страница 55: ...ie lub jego zawarto nosi lady uszkodze wynikaj cych z transportu to prosz zachowa opakowanie oraz natychmiast z o y reklamacj u przewo nika Nie nale y powiadamia o tym fakcie firmy Chauvet Brak natych...

Страница 56: ...jnik podczerwieni W cznik Wy wietlacz przyciski menu Wej cie zasilania Obudowa bezpiecznika Statyw Uchwyt Os ona przeciwodblaskowa Pokrowiec odporny na warunki atmosferyczne Przycisk D Fi Auto Sync Pr...

Страница 57: ...zacisku z przodu pokrywy bezpiecze stwa i wymieni na nowy o dok adnie tym samym rodzaju i warto ci 5 W o y uchwyt bezpiecznika i ponownie w czy zasilanie Moc akumulatora Freedom Par Quad 4 IP wyposa...

Страница 58: ...na stronie internetowej firmy Chauvet http www chauvetlighting com Informacje dotycz ce trybu DMX zawarte s dokumencie CHAUVET DMX Primer i dost pne s na stronie internetowej firmy Chauvet http www ch...

Страница 59: ...t ry dost pny jest na stronie internetowej firmy Chauvet http www chauvetlighting com Mo liwa jest bezprzewodowa synchronizacja nieograniczonej ilo ci odbiornik w z pojedynczym nadajnikiem W celu zape...

Страница 60: ...w DMX 6 CH 10CH Kolory statyczne C C 1 C 15 Wyb r kolor w statycznych od 1 do 15 Programy automatyczne P P 1 P 4 Wyb r programu automatycznego od 1 do 4 Pr dko program w S S 1 S100 Ustawienie pr dko c...

Страница 61: ...0 mbar 4600 K 2500 K 1900 K 2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Strobowanie 000 010 011 255 Brak funkcji Od wolnego do szybkiego 8 Programy automatyczne 000 010 011 060 061 120 121 180...

Страница 62: ...Green zielony 000 255 Od 0 do 100 4 Blue niebieski 000 255 Od 0 do 100 5 Amber bursztynowy 000 255 Od 0 do 100 6 Strobowanie 000 010 011 255 Brak funkcji Od wolnego do szybkiego 4 CH Kana Funkcja Wart...

Страница 63: ...rialen in de buurt van de unit tijdens gebruik KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld RAAK het product NIET AAN wanneer het in werking omdat het dan heet zijn Het product is ni...

Страница 64: ...lle onderdelen in de verpakking in goede staat zijn Als de doos of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen van verkeerd gebruik vertoont bewaar dan alle verpak...

Страница 65: ...e voor buiten na te leven Vervangen van de Zekering 1 Ontkoppel het apparaat van de stroom 2 Wig de punt van een platte schroevendraaier in de sleuf van de zekeringhouder 3 Druk de veiligheidsafdekkin...

Страница 66: ...sloten en niet in bedrijf is zorg er dan voor dat de aan uit schakelaar in de Off uit stand staat Lampje voor de levensduur van de accu De lampjes op het LED menudisplay laten zien hoeveel levensduur...

Страница 67: ...dleiding die beschikbaar is op de Chauvet website onder http www chauvetlighting com Informatie over DMX staat in de DMX Primer die beschikbaar is op de Chauvet website Draadloze configuratie De Freed...

Страница 68: ...beschikbaar is op de Chauvet website onder http www chauvetlighting com product manuals literature U kunt draadloos een onbegrensd aantal ontvangers synchroniseren met een zender Om te zorgen voor ee...

Страница 69: ...DMX Individueel en DMX startwaarde 6 CH 10CH Static Colors C C 1 C 15 Selecteert 1 van 15 statische kleuren Auto Programs P P 1 P 4 Selecteert 1 van 4 automatische programma s Program Speed S S 1 S100...

Страница 70: ...Amber 4600 K 2500 K 1900 K 2700 K 3000 K 5200 K 7700 K 7300 K 7900 K 8000 K 7 Stroboscoop 000 010 011 255 Geen functie Langzaam tot snel 8 Automatische programma s 000 010 011 060 061 120 121 180 181...

Страница 71: ...immer 000 255 0 100 2 Rood 000 255 0 100 3 Groen 000 255 0 100 4 Blauw 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 Stroboscoop 000 010 011 255 Geen functie Langzaam tot snel 4 CH Kanaal Functie Waarde Perce...

Страница 72: ...Freedom Par Quad 4 IP GRR RU 72 Freedom Quad 4 IP DMX Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature IP54 IP 20 50 104 F 40 C...

Страница 73: ...dom Par Quad 4 IP GRR RU 73 www chauvetlighting com Freedom Par Quad 4 IP IRC 6 RGBAW D Fi Freedom Strip Hex 4 Master Slave Freedom Strip Hex 4 D Fi CHAUVET Obey 40 D Fi IRC 6 Chauvet CHS 60 VIP Gear...

Страница 74: ...Freedom Par Quad 4 IP GRR RU 74 Freedom Par Quad 4 IP TRUSST RGBA D Fi Master Slave Freedom Par Quad 4 IP Freedom Par Quad 4 IP D Fi CHAUVET FlareCON CHAUVET D Fi Hub IRC 6 D Fi...

Страница 75: ...Freedom Par Quad 4 IP GRR RU 75 100 240 50 60 IP54 Freedom Par Quad 4 IP Off 100 75 50 25 8 20 7...

Страница 76: ...w chauvetlighting com Chauvet https www chauvetdj com products category accessories DMX Freedom Par Quad 4 IP DMX DMX DMX DMX DMX Primer www chauvetlighting com Freedom Par Quad 4 IP D Fi D Fi D Fi D...

Страница 77: ...Par Quad 4 IP GRR RU 77 DMX DMX 503 Master Slave Freedom Par Quad 4 IP Master Slave D Fi Freedom Par Quad 4 Master Slave Chauvet www chauvetlighting com product manuals literature 5 Freedom Par Quad 4...

Страница 78: ...to Programs P P 1 P 4 1 4 Program Speed S S 1 S100 Custom Color Mixing U r 0 r255 0 100 g 0 g255 0 100 b 0 b255 0 100 A 0 A255 0 100 Dimmer dIM OFF dIM1 dIM3 OFF dIM1 dIM2 dIM3 Infrared SET On Activa...

Страница 79: ...100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 Amber 000 255 0 100 6 000 010 011 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251...

Страница 80: ...formation Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web...

Отзывы:

Нет отзывов