Chauvet Professional COLORdash Par-H7X Скачать руководство пользователя страница 2

1

EN

QUICK REFERENCE GUIDE

COLORdash Par-H7X QRG Rev. 2

About This Guide

The COLORdash Par-H7X Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu 

options, and DMX values. Download the User Manual from 

www.chauvetprofessional.com

 for more details.

Disclaimer

The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.

LIMITED WARRANTY

FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE.
For Customers in the United States and Mexico:

 

www.chauvetlighting.com/warranty-registration

.

For Customers in the United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, France, and 

Germany:

 

www.chauvetlighting.eu/warranty-registration

.

Chauvet warrants that this product shall be free from defects in material and workmanship under normal use, for the 

period specified in, and subject to the exclusions and limitations set forth in the full limited warranty on our website. This 

warranty extends only to the original purchaser of the product and is not transferable. To exercise rights under this 

warranty, you must provide proof of purchase in the form of an original sales receipt from an authorized dealer that shows 

the product name and date of purchase. THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES. This 

warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that vary from state to state and country to 

country. This warranty is valid only in the United States, United Kingdom, Republic of Ireland, Belgium, the Netherlands, 

Luxembourg, France, Germany and Mexico. For warranty terms in other countries, please consult your local distributor.

Safety Notes

These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance.

The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 

20 in (0.5 m) is not expected.

If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be replaced by a special cord or cord 

exclusively available from the manufacturer or his service agent.

The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a 

similar qualified person.

The luminaire is intended for professional use only.

DO NOT open this product. It contains no user-serviceable parts.

To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the 

product from power via breaker or by unplugging it.

DO NOT look at the light source when the product is on.

CAUTION: This product’s housing may be hot when lights are operating. Mount this product in a location with 

adequate ventilation, at least 20 in (50 cm) from adjacent surfaces.

DO NOT leave any flammable material within 50 cm of this product while operating or connected to power.

CAUTION: When transferring product from extreme temperature environments, (e.g., cold truck to warm humid 

ballroom) condensation may form on the internal electronics of the product. To avoid causing a failure, allow 

product to fully acclimate to the surrounding environment before connecting it to power.

USE a safety cable when mounting this product overhead.

DO NOT operate this product outdoors or in any location where dust, excessive heat, water, or humidity may affect 

it. (IP20)

DO NOT operate this product if the housing, lenses, or cables appear damaged.

DO NOT connect this product to a dimmer or rheostat.

ONLY connect this product to a grounded and protected circuit.

ONLY use the hanging/mounting bracket to carry this product.

In the event of a serious operating problem, stop using immediately.

The maximum ambient temperature is 104 °F (40 °C). Do not operate this product at higher temperatures.

The minimum startup temperature is -4°F (-20°C). Do not start the product at lower temperatures.

The minimum ambient temperature is -22°F (-30°C). Do not operate the product at lower temperatures.

FCC Compliance

This device complies with Part 15 Part B of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's 

authority to operate the equipment.

Contact

Outside the U.S., U.K., Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact your distributor to request support or 

return a product. Refer to 

Contact Us

 at the end of this QRG for contact information.

Содержание COLORdash Par-H7X

Страница 1: ...English EN Espa ol ES Fran ais FR Deutsch DE Nederlands NL Quick Reference Guide Model ID COLORDASHPARH7X...

Страница 2: ...service agent or a similar qualified person The luminaire is intended for professional use only DO NOT open this product It contains no user serviceable parts To eliminate unnecessary wear and improve...

Страница 3: ...rmation about connecting and configuring the product for DMX operation RDM Remote Device Management Remote Device Management or RDM is a standard for allowing DMX enabled devices to communicate bi dir...

Страница 4: ...n in a function Main Level Programming Levels Description DMX Address 001 507 Sets the starting address DMX Channel 6CH 6 channel RGBAWUV 8CH 8 channel dimmer RGBAWUV strobe 9CH 9 channel 16 bit dimme...

Страница 5: ...te UV RBAW Red Blue Amber White RBAUV Red Blue Amber UV RBWUV Red Blue White UV RAWUV Red Amber White UV GBAW Green Blue Amber White GBAUV Green Blue Amber UV GBWUV Green Blue White UV GAWUV Green Amb...

Страница 6: ...0Hz 25kHz Back Light 10S Display turns off after 10 seconds 30S Display turns off after 30 seconds 2Min Display turns off after 2 minutes Always On Display stays on Key Lock On Locks the display Passc...

Страница 7: ...Blue full 171 200 Red green and blue full 201 255 Color temperature warm to cool 10 11 Color temperature 000 005 No function 006 025 Warm white 1 026 050 Warm white 2 051 075 Warm white 3 076 100 Neut...

Страница 8: ...io Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida til desconecte complemente el producto de la alimentaci n mediante el interruptor o desenchuf ndolo durante los periodos en los que no se use N...

Страница 9: ...Vea el Manual de Usuario para conectar y configurar para funcionamiento DMX RDM gesti n remota del dispositivo Remote Device Management gesti n remota del dispositivo o RDM es un est ndar que permite...

Страница 10: ...en una funci n Nivel Principal Niveles de Programaci n Descripci n DMX Address 001 507 Establece la direcci n inicial DMX DMX Channel 6CH 6 canales RGBAWUV 8CH 8 canales atenuador RGBAWUV estroboscop...

Страница 11: ...UV Rojo Verde Blanco UV RBAW Rojo Azul mbar Blanco RBAUV Rojo Azul mbar UV RBWUV Rojo Azul Blanco UV RAWUV Rojo mbar Blanco UV GBAW Verde Azul mbar Blanco GBAUV Verde Azul mbar UV GBWUV Verde Azul Bla...

Страница 12: ...00Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S La pantalla se apaga a los 10 segundos 30S La pantalla se apaga a los 30 segundos 2Min La pantalla se apaga al cabo de 2 minutos Always On La pantalla permanece...

Страница 13: ...ximo 201 255 Temperatura de color c lido a fr o 10 11 Temperatura de color 000 005 Sin funci n 006 025 Blanco c lido 1 026 050 Blanco c lido 2 051 075 Blanco c lido 3 076 100 Blanco neutro 1 101 125...

Страница 14: ...u une personne suffisamment qualifi e Ce luminaire est uniquement r serv un usage professionnel N ouvrez PAS cet appareil Il ne contient aucun composant susceptible d tre r par par l utilisateur Duran...

Страница 15: ...r H7X utilise une connexion de donn es DMX standard pour ses personnalit s DMX 6CH 8CH 9CH 13CH et 14CH Consultez le Manuel d Utilisation pour connecter et configurer le syst me DMX RDM Gestion des p...

Страница 16: ...ne valeur num rique dans une fonction Menu Principal Niveaux de Programmation Description DMX Address 001 507 D finit l adresse DMX de d part DMX Channel 6CH 6 canaux RGBAWUV 8CH 8 canaux gradateur RG...

Страница 17: ...ert Blanc UV RBAW Rouge Bleu Ambre Blanc RBAUV Rouge Bleu Ambre UV RBWUV Rouge Bleu Blanc UV RAWUV Rouge Ambre Blanc UV GBAW Vert Bleu Ambre Blanc GBAUV Vert Bleu Ambre UV GBWUV Vert Bleu Blanc UV GAW...

Страница 18: ...00Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S L affichage s teint apr s 10 secondes 30S L affichage s teint apr s 30 secondes 2Min L affichage s teint apr s 2 minutes Always On L affichage reste allu...

Страница 19: ...m 201 255 Temp rature de couleur chaud froid 10 11 Temp rature de couleur 000 005 Pas de fonction 006 025 Blanc chaud 1 026 050 Blanc chaud 2 051 075 Blanc chaud 3 076 100 Blanc neutre 1 101 125 Blanc...

Страница 20: ...den professionellen Einsatz bestimmt Dieses Ger t NICHT ffnen Die eingebauten Komponenten sind f r den Kunden wartungsfrei Um Verschlei zu vermeiden und die Dauer des Ger ts zu verl ngern trennen Sie...

Страница 21: ...dash Par H7X nutzt zur seiner Pers nlichkeiten 6CH 8CH 9CH 13CH und 14CH eine 3 oder 5 polige DMX Verbindung Informationen zum Anschlie en und Konfigurieren des Ger ts f r einen DMX Betrieb finden Sie...

Страница 22: ...n den numerischen Wert der entsprechenden Funktion Hauptebene Programmierebenen Beschreibung DMX Address 001 507 Stellt die DMX Startadresse ein DMX Channel 6CH 6 Kanal RGBAWUV 8CH 8 Kanal Dimmer RGBA...

Страница 23: ...farben UV RBWUV Rot Blau Wei UV RAWUV Rot Amber Wei UV GBAW Gr n Blau Bernsteinfarben Wei GBAUV Gr n Blau Bernsteinfarben UV GBWUV Gr n Blau Wei UV GAWUV Gr n Bernsteinfarben Wei UV BAWUV Blau Bernste...

Страница 24: ...00Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S Anzeige schaltet nach 10 Sekunden ab 30S Anzeige schaltet nach 30 Sekunden ab 2Min Anzeige schaltet nach 2 Minuten ab Always On Anzeige bleibt an Key Loc...

Страница 25: ...Farbtemperatur 000 005 Keine Funktion 006 025 Warmwei 1 026 050 Warmwei 2 051 075 Warmwei 3 076 100 Neutralwei 1 101 125 Neutralwei 2 126 150 Neutralwei 3 151 175 Tageslicht 1 176 200 Tageslicht 2 20...

Страница 26: ...e onderhouden onderdelen KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld Om onnodige slijtage te elimineren en zijn levensduur te verlengen gedurende perioden wanneer het product niet w...

Страница 27: ...en 6CH 8CH 9CH 13CH en 14CH Zie de gebruikershandleiding om te verbinden en te configureren voor DMX werking RDM apparaatbeheer op afstand Remote Device Management of RDM apparaatbeheer op afstand is...

Страница 28: ...aarde wanneer in een functie Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving DMX Address 001 507 Stelt het DMX startadres in DMX Channel 6CH 6 kanalen RGBAWUV 8CH 8 kanalen dimmer RGBAWUV stroboscoop 9CH...

Страница 29: ...er UV RGWUV Rood Groen Wit UV RBAW Rood Blauw Amber Wit RBAUV Rood Blauw Amber UV RBWUV Rood Blauw Wit UV RAWUV Rood Amber Wit UV GBAW Groen Blauw Amber Wit GBAUV Groen Blauw Amber UV GBWUV Groen Blau...

Страница 30: ...equentie 1200Hz 2000Hz 4000Hz 6000Hz 25kHz Back Light 10S Beeldscherm schakelt uit na 10 seconden 30S Beeldscherm schakelt uit na 30 seconden 2Min Beeldscherm schakelt uit na 2 minuten Always On Beeld...

Страница 31: ...0 Rood groen en blauw vol 201 255 Kleurtemperatuur warm naar koel 10 11 Kleurtemperatuur 000 005 Geen functie 006 025 Warm wit 1 026 050 Warm wit 2 051 075 Warm wit 3 076 100 Neutraal wit 1 101 125 Ne...

Страница 32: ...ndustrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetprofessional eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Benelux Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 97...

Отзывы: