manualshive.com logo in svg

Chauvet Professional Colorado 1 Quad, Краткое руководство пользователя, Страница: 30 / 72

Поделиться
Скачать
Chauvet Professional Colorado 1 Quad Скачать руководство пользователя страница 30

29

FR

 MANUEL DE RÉFÉRENCE

Colorado 1 Quad MdR Rev. 1

Alimentation CA

Cet appareil est doté d'une alimentation universelle  prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 

VCA, 50/60 Hz.

Connexion Électrique 

Vous pouvez connecter entre eux jusqu’à 15 Colorado 1 Quad à 120 V, 25 unités à 208 V, ou 27 unités à 230 V. Ne 

dépassez jamais cette limite. Vous pouvez vous procurer séparément des cordons d'alimentation.

Prise CA

Raccordement DMX

Le Colorado 1 Quad fonctionnera avec une console DMX au moyen de connexions DMX en série standard. Une 

introduction au DMX est à votre disposition sur 

www.chauvetprofessional.com

.

Connexion DMX

Le Colorado 1 Quad utilise une connexion de données DMX standard pour ses personnalités DMX. Consultez le Manuel 
d’Utilisation pour connecter et configurer le système DMX.

Connexion Maître/ Esclave

Le Colorado 1 Quad utilise une connexion de données DMX pour son mode Maître/Esclave. Consultez le Manuel 

d’Utilisation pour connecter et configurer le mode de fonctionnement Maître/Esclave.

RDM (Gestion des périphériques à distance)

Le protocole RDM (gestion des périphériques à distance) est un standard pour la communication bidirectionnelle des 

appareils dotés de fonctions DMX dans un câblage DMX existant. Le Colorado 1 Quad supporte le protocole RDM 

permettant un retour d'information pour la surveillance et des changements des options de menu. Veuillez télécharger le 

manuel de l'utilisateur à partir du site internet 

www.chauvetprofessional.com

 pour plus de détails.

Installation

Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les 

Consignes de Sécurité

. Utilisez au moins deux points de fixation par 

appareil. Soyez sûr que les crochets sont capables de supporter le poids du produit. Pour voir notre gamme de crochets, 

rendez-vous sur 

http://trusst.com/productcategory/truss-clamps

.

Schéma de Montage de l'Appareil

Connexion

Câble (États-Unis)

Câble (Europe) 

Couleur de la vis 

Conducteur CA 

Noir

Marron 

Jaune/Cuivré 

Neutre CA 

Blanc 

Bleu

Argenté 

Terre CA 

Vert/Jaune 

Vert/Jaune 

Vert

•

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée 

de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en 

coupant le disjoncteur. 

•

Lors de l'utilisation de cet appareil en environnement extérieur, utilisez des câbles de 

d'alimentation et de données certifiés IP65 au minimum. Assurez-vous de protéger les ports 

d'alimentation et de données non utilisés avec les couvercles IP 65 fournis.

Lors de l'utilisation de cet appareil dans un environnement extérieur de type IP65, assurez-vous 
d'utiliser des câbles certifiés IP65 (ou mieux) et de protéger les ports non utilisés avec les couvercles 
IP65 inclus.

!

!

Clip de Fixation

Montage en Hauteur

Montage au Sol

Élingue de Sécurité

Содержание Colorado 1 Quad

Страница 1: ...Quick Reference Guide English EN Español ES Deutsche DE Français FR Nederlands NL ...

Страница 2: ...ot when lights are operating Mount this product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces DO NOT leave any flammable material within 50 cm of this product while operating or connected to power CAUTION When transferring product from extreme temperature environments e g cold truck to warm humid ballroom condensation may form on the internal electronics of th...

Страница 3: ... protocol that allows feedback to make changes to menu map options Download the User Manual from www chauvetprofessional com for more details Mounting Before mounting this product read the Safety Notes Use at least one mounting point per product Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product For our Chauvet line of mounting clamps go to http trusst com productcat...

Страница 4: ...rograms PR 01 10 Selects customizable programs RUN DMX Receives DMX signals from the DMX controller SLAV Receives DMX signals from the master DMX D 001 512 Sets the DMX starting address PERS RGB TOUR 9 channel RGB dimmer strobe color macro white balance auto custom dimmer speed auto speed TR16 13 channel 16 bit RGB and dimmer strobe color macro white balance auto custom dimmer speed auto speed AR1...

Страница 5: ... BLAK Blacks out fixture upon loss of DMX SLCK OFF SET main level access lock ON STRB CLAS Selects strobe personality SPRC PWM 600 1200 2000 2400 4000 6000 25K CAL Enter Passcode CAL1 WH 01 11 R 000 255 Modifies the color macros used in the TOUR 8BIT 16BI and TR16 personalities G B W CAL2 RGBW R Defines the color temperature used when COLO is set to RGBW G B CALR Enter Passcode CALR OK Defaults CA...

Страница 6: ...0 0 G 100 0 B 100 171 200 RGBW 100 201 205 White 1 206 210 White 2 211 215 White 3 216 220 White 4 221 225 White 5 226 230 White 6 231 235 White 7 236 240 White 8 241 245 White 9 246 250 White 10 251 255 White 11 12 Special Strobe 000 009 No function 010 099 Strobe slow to fast 100 109 No function 110 179 Lighting strobe slow to fast 180 189 No function Select strobe function in the main menu unde...

Страница 7: ...stom 5 171 180 Custom 6 181 190 Custom 7 191 200 Custom 8 201 210 Custom 9 211 220 Custom 10 221 255 No function 14 Auto Speed 000 255 0 100 Only when using Auto1 10 15 Dimmer Speed 000 009 Preset dimmer speed from display menu 010 029 Linear dimmer 030 069 Nonlinear dimming curve 1 fastest 070 129 Nonlinear dimming curve 2 130 189 Nonlinear dimming curve 3 190 255 Nonlinear dimming curve 4 slowes...

Страница 8: ...5 White 7 236 240 White 8 241 245 White 9 246 250 White 10 251 255 White 11 7 Special Strobe 000 009 No function 010 099 Strobe slow to fast 100 109 No function 110 179 Lighting strobe slow to fast 180 189 No function Select strobe function in the main menu under SET STRB CLAS or SPRC 190 255 Random strobe slow to fast Classic Strobe 000 009 No function 010 019 1 Hz 020 029 2 Hz 030 039 3 Hz 040 0...

Страница 9: ...sing Auto1 10 10 Dimmer Speed 000 009 Preset dimmer speed from display menu 010 029 Linear dimmer 030 069 Nonlinear dimming curve 1 fastest 070 129 Nonlinear dimming curve 2 130 189 Nonlinear dimming curve 3 190 255 Nonlinear dimming curve 4 slowest Channel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 White 000 255 0 100 6 S...

Страница 10: ...eset dimmer speed from display menu 010 029 Linear dimmer 030 069 Nonlinear dimming curve 1 fastest 070 129 Nonlinear dimming curve 2 130 189 Nonlinear dimming curve 3 190 255 Nonlinear dimming curve 4 slowest Channel Function Value Percent Setting 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Red 000 255 0 100 3 Green 000 255 0 100 4 Blue 000 255 0 100 5 White 000 255 0 100 6 Strobe 000 255 0 20Hz Channel Function Va...

Страница 11: ...o function 011 030 R 100 G 0 100 B 0 031 050 R 100 0 G 100 B 0 051 070 R 0 G 100 B 0 100 071 090 R 0 G 100 0 B 100 091 110 R 0 100 G 0 B 100 111 130 R 100 G 0 B 100 0 131 150 R 100 G 0 100 B 0 100 151 170 R 100 0 G 100 0 B 100 171 200 RGBW 100 201 205 White 1 206 210 White 2 211 215 White 3 216 220 White 4 221 225 White 5 226 230 White 6 231 235 White 7 236 240 White 8 241 245 White 9 246 250 Whit...

Страница 12: ... 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8 101 110 Auto 9 111 120 Auto 10 121 130 Custom 1 131 140 Custom 2 141 150 Custom 3 151 160 Custom 4 161 170 Custom 5 171 180 Custom 6 181 190 Custom 7 191 200 Custom 8 201 210 Custom 9 211 220 Custom 10 221 255 No function 12 Auto Speed 000 255 0 100 Only when using Auto1 10 13 Dimmer Speed 000 009 Preset dimmer speed from display menu 01...

Страница 13: ...00 0 G 100 0 B 100 171 200 RGBW 100 201 205 White 1 206 210 White 2 211 215 White 3 216 220 White 4 221 225 White 5 226 230 White 6 231 235 White 7 236 240 White 8 241 245 White 9 246 250 White 10 251 255 White 11 6 Special Strobe 000 009 No function 010 099 Strobe slow to fast 100 109 No function 110 179 Lighting strobe slow to fast 180 189 No function Select strobe function in the main menu unde...

Страница 14: ...om 5 171 180 Custom 6 181 190 Custom 7 191 200 Custom 8 201 210 Custom 9 211 220 Custom 10 221 255 No function 8 Auto Speed 000 255 0 100 Only when using Auto1 10 9 Dimmer Speed 000 009 Preset dimmer speed from display menu 010 029 Linear dimmer 030 069 Nonlinear dimming curve 1 fastest 070 129 Nonlinear dimming curve 2 130 189 Nonlinear dimming curve 3 190 255 Nonlinear dimming curve 4 slowest Ch...

Страница 15: ...o esté encendido CUIDADO La carcasa de este producto está caliente cuando las luces están en funcionamiento Monte este producto en una ubicación con ventilación adecuada al menos a 20 50 cm de superficies adyacentes NO deje ningún material inflamable a menos de 50 cm de este producto mientras esté funcionando o conectado a la alimentación Cuidado cuando transfiera el producto desde ambientes con t...

Страница 16: ...ar las opciones del mapa de menú Descargue el manual de usuario de www chauvetprofessional com para una información más detallada Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de Seguridad Utilice al menos dos puntos de montaje por producto Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje visite http...

Страница 17: ...formar un color personalizado 0 100 G B W ST 00 20 Selecciona la frecuencia de estroboscopio 0 20 Hz AUTO AT 01 10 10 programas automáticos PR 01 10 10 programas personalizables RUN DMX Modo DMX SLAV Modo Maestro Esclavo DMX D 001 512 Selecciona la dirección DMX de inicio PERS RGB TOUR 9 canales RVA atenuador estroboscopio macro de color auto personalizado velocidad atenuador velocidad automática ...

Страница 18: ...A establecido en 255 equilibrio de blancos UC Equilibrio de color universal DIM OFF Sin atenuador Off DIM1 Curvas de atenuador rápido Dim1 a lento Dim3 DIM2 DIM3 DIM4 CURV OFF Sin atenuador Off CV1 Curvas de atenuador rápido CV1 a lento CV3 CV2 CV3 DERR SAVE Continúa con el último comando tras la pérdida de control DMX BLAK Apaga blackout el dispositivo tras la pérdida de señal DMX SLCK OFF Bloque...

Страница 19: ...4 Rojo nítido 000 255 0 100 Duración del Fade si Personalizado 1 10 está activo 5 Verde 000 255 0 100 6 Verde nítido 000 255 0 100 7 Azul 000 255 0 100 8 Azul nítido 000 255 0 100 9 Blanco 000 255 0 100 10 Blanco nítido 000 255 0 100 11 Macro de Color Equilibrio de Blancos 000 010 Sin función 011 030 R 100 V 0 100 A 0 031 050 R 100 0 V 100 A 0 051 070 R 0 V 100 A 0 100 071 090 R 0 V 100 0 A 100 09...

Страница 20: ... 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 13 Programas 000 020 Sin función 021 030 Auto 1 031 040 Auto 2 041 050 Auto 3 051 060 Auto 4 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8 101 110 Auto 9 111 120 Auto 10 ...

Страница 21: ...iguración 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 Duración del Paso si Personalizado 1 10 está activo 3 Verde 000 255 0 100 Duración del Fade si Personalizado 1 10 está activo 4 Azul 000 255 0 100 5 Blanco 000 255 0 100 6 Macro de Color Equilibrio de Blancos 000 010 Sin función 011 030 R 100 V 0 100 A 0 031 050 R 100 0 V 100 A 0 051 070 R 0 V 100 A 0 100 071 090 R 0 V 100 0 A 100 091 110 R ...

Страница 22: ...0 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 8 Programas 000 020 Sin función 021 030 Auto 1 031 040 Auto 2 041 050 Auto 3 051 060 Auto 4 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8 101 110 Auto 9 111 120 Auto 10 121 130 Perso...

Страница 23: ...Duración del Paso si Personalizado 1 10 está activo 3 Verde 000 255 0 100 Duración del Fade si Personalizado 1 10 está activo 4 Azul 000 255 0 100 5 Blanco 000 255 0 100 6 Estroboscopio Especial 000 009 Sin función 010 099 Lento a rápido 100 109 Sin función 110 179 Efecto de iluminación lento a rápido 180 189 Sin función Seleccione la función estrobosco pio en el menú principal bajo SET STRB CLAS ...

Страница 24: ...ación 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 3 Verde 000 255 0 100 4 Azul 000 255 0 100 5 Blanco 000 255 0 100 Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Rojo 000 255 0 100 2 Verde 000 255 0 100 3 Azul 000 255 0 100 4 Blanco 000 255 0 100 Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Atenuador fino 000 255 0 100 3 Rojo 000 255 0 100 Duración del Paso si Perso...

Страница 25: ...o a rápido 100 109 Sin función 110 179 Efecto de iluminación lento a rápido 180 189 Sin función Seleccione la función estrobosco pio en el menú principal bajo SET STRB CLAS o SPRC 190 255 Aleatorio Estroboscopio Clásico 000 009 Sin función 010 019 1 Hz 020 029 2 Hz 030 039 3 Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 1...

Страница 26: ...a de atenuación no lineal 1 la más rápida 070 129 Curva de atenuación no lineal 2 130 189 Curva de atenuación no lineal 3 190 255 Curva de atenuación no lineal 4 la más lenta Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 Atenuador 000 255 0 100 2 Rojo 000 255 0 100 Duración del Paso si Personalizado 1 10 está activo 3 Verde 000 255 0 100 Duración del Fade si Personalizado 1 10 está activo 4 Azul ...

Страница 27: ...obosco pio en el menú principal bajo SET STRB CLAS o SPRC 190 255 Aleatorio Estroboscopio Clásico 000 009 Sin función 010 019 1 Hz 020 029 2 Hz 030 039 3 Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 7 Programas...

Страница 28: ...unción 8 Velocidad Automática 000 255 0 100 9 Velocidad Atenuador 000 009 Preconfigura la velocidad del atenuador desde la pantalla de menú 010 029 Atenuador lineal 030 069 Curva de atenuación no lineal 1 la más rápida 070 129 Curva de atenuación no lineal 2 130 189 Curva de atenuación no lineal 3 190 255 Curva de atenuación no lineal 4 la más lenta Canal Función Valor Porcentaje Configuración 1 A...

Страница 29: ...t le disjoncteur Ne regardez PAS la source lumineuse lorsque l appareil fonctionne ATTENTION le boîtier de cet appareil est brûlant lors du fonctionnement Montez toujours cet appareil dans en endroit bien ventilé à au moins 20 pouces 50 cm des surfaces adjacentes Ne laissez AUCUNE source inflammable dans un rayon de 50 cm de l appareil lorsque celui ci fonctionne Attention Lorsque l appareil est t...

Страница 30: ...le RDM permettant un retour d information pour la surveillance et des changements des options de menu Veuillez télécharger le manuel de l utilisateur à partir du site internet www chauvetprofessional com pour plus de détails Installation Avant de monter cet appareil lisez et assimilez les Consignes de Sécurité Utilisez au moins deux points de fixation par appareil Soyez sûr que les crochets sont c...

Страница 31: ... W ST 00 20 Selectionne la frequence du stroboscope 0 20 Hz AUTO AT 01 10 10 programmes automatiques PR 01 10 10 programmes personnaliser RUN DMX Mode DMX SLAV Mode esclave DMX D 001 512 Permet de sélectionner l adresse de démarrage PERS RGB TOUR 9 canaux RVB gradateur stroboscope macro de couleurs auto perso Vitesse du Gradateur Vitesse Auto TR16 13 canaux 16 bit RVB et gradateur stroboscope macr...

Страница 32: ... rapide à CV3 lent CV2 CV3 DERR SAVE En cas de perte de commande DMX la derniére commande se maintiendra BLAK Met l unité en noir général en cas de perte de signal DMX SLCK OFF Verrouillage de l accés au niveau principal ON STRB CLAS Sélectionne la personnalité du stroboscope SPRC PWM 600 Permet de sélectionner la fréquence de sortie MLI 1200 2000 2400 4000 6000 25K CAL Saisir le code d accès CAL1...

Страница 33: ...0 100 071 090 R 0 V 100 0 B 100 091 110 R 0 100 V 0 B 100 111 130 R 100 V 0 B 100 0 131 150 R 100 V 0 100 B 0 100 151 170 R 100 0 V 100 0 B 100 171 200 RVBb 100 201 205 Blanc 1 206 210 Blanc 2 211 215 Blanc 3 216 220 Blanc 4 221 225 Blanc 5 226 230 Blanc 6 231 235 Blanc 7 236 240 Blanc 8 241 245 Blanc 9 246 250 Blanc 10 251 255 Blanc 11 12 Stroboscope spécial 000 009 Pas de fonction 010 099 Strobo...

Страница 34: ...lisé 4 161 170 Personnalisé 5 171 180 Personnalisé 6 181 190 Personnalisé 7 191 200 Personnalisé 8 201 210 Personnalisé 9 211 220 Personnalisé 10 221 255 Pas de fonction 14 Vitesse Auto 000 255 0 100 seulement en utilisation avec Auto 1 10 15 Vitesse du Gradateur 000 009 Vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu 010 029 Gradateur linéaire 030 069 Courbe de gradation non linéaire 1 la plus rap...

Страница 35: ...221 225 Blanc 5 226 230 Blanc 6 231 235 Blanc 7 236 240 Blanc 8 241 245 Blanc 9 246 250 Blanc 10 251 255 Blanc 11 7 Stroboscope Spécial 000 009 Pas de fonction 010 099 Stroboscope lent à rapide 100 109 Pas de fonction 110 179 Lightning Strobe lent au rapide 180 189 Pas de fonction Sélectionnez la fonction stroboscopique dans le menu principal sous SET STRB CLAS ou SPRC 190 255 Strobe aléatoire len...

Страница 36: ...alisé 10 221 255 Pas de fonction 9 Vitesse Auto 000 255 0 100 seulement en utilisation avec Auto 1 10 10 Vitesse du Gradateur 000 009 Vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu 010 029 Gradateur linéaire 030 069 Courbe de gradation non linéaire 1 la plus rapide 070 129 Courbe de gradation non linéaire 2 130 189 Courbe de gradation non linéaire 3 190 255 Courbe de gradation non linéaire 4 la mo...

Страница 37: ...90 199 19 Hz 200 255 20 Hz 7 Vitesse du Gradateur 000 009 Vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu 010 029 Gradateur linéaire 030 069 Courbe de gradation non linéaire 1 la plus rapide 070 129 Courbe de gradation non linéaire 2 130 189 Courbe de gradation non linéaire 3 190 255 Courbe de gradation non linéaire 4 la moins rapide Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Gradateur 000 2...

Страница 38: ...fonction 011 030 R 100 V 0 100 B 0 031 050 R 100 0 V 100 B 0 051 070 R 0 V 100 B 0 100 071 090 R 0 V 100 0 B 100 091 110 R 0 100 V 0 B 100 111 130 R 100 V 0 B 100 0 131 150 R 100 V 0 100 B 0 100 151 170 R 100 0 V 100 0 B 100 171 200 RVBb 100 201 205 Blanc 1 206 210 Blanc 2 211 215 Blanc 3 216 220 Blanc 4 221 225 Blanc 5 226 230 Blanc 6 231 235 Blanc 7 236 240 Blanc 8 241 245 Blanc 9 246 250 Blanc ...

Страница 39: ...111 120 Auto 10 121 130 Personnalisé 1 131 140 Personnalisé 2 141 150 Personnalisé 3 151 160 Personnalisé 4 161 170 Personnalisé 5 171 180 Personnalisé 6 181 190 Personnalisé 7 191 200 Personnalisé 8 201 210 Personnalisé 9 211 220 Personnalisé 10 221 255 Pas de fonction 12 Vitesse Auto 000 255 0 100 seulement en utilisation avec Auto 1 10 13 Vitesse du Gradateur 000 009 Vitesse du gradateur prédéf...

Страница 40: ...170 R 100 0 V 100 0 B 100 171 200 RVBb 100 201 205 Blanc 1 206 210 Blanc 2 211 215 Blanc 3 216 220 Blanc 4 221 225 Blanc 5 226 230 Blanc 6 231 235 Blanc 7 236 240 Blanc 8 241 245 Blanc 9 246 250 Blanc 10 251 255 Blanc 11 6 Stroboscope Spécial 000 009 Pas de fonction 010 099 Stroboscope lent à rapide 100 109 Pas de fonction 110 179 Lightning Strobe lent au rapide 180 189 Pas de fonction Sélectionne...

Страница 41: ...50 Personnalisé 3 151 160 Personnalisé 4 161 170 Personnalisé 5 171 180 Personnalisé 6 181 190 Personnalisé 7 191 200 Personnalisé 8 201 210 Personnalisé 9 211 220 Personnalisé 10 221 255 Pas de fonction 8 Vitesse Auto 000 255 0 100 seulement en utilisation avec Auto 1 10 9 Vitesse du Gradateur 000 009 Vitesse du gradateur prédéfinie depuis le menu 010 029 Gradateur linéaire 030 069 Courbe de grad...

Страница 42: ...MdR Rev 1 AR1 D Canal Fonction Valeur Pourcentage Configuration 1 Gradateur 000 255 0 100 2 Rouge 000 255 0 100 Duree de Pas si Personnalisé 1 10 est active 3 Vert 000 255 0 100 Duree du Fond si Personnalisé 1 10 est active 4 Bleu 000 255 0 100 ...

Страница 43: ...e Lebensdauer des Geräts zu verlängern trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose NIEMALS in die Lichtquelle schauen während das Gerät eingeschaltet ist VORSICHT Das Gehäuse dieses Produkts kann während des Betriebs heiß werden Installieren Sie das Gerät an einem Ort mit ausreich...

Страница 44: ...lave Betrieb finden Sie in der Bedienungsanleitung RDM Remote Device Management Remote Device Management bzw RDM ist ein Standard mit dem DMX aktivierte Geräte bidirektional entlang bestehender DMX Kabel kommunizieren können Lesen Sie die Bedienungsanleitung des DMX Controllers oder wenden Sie sich an den Hersteller da nicht alle DMX Controller über diese Funktion verfügt Der Colorado 1 Quad unter...

Страница 45: ...immer zu verwenden Menüstruktur Taste Funktion MENU Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion ENTER Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer Funktion eingestellt UP Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben oder erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktion DOWN Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte na...

Страница 46: ... dimmer Stroboskop Dimmungs Geschwindigkeits Modus ARC 2 4 Kanal RGBW control AR2 D 5 Kanal RGBW dimmer AR2 S 6 Kanal RGBW dimmer Stroboskop EDIT PR 01 10 SC 01 30 R 000 255 Kombiniert rote grüne blaue und weiße Farben zu einer benutzerdefinierten Farbe 0 100 G B W SB 00 20 Wählt die Strobefrequenz 0 14 Hz T 000 255 Definiert die Schrittdauer langsam bis schnell F Definiert die Fade Dauer langsam ...

Страница 47: ...ngestellt ist G B CALR Passwort eingeben CALR OK Standardisiert CAL auf Werkseinstellungen KEY ON Damit wird die Anzeige gesperrt OFF INFO VERS V__ Damit stellen Sie das Gerà t auf die Werkseinstellungen zurà ck Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Dimmer fein 000 255 0 100 3 Rot 000 255 0 100 Step Time wenn Brauch 1 10 aktiv ist 4 Rot fein 000 255 0 100 Fade Time wenn ...

Страница 48: ...ktion 110 179 Beleuchtung Stroboskop schnell nach langsam 180 189 Keine Funktion Wählen Sie die Strobefunktion im Hauptmenü unter SET STRB CLAS oder SPRC 190 255 Zufällig Stroboskop schnell nach langsam Stroboskop Klassiker 000 009 Keine Funktion 010 019 1 Hz 020 029 2 Hz 030 039 3 Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 ...

Страница 49: ...s Linearer Dimmer 030 069 Dimmer Geschwindigkeits Modus 1 schnellsten 070 129 Dimmer Geschwindigkeits Modus 2 130 189 Dimmer Geschwindigkeits Modus 3 190 255 Dimmer Geschwindigkeits Modus 4 langsamsten Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 Step Time wenn Brauch 1 10 aktiv ist 3 Grün 000 255 0 100 Fade Time wenn Brauch 1 10 aktiv ist 4 Blau 000 255 0 100...

Страница 50: ...enü unter SET STRB CLAS oder SPRC 190 255 Zufällig Stroboskop schnell nach langsam Stroboskop Klassiker 000 009 Keine Funktion 010 019 1 Hz 020 029 2 Hz 030 039 3 Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 8 ...

Страница 51: ... Modus 2 130 189 Dimmer Geschwindigkeits Modus 3 190 255 Dimmer Geschwindigkeits Modus 4 langsamsten Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Grün 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Weiß 000 255 0 100 6 Stroboskop speziell 000 009 Keine Funktion 010 099 Stroboskop von schnell nach langsam 100 109 Keine Funktion 110 179 Beleuchtung Stroboskop schnell na...

Страница 52: ...langsamsten Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Grün 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Weiß 000 255 0 100 6 Stroboskop 000 255 0 20 Hz Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 3 Grün 000 255 0 100 4 Blau 000 255 0 100 5 Weiß 000 255 0 100 Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Rot 000 255 0 100 2 Grün ...

Страница 53: ...0 Weiß 8 241 245 Weiß 9 246 250 Weiß 10 251 255 Weiß 11 10 Stroboskop speziell 000 009 Keine Funktion 010 099 Stroboskop von schnell nach langsam 100 109 Keine Funktion 110 179 Beleuchtung Stroboskop schnell nach langsam 180 189 Keine Funktion Wählen Sie die Strobefunktion im Hauptmenü unter SET STRB CLAS oder SPRC 190 255 Zufällig Stroboskop schnell nach langsam Stroboskop Klassiker 000 009 Keine...

Страница 54: ...h 4 161 170 Brauch 5 171 180 Brauch 6 181 190 Brauch 7 191 200 Brauch 8 201 210 Brauch 9 211 220 Brauch 10 221 255 Keine Funktion 12 Programmgeschwin digkeit 000 255 Auto Geschwindigkeit von langsam nach schnell 13 Dimmergeschwindig keit 000 009 Dimmergeschwindigkeit von Anzeige eingestellt 010 029 Dimmer Geschwindigkeits Modus aus Linearer Dimmer 030 069 Dimmer Geschwindigkeits Modus 1 schnellste...

Страница 55: ...RGBW 100 201 205 Weiß 1 206 210 Weiß 2 211 215 Weiß 3 216 220 Weiß 4 221 225 Weiß 5 226 230 Weiß 6 231 235 Weiß 7 236 240 Weiß 8 241 245 Weiß 9 246 250 Weiß 10 251 255 Weiß 11 6 Stroboskop speziell 000 009 Keine Funktion 010 099 Stroboskop von schnell nach langsam 100 109 Keine Funktion 110 179 Beleuchtung Stroboskop schnell nach langsam 180 189 Keine Funktion Wählen Sie die Strobefunktion im Haup...

Страница 56: ...rauch 3 151 160 Brauch 4 161 170 Brauch 5 171 180 Brauch 6 181 190 Brauch 7 191 200 Brauch 8 201 210 Brauch 9 211 220 Brauch 10 221 255 Keine Funktion 8 Programmgeschwin digkeit 000 255 Auto Geschwindigkeit von langsam nach schnell 9 Dimmergeschwindig keit 000 009 Dimmergeschwindigkeit von Anzeige eingestellt 010 029 Dimmer Geschwindigkeits Modus aus Linearer Dimmer 030 069 Dimmer Geschwindigkeits...

Страница 57: ...Rev 1 SCHNELLANLEITUNG AR1 D Kanal Funktion Wert Prozent Einstellung 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rot 000 255 0 100 Step Time wenn Brauch 1 10 aktiv ist 3 Grün 000 255 0 100 Fade Time wenn Brauch 1 10 aktiv ist 4 Blau 000 255 0 100 ...

Страница 58: ...pelen KIJK NIET in de lichtbron wanneer het apparaat is ingeschakeld LET OP De behuizing van dit product kan heet zijn wanneer het in bedrijf is Monteer dit product op een plek met voldoende ventilatie ten minste 50 cm van de aangrenzende oppervlakken Plaats geen ontvlambaar materiaal binnen 50 cm van dit product als het in gebruik is of is aangesloten op het stopcontact LET OP Bij het verplaatsen...

Страница 59: ...pties van Download de gebruikershandleiding op www chauvetprofessional com voor meer informatie Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies Gebruik ten minste twee montagepunten per product Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen Ga voor onze Chauvet serie montageklemmen naar http trusst com productcategory truss clamps Montagediagram van h...

Страница 60: ...T 00 20 Selecteert de stroboscoopfrequentie 0 20 Hz AUTO AT 01 10 10 automatische programma s PR 01 10 10 instelbare programma s RUN DMX DMX modus SLAV SLAVE Slave modus DMX D 001 512 Selecteert het DMX startadres PERS RGB TOUR 9 kanaals RGB dimmer stroboscoop kleurenmacro auto aangepast dimmersnelheid autosnelheid TR16 13 kanaals 16 bit RGB en dimmer stroboscoop kleurenmacro auto aangepast dimmer...

Страница 61: ...3 CV2 CV3 DERR SAVE Gaat verder met de laatste opdracht na verlies van DMX regeling BLAK Verduistert de armatuur na verlies van DMX SLCK OFF SET toegangsvergrendeling tot het hoofdniveau ON STRB CLAS Selecteert stroboscooppersoonlijkheid SPRC PWM 600 Selecteert de PWM uitgangsfrequentie 1200 2000 2400 4000 6000 25K CAL Toegang scode invullen CAL1 WH 01 11 R 000 255 Wijzigt de kleurenmacro s die wo...

Страница 62: ...050 R 100 0 G 100 B 0 051 070 R 0 G 100 B 0 100 071 090 R 0 G 100 0 B 100 091 110 R 0 100 G 0 B 100 111 130 R 100 G 0 B 100 0 131 150 R 100 G 0 100 B 0 100 151 170 R 100 G 100 0 B 100 171 200 RGBW 100 201 205 Wit 1 206 210 Wit 2 211 215 Wit 3 216 220 Wit 4 221 225 Wit 5 226 230 Wit 6 231 235 Wit 7 236 240 Wit 8 241 245 Wit 9 246 250 Wit 10 251 255 Wit 11 12 Speciaal stroboscoop 000 009 Geen functi...

Страница 63: ... 041 050 Auto 3 051 060 Auto 4 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8 101 110 Auto 9 111 120 Auto 10 121 130 Aangepast 1 131 140 Aangepast 2 141 150 Aangepast 3 151 160 Aangepast 4 161 170 Aangepast 5 171 180 Aangepast 6 181 190 Aangepast 7 191 200 Aangepast 8 201 210 Aangepast 9 211 220 Aangepast 10 221 255 Geen functie 14 Autosnelheid 000 255 0 100 alleen bij gebruik van Aut...

Страница 64: ...0 151 170 R 100 0 G 100 0 B 100 171 200 RGBW 100 201 205 Wit 1 206 210 Wit 2 211 215 Wit 3 216 220 Wit 4 221 225 Wit 5 226 230 Wit 6 231 235 Wit 7 236 240 Wit 8 241 245 Wit 9 246 250 Wit 10 251 255 Wit 11 7 Speciaal stroboscoop 000 009 Geen functie 010 099 stroboscoop snel tot langzaam 100 109 Geen functie 110 179 Bliksem stroboscoop snel tot langzaam 180 189 Geen functie Selecteer de stroboscoop ...

Страница 65: ... 4 161 170 Aangepast 5 171 180 Aangepast 6 181 190 Aangepast 7 191 200 Aangepast 8 201 210 Aangepast 9 211 220 Aangepast 10 221 255 Geen functie 9 Autosnelheid 000 255 0 100 alleen bij gebruik van Auto 1 10 10 Dimmersnelheid 000 009 Geen functie 010 029 Linear dimmer 030 069 Dimcurve 1 070 129 Dimcurve 2 130 189 Dimcurve 3 190 255 Dimcurve 4 Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Dimmer 000...

Страница 66: ...110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 7 Dimmersnelheid 000 009 Geen functie 010 029 Linear dimmer 030 069 Dimcurve 1 070 129 Dimcurve 2 130 189 Dimcurve 3 190 255 Dimcurve 4 Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rood 000 255 0 100 3 Groen 000 255 0 100 4 Blauw 000 25...

Страница 67: ...ood 000 255 0 100 Fadeduur indien Aangepast 1 10 actief is 5 Groen 000 255 0 100 6 Fijn groen 000 255 0 100 7 Blauw 000 255 0 100 8 Fijn blauw 000 255 0 100 9 Kleurenmacro 000 010 Geen functie 011 030 R 100 G 0 100 B 0 031 050 R 100 0 G 100 B 0 051 070 R 0 G 100 B 0 100 071 090 R 0 G 100 0 B 100 091 110 R 0 100 G 0 B 100 111 130 R 100 G 0 B 100 0 131 150 R 100 G 0 100 B 0 100 151 170 R 100 0 G 100...

Страница 68: ...030 039 3 Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 11 Programma s 000 020 Geen functie 021 030 Auto 1 031 040 Auto 2 041 050 Auto 3 051 060 Auto 4 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8...

Страница 69: ...100 2 Rood 000 255 0 100 Stapduur indien Aangepast 1 10 actief is 3 Groen 000 255 0 100 Fadeduur indien Aangepast 1 10 actief is 4 Blauw 000 255 0 100 5 Kleurenmacro 000 010 Geen functie 011 030 R 100 G 0 100 B 0 031 050 R 100 0 G 100 B 0 051 070 R 0 G 100 B 0 100 071 090 R 0 G 100 0 B 100 091 110 R 0 100 G 0 B 100 111 130 R 100 G 0 B 100 0 131 150 R 100 G 0 100 B 0 100 151 170 R 100 0 G 100 0 B 1...

Страница 70: ...Hz 040 049 4 Hz 050 059 5 Hz 060 069 6 Hz 070 079 7 Hz 080 089 8 Hz 090 099 9 Hz 100 109 10 Hz 110 119 11 Hz 120 129 12 Hz 130 139 13 Hz 140 149 14 Hz 150 159 15 Hz 160 169 16 Hz 170 179 17 Hz 180 189 18 Hz 190 199 19 Hz 200 255 20 Hz 7 Programma s 000 020 Geen functie 021 030 Auto 1 031 040 Auto 2 041 050 Auto 3 051 060 Auto 4 061 070 Auto 5 071 080 Auto 6 081 090 Auto 7 091 100 Auto 8 101 110 Au...

Страница 71: ...0 9 Dimmersnelheid 000 009 Geen functie 010 029 Linear dimmer 030 069 Dimcurve 1 070 129 Dimcurve 2 130 189 Dimcurve 3 190 255 Dimcurve 4 Kanaal Functie Waarde Percentage instelling 1 Dimmer 000 255 0 100 2 Rood 000 255 0 100 Stapduur indien Aangepast 1 10 actief is 3 Groen 000 255 0 100 Fadeduur indien Aangepast 1 10 actief is 4 Blauw 000 255 0 100 Kanaal Functie Waarde Percentage instelling ...

Страница 72: ...Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetprofessional eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetprofessional eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www cha...

Отзывы:

Нет отзывов