Chauvet DJ JAM PACK EMERALD Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 64

JAM Pack™ Emerald QRG

O Przewodniku

Instrukcja obsługi urządzenia JAM Pack™ Emerald (z ang. Quick
Reference Guide) (QRG) praktyczny przewodnik zawiera informacje

dotyczące połączenia produktu, montażu i obsługi produktu. Więcej

szczegółowych informacji można uzyskać w pełnej instrukcji obsługi

znajdującej się na stronie firmy Chauvet:

www.chauvetlighting.com

Oświadczenie

Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG)

podlegają zmianie bez powiadomienia.

Wskazówki

dotyczące

bezpieczeństwa

Informacje dotyczące bezpieczeństwa zawierają ważne informacje związane

z instalacją, użytkowaniem oraz konserwacją.

•

Produkt należy zawsze podłączać do uziemionego źródła zasilania.

•

Należy upewnić się, czy kabel zasilający nie jest zagięty lub
uszkodzony.

•

Zawsze należy odłączyć zasilanie przed przystąpieniem do czyszczenia
lub wymiany bezpiecznika.

•

Nigdy nie można wyłączać urządzenia poprzez wyciągnięcie przewodu
z gniazdka.

•

W przypadku montażu urządzenia u góry, należy zawsze upewnić się,

że konstrukcja wytrzyma wagę urządzenia oraz zawsze należy

zabezpieczyć produkt przy wykorzystaniu linki zabezpieczającej.

•

Należy upewnić się, że w pobliżu pracującego urządzenia nie znajdują

się żadne łatwopalne materiały.

•

Należy unikać bezpośredniego kontaktu oczu ze źródłem światła w
czasie pracy

urządzenia.

•

Nie należy dotykać obudowy urządzenia w czasie jego pracy, ponieważ

może być bardzo gorąca.

•

Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na stałe.

•

Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach. Stopień

ochrony urządzenia wynosi IP20.

•

Należy również zapewnić przestrzeń wynoszącą 50 cm pomiędzy

urządzaniem, a przyległymi do niego powierzchniami.

•

Nigdy nie należy przenosić urządzenia trzymając je za przewód lub inne

ruchome części.

•

Należy upewnić się, że kratki wentylacyjne na obudowie urządzenia nie

są zablokowane.

•

Nie należy korzystać z urządzenia, jeżeli temperatura otoczenia jest

wyższa niż 40 °C.

•

W przypadku poważnych problemów z obsługą należy natychmiast

zaprzestać jego dalszego użytkowania.

•

Nigdy nie należy samodzielnie naprawiać urządzenia. Naprawy

przeprowadzone przez nieprzeszkolone osoby mogą doprowadzić do
uszkodzenia produktu lub

jego nieprawidłowego działania.

Содержание JAM PACK EMERALD

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots on the unit s housing are blocked Never connect this product to a dimmer or rheostat ONLY use the hanging mounting bracket or the handles to carry this product Th...

Страница 3: ...ms or any get together The pack includes A UV wash and strobe combo a blacklight strip with the ability to strobe bright white while maintaining a cool UV wash effect You can manually change the speed of the strobe set it to Automatic or Sound Active modes A compact fog machine that emits thick bursts of water based fog to enhance any light show A pint of water based fog fluid is included for imme...

Страница 4: ...uct to a protected circuit circuit breaker or fuse Make sure the product has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire Always replace a blown fuse with a fuse of the same type and rating Never connect the product to a rheostat variable resistor or dimmer circuit even if the rheostat or dimmer channel serves only as a 0 to 100 switch Fog Machine Fuse Replacement 1 ...

Страница 5: ...es Function LED Status Strobe Modes Very Fast 20 30 Hz Blink Fast 10 20 Hz Blink Medium 5 10 Hz Blink Slow 1 5Hz Blink Very Slow 0 5 1 Hz Blink Off Static On Sound Active Mode Static On Static On Static On Fog Machine Wired Remote Trigger the fog machine using the included wired remote The LED indicator on the remote indicates when the fogger has reached the required operating temperature Press th...

Страница 6: ...h a screw nut and bolt or a hanging clamp When rigging consider IR function Mounting Diagram When aiming the products you may use the bracket adjustment knobs Loosen the knobs adjust to the desired angle and then tighten the knobs by turning clockwise Do not use tools for this step as it may cause damage Mounting Clamps Bracket Adjustment Knob 2 per product Mounting Bracket Mounting Clamp Floor Mo...

Страница 7: ...Selects Sound Active mode Start stop strobing 0 20 Hz Selects Automatic mode Speed of strobe up or down Turns the UV on off for UV strobe Turns white on off for UV strobe All other buttons on the remote have no function with this product The IRC 6 will not respond to any inputs when Black Out is activated If the remote does not respond when a button is pressed try pressing BLACK OUT You may have i...

Страница 8: ...l producto con un cable de seguridad Asegúrese de que no hay materiales inflamables cerca del producto cuando esté en funcionamiento No toque la carcasa del producto cuando el producto esté en funcionamiento porque la carcasa puede estar muy caliente El producto es para uso en interiores solamente Está clasificado como IP20 No exponga el producto a lluvia o humedad Conecte siempre el producto a un...

Страница 9: ... 90 días entre limpiezas para incrementar la vida de su producto Contacto Fuera de EE UU Reino Unido Irlanda México o Benelux póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver un producto Visite www chauvetlighting com para información de contacto Qué va incluido Combo UV Estroboscopio Fluido de niebla CHAUVET FJP Unidad de fuente de alimentación Control Remoto con Cable...

Страница 10: ...por sonido También es compatible con el IRC 6 Una máquina de niebla compacta que emite densas nubes de niebla con base de agua para realzar cualquier espectáculo de luz Se incluye una pinta de fluido de niebla basado en agua para que pueda usarla de inmediato Vista general Combo UV Estroboscopio Vista general Máquina de niebla Vista del panel posterior Vista frontal Entrada CC Ajuste de la sensibi...

Страница 11: ...a evitar el riesgo de electrocución o incendio Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil desconecte complemente el producto de la alimentación mediante el interruptor o desenchufándolo durante los periodos en los que no se use Nunca conecte el producto a un reostato resistor variable o circuito de atenuación incluso si el canal del reostato o atenuador sirve solo como conmutador 0...

Страница 12: ...y rápido 20 30 Hz Parpadeo Rápido 10 20 Hz Parpadeo Medio 5 10 Hz Parpadeo Lento 1 5 z Parpadeo Muy lento 0 5 1 Hz Parpadeo Apagado Static On Modo Activo por Sonido Static On Encendido estático Static On Mando a distancia con cable de la máquina de niebla Active la máquina de niebla usando el mando a distancia con cable que va incluido El indicador LED del mando a distancia indica cuándo la máquin...

Страница 13: ... para colgar Al colgarlo tenga en cuenta la función IR Diagrama de montaje Al orientar los productos puede utilizar los mandos de ajuste del soporte Afloje los mandos ajuste al ángulo deseado y apriete entonces los mandos girándolos en el sentido de las agujas del reloj No utilice herramientas para este paso ya que podría producir daños Abrazaderas de montaje Mando de ajuste del soporte 2 por apar...

Страница 14: ...nido Arranca para el estroboscopio 0 20 Hz Selecciona el Modo automático Velocidad del estroboscopio arriba o abajo Apaga enciende el UV para el estroboscopio UV Apaga enciende el blanco para el estroboscopio UV El resto de botones en el mando a distancia no tienen ninguna función con este producto El IRC 6 no responderá a ninguna acción cuando esté activado el Blackout Si el mando no responde cua...

Страница 15: ...tez tout contact visuel direct avec la source lumineuse quand cet appareil est en marche Ne touchez pas le boîtier de l appareil lorsqu il est en fonctionnement celui ci pouvant être très chaud Cet appareil n est pas adapté pour une installation permanente Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur Il répond aux exigences de la norme IP 20 N exposez l appareil ni à la pluie ni à l humi...

Страница 16: ... entre les nettoyages pour optimiser la durée de vie de votre appareil Nous contacter En dehors des États Unis du Royaume Uni de l Irlande du Mexique ou du Benelux contactez votre fournisseur si vous avez besoin d assistance ou pour retourner un appareil Veuillez consulter le site internet www chauvetlighting com pour obtenir des informations pour nous contacter Contenu Combo lampe UV stroboscope ...

Страница 17: ...ique ou activation par le son Une machine à brouillard compacte émettant d épais jets de brouillard à base d eau permet d améliorer les spectacles de lumières Une recharge de liquide à brouillard à base d eau est incluse pour permettre une utilisation immédiate Vue d ensemble du combo lampe UV stroboscope Vue d ensemble du Machine à brouillard Vue du panneau arrière Vue avant Entrée alimentation C...

Страница 18: ...ion ou d incendie Durant les périodes de non utilisation pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie déconnectez entièrement l appareil en le débranchant de l alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur Ne connectez jamais l appareil à un rhéostat résistance variable ou un circuit voileur même si vous n avez l intention de vous servir du rhéostat ou du canal d assombr...

Страница 19: ...roboscope Très rapide 20 à 30 Hz Clignote Rapide 10 à 20 Hz Clignote Moyen 5 à 10 Hz Clignote Lent 1 à 5 Hz Clignote Très lent 0 5 à 1 Hz Clignote Arrêt Allumé en continue Mode d activation par le son Allumé en continue Allumé en continue Allumé en continue Télécommande de la machine à brouillard Déclenchez le brouillard à l aide de la télécommande filaire intégrée L indicateur LED situé sur la té...

Страница 20: ...une pince de suspension N oubliez pas de prendre en compte l utilisation par infrarouge Schéma de montage Vous pouvez utiliser la ou les molettes de réglage pour régler l inclinaison des appareils Desserrez la ou les molettes réglez à l angle souhaité puis resserrez la ou les molettes en tournant dans le sens horaire Ne pas utiliser d outils pour cette étape pour ne pas causer de dommages Pince de...

Страница 21: ...êt de l effet stroboscopique 0 à 20 Hz Sélection du mode automatique Augmenter diminuer la vitesse du stroboscope Marche arrêt de la lampe UV pour le stroboscope UV Marche arrêt du blanc pour le stroboscope UV Les autres touches de la télécommande n ont aucune fonction avec ce produit L IRC 6 ne répond à aucune commande lorsque le mode Noir Total Black Out est activé Si la télécommande ne répond p...

Страница 22: ...das Gerät mit einem Sicherheitsabstand zu entzündlichen Materialien betrieben wird Bei eingeschaltetem Gerät direkten Augenkontakt mit der Lichtquelle vermeiden Niemals während des Betriebs das Gehäuse berühren da dies sehr heiß wird Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden Es entspricht dem Standard IP20 Das Gerät nic...

Страница 23: ...speziell zur Reinigung Ihrer Nebelmaschine entwickelt Eine regelmäßige Reinigung mit FCQ nicht mehr als 90 Tage zwischen den Reinigungen verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts Kontakt Kunden außerhalb der USA GB Irland Mexiko oder der Benelux Staaten wenden sich an ihren Lieferanten um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken Kontaktinformationen finden Sie unter ...

Страница 24: ...n Auto oder Musiksteuerungs Modus aktivieren Eine kompakte Nebelmaschine die dichte Wasserdampfschwaden abgibt und damit jede Lichtshow bereichert Inklusive beiliegender drahtgebundener Fernbedienung und eines halben Liters Nebelfluid auf Wasserbasis Übersicht UV Strobe Kombi Übersicht Nebelmaschine Ansicht des rückwärtigen Bedienfelds Vorderansicht Gleichstromeingang Musikempfindlichkeit Mikrofon...

Страница 25: ...her dass das Gerät entsprechend an die Masse angeschlossen ist um die Gefahr elektrischer Schläge oder eines Brands zu vermeiden Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf immer den gleichen Typ mit den gleichen Werten zu verwenden Schließen Sie dieses Gerät niemals an einen Regelwiderstand oder Dimmer an auch nicht wenn der Regelwiderstand oder Dimmer nur als 0 bis 100 Schalter dient Auswec...

Страница 26: ...schnell 20 30 Hz Blinken Schnell 10 20 Hz Blinken Mittel 5 10 Hz Blinken Langsam 1 5 Hz Blinken Sehr langsam 0 5 1 Hz Blinken Aus Statisch ein Musiksteuerungs Modus Statisch ein Statisch ein Statisch ein Drahtge bundene Fernbedienung der Nebel maschine Steuern Sie die Nebelmaschine mit beiliegender drahtgebundener Fernbedienung an Die LED Anzeige auf der Fernbedienung zeigt an wenn die Nebelmaschi...

Страница 27: ...e oder Hängebügel Berücksichtigen Sie bei hängender Montage die IR Funktion Montageansicht Mit den Bügeleinstellknöpfen lässt sich die winklige Ausrichtung des Geräts justieren Lockern Sie die Drehknöpfe stellen Sie den gewünschten Winkel ein und ziehen Sie dann die Knöpfe im Uhrzeigersinn fest Verwenden Sie für diesen Schritt kein Werkzeug da sonst Schäden am Gerät entstehen könnten Befestigungs ...

Страница 28: ...toppt den Stroboskopeffekt 0 20 Hz Wählt den Auto Modus aus Erhöht oder senkt die Blitzfrequenz Schaltet UV ein aus für UV Strobe Schaltet Weiß ein aus für UV Strobe Die anderen Tasten auf der Fernbedienung haben keine Funktion mit diesem Produkt Die IRC 6 reagiert auf keine Eingabe solange diese Verdunkelung aktiviert ist Wenn die Fernbedienung auf das Drücken einer Taste nicht reagiert drücken S...

Страница 29: ... corpo do produto durante o funcionamento do produto porque o corpo pode estar muito quente O produto não se destina à instalação permanente O produto destina se apenas a ser utilizado no interior Está classificado a IP20 Não exponha o produto à chuva nem humidade Ligue sempre o produto a uma fonte de alimentação que se encontre no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior do produto N...

Страница 30: ...ico ou Benelux entre em contacto com o seu distribuidor para solicitar assistência ou devolver um produto Aceda a www chauvetlighting com para obter informações de contacto Conteúdo Sinal de validação UV combinado Máquina de fumo Líquido de Fumo CHAUVET FJP Controlo remoto IRC 6 Permanente Controlo com Fios Unidad de fonte de alimentação externa Cabo de Alimentação Cartão de garantia Guia de refer...

Страница 31: ...r som Uma máquina de fumo compacta e leve Emite sequências espessas de fumo à base de água que melhoram qualquer espectáculo de luzes Está incluída uma dose de líquido para a criação de fumo à base de água para uma utilização imediata Descrição geral do sinal de validação UV combinado Descrição Geral máquina de fumo Vista posterior do painel Vista frontal Entrada de alimentação CC Sensibilidade do...

Страница 32: ...ido disjuntor ou fusível Certifique se de que o produto possui uma ligação eléctrica à terra de modo a evitar o risco de electrocussão ou incêndio Substitua sempre o fusível por um fusível com o mesmo tipo e classificação Nunca ligue o produto a um reóstato resistor variável ou a um circuito de regulação da intensidade mesmo se o canal do reóstato ou do regulador da intensidade funcionar apenas co...

Страница 33: ...o LED Modos de sinal de validação Extremamente rápido 20 a 30 Hz Pisca Rápido 10 a 20 Hz Pisca Médio 5 a 10 Hz Pisca Lento 1 a 5 Hz Pisca Extremamente lento 0 5 a 1 Hz Pisca Desligado Estático activado Modo de activação de som Estático activado Estático activado Estático activado Máquina de Fumo Controlo Remoto com Fios Utilizando o controlo remoto com fios incluído O indicador LED no controlo rem...

Страница 34: ...adeira de suspensão Quando instalar na plataforma considere a função IR Diagrama de instalação Ao direccionar os produtos pode utilizar o s botão ões de ajuste do suporte Desaperte o s botão ões ajuste consoante o ângulo pretendido e em seguida aperte o s botão ões rodando o para a direita Não utilize ferramentas neste passo uma vez que pode provocar danos Braçadeira de instalação Botão de ajuste ...

Страница 35: ...ompe o sinal de validação 0 a 20 Hz Selecciona o modo automático Velocidade do sinal de validação para cima ou baixo Liga desliga o UV para o sinal de validação UV Liga desliga o branco para o sinal de validação UV Os outros botões do controle remoto não têm nenhuma função com este produto IRC 6 não irá responder a quaisquer acções quando a opção BLACK OUT estiver activada Se o telecomando não res...

Страница 36: ...trebbe essere molto caldo L apparecchiatura non è progettata per installazione permanente L unità deve essere utilizzata soltanto in interni Classificata IP20 Non esporre l unità alla pioggia o all umidità Collegare sempre l unità ad una presa di corrente con la tensione indicata sull etichetta o sul pannello posteriore Non collegare mai l unità ad un dimmer o ad un reostato Assicurarsi di sostitu...

Страница 37: ...a Rapida Per iniziare Disimballare JAM Pack Emerald ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri Se l imballo appare danneggiato farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet Descrizione del prodotto JAM Pack Emerald è un set di luci pronte per essere impiegate in qualsiasi party è sufficiente avviare la musica Perfetto per feste dormitori o per stare insieme Una luce...

Страница 38: ...frontale Ingresso alimentazione CC Sensibilità Sonora Microfono Sensore infrarossi Indicatore a LED Pulsanti pannello di controllo Vista frontale Vista pannello posteriore Ugello Linea del fluido Coperchio Serbatoio Liquido Nebbia Permanente Telecomando Indicatore di livello liquido Ingresso Alimentazione Portafusibile ...

Страница 39: ...he l unità abbia un appropriato collegamento di terra per evitare il rischio di folgorazione o incendio Un eventuale fusibile bruciato deve sempre essere sostituito con un altro dello stesso tipo Non collegare mai l unità ad un reostato resistore variabile o ad un circuito dimmer anche se il reostato o il canale dimmer servono solo come interruttore 0 100 Macchina per la Nebbia Sostituzione Fusibi...

Страница 40: ...obo Velocissimo 20 30 Hz Lampeggio Veloce 10 20 Hz Lampeggio Medio 5 10 Hz Lampeggio Lento 1 5 Hz Lampeggio Lentissimo 0 5 1 Hz Lampeggio Spento Acceso fisso Modalità attivazione sonora Acceso fisso Acceso fisso Acceso fisso Telecomando con cavo della macchina per la nebbia Azionare la macchina per la nebbia utilizzando il telecomando con cavo fornito L indicatore a LED sul telecomando segnala qua...

Страница 41: ...ne sospesa Durante l installazione tenere in considerazione la funzione IR infrarossi Schema di montaggio Per orientare le luci è possibile utilizzare le manopole di regolazione staffa Allentare la manopola regolare l angolazione e serrarla nuovamente ruotando in senso orario Non utilizzare attrezzi perché potrebbero danneggiare l unità Morsetto di Montaggio Manopola di regolazione staffa 2 per ap...

Страница 42: ...ompe lo strobo 0 20 Hz Seleziona la modalità automatica Aumenta diminuisce la velocità dello strobo Attiva disattiva la luce UV dello strobo Attiva disattiva il bianco dello strobo UV Gli altri pulsanti del telecomando non hanno alcuna funzione con questo prodotto Il telecomando IRC 6 non risponde ad alcun input quando è attivo il Black Out Se il telecomando non risponde quando viene premuto un pu...

Страница 43: ...się że konstrukcja wytrzyma wagę urządzenia oraz zawsze należy zabezpieczyć produkt przy wykorzystaniu linki zabezpieczającej Należy upewnić się że w pobliżu pracującego urządzenia nie znajdują się żadne łatwopalne materiały Należy unikać bezpośredniego kontaktu oczu ze źródłem światła w czasie pracy urządzenia Nie należy dotykać obudowy urządzenia w czasie jego pracy ponieważ może być bardzo gorą...

Страница 44: ...kład zestawu Lampa stroboskopowa UV typu combo Wytwornicą dymu Płyn do czyszczenia wytwornic dymu 0 47 l Trwale pilot przewodowy Pilot IRC 6 Zasilanie zewnętrzne Przewód Zasilający Karta Gwarancyjna Instrukcja obsługi Przed montażem Należy rozpakować urządzenie JAM Pack Emerald oraz upewnić się że wszystkie znajdujące się w opakowaniu części są w dobrym stanie W przypadku gdy opakowanie lub jego z...

Страница 45: ...ok na panel przedni Wejście zasilania prąd stały Czułość reakcji na dźwięk Mikrofon Czujnik podczerwieni Kontrolka LED Panel sterowania z przyciskami Widok na panel przedni Widok panelu tylnego Dysza Linia płynu zakrętka zbiornika na płyn Trwale pilot przewodowy Wskaźnik poziomu płynu Wejście zasilania Zacisk bezpiecznika ...

Страница 46: ...zapobiec porażeniu prądem lub pożarowi Bezpiecznik który jest wymieniany zawsze musi być takiego samego typu oraz wartości Nigdy nie należy podłączać urządzenia do ładowarki z potencjometrem lub możliwością regulacji nawet jeżeli potencjometr lub regulator posiadają przełącznik w zakresie od 0 do 100 Wytwornicą dymu Wymiana bezpiecznika 1 Odłączyć produkt od zasilania 2 Włożyć końcówkę śrubokręta ...

Страница 47: ...na uruchomić za pomocą przewodowego kontrolera Kontrolka LED znajdująca się na kontrolerze informuje o osiągnięciu odpowiedniej temperatury przez wytwornicę Przycisnąć przycisk na kontrolerze w celu chwilowego wytworzenia mgły Długość przewodu kontrolera wynosi 4 m Montaż Przed zamontowaniem produktu należy zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa Produkty z serii JAM Pack Emerald mogą być ustaw...

Страница 48: ...ać z pokręteł do regulacji Poluzować pokrętło ustawić pożądany kąt a następnie dokręcić pokrętła Nie należy do tego używać żadnych narzędzi ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia Zacisk montażowy Pokrętło do regulacji wspornika 2 na każde urządzenie Wspornik Zacisk montażowy Stopy montażowe piętro ...

Страница 49: ...a dźwięk Włączanie wyłączanie strobowania 0 20 Hz Ustawienie trybu automatycznego Zwiększanie lub zmniejszanie prędkości strobowania Włączanie wyłączanie światła UV podczas strobowania UV Włączanie wyłączanie koloru białego podczas strobowania UV Pozostałe przyciski na pilocie nie działają z tym produktem Pilot IRC 6 nie będzie reagował jeżeli aktywowana jest funkcja Black Out Jeżeli pilot nie rea...

Страница 50: ...s omdat de behuizing zeer heet kan zijn De spanning van het stopcontact waarop u dit product aan te sluiten moet binnen het vermeld op de sticker of achterwand van het assortiment Dit product is alleen voor gebruik binnenshuis IP20 Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen mag u dit product aan regen of vocht worden blootgesteld Monteer dit product op een plaats met voldoende ven...

Страница 51: ...derdelen in goede staat heeft ontvangen Als de doos of de inhoud beschadigd lijkt meldt het onmiddellijk aan de bezorger niet aan Chauvet Productom schrijving De Just Add Music JAM Pack Emerald is een feestje in een doos Perfect voor feesten slaapzalen of elke soort bijeenkomst Het pakket bevat Een UV breedstraler en stroboscoop combinatie een blacklight strook lamp met de mogelijkheid om een held...

Страница 52: ... risico op elektrocutie of brand te vermijden Vervang een doorgebrande zekering altijd met een zekering van hetzelfde type en met dezelfde waarde Sluit het product nooit aan op een rheostat variabele weerstand of dimmercircuit zelfs als het rheostat of dimmerkanaal alleen dient als een 0 tot 100 schakelaar dient Rookmachine Vervangen van de zekering 1 Ontkoppel het apparaat van de stroom 2 Wig de ...

Страница 53: ...id Actieve Stand Constant Aan Constant Aan Constant Aan Bedrade afstands bediening van de rookmachine Schakel de nevelmachine in met de meegeleverde bedrade afstandsbediening Het LED lampje op de afstandsbediening geeft aan wanneer de nevelmachine de vereiste gebruikstemperatuur heeft bereikt Druk op de afstandsbedieningsknop om tijdelijk nevel uit te stoten De kabellengte van de bedrade afstandsb...

Страница 54: ...oppen gebruiken Draai de knop pen los pas aan aan de gewenste hoek en draai de knop pen vast door deze rechtsom te draaien Gebruik geen gereedschap voor deze stap omdat dat schade kan veroorzaken Bevestigingsklem Beugel Bijstelknop 2 per armatuur Bevestigingsbeugel Bevestigingsklem Vloermontage Voeten ...

Страница 55: ...p 0 20 Hz Selecteert Automatische Stand Snelheid van Stroboscoop omhoog of omlaag Schakelt UV Aan Uit voor UV Stroboscoop Schakelt Wit Aan Uit voor UV Stroboscoop De andere knoppen op de afstandsbediening hebben geen functie met dit product Wanneer Black Out verduistering is geactiveerd zal de IRC 6 niet op invoeren reageren Als de afstandsbediening niet reageert wanner een knop wordt ingedrukt pr...

Страница 56: ...е это устройство на воспламеняющихся поверхностях линолеуме ковре деревянной поверхности бумаге картоне пластике и т д Не прикасайтесь к выпускному соплу на этом устройстве Во время работы оно сильно нагревается и может оставаться горячим в течение нескольких часов после отключения устройства Это устройство не предназначено для стационарного монтажа Данное устройство предназначено только для испол...

Страница 57: ... между чистками позволит продлить срок службы устройства Контакт За пределами США Великобритании Ирландии Мексики и стран Бенилюкса по вопросам поддержки или возврата устройства обращайтесь к своему дистрибьютору Контактная информация приведена на сайте www chauvetlighting com Комплект поставки УФ стробоскопический комбоэффект Дымогенератор Жидкость для дымогенератора 1 пинта Постоянно Проводной п...

Страница 58: ...о на автоматический режим или режим звуковой активации Устройство Дымогенератор это компактный и легкий дымогенератор создающий плотные порции водяного дыма которые украсят любое световое шоу Пинта жидкости для генератора на водяной основе включена в комплект поставки для использования сразу после покупки Обзор УФ стробоскопиче ского комбоэффекта Обзор Дымогенератор Вид задней панели Вид спереди В...

Страница 59: ...те это устройство только к заземленному контуру с прерывателем цепи или предохранителем Убедитесь в наличии подходящего электрического заземления чтобы избежать риска поражения электрическим током Всегда заменяйте его на предохранитель того же типа и номинала Никогда не подключайте устройство к контуру реостата переменного резистора или диммера даже если этот контур служит только в качестве перекл...

Страница 60: ...ветодиодный индикатор будет мигать В режиме звуковой активации светодиодный индикатор будет постоянно гореть УФ стробоскопический комбоэффект Стробоскопические режимы Функция Состояние светодиодов Стробоскопические режимы Очень быстро 20 30 Гц Мигает Быстро 10 20 Гц Мигает Средняя скорость 5 10 Гц Мигает Медленно 1 5 Гц Мигает Очень медленно 0 5 1 Гц Мигает Выкл Статич вкл Режим звуковой активации...

Страница 61: ...пература Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления для мгновенного создания дыма Длина проводного пульта дистанционного управления равна 13 фт 4 м Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности Продукты JAM Pack Emerald могут монтироваться на поверхности однако если вы выберете опцию надголовного монтажа с помощью монтажного отверстия воспользуйтесь винтом гай...

Страница 62: ...улировки кронштейна Ослабьте ручку и отрегулируйте до нужного угла а затем затяните ее их поворотом по часовой стрелке Не используйте на этом шаге инструменты поскольку это может привести к повреждениям Монтажный зажим Ручка регулировки кронштейна по 2 на устройство Монтажный кронштейн Монтажный зажим Этаж ножками ...

Страница 63: ...ского эффекта 0 20 Гц Выбор автоматического режима Увеличение или уменьшение скорости стробоскопического эффекта Включение или выключение УФ для УФ стробоскопа Включение выключение белого цвета для УФ стробоскопа Остальные кнопки на пульте дистанционного управления не функционируют с этим продуктом При активации затемнения IRC 6 не будет реагировать на входные сигналы Если пульт дистанционного упр...

Страница 64: ...ting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO Chauvet Mexico General Information Address Av Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma Lerma Mexico C P 52000 Voice 52 728 285 5000 Technical Support Email servicio chauvet com mx World Wide Web www chauvet com mx CHAUVET EUROPE Chauvet Europe BVBA General Information Address Stokstraat 18 9770 Kruishoutem Belgium Voice 32 9 388 93 97 Technical ...

Результаты поиска

Содержание JAM PACK EMERALD

Отзывы:

Похожие инструкции для JAM PACK EMERALD

Бренды по названию

Популярные бренды

Chauvet DJ JAM PACK EMERALD, Краткое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание JAM PACK EMERALD

Отзывы:

Похожие инструкции для JAM PACK EMERALD

Бренды по названию

Популярные бренды