manualshive.com logo in svg

Chauvet DJ 09051957, Краткое руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Chauvet DJ 09051957 Скачать руководство пользователя страница 21

DE

 20

BOB LED H3 SAL Rev. 1

SCHNELLANLEITUNG

Betrieb

Dieses Gerät bleibt solange eingeschaltet, wie es angesteckt ist. Verwendung dieses Geräts:

1.

Befestigen Sie die Befestigung für den flammenartig gemusterten Seidenstoff an der Flammenbasis. 

2.

Schließen Sie das Gerät an eine passende Wandsteckdose an.

Befestigung für flammenartig gemusterten Seidenstoff

Befestigen Sie jeden der Magnetstreifen am flammenartig gemusterten Seidenstoff an einer Seidenstoff-

Befestigungsplatte an der Basis. Darauf achten, nicht den Seitenstoff zu beschädigen.

A

B

A

B

A

Befestigung für flammenartig 

gemusterten Seidenstoff

Seidenstoff-

Befestigungsplatte

Содержание 09051957

Страница 1: ...Quick Reference Guide ...

Страница 2: ...stributor to request support or return a product Refer to Contact Us at the end of this QRG for contact information What is Included To Begin Unpack your BOB LED H3 and make sure you have received all parts in good condition If the box or contents appear damaged notify the carrier immediately not Chauvet This product is not intended for permanent installation ONLY connect this product to a grounde...

Страница 3: ...n the specific model Fuse Replacement 1 Disconnect the product from power 2 With a Philip s head screwdriver unscrew the fuse holder cap from the housing 3 Remove the blown fuse 4 Replace with a fuse of the same type and rating 5 lScrew the fuse holder cap back in place and reconnect power To eliminate wear and improve its lifespan during periods of non use completely disconnect the product from p...

Страница 4: ... the silk Control Panel Description LED Control Button Function COLOR Toggle between colors snap and fade mode SPEED Adjusts the speed of the snap and fade modes Button Action Function COLOR 1 x press Red 2 x press Yellow 3 x press Lime green 4 x press Green 5 x press Light blue 6 x press Dark blue 7 x press Magenta 8 x press UV 9 x press White 10 x press Automatically snaps through colors one by ...

Страница 5: ...gging Ensure that the structure can support the product s weight before mounting the product on to it See the product s User Manual for Weight formation Attach legs with included hardware using a Philip s screwdriver Attach legs one at a time Button Function BLACKOUT Turns LEDs on off AUTO Enables snap and fade modes STROBE Enables strobe mode SPEED Increases and decreases speed MANUAL Manual colo...

Страница 6: ... REFERENCE GUIDE BOB LED H3 QRG Rev 1 Mounting Diagram Ensure the silk flame is clear of the chain while hanging and during operation Hanging mounting 1 Attach all 3 chain sections to holes on the base 2 3 1 2 3 ...

Страница 7: ...ower Supply Type Range Voltage Selection Fixed 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Fixed Parameter 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Consumption 34 W 34W Operating Current 0 3 A 0 1 A Fuse F1AL 250 V F1AL 250 V Power I O U S Worldwide UK Europe Fixed Edison U S Local Plug Type Color Quantity Power Current Lifespan LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 hours Product Name Item Code UPC Number BOBLEDH3 120 V 09051957 7...

Страница 8: ...stribuidor para solicitar asistencia o devolver un producto Consulte Contact Us al final de este GRR para información de contacto Qué va incluido Para empezar Desembale su BOB LED H3 y asegúrese de que ha recibido todas las partes en buen estado Si la caja o los componentes parecen dañados notifíqueselo inmediatamente al transportista no a Chauvet Este producto no está concebido para una instalaci...

Страница 9: ...cto de la alimentación 2 Con un destornillador de cabeza Philips desenrosque la tapa del portafusibles de la carcasa 3 Quite el fusible fundido 4 Sustitúyalo con un fusible del mismo tipo y categoría 5 Vuelva a atornillar la tapa del portafusibles en su sitio y conecte de nuevo la alimentación Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil desconecte completamente el producto mediante ...

Страница 10: ...pción del panel de control LED Control Botón Función COLOR Cambia entre colores salto y modo fade SPEED Ajusta la velocidad de los modos de salto y fade Botón Acción Función COLOR 1 pulsación Rojo 2 pulsaciones Amarillo 3 pulsaciones Verde lima 4 pulsaciones Verde 5 pulsaciones Azul claro 6 pulsaciones Azul oscuro 7 pulsaciones Magenta 8 pulsaciones UV 9 pulsaciones Blanco 10 pulsaciones Salta aut...

Страница 11: ... que estructura en la que está montando el producto puede soportar su peso Consulte el manual de usuario para ver información sobre el peso Acople las patas con el material incluido utilizando un destornillador de estrella Acople las patas de una en una Botón Función BLACKOUT Apaga enciende los LED AUTO Habilita los modos de salto y fade STROBE Activa el modo de estroboscopio SPEED Aumenta y dismi...

Страница 12: ...ED H3 GRR Rev 1 Diagrama de montaje Asegúrese de que la llama de seda no entre en contacto con la cadena ni al colgarlo ni durante el funcionamiento Montaje para colgar 1 Acople las 3 secciones de cadena a los agujeros de la base 2 3 1 2 3 ...

Страница 13: ...entacion Rango Selección de tensión Reparada 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Reparada Parámetro 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Consumo 34 W 34W Corriente de funcionamiento 0 3 A 0 1 A Fusible F1AL 250 V F1AL 250 V E S alimentación EE UU Mundial UK Europa Reparada Edison U S Enchufe local Typo Color Cantidad Alimentación Corriente Duración LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 horas Nombre de producto Código d...

Страница 14: ...vez besoin d assistance ou pour retourner un appareil Référez vous à Contact Us à la fin de ce MdR pour obtenir des informations pour nous contacter Contenu Préalable Déballez votre BOB LED H3 et assurez vous que vous avez reçu toutes les pièces en bon état Si la boîte et ou son contenu semble endommagés contactez immédiatement le transporteur et non pas Chauvet Cet appareil n est pas adapté pour ...

Страница 15: ...z Remplacement des fusibles 1 Débranchez l appareil 2 Avec un tournevis cruciforme dévissez le capuchon du porte fusible du boîtier 3 Retirez le fusible grillé 4 Remplacez le par un fusible de même type 5 Remettez en place et vissez le capuchon du porte fusible puis rebranchez Durant les périodes de non utilisation pour éviter toute usure inutile et pour prolonger la durée de vie éteignez complète...

Страница 16: ...à ne pas endommager la soie Description du panneau de commande LED Control Bouton Fonction COLOR Bascule entre les couleurs le mode snap et le mode de fondu SPEED Ajuste la vitesse des modes snap et de fondu Bouton Action Fonction COLOR 1 appui Rouge 2 appui Jaune 3 appui Vert citron 4 appui Vert 5 appui Bleu clair 6 appui Bleu foncé 7 appui Magenta 8 appui UV 9 appui Blanc 10 appui Passage automa...

Страница 17: ...l utilisateur de l appareil pour plus d informations Fixez les pieds avec le matériel fournis en utilisant un tournevis cruciforme Fixer les pieds un par un Schéma de montage Bouton Fonction BLACKOUT Active ou désactive les LEDs AUTO Active les modes d accrochage et de fondu STROBE Active le Mode de stroboscope SPEED Augmente ou dimininue la vitesse MANUAL Mélange manuel de la couleur 0 9 Couleurs...

Страница 18: ...ation Plage Sélection de tension fixée 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz fixée Paramètre 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Consommation 34 W 34W Courant de fonctionnement 0 3 A 0 1 A Fusible F1AL 250 V F1AL 250 V E S alimentation US Monde UK Europe fixée Edison U S Prise locale Taper couleur quantité alimentation courant durée de vie LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 hours Nom du produit Code de l article EU C...

Страница 19: ...ich an ihren Lieferanten um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken Kontaktinformationen finden Sie im Contact Us am Ende dieses QRG Packungsinhalt Dieses Produkt eignet sich nicht für eine permanente Installation Schließen Sie dieses Produkt NUR an einen mit der Erde verbundenen und geschützten Stromkreis an Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle bevor Sie es ...

Страница 20: ... Sie das Gerät vom Stromnetz 2 Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher schrauben Sie die Abdeckung der Sicherung heraus 3 Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung 4 Achten Sie beim Auswechseln der Sicherung darauf den gleichen Typ mit den gleichen Werten zu verwenden 5 Schrauben Sie die Abdeckung der Sicherung wieder ein und schließen Sie das Gerät wieder an das Stromnetz an Um unnötigen Verschlei...

Страница 21: ...toff an der Flammenbasis 2 Schließen Sie das Gerät an eine passende Wandsteckdose an Befestigung für flammenartig gemusterten Seidenstoff Befestigen Sie jeden der Magnetstreifen am flammenartig gemusterten Seidenstoff an einer Seidenstoff Befestigungsplatte an der Basis Darauf achten nicht den Seitenstoff zu beschädigen A B A B A Befestigung für flammenartig gemusterten Seidenstoff Seidenstoff Bef...

Страница 22: ... Dunkelblau 7 x drücken Magentarot 8 x drücken UV 9 x drücken Weiß 10 x drücken Schnappt automatisch durch die einzelnen Farben 11 x drücken Blendet automatisch von einer zur anderen Farbe aus SPEED k A Ändert die Geschwindigkeit des Snap Modus von langsam nach schnell und den Fade Modus von schnell nach langsam Taste Funktion BLACKOUT Schaltet LEDs ein aus AUTO Aktiviert Snap und Fade Modi STROBE...

Страница 23: ... sicher dass die Konstruktion auf der Sie das Gerät montieren dessen Gewicht tragen kann Informationen zum Gewicht finden Sie in der Bedienungsanleitung Befestigen Sie die Beine mit den beiliegenden Befestigungsmitteln und einem Schraubenzieher Befestigen Sie ein Bein nach dem anderen Montageansicht Achten Sie darauf dass der flammenartig gemusterte Seidenstoff bei einer hängenden Montage und im B...

Страница 24: ...Bereich Spannungsschalter Fest 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Fest Parameter 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Stromverbrauch 34 W 34W Betriebsstromstärke 0 3 A 0 1 A Sicherung F1AL 250 V F1AL 250 V I O Eingangsbuchse USA weltweit GB Europa Fest Edison U S Lokaler Stecker Typ Farbe Menge Leistung Strom Betriebsdauer LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 Stunden Produktbezeichnung Artikelcode EU UPC Code EU BOBL...

Страница 25: ... contattare il distributore locale Per informazioni sui contatti fare riferimento a Contact Us sul retro di questo GR Che cosa è incluso Per iniziare Disimballare BOB LED H3 ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri Se l imballo appare danneggiato farlo immediatamente presente al trasportatore e non a Chauvet Questa apparecchiatura non è progettata per installazione permanente Coll...

Страница 26: ...a dall unità 2 Con un cacciavite Phillips svitare il cappellotto del portafusibile dall alloggiamento 3 Rimuovere il fusibile bruciato e 4 sostituirlo con un altro dello stesso tipo e amperaggio 5 Riavvitare il cappellotto del portafusibile e ricollegare l alimentazione elettrica Per evitarne l eccessiva usura e migliorarne la durata nel tempo scollegare l unità dalla presa elettrica o disattivare...

Страница 27: ...ED Pulsante Funzione COLOR Consente di alternare colori snap e modalità dissolvenza SPEED Regola la velocità delle modalità snap e dissolvenza Pulsante Azione Funzione COLOR Premere 1 volta Rosso Premere 2 volte Giallo Premere 3 volte Verde lime Premere 4 volte Verde Premere 5 volte Azzurro Premere 6 volte Blu scuro Premere 7 volte Magenta Premere 8 volte UV Premere 9 volte Bianco Premere 10 volte...

Страница 28: ... Manuale utente dell unità Fissare le gambe con la ferramenta fornita utilizzando un giravite Phillip Fissare una gamba alla volta Schema di montaggio Pulsante Funzione BLACKOUT Attiva disattiva i LED AUTO Abilita le modalità snap e dissolvenza STROBE Abilita la modalità strobo SPEED Aumenta e diminuisce la velocità MANUAL Miscelazione manuale del colore 0 9 Colori preimpostati Aumenta i valori de...

Страница 29: ...NE ELETTRICA RANGE SELEZIONE TENSIONE Fissa 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Fissa PARAMETRO 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Consumo 34 W 34W Corrente di funzionamento 0 3 A 0 1 A Fusibile F1AL 250 V F1AL 250 V INGRESSO USCITA ALIMENTAZIONE US CANADA REGNO UNITO RESTO DEL MONDO Fissa Edison U S Spina locale TIPO COLOR QUANTITÀ ALIMENTAZIONE CORRENTE DURATA NOMINALE LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 ore nome...

Страница 30: ...itsland of Mexico kunt u contact opnemen met de distributeur of om ondersteuning vragen dan wel het product retourneren Raadpleeg Contact Us aan het einde van deze BH voor contactinformatie Wat is inbegrepen Dit product is niet bedoeld voor permanente installatie Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit Haal voor het vervangen van de zekering altijd de stekker van het...

Страница 31: ...60 Hz of 230 V wisselstroom 50 Hz Vervangen van de zekering 1 Ontkoppel het apparaat van de stroom 2 Gebruik een kruiskopschroevendraaier en schroef de kap van de zekeringshouder los van de behuizing 3 Verwijder de doorgebrande zekering 4 Vervangen met een zekering van hetzelfde type en met dezelfde waarde 5 Schroef de kap van de zekeringhouder terug en steek de stekker er weer in Om onnodige slij...

Страница 32: ...imuleerde vlambevestiging aan het vlamonderstel 2 Sluit het product aan op een geschikt stopcontact Bevestiging van de zijden vlam Bevestig elke magnetische strook op de gesimuleerde zijden vlam aan een zijden bevestigingsplaat op het onderstel Wees voorzichtig op de zijdestof niet te beschadigen A B A B A Bevestiging van de zijden vlam Zijden besvestigingsplaatje ...

Страница 33: ...erblauw 7 x drukken Magenta 8 x drukken UV 9 x drukken Wit 10 x drukken Bladert automatisch één voor één door de kleuren 11 x drukken Vervaagt automatisch van de ene kleur naar de andere SPEED N B Verandert de bladersnelheid van langzaam naar snel en vervaging van snel naar langzaam Toets Functie BLACKOUT Schakelt LED lampjes aan uit AUTO Schakel blader en vervagingsmodi in STROBE Schakelt de stro...

Страница 34: ...ructie waar u het product op monteert het gewicht van het product kan dragen Zie de gebruikershandleiding van het product voor informatie over het gewicht Bevestig de poten met de meegeleverde middelen door middel van een kruiskopschroevendraaier Bevestig de poten een voor een Montagediagram Zorg ervoor dat de zijdevlam vrij is van de ketting wanneer opgehangen en tijdens gebruik 2 3 1 Plaatsing o...

Страница 35: ...angsspanning Bereik Spanningsselectie Vast 120 VAC 60 Hz or 230 VAC 50 Hz Vast Parameter 120 V 60 Hz 230 VAC 50 Hz Verbruik 34 W 34W Bedrijfstroom 0 3 A 0 1 A Zekering F1AL 250 V F1AL 250 V Stroom I O VS wereldwijd VK Europa Vast Edison U S Lokale stekker Type Kleur Aantal Vermogen Stroomsterkte Levensduur LED RGBAW UV 3 2 2 W 1 A 50 000 uur Productnaam Artikelcode EU UPC code EU BOBLEDH3 120 V 09...

Страница 36: ...Industrial Estate Pinxton Nottingham UK Website www chauvetdj eu NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Chauvet Europe BVBA Address Stokstraat 18 Email BNLtech chauvetlighting eu 9770 Kruishoutem Belgium Website www chauvetdj eu Voice 32 9 388 93 97 Chauvet France Address 3 Rue Ampère 91380 Chilly Mazarin Email FRtech chauvetlighting fr France Website www chauvetdj eu Voice 33 1 78 8...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды