Char-Broil GAS2COAL 3 BURNER 468300217, Руководство по эксплуатации

Страница: 47 / 118

47
Instrucciones para encender el carbón
1. Con la barbacoa fría, retire las parillas de cocción.
2. Ponga la bandeja de carbón en la barbacoa.
3. Ponga una sola capa de carbón en la bandeja, máximo 1,4 kg.
4. Vuelva a poner las parillas de cocción.
5. Con la tapa abierta, encienda los quemadores usando las
instrucciones para Encender con gas.
6. Opere los quemadores de gas en
HIGHT (alto) durante 15
minutos con la tapa cerrada.
7. Gire las perillas de control a apagado
(off).
8. Abra la tapa y espere 5 minutos, o hasta que el carbón esté
blanco, antes de añadir alimentos. before adding food.
9. No cocine antes de que el combustible tenga un revestimiento de
cenizas.
Ÿ
No opere los quemadores de gas por más de
15 minutos al usar carbón.
Ÿ
¡ADVERTENCIA! ¡No utilice bebidas alcohólicas o gasolina para el
encendido o para volver a encender el fuego! ¡Utilice únicamente
encendedores de lumbre que cumplan con EN1860-3!
Ÿ
Nunca use fluido encendedor, queroseno, gasolina
o alcohol para encender el carbón.
Ÿ
Nunca use trozos de madera o fuego instantáneo en
la barbacoa.
Ÿ
Prenda el carbón ÚNICAMENTE con la bandeja de
carbón colocada correctamente en la caja de fuego.
Vea la figura.
Ÿ
Retire la bandeja de carbón de la caja de fuego y
almacénela cuando use la barbacoa solo con gas.
Ÿ
No opere el quemador de gas con la bandeja de carbón
instalada en la caja de fuego sin carbón.the firebox
without charcoal.
PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO Quemar carbón
en interiores puede matarlo. Emite monóxido de carbono,
que es inodoro. NUNCA queme carbón dentro de casas,
vehículos o tiendas.
Después que el carbón parece haberse extinguido, las brasas
sin consumir pueden retener calor hasta por 24 horas, y si hay
aire fresco, pueden encenderse llamas inesperadamente.
Estas brasas por fuera de la caja de fuego de la barbacoa
constituyen un riesgo de incendio y pueden incendiar
superficies combustibles tales como las terrazas de madera.
Colocación correcta de la bandeja de carbón
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Recomendaciones de limpieza
Ÿ Es necesario limpiar la barbacoa luego de cada uso con carbón.
Ÿ
Asegúrese que los carbones se hayan extinguido
completamente y que la unidad se haya enfriado
adecuadamente antes de limpiarla.
Ÿ
Retire la bandeja de carbón y limpie todas las cenizas.
Nota: Luego de usarla, la bandeja de carbón se puede
decolorar. Esto es normal durante el uso.
ES
Quite las parrillas de cocinar y las tiendas de calor
NOTA: La barbacoa debe calentarse y el combustible se mantendrá
caliente durante al menos 30 minutos antes de su primera cocción.