Char-Broil 463367016 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

HARDWARE LIST/ LISTA DE HERRAJES/ LISTE DES FERRURES

Key/ Réf./ Clave Description/ Description/ Descripción

Picture/ Illustré/ Ilustra

Qty/ Qté/ Cant

1/4-20x2-3/8" Screw

Vis ¼-20×

2-3/8

Tornillo de 1/4 -20 x

2-3/8"

1/4-20x1-1/2" Screw

Vis ¼-20×1½ po

Tornillo de 1/4 -20 x 1-1/2

1/4-20x1/2" Screw

Vis ¼-20×½ po

Tornillo de 1/4 -20 x 1/2

#8x3/8" Sheet Metal Screw

Vis à tôle nº 8×3/8 po

Tornillo para metale No. 8 de 3/8''

#10-24x3/8

Screw

Vis nº 10-24×3/8 po
Tornillo No. 10-24 de 3/8"

1/4 Nut

Écrou de ¼
Tuerca de 1/4

Battery AA
Pile AA
Batería AA

Cleaning tool
Nettoyage de l'instrument
Herramienta de limpieza para el emisor IR

#10-24x3/4

Screw

Vis nº 10-24×3/4 po
Tornillo No. 10-24 de 3/4"

Wing Nut
Écrou à oreilles
Tuerca de mariposa

#8-32x3/8

Screw

Vis nº 8-32×3/8 po
Tornillo No. 8-32 de 3/8"

Control knob
Bouton de réglage
Perilla de control

Bezel f/ control knob
Collerette d'encastrement du bouton de réglage
Marco, perilla de control

Содержание 463367016

Страница 1: ...nte el Ensamblado llámenos Al 1 888 430 7870 Serial number Numéro de série Número de serie Date purchased Date d chat Fecha de compra See rating Label on grill for serial number El número de serie se encuentra en la etiqueta de especificaciones de la parrilla Ce numéro se trouve sur l étiquette signalétique sur i appareil 463367016 Professional 3 Burner Gas Grill 4584609 Convertit facilement de fo...

Страница 2: ... explain what each heading means Read and follow all of the messages found throughout the manual THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY INSTALLER ASSEMBLER Leave this manual with consumer CONSUMER Keep this manual for future reference For residential use only Do not use for commercial cooking WARNING DANGER If you smell gas 1 Shut off gas to the appliance 2 Extinguish any open flame 3 Open lid 4 If od...

Страница 3: ...s on General Grill Cleaning and Cleaning The Burner Assembly CAUTION Using pots larger than 6 quarts in capacity could exceed weight limit of the side burner shelf or side shelf resulting in failure of grill cart components DANGER NEVER store a spare LP cylinder under or near the appliance or in an enclosed area Never fill a cylinder beyond 80 full If you see smell or hear gas escaping immediately...

Страница 4: ...ay LP Cylinder Valve Retainer Strap Safety Cap LP Cylinder The LP cylinder used with your grill must meet the following requirements Use LP cylinders only with these required measurements 12 30 5cm diameter x 18 45 7 cm tall with 20 lb 9 kg capacity maximum LP cylinders must be constructed and marked in accordance with specifications for LP cylinders of the U S Department of Transportation DOT or ...

Страница 5: ...ight position during use transit or storage Leak test new and exchanged LP cylinders BEFORE connecting to grill Place safety cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use Only install the type of safety cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve Other types of caps or plugs may result in leakage of propane Leak test must be repeated each time LP cy...

Страница 6: ...en connections If leaks cannot be stopped do not try to repair Call for replacement parts 6 Always close LP cylinder valve after performing leak test by turning hand wheel clockwise NOTE Sideburner shelf fascia and other parts not shown for clarity Outdoor gas appliance is not intended to be installed in or on a boat Outdoor gas appliance is not intended to be installed in or on an RV Never attemp...

Страница 7: ...t or re light burner with lid closed A buildup of non ignited gas inside a closed grill is hazardous Never operate grill with LP cylinder out of correct position specified in assembly instructions Always close LP cylinder valve and remove coupling nut before moving LP cylinder from specified operation position 3 ft 3 ft Ignitor Lighting Match Lighting If ignition does NOT occur in 5 seconds turn t...

Страница 8: ...me is seen refer to Sudden drop or low flame in the Troubleshooting Section HIGH LOW Burner Flame Check Sideburner Ignitor Lighting Do not lean over grill while lighting 4 Turn sideburner knob to the HIGH position push and hold ELECTRONIC IGNITOR button 5 If sideburner does NOT light within 5 seconds turn knob to off wait 5 minutes then repeat lighting procedure Sideburner Match Lighting 4 Place l...

Страница 9: ...mage your grill and cause injury To prevent flashbacks and ensure good performance the burner and venturi tube assembly should be removed and cleaned when ever the grill has been idle for an extended period of time Cleaning the Burner Assembly Follow these instructions to clean and or replace parts of burner assembly or if you have trouble igniting grill 1 Turn gas off at control knobs and LP cyli...

Страница 10: ...licable implied warranty or for failure or damage resulting from acts of God improper care and maintenance grease fire accident alteration replacement of parts by anyone other than Manufacturer misuse transportation commercial use abuse hostile environments inclement weather acts of nature animal tampering improper installation or installation not in accordance with local codes or printed manufact...

Страница 11: ...ssif peut fissurer ou briser le revêtement en porcelaine entraînant l exposition du métal qui pourrait rouiller Nota NO apriete demasiado los tornillos y arandelas que entren en contacto con las superficies revestidas de porcelana Si los aprieta demasiado se puede quebrar y romper el revestimiento de porcelana lo que dejará expuesto el metal al proceso de oxidación ASSEMBLY ASSEMBLAGE ARMADO Note ...

Страница 12: ...30 3 4 A x4 D x4 A A A A D D D D C x4 C C C C C 27 27 28 28 36 36 1ST ...

Страница 13: ... wrap for bundling wires in later step Remarque Conservez les attaches de brûleur latéral valve tuyau pour la mise en faisceau des câbles lors d une étape ultérieure Nota Conservar cierre de lazo de la manguera de la válvula del quemador lateral para atar cables en el paso posterior ...

Страница 14: ...in and hang inside cart for future use Remarque détachez la chaîne de l allumette et suspendez la dans le chariot pour utilisation future Nota Desamarre la cadena del palillo de encendido y cuélguela dentro del carrito para usarlo en el futuro H H H x6 53 37 37 1ST 2ND H H H H 53 3RD 53 29 ...

Страница 15: ...t provoquer un risque d incendie ou des dommages matériels ADVERTENCIA Si no instala la bandeja para la grasa goteará grasa caliente desde el fondo de la parrilla lo que puede ocasionar el riesgo de incendio o de daños materiales CAUTION Avoid contact with hose when installing heatshield ATTENTION Évitez tout contact avec le tuyau lors de l installationdel écranthermique ADVERTENCIA Evite el conta...

Страница 16: ...34 10 B x4 B B 33 E x4 11 10 E E E E E E 10 44 E 10 43 E ...

Страница 17: ...e complètement inséré dans le robinet de la façon illustrée Tout manquement à l insérer de la façon illustrée peut entraîner des blessures ou des dommages matériels DANGER PELIGRO El quemador debe engancharse correctamente a la válvula como se muestra Si no se engancha a la válvula como se muestra podrían producirse lesionespersonalesy odañosalapropiedad 1ST 12 ...

Страница 18: ...operty damage Le tube de renvoi de flamme doit être installé de la façon illustrée Tout manquement à l installer de la façon illustrée peut entraîner des blessures ou des dommages matériels AVERTISSEMENT El tubo de arrastre de la llama debe instalarse como se muestra Si no lo instala como se muestra podrían producirse lesiones personales y o daños a la propiedad ADVERTENCIA 14 ...

Страница 19: ... flare up IMPORTANT Les émetteurs infrarouges doivent être placés de manière que les deux parois plates se chevauchent pour fournir une protection contre les flambées soudaines IMPORTANTE los emisores infrarrojos deben colocarse de tal forma que se empalmen las dos superficies planas para prevenir llamaradas ...

Страница 20: ...38 16 17 22 10 23 23 24 22 ...

Страница 21: ...vis et rondelles Retire los tornillos y arandelas Secure using screws that were removed from sideburner valve bracket Fixez le tout au moyen des vis enlevées du support de valve du brûleur latéral Fíjelo con los tornillos que retiró del soporte de la válvula del quemador lateral ...

Страница 22: ...40 J x1 49 1ST 2ND 3RD J 20 ...

Страница 23: ...41 22 21 51 54 ...

Страница 24: ...trode wires when bundling Remarque Utilisez les attaches enlevées précédemment pour la mise en faisceau des fils d électrode N enroulez pas les fils d électrode lors de la mise en faisceau Nota Use la s correa s de amarre previamente retiradas para amarrar juntos los alambres del electrodo Evite los bucles en los alambres del electrodo cuando los amarre juntos M ...

Страница 25: ...43 F x4 1ST 2ND 25 26 F F 40 41 42 42 39 40 OPRIMA APPUYEZ PRESS X2 ...

Страница 26: ...tre grille infrarouge avant chaque utilisation pour vous assurer que les orifices ne sont pas recouverts de débris Reportez vous au guide des grillades pour connaître les consignes de nettoyage détaillées Revise su parrilla infrarroja antes de cada uso para asegurarse que las aberturas no están cubiertas de escombros Consulte la Guía de Asado a la Parilla para la limpieza detallada ...

Страница 27: ... Failure to install cylinder correctly may allow gas hose to be damaged in operation resulting in the risk of fire Una vez que el tanque haya quedado instalado la válvula del tanque debe quedar orientada hacia la parte delantera del carrito Si no se instala correctamente el tanque se puede dañar la manguera de gas durante el suministro lo que puede ocasionar el riesgo de incendio ADVERTENCIA 1ST 2...

Страница 28: ...er surfaces See instructions on control panel and in Use and Care section Make sure valves are positioned inside of burner tubes Ensure burner tubes are not obstructed with spider webs or other matter See cleaning section of Use and Care Make sure LP cylinder is not empty If LP cylinder is not empty refer to Sudden drop in gas flow Turn the coupling nut approximately one half to three quarters add...

Страница 29: ...II Sparks are present but not at all electrodes and or not at full strength Possible Cause Battery not installed properly Dead battery Button assembly not installed properly Faulty spark module Output lead connections not connected Output lead connections not connected Arcing to grill away from burner s Weak battery Electrodes are wet Electrodes cracked or broken sparks at crack Check Procedure Ch...

Страница 30: ... SCHÉMA DES PIÈCES VISTA ESQUEMÁTICA DE PIEZAS 9 5 6 46 20 14 21 4 3 2 8 7 22 23 24 12 13 52 18 19 10 15 36 43 35 55 56 57 38 33 33 29 41 39 28 25 27 40 41 26 31 30 34 53 37 49 50 48 45 54 47 44 11 16 32 51 42 1 17 58 ...

Страница 31: ...FRARED EMITTER 25 1 BOTTOM SHELF 26 1 TANK THUMBSCREW 27 2 CASTER LOCKING 28 2 CASTER FIXED 29 1 LEFT CART ASSEMBLY 30 1 MATCH HOLDER 31 1 RIGHT CART ASSEMBLY 32 1 GROMMET 33 2 REAR CART PANEL 34 1 UPPER REAR CART PANEL 35 1 FRONT DOOR BRACE 36 4 SIDE SHELF CONNECTION BRACE 37 2 RAIL F GREASE TRAY 38 1 GREASE TRAY 39 1 LEFT DOOR NO HANDLE Key Qty Description 40 1 RIGHT DOOR NO HANDLE 41 2 HANDLE F...

Страница 32: ... Metal Screw Vis à tôle nº 8 3 8 po Tornillo para metale No 8 de 3 8 10 24x3 8 Screw Vis nº 10 24 3 8 po Tornillo No 10 24 de 3 8 1 4 Nut Écrou de Tuerca de 1 4 Battery AA Pile AA Batería AA Cleaning tool Nettoyage de l instrument Herramienta de limpieza para el emisor IR 10 24x3 4 Screw Vis nº 10 24 3 4 po Tornillo No 10 24 de 3 4 Wing Nut Écrou à oreilles Tuerca de mariposa 8 32x3 8 Screw Vis nº...

Результаты поиска

Содержание 463367016

Отзывы:

Похожие инструкции для 463367016

Бренды по названию

Популярные бренды

Char-Broil 463367016, Руководство по эксплуатации продукта

Результаты поиска

Содержание 463367016

Отзывы:

Похожие инструкции для 463367016

Бренды по названию

Популярные бренды