Champion SBT325 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 40

MUUTA ÄÄNENVOIMAKKUUTTA JA KAPPALETTA

Kun kuuntelet musiikkia

Nosta äänenvoimakkuutta: Paina lyhyesti "+" -painiketta.

Vähennä äänenvoimakkuutta: Paina lyhyesti "-" -painiketta.

Edellinen kappale: Paina pitkään "-" -painiketta.

Seuraava kappale: Paina pitkään "+" -painiketta.

HANDS FREE -TOIMINNOT

1. Käynnistä kaiutin ja Bluetooth-merkkivalo vilkkuu valkoisena.

2. Paina lyhyesti taukopainiketta vastataksesi puheluun kaiuttimessa. Voit puhua mikrofonin

reiän kautta. Puhelun loputtua musiikin toistaminen jatkuu.

3. Paina pitkään kaiuttimen taukopainiketta hylätäksesi saapuvan puhelun.

ALKUTILAAN PALAUTTAMISTOIMINTO

Pidä virtapainiketta alaspainettuna 8 sekunnin ajan halutessasi palauttaa kaiuttimen

automaattisesti alkutilaan ja sammuttaa sen.

AUTOMAATTINEN SAMMUTUSTOIMINTO

Kaiutin sammuu automaattisesti 10 minuutissa, kun Bluetoothia ei ole kytketty eikä musiikkia

toisteta.

Содержание SBT325

Страница 1: ...SBT325 PORTABLE WIRELESS SPEAKER User Manual SVENSKA...

Страница 2: ...antal laddningscykler varierar med anv ndning och inst llningar Placera aldrig h gtalaren n ra v rmek llor med h g temperatur INNEH LL 1 st tr dl s h gtalare 1 st manual 1 st Micro USB kabel DELAR OCH...

Страница 3: ...er Bluetooth enhet g r nu att ansluta St ng av h gtalaren Tryck p str mbrytarknappen med ett l ngt tryck i 3 sekunder och Bluetooth indikatorlampan st cks och h gtalaren r avst ngd ANSLUTA H GTALAREN...

Страница 4: ...5 mm ljudkabel till h gtalaren och din enhet H gtalaren r nu kopplad till din enhet PAUSKNAPPENS FUNKTIONER Kort tryck 1 Status f r musikuppspelning spela pausfunktion 2 Vid inkommande samtal svara 3...

Страница 5: ...pausknappen f r att svara p samtal via h gtalaren ni kan tala med varandra genom mikrofonh let N r samtalet avslutats forts tter den spela upp musik 3 Tryck l nge p pausknappen p h gtalaren f r att av...

Страница 6: ...na f r att se L R kanalerna Den bl lampan p en h gtalare blinkar bl tt var tredje sekund och indikerar v nster kanal den prim ra h gtalaren den bl lampan p den andra h gtalaren lyser stadigt bl tt och...

Страница 7: ...ng av andra Bluetooth enheter om det finns m nga omkring som r ig ng d detta kan resultera i s kproblem 3 Starta om h gtalaren Musikspelaren visar ljudavbrott 1 Se till s att avst ndet mellan din mob...

Страница 8: ...ren svarar inte eller g r inte att st nga av terst ll h gtalaren Inget ljud 1 Justera volymen 2 Kontrollera att h gtalaren ligger inom anslutningsavst ndet p 8 12m 3 Se till att det inte finns n gra h...

Страница 9: ...SBT325 PORTABLE WIRELESS SPEAKER User Manual ENGLISH...

Страница 10: ...e to high temperature heat sources To keep the warranty valid never try to repair the product yourself PACKAGE INCLUDING 1pcs wireless speaker 1pcs Product manual 1pcs Micro USB cable PARTS AND FUNCTI...

Страница 11: ...to power off the speaker and then Bluetooth indicator will turn off CONNECT THE SPEAKER Turn on the speaker the Bluetooth indicator will flash white Search for Bluetooth on your device select the spe...

Страница 12: ...evice The speaker is now connected to your device THE PAUSE BUTTON S FUNCTIONALITY Short Press 1 Music playback status play pause function 2 When there is an incoming call answer the call 3 When you a...

Страница 13: ...e 2 Short press the pause button to answer the call on the speaker you can talk to each other through the microphone hole after call ended it will continue to play music 3 Long press the pause button...

Страница 14: ...indicator lights to distinguish L R channel The blue light on one speaker is flashing blue for every 3 seconds that will be the left channel the primary speaker the blue light on the other speaker is...

Страница 15: ...s if there are many Bluetooth devices surrounding This may result in search difficulties 3 Restart wireless speaker on devices for Bluetooth search function The music player appears sound breaks 1 Vie...

Страница 16: ...aker The speaker does not turn off or does not respond Reset your speaker Hold the power button for 6 seconds to automatically reset the speaker and turn it off There is no sound 1 Adjust the volume 2...

Страница 17: ...SBT325 PORTABLE WIRELESS SPEAKER User Manual DANSK...

Страница 18: ...varierer med anvendelse og indstillinger Placer aldrig h jtaleren i n rheden af varmekilder med h j temperatur INHOLD 1 stk tr dl s h jtaler 1 stk manual 1 stk Micro USB kabel DELE OG FUNKTIONER 1 Sno...

Страница 19: ...mpen lyser Bluetooth enhed kan nu tilsluttes Sluk for h jtaleren Tryk p t nd sluk knappen med et langt tryk i 3 sek og Bluetooth indikatorlampen stopper og h jtaleren er slukket TILSLUT H JTALEREN S g...

Страница 20: ...eren Forbind et 3 5 mm audio kabel mellem h jtaleren og din enhed H jtaleren er nu forbundet med din enhed S DAN VIRKER PAUSEKNAPPEN Kort tryk p knappen 1 Music playback status play pausefunktion 2 N...

Страница 21: ...ause knappen for at besvare opkaldet p h jtaleren I kan tale med hinanden via mikrofonhullet og n r du har afsluttet samtalen forts tter den med at spille musik 3 Hold pauseknappen p h jtaleren nede i...

Страница 22: ...lysene for at kende forskel p L R kanalerne Det bl lys p den ene h jtaler blinker bl t hvert 3 sekund det er den venstre kanal den prim re h jtaler det bl lys p den anden h jtaler blinker ikke og det...

Страница 23: ...ser 2 Sluk for andre Bluetooth enheder Hvis der er mange i n rheden der er aktive kan dette resultere i s geproblemer 3 Genstart h jttaleren Musikafspilleren viser lydafbrydelser 1 S rg for at afstand...

Страница 24: ...jtaleren svarer ikke eller kan ikke slukkes Genstart h jtaleren Ingen lyd 1 Juster volumen 2 S rg for at h jtaleren er indenfor tilslutningsafstanden p 8 12 m 3 S rg for at der ikke er nogen forhindri...

Страница 25: ...SBT325 PORTABLE WIRELESS SPEAKER User Manual NORSK...

Страница 26: ...user vil derfor variere etter bruk og innstillinger H yttaleren m aldri plasseres i n rheten av varmekilder med h y temperatur INNHOLD 1 stk tr dl s h yttaler 1 stk manual 1 stk Micro USB kabel DELER...

Страница 27: ...uetooth enhet kan n kobles til Sl av h yttaleren Trykk p str mbryterknappen med et langt trykk i 3 sek og Bluetooth indikatorlampen slukkes og h yttaleren er n sl tt av KOBLE TIL H YTTALEREN S k etter...

Страница 28: ...en 3 5 mm lydkabel til h yttaleren og enheten din H yttaleren er n koblet til enheten din PAUSEKNAPPFUNKSJON Kort trykk 1 Status for musikkavspilling spill pausefunksjon 2 Ved innkommende anrop besvar...

Страница 29: ...ppen for besvare anropet via h yttaleren dere kan snakke til hverandre via mikrofonhullet og n r du er ferdig med samtalen fortsetter den spille musikk 3 Hold pauseknappen inne lenge for avvise et inn...

Страница 30: ...en mellom L R kanalene Det bl lyset p den ene h yttaleren blinker bl tt hvert tredje sekund og indikerer den venstre kanalen den prim re h yttaleren Det bl lyset p den andre h yttaleren lyser konstant...

Страница 31: ...Bluetooth enheter hvis det er mange i n rheten som er p da dette kan resultere i s keproblemer 3 Start h yttaleren p nytt Musikkspilleren viser lydavbrudd 1 S rg for at avstanden mellom din mobile en...

Страница 32: ...r kan ikke sl s av Start h yttaleren p nytt Ingen lyd 1 Juster volumet 2 Kontroller at h yttaleren er innenfor tilkoblingsavstanden p 8 12m 3 S rg for at det ikke er noen hindringer som kan blokkere e...

Страница 33: ...SBT325 PORTABLE WIRELESS SPEAKER User Manual SUOMI...

Страница 34: ...kaan aseta kaiutinta l mm nl hteen l helle SIS LT 1 kpl langaton kaiutin 1 kpl k ytt opas 1 kpl Micro USB kaapeli OSAT JA TOIMINNOT 1 Naru 2 nenvoimakkuuden lis yspainike seuraava kappale nenvoimakkuu...

Страница 35: ...aiutin Paina virtapainiketta pitk n ja Bluetooth merkkivalo sammuu ja kaiutin on kytketty pois p lt YHDIST KAIUTIN Etsi Bluetooth laitteita mobiililaitteellasi ja valitse listasta kaiuttimen mallinume...

Страница 36: ...imeen ja laitteeseesi Kaiutin on nyt kytketty laitteeseesi TAUKOPAINIKKEEN TOIMINNOT Lyhyt painallus 1 Musiikin toistotila toisto taukotoiminto 2 Puhelun saapuessa vastaa puheluun 3 Puhelun aikana kat...

Страница 37: ...oisena 2 Paina lyhyesti taukopainiketta vastataksesi puheluun kaiuttimessa Voit puhua mikrofonin rei n kautta Puhelun loputtua musiikin toistaminen jatkuu 3 Paina pitk n kaiuttimen taukopainiketta hyl...

Страница 38: ...merkkivalot erottaaksesi vasemman ja oikeanpuoleisen kanavan toisistaan Toisen kaiuttimen valo vilkkuu sinisen 3 sekunnin v lein ja t m on vasemmanpuoleinen kanava ensisijainen kaiutin toisen kaiuttim...

Страница 39: ...y 2 Sulje muut l hist ll olevat Bluetooth laitteet sill ne saattavat h irit laitteen etsint 3 K ynnist kaiutin uudestaan Musiikintoisto p tkii 1 Varmista ettei et isyys mobiililaitteesi ja kaiuttimen...

Страница 40: ...tin ei reagoi tai sen virta ei kytkeydy pois p lt Resetoi kaiutin Ei nt 1 S d nenvoimakkuutta 2 Tarkasta ett kaiutin on 8 12 m kantos teen sis ll 3 Tarkasta ettei laitteen ja kaiuttimen v lill ole est...

Результаты поиска

Содержание SBT325

Отзывы:

Похожие инструкции для SBT325

Бренды по названию

Популярные бренды

Champion SBT325, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SBT325

Отзывы:

Похожие инструкции для SBT325

Бренды по названию

Популярные бренды