Champion CHSPK120 Скачать руководство пользователя страница 3

Instruktioner

1. Skruva och lyft av locket på toppen av kvarnen.

2. Plocka bort det semi-transparenta plaströret från batterihållaren.

3. Sätt i 4 x AA-batterier.

4. Sätt tillbaka plaströret över batterierna.

5. Skruva fast locket igen genom att skruva det medsols tills det klickar fast.

6. Montera fast knappen på toppen av kvarnen igen för att aktivera kvarnen. 

7. I botten av salt/pepparkvarnen finns det en skruv. Genom att justera skruven kan du reglera hur 

    fint/grovt du önskar mala dina kryddor. 

8. Det är rekommenderat att alltid hålla kvarnen fylld till ca 80%  för att säkerställa att alla 

    funktioner fungerar störningsfritt.

9. Om någon krydda skulle fasta i kvarnen, skaka kvarnen försiktigt, alternativt skruva loss skruven 

    i botten av kvarnen för att komma åt kvarnens keramiska plattor (dessa bör rengöras 

    regelbundet).

SV

1.  Drivs av 4 x AA-batterier. För bästa 

resultat, använd alkaliska batterier.

2.  Håll salt/pepparkvarnen ren och torr, 

och undvik all direkt kontakt med vatten.

3.  Fungerar utmärkt med alla torra 

kryddor, grovt/havs-salt samt 

pepparkorn.

Champion ®

Makadamgatan 14  I  254 64 Helsingborg  I  Sweden

[email protected]

Korrekt avfallshantering

Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att den ska slängas 

separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre. Inom EU finns 

separata återvinningssystem för avfall. Kontakta lokala myndigheter eller din 

återförsäljare för mer information.

Garanti

Champion Nordic garanterar att den här produkten är fri från tillverkningsdefekter 

vad gäller material och hantverk under 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. 

Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic 

har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt 

inköpsbevis. Denna garanti gäller endast för produkter som köps och används för 

hemmabruk och omfattar inte skador som uppstår till följd av missbruk, misslyckande 

med att följa Champion Nordics instruktioner eller då produkten har modifierats eller 

utsatts för en ej godkänd reparation, felaktig emballering av ägaren, normalt slitage 

eller felhantering av ett transportföretag.

2

Содержание CHSPK120

Страница 1: ...USER MANUAL Read this Manual carefully before use CHSPK120 EN English SV Svenska DA Danske NO Norsk FI Suomi ...

Страница 2: ...se with all dry based spices rock sea salt and peppercorns EN Champion Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info champion se Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to prom...

Страница 3: ... vatten 3 Fungerar utmärkt med alla torra kryddor grovt havs salt samt pepparkorn Champion Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info champion se Korrekt avfallshantering Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att den ska slängas separat från annat hushållsavfall när den inte fungerar längre Inom EU finns separata återvinningssystem för avfall Kontakta lokala myndigheter...

Страница 4: ...a andet husaffald når det ikke fungerer længere I EU findes separate genbrugssystemer for affald Kontakt de lokale myndigheder eller din sælger for mere information Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning Garantien gælder i to år i Sverige Norge Danmark og Finland Garantien begynder fra den dag hvor produktet køb...

Страница 5: ... med alle tørre krydder grovt havsalt samt pepperkorn NO Champion Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info champion se Korrekt avfallshåndtering Dette symbolet på produktet eller i instruksjonene betyr at det skal kastes sepa rat fra annet husholdningsavfall når det ikke virker lenger Det finnes leverings punkter og gjenbruksstasjoner som skal håndtere denne typen avfall Kontakt lokale m...

Страница 6: ...n karkeaan merisuolaan sekä pippureihin Champion Makadamgatan 14 I 254 64 Helsingborg I Sweden info champion se Oikea hävittäminen Tämä symboli tuotteessa tai ohjeissa tarkoittaa että laite täytyy hävittää erillään muista talousjätteistä kun se ei enää toimi EU n sisällä on jätteille erillisiä kierrätysjärjestelmiä Lisätietojen saamiseksi ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjääsi...

Страница 7: ......

Отзывы: