Champion 40923 Скачать руководство пользователя страница 2 | Manualshive

Страница: 2 / 16

Champion 40923 Скачать руководство пользователя страница 2

ENGLISH

FRANÇAIS

3-9

10-16

CONTACT INFORMATION

Champion Traps and Targets

9200 Cody

Overland Park, KS 66214

Toll Free: (800) 379-1732

Internet: www.championtarget.com

Email: [email protected]

COORDONNÉES

Champion Traps and Targets

9200 Cody

Overland Park, KS 66214

Sans frais : 800 379-1732

Internet : www.championtarget.com

Courriel : [email protected]

«
1
2
3
4
...
»

Содержание 40923

Страница 1: ...struction Manual WARNING THIS PRODUCT CAN CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH THOROUGHLY READ INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR OPERATING Compatible only with post 2017 Wheelybird models with adaptor plugs Compatible uniquement avec les modèles Wheelybird post 2017 avec des adaptateurs ...

Страница 2: ...ody Overland Park KS 66214 Toll Free 800 379 1732 Internet www championtarget com Email tech expert vistaoutdoor com COORDONNÉES Champion Traps and Targets 9200 Cody Overland Park KS 66214 Sans frais 800 379 1732 Internet www championtarget com Courriel tech expert vistaoutdoor com ...

Страница 3: ... to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Radiation Exposure Statement The produ...

Страница 4: ...the throwing arm can occur Keep hands and body away from the trap and throwing arm path while the trap is operating Always turn trap off and disconnect power when unattended not in use or performing maintenance Always check that others are safe before releasing the trap Stay outside of safety ring zone at all times Never store the remote in pockets with the battery installed Unintentional pressing...

Страница 5: ...until the trap fires Once trap fires the light will turn back to green D Removable Antenna Antenna must be attached for proper operation E Throw Delay Adjusts length of delay range 0 15 seconds for trap to fire after Receiver receives a signal from the Wireless Remote Transmitter F 12V Power Connector and Output Connector Allows user to quickly and easily attach Receiver to the trap Wireless Remot...

Страница 6: ...will move into the cocked position The Receiver Status Light C on the Receiver will be green indicating it is powered ON and will accept a signal from the Wireless Remote Transmitter Press and hold the Remote Learn Button A for 1 second to enter the learn mode Remote Learn Light B will slowly flash to indicate Receiver is ready to learn the Wireless Remote Transmitter s signal Press the Throw Butt...

Страница 7: ...R DEATH The Wireless Remote Transmitter Signal Light H is Flashing 1 Replace the battery in the Wireless Remote Transmitter The Wireless Remote Transmitter Does Not Operate the Receiver 1 Check that the Receiver Status light C is on and green 2 Check that the Signal Light H on the Wireless Remote Transmitter turns red when depressing the Throw Button G 3 Reprogram the Wireless Remote Transmitter t...

Страница 8: ...GTHE ABOVE REQUIREMENT RETAINTHISWARRANTY CERTIFICATE FOR FUTURE REFERENCE THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITEDWARRANTY CHAMPIONTRAPSANDTARGETSISNOTLIABLEFORDAMAGESINEXCESSOFTHEPURCHASEPRICEOFTHEPRODUCTANDUNDERNOCIRCUMSTANCES SHALL CHAMPION TRAPS AND TARGETS BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES HOWEV...

Страница 9: ...onformément à la sous partie B de l article 15 de la réglementation de la FCC Avertissement du FCC Tout changement ou toute modification non expressément approuvés par le fabricant peuvent annuler le droit de l utilisateur à se servir de cet équipement Cet émetteur ne doit pas être installé à côté de ou encore fonctionner avec une autre antenne ou un autre émetteur Déclaration sur l exposition aux...

Страница 10: ... corps loin du lanceur et de son bras de lancement pendant que lanceur est en fonction Toujours fermer le lanceur et débrancher l alimentation électrique lorsque l appareil est inutilisé sans surveillance ou en maintenance S assurer toujours que les autres personnes sont en sécurité avant de déclencher le lanceur Rester en dehors de la zone de sécurité en tout temps Ne jamais ranger la télécommand...

Страница 11: ...ois que le lanceur aura tiré la lumière redeviendra verte D Antenne amovible L antenne doit être fixée pour fonctionner adéquatement E Délai de lancer Règle la durée du délai intervalle de 0 à 15 secondes pour que le lanceur se déclenche après que le récepteur a reçu un signal de l émetteur à distance sans fil F Connecteur de sortie et connecteur d alimentation de 12 volts Permet à l utilisateur d...

Страница 12: ...lebrasdelancementseplaceenposition armée Levoyantdestatutdurécepteur C surlerécepteurdevientvert indiquantqu ilestsoustensionetqu il accepteunsignaldel émetteuràdistancesansfil Appuyeretmaintenirlebouton Learn delatélécommande enfoncé A pendant 1 seconde pour passer en mode de jumelage Le témoin Learn de la télécommande B clignotelentementpourindiquerquelerécepteurestprêtàêtrejumeléausignaldel éme...

Страница 13: ...SARMÉE CAR LE GRAND RESSORT PRENDRA LE RELAIS POUR DÉCLENCHER LE LANCEUR CAUSANT POTENTIELLEMENT DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT Le témoin de l émetteur à distance sans fil H clignote 1 Changer la batterie de l émetteur à distance sans fil L émetteur à distance sans fil ne contrôle pas le récepteur 1 Vérifier que le témoin de statut du récepteur C est allumé et vert 2 Vérifier que le témoin de sig...

Страница 14: ...NSERVEZCECERTIFICATDEGARANTIEPOURTOUTE RÉFÉRENCEULTÉRIEURE LESGARANTIESTACITESDEQUALITÉMARCHANDEETD APTITUDEÀUNEMPLOIPARTICULIERSONTLIMITÉESÀLADURÉEDELAPRÉSENTE GARANTIE CHAMPION TRAPS AND TARGETS N EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DÉPASSANT LE PRIX DU PRODUIT ET CHAMPION TRAPS AND TARGETS NE PEUTENAUCUNCASÊTRETENURESPONSABLEDESDOMMAGESINDIRECTSOUACCIDENTELS TOUTEFOIS CERTAINSÉTATSN AUTORISENTPASL...

Страница 15: ......

Страница 16: ...Champion Traps and Targets 9200 Cody Overland Park KS 66214 Toll Free 800 379 1732 Internet www championtarget com Email tech expert vistaoutdoor com PRINTED IN CHINA MADE IN CHINA 3 20 18 ...

Отзывы:

Нет отзывов