background image

Plug in. 

 

Operation > Connecting Electrical Loads.

Enchufe. 

 

Operación > Conectando Cargas Eléctricas.

8.

1

877

338

0999

NEED ASSISTANCE OR HAVE A QUESTION?

GIVE US A CALL.

NECESITA AYUDA O TIENE ALGUNA PREGUNTA?

DÉNOS UNA LLAMADA. 

CHAMPIONPOWEREQUIPMENT.COM

7b.

Manual Start : 

Propane (LPG)

 

1.  Open the propane tank 

valve.

 

2.  Turn the 

EZ Start Dial

 to the “CHOKE” position. 

  

3.  Pull the 

recoil

 3-5 times to prime the engine.   

4.  Turn the 

EZ Start Dial

 to the “RUN” position.

5.   Pull the 

recoil

 to start the engine.

Encendido Manual : 

Propano (GLP)

 

1.  Abra la 

válvula

 del tanque de propano.

2.  Gire el 

dial EZ Start

 a la posición “AHOGAR”. 

3.  Jale el 

arrancador retráctil

 lentamente 3-5 veces para cebar el motor. 

4.  Gire el 

dial EZ Start

 a la posición “CORRER”.

5.  Jale el 

arrancador retráctil

 para encender el motor.

Starting the Engine: Propane (LPG)

Encender el motor: Propano (GLP)

Electric Start : 

Propane (LPG)

 

1.  Open the propane tank

 valve.

 

2.  Turn the 

EZ Start Dial

 to the “CHOKE” position. 

  

3.  Press and hold the 

ignition switch

 to the “START” position 

     

for 3-5 seconds.

4.   Turn the 

EZ Start Dial

 to the “RUN” position.

5.  Press and hold the 

ignition switch

 to the “START”

 

position.

Encendido Eléctrico : 

Propano (GLP)

 

1.  Abra la 

válvula 

del tanque de propano.

2.  Gire el 

dial EZ Start

 a la posición “AHOGAR”. 

3.  Oprima y mantenga oprimido el 

interruptor de arranque

 en al 

     posición “ARRANCAR” por 3-5 segundos. 
4.  Gire el 

dial EZ Start

 a la posición “CORRER”.

5.  Oprima y mantenga oprimido el 

interruptor de arranque

 en al 

     posición “ARRANCAR”.

Start Up / 

Arrancar

 

2

3

5

4

1

2

4

1

3

5

Отзывы: