SET UP /
Montaje
1.
Shipping Support
.
Assembly > Remove Shipping Support Hardware.
Soporte de envío
.
Montaje > Remueva el herraje de soporte de envio.
1
2
START UP /
Arrancar
2.
Add oil
.
Assembly > Add Engine Oil.
Recommended: 10W-30, up to 16.9 fl. oz. (500 ml) DO NOT overfill.
Agregue aceite
.
Montaje > Agregue
Aceite al Motor.
Recomendado: 10W-30, hasta 16.9 fl. oz. (500 ml)
NO sobrellene.
10W-30
OIL INCLUDED
ACEITE INCLUIDO
3.
Move the generator outdoors. /
Mueva el generador afuera.
ONLY USE OUTSIDE
AND FAR AWAY FROM WINDOWS,
DOORS, AND VENTS.
ÚSELO SÓLO A LA INTEMPERIE
LEJOS DE VENTANAS, PUERTAS,
Y ORIFICIOS DE VENTILACIÓN.
Add fuel.
Assembly > Add Fuel
DO NOT
use E15 or E85.
Agregue combustible.
Montaje > Agregue combustible.
NO
use E15 o E85.
4.
5.
DO NOT plug in
any electrical devices.
NO enchufe ningún
aparato electrónico.
NEVER
START OR STOP THE GENERATOR WITH ELECTRICAL
DEVICES CONNECTED OR TURNED ON!
¡
NUNCA
ENCIENDA UN GENERADOR CON APARATOS
ELECTRONICOS ENCHUFADOS O ENCENDIDOS!
Pull the
recoil
to start the engine.
Jale el
arrancador retráctil
para encender el motor
.
7.
6.
Turn the
EZ Start dial
to the full choke position.
Gire el
dial EZ Start
a la posición de ahogo completo.
8.
Turn the
EZ Start dial
to the RUN position.
Gire el
dial EZ Start
a la posición CORRER
.
