20
Ground
Tab
Green Ground
Screw
Ground Wire
Black Wire
From Power
Cord
White Wire
From Power
Cord
Flexible
Conduit
90˚
Connector
(Not
Provided)
Green Wire
White Wire
Black Wire
BACK VIEW
Raccordement de
l’alimentation
11
OPTION B : CONNEXION DU CÂBLAGE
PERMANENT
Si les codes municipaux exigent une
installation électrique permanente,
procéder comme suit.
1. Pour procéder à un branchement permanent
par le trou de 7/8 po pratiqué à l’arrière de
l’ouvre-porte de garage (conformément au
code local) :
2. S’assurer que l’ouvre-porte est hors tension
et couper le courant au circuit.
3. Retirer l’ouvre-porte de garage de la barre
de torsion, enlever des vis du couvercle et
mettre ce dernier de côté.
4. Couper le cordon électrique à 15,2 cm
(6 po) au-dessus du protecteur de cordon.
5. Pincer le protecteur de cordon et le pousser
dans l’ouvre-porte de garage, puis retirer le
protecteur du cordon électrique.
6. Installer un conduit de 90° (non fourni) ou
un adaptateur souple pour câble (non fourni)
à l’orifice de 7/8 po. Réinstaller l’ouvre-porte
de garage sur la barre de torsion.
7. Faire passer les fils dans le conduit, les
couper à la bonne longueur et dénuder
l’isolant.
8. Dénuder 1,3 cm (1/2 po) d’isolant des fils
noir, blanc et vert existants.
9. Raccorder le cordon au fil noir et le
neutre au fil blanc avec des capuchons de
connexion (non fournis). Connecter le fil de
mise à la terre sur la vis verte de terre.
10. Fixer correctement les fils avec des attaches
en plastique pour qu’ils n’entrent pas en
contact avec les pièces mobiles.
11. Remettre le couvercle.
Pour éviter des difficultés pendant
l’installation, ne pas faire fonctionner
l’ouvre-porte de garage pour le moment.
Afin de minimiser les risques de décharge
électrique, le cordon d’alimentation de
l’ouvre-porte de garage comporte une
fiche à trois broches, dont une de mise à
la terre. Cette fiche ne peut être branchée
que dans une prise de courant mise à la
terre. Si la fiche ne peut pas être branchée
dans la prise de courant, s’adresser à un
électricien qualifié pour faire poser une
prise de courant adéquate.
Deux options sont possibles pour
raccorder l’alimentation :
OPTION A : CÂBLAGE TYPIQUE
1. Brancher l’ouvre-porte de garage dans
une prise de courant mise à la terre.
2. NE PAS faire fonctionner l’ouvre-porte
de garage pour le moment.
Pour éviter toute BLESSURE potentielle GRAVE voire MORTELLE par
électrocution ou brûlure :
• S’assurer que l’ouvre-porte est hors tension et couper l’alimentation
du circuit AVANT de retirer le couvercle pour procéder à un
branchement permanent.
• L’installation et le câblage de la porte de garage DOIVENT être
conformes à TOUS les codes électriques et du bâtiment locaux.
• Ne JAMAIS utiliser un cordon prolongateur ou un adaptateur bifilaire
ni modifier la fiche de QUELQUE manière que ce soit pour l’insérer
dans la prise. S’assurer que l’ouvre-porte est mis à la terre.
RIGHT
WRONG
INCORRECT
CORRECT
Installation
(suite)
Fil vert
VUE
ARRIÈRE
Fil noir
Fil blanc
Connecteur
à 90° (non
fourni)
Conduit
flexible
Patte de
terre
Vis verte de
terre
Fil de terre
Fil noir provenant
du cordon
d’alimentation
Fil blanc provenant
du cordon
d’alimentation
