Chamberlain 041-0041 Скачать руководство пользователя страница 3

Pour prévenir les dommages à 
la caméra, pousser la lentille de 
la caméra en position fermée 
pendant le remplacement et tenir la 
caméra en place pendant le retrait 
du matériel de fi xation. NE PAS 
toucher à la carte logique de la 
caméra pendant l’installation.
Porter TOUJOURS des gants 
de protection et des lunettes de 
sécurité lors du remplacement de 
la batterie ou d’une intervention à 
proximité du compartiment de la 
batterie. 

Introduction

Installation

REMPLACEMENT DE TROUSSE DE SERVICE DE CAMÉRA

Modèle 041-0041

Votre caméra est accessible du côté inférieur de l’ouvre-porte. Après 
avoir installé la nouvelle caméra, servez-vous de l’appli myQ

®

 pour 

connecter la caméra à votre compte myQ

®

.

Pour éviter des BLESSURES 
GRAVES, VOIRE MORTELLES:
•  

Débrancher 

TOUTE 

alimentation électrique et la 
batterie AVANT d’effectuer 
TOUT entretien ou TOUTE 
intervention.

10.

   

Suivre les instructions de l’appli myQ

®

 

pour ajouter la nouvelle caméra à votre 
compte myQ

®

.

REMARQUE:

 Seule la caméra de rechange 

doit être dimensionnée (pas l’ouvre-porte 
de garage) avec l’appli myQ

®

.

Témoins à DEL d’état de la caméra

CE QUE VOUS VOYEZ

CE QUE ÇA SIGNIFIE

Blanche allumée en continu

La caméra a été mise sous tension.

Clignotante bleue

Prête à être confi gurée dans l’appli myQ

®

.

Bleue allumée en continu

Connectée à votre appareil mobile Vous n’êtes pas encore connecté à Internet. 
Si cette situation persiste après la confi guration, vérifi er le routeur du domicile 
et Internet. Connexion en cours au Wi-Fi

®

 et à l’appli myQ

®

.

Clignotante bleue et verte

Connexion en cours au Wi- Fi et à l’appli myQ

®

.

Verte allumée en continu

Connectée à l’appli myQ

®

.

Clignotante mauve

Réception de mises à jour matérielles.

Rouge continu

Erreur d’état thermique de la caméra quand celle-ci atteint une température de 
grande chaleur de 60 °C et refroidit.

anneau

décoratif

1. 

 

Déconnecter 
l’alimentation 
à l’ouvre-
porte du 
garage et 
retirer la 
batterie de 
secours, 
si elle est 
utilisée.

2.

   

Enlever 
l’anneau 
décoratif 
au bas de 
l’ouvre-
porte.

3.

   

Dévisser 
lentement la 
caméra du 
boîtier de 
l’ouvre-porte.

CONSEIL :

 

Utiliser du 
ruban-cache 
pour retenir 
la caméra en 
place pendant 
le retrait des 
vis.

5.

   

Brancher 
la nouvelle 
caméra.

6.

Aligner et 
visser la 
nouvelle 
caméra 
dans le 
boîtier de 
l’ouvre-
porte.

7.

   

Fixer le 
nouvel 
anneau 
décoratif.

8.

Reconnecter 
l’alimentation 
et la batterie, 
si cette 
dernière est 
utilisée.

Ruban-cache

4.

 

Abaisser la 
caméra et 
débrancher 
le faisceau 
de fi ls.

anneau

décoratif

9.

   

Repérer 
l’encoche 
dans 
l’ouverture 
de la caméra 
et tirer vers 
le bas. Régler 
la position de 
la caméra au 
besoin.

Outils:

•  Tournevis à tête cruciforme
• Échelle
• Ruban-cache 

(option)

Quincaillerie:

•  Qté de vis 3
• Anneau 

décoratif

• Caméra

AVERTISSEMENT : Ce dispositif est conforme à la de la partie 15 du 
règlement de la FCC et de l’exemption de licence RSS d’Innovation, 
Sciences et Développement économique Canada. L’utilisation est assujettie 
aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer de 
brouillage nuisible, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y 
compris tout brouillage pouvant causer un fonctionnement indésirable. 
Tout changement ou modifi cation non expressément approuvés par 
la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de 
l’utilisateur d’utiliser l’équipement.
Cet appareil doit être installé de manière à laisser une distance d’au moins 
20 cm (8 po) entre celui-ci et l’utilisateur ou toute personne.
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites d’un dispositif 
numérique de Classe B, conformément à la partie 15 du règlement de 
la FCC et de la norme NMB d’Innovation, Sciences et Développement 
économique Canada. Ces limites ont pour but de fournir une protection 
raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. 
Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il 
n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer un 
brouillage nuisible aux communications radio. 
Cependant, rien ne garantit l’absence de brouillage dans une installation 
particulière. Si cet équipement cause un brouillage nuisible à la réception 
radio ou télévisée, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant 
l’équipement, l’utilisateur est invité à tenter de corriger le brouillage en 
prenant l’une des mesures suivantes :
•  Réorienter ou relocaliser l’antenne de réception.
•  Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
•  Connecter l’équipement dans une prise de courant sur un circuit différent 

de celui auquel le récepteur est branché.

•  Pour obtenir de l’aide, consulter le détaillant ou un technicien radio 

chevronné.

Les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz sont réservés 
uniquement pour une utilisation à l’intérieur afi n de réduire les risques de 
brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les 
mêmes canaux.

AVERTISSEMENT: 

Ce produit peut 
vous exposer à 

des produits chimiques 
comme le plomb, reconnu 
par l’État de la Californie 
comme cause de cancers, 
d’anomalies congénitales 
et d’autres problèmes liés 
à la reproduction. Pour 
plus d’informations, visitez 

www.P65Warnings.ca.gov

Содержание 041-0041

Страница 1: ... state when the camera reaches high heat 60 C temperature and cools down Masking Tape 4 Lower the camera and unplug the wire harness Decorative Ring 9 Locate the notch in the camera s opener and pull down Adjust the camera position as needed Tools Philips Screwdriver Ladder Masking Tape optional Hardware Screw Qty 3 Decorative Ring Camera NOTICE This device complies with part 15 of the FCC rules a...

Страница 2: ... Recibiendo actualizaciones de firmware Rojo sin parpadear El estado de error térmico de la cámara ocurre cuando la cámara alcanza una alta temperatura de 60 C y se enfría Cinta adhesiva de papel 4 Baje la cámara y desenchufe el arnés de cables Anillo decorativo 9 Localice la muesca en el abre puertas y jale hacia abajo Ajuste la posición de la cámara según sea necesario Herramientas Destornillador...

Страница 3: ...encoche dans l ouverture de la caméra et tirer vers le bas Régler la position de la caméra au besoin Outils Tournevis à tête cruciforme Échelle Ruban cache option Quincaillerie Qté de vis 3 Anneau décoratif Caméra AVERTISSEMENT Ce dispositif est conforme à la de la partie 15 du règlement de la FCC et de l exemption de licence RSS d Innovation Sciences et Développement économique Canada L utilisati...

Страница 4: ...of Wi Fi Alliance Wi Fi es una marca comercial registrada de Wi Fi Alliance Wi Fi est une marque déposée de Wi Fi Alliance 2019 Chamberlain Group Inc All Rights Reserved Todos los derechos reservados Tous droits réservés 114 5403 000 ...

Отзывы: