background image

 

Chère cliente, cher client, 
 
Toutes n

os félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les 

instructions de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être 
tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de 
l’appareil

 

 

Alimentation 

 

Le grill doit être obligatoirement branché sur une prise de terre. Vérifier que la tension du secteur 
correspond à celle requise par le grill. 

 

 

Conseils de sécurité 

 

 

Ne jamais couvrir le grill avec du papier aluminium, des barquettes de barbecue ou tout autre objet. 

Cela peut conduire à une surchauffe et causer des dommages à l'appareil. 

 

Avant toute utilisation, vérifier l'état du câble d'alimentation et de l'appareil. Ne pas utiliser le grill s'il 

présente des défauts. 

 

Le grill doit être monté sur une surface plane et résistante à la chaleur. 

 

Le grill peut être utilisé de deux façons (cf les illustrations). Si vous utilisez les pieds, assurez-vous 

de la stabilité du grill. Si vous posez le grill sur une table, veiller à laisser assez d'espace entre le mur 
et le grill et qu'aucun tissus inflammable ne soit trop prêt. 

 

 

 

 

Attention, les projections de graisse peuvent s'enflammer. 

 

Toujours remplir le bac d'eau avant d'allumer le grill. L'eau permet de refroidir l'appareil, empêche la 

formation de nuages de fumée et facilite le nettoyage. 

 

Le niveau de l'eau dans le bac doit être situé entre les marques « min » et « max » : 

 

 

 Niveau d'eau maximum 

 Min. Wasserlevel 

 Niveau d'eau minimum 

L'indicateur du niveau d'eau se trouve dans le bac. 

 

Pendant l'utilisation, veiller à ce que le niveau d'eau ne passe pas au-dessous du minimum. Remplir 

à nouveau au besoin. Pendant le remplissage, veiller à ne pas entrer en contact avec les parties 

chaudes du grill. Ne pas verser l'eau directement sur les éléments de chauffe. 

 

Avant toute utilisation, vérifier que les éléments de chauffe sont bien placés. Ne pas brancher sur le 

secteur avant d'avoir rempli d'eau le bac du grill. 

 

Ne jamais laisser le grill sans surveillance. Maintenir les enfants éloignés du grill. 

 

Un grill électrique ne doit jamais être utilisé avec du charbon ou tout autre produit de combustion 

liquide. 

 

Attention, le grill peut devenir très chaud, qu'il soit utilisé à l'intérieur ou l'extérieur. Laisser le grill 

refroidir complètement après chaque utilisation. 

Содержание 10007405

Страница 1: ... möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen oneConcept T Bone 10007405 ...

Страница 2: ...sserlevel Die Wasserstandanzeige befindet sich in der Grillpfanne Auch während des Gebrauchs darf das Wasser nicht unter Min fallen Füllen Sie es wenn nötig nach Kommen hierbei nicht mit heißen Teilen in Berührung Schütten Sie das Wasser nicht direkt auf die Heizelemente Kontrollieren Sie vor dem Gebrauch den richtigen und festen Sitz der Heizelemente Stecken Sie den Netzstecker nicht ein bevor Si...

Страница 3: ...tzieren Sie dann den Grill auf dem Standfuß Vergewissern Sie sich das das Gerät sicher und stabil steht Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand darüber stolpern kann Vor dem ersten Gebrauch 1 Entfernen Sie die Verpackung 2 Reinigen Sie den Grill und alle andern Teile 3 Bauen Sie den Grill zusammen 1 Setzen Sie das Heizelement in die Grillpfanne Achten Sie hierbei den richtigen Sitz der Steuerbo...

Страница 4: ...ebrauch gründlich gereinigt werden Hierzu muss der Netzstecker gezogen werden und der Grill ausreichend abgekühlt sein Schalten Sie das Heizelement niemals außerhalb der Grillpfanne ein Entnehmen Sie vor dem Reinigen Heizelement und Steuerbox Halten Sie beides fern von Wasser Reinigen Sie das Heizelement nur mit einem trockenen Tuch Reinigen Sie die Grillpfanne und die anderen Teile mit Seifenwass...

Страница 5: ... gehört NICHT in den Hausmüll Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag Monat Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde Viel Spaß mit unserem Produkt Warnhinw...

Страница 6: ...ar it Remember that the food with a high fat or moisture content may tend to ignite Always fill the grill pan with water before you switch on the appliance The water helps to cool down the grill pan reduces the build up of smoke and also facilitates cleaning Ensure that the water level is kept between the Min and Max markings at all times during use Max water level indicator Min water level indica...

Страница 7: ...uthorized service center as special tools are needed for its repair Never attempt to repair the barbecue grill yourself WARNING Indoor use only WARNING Never put the heating element control box and the plug into water WARNING this appliance is not intended for use by young children and infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use th...

Страница 8: ... grill rack to the middle or upper position 6 The grill can also be used to keep the food warm by turning the thermostat control knob back to a lower position the intervals between the heating element switching on and off can be reduced to a minimum 7 The water in the grill pan will evaporate during use So you must to fill up water from time to time Be careful not to pour water on the heating elem...

Страница 9: ...able veiller à laisser assez d espace entre le mur et le grill et qu aucun tissus inflammable ne soit trop prêt Attention les projections de graisse peuvent s enflammer Toujours remplir le bac d eau avant d allumer le grill L eau permet de refroidir l appareil empêche la formation de nuages de fumée et facilite le nettoyage Le niveau de l eau dans le bac doit être situé entre les marques min et ma...

Страница 10: ...e de commande et la prise ne doivent pas être plongé dans l eau ATTENTION Maintenir les enfants éloignés de l appareil ATTENTION Les parois supérieures de l appareil peuvent devenir très chaudes ATTENTION Informer immédiatement le revendeur en cas de défaut constaté sur le câble ATTENTION Ne jamais utiliser de charbon ou d allume feu avec le grillt Grill avec pied amovible Monter le pied comme ind...

Страница 11: ... s évapore pendant l utilisation Remplir à nouveau si besoin tout en veillant à ce que l eau n entre pas en contact avec l élément de chauffe 8 Après utilisation positionner le régleur de température sur 0 pour l éteindre et débrancher le grill Nettoyage et entretien Après chaque utilisation le grill doit être nettoyé avec soin Pour cela débrancher le grill du secteur et attendre que le grill soit...

Страница 12: ...erez sur le produit l image ci contre une poubelle sur roues barrée d une croix ce qui indique que leproduit se trouve soumis à la directive européenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères La mise en rebut co...

Отзывы: