background image

22

Réparations

Seul  un  atelier  spécialisé  autorisé  est  habilité  à  eff ectuer  des  réparations  sur  l’appareil. 

Tout démontage ou toute modifi cation de l’appareil  porte atteinte à la sécurité du produit. 

Attention aux risques de blessure ! Un mauvais assemblage est susceptible de provoquer 

des dysfonctionnements ou une panne.

ATTENTION

Le fabricant n’est pas tenu responsable des dégâts causés ainsi. Sous réserve de mo-

difi cations  techniques  et  d’erreurs  !  Remarque  :  toute  ouverture  de  l’appareil  entraîne 

l’annulation de la garantie.

Stockage

En cas d’inutilisation prolongée du véhicule, il est recommandé de retirer le fusible, de dé-

brancher la batterie et de couvrir le véhicule.

•  Débrancher la batterie : dévisser la plateforme et débrancher les connexions de la batterie.

•  Couvrir le véhicule : recouvrir entièrement le véhicule avec une serviette ou une bâche 

pour le protéger de la poussière et de la saleté. Entreposer l’appareil dans un endroit sec 

à une température ambiante comprise entre 5 et 35 °C. 

Information sur le recyclage

Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, 

barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à 

la directive européenne 2002/96/CE. Renseignez-vous sur les disposi-

tions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des 

appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les 

appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut correc-

te du produit usagé permet de préserver l’environnement et la santé. 

Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources 

naturelles.

Déclaration de conformité

Fabricant : 

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

Содержание 10003655

Страница 1: ...Bedienugsanleitung Elektroscooter 10003655 10003656 10004760...

Страница 2: ...nverkehr auf nassem gefrorenem ligem oder unbefestigtem Untergrund oder unter dem Einfluss von Drogen und oder Alkohol Vermeiden Sie unebene Oberfl chen Schlagl cher rissige Oberfl chen und Hinderniss...

Страница 3: ...il 1x Sattel optional 2x Ersatzsicherung 1x Werkzeugsatz Erstaufbau ACHTUNG Bei allen Montagearbeiten an dem Fahrzeug unbedingt den Motor ausschalten und Schutzhandschuhe tragen Das Fahrzeug darf erst...

Страница 4: ...ie hen Sie die Schrauben wei ter nach sofern der Sattel Bewegungsspielraum haben sollte Vor dem ersten Betrieb Wichtige Hinweise Gew hrleisten Sie dass die Spannung der Stromversorgung dem auf dem Net...

Страница 5: ...den das Ladeger tes mit der 1 poligen Buchse am Elektroscooter Verbinden Sie den Netzstecker des Ladeger tes mit einer Steckdose Im ungeladenen bzw ich ausreichend aufgeladenen Zustand werden die rot...

Страница 6: ...enkers Zughebel um die Vorderbremse rechter Hebel bzw die Hinterradbremse linker Hebel zu aktivieren Fahren Sie zun chst mit einer gerin gen Geschwindigkeit um sich an die Wirkung der Bremsen zu gew h...

Страница 7: ...er sowie zur Vermeidung von Sch den und zur Sicherstellung der vollen Funktionsf higkeit muss das Ger t regelm ig auf kontrolliert werden Kontaktieren Sie bei mangelnder Vorerfahrung einen Fachmann u...

Страница 8: ...ie komplett ab um es vor u eren Einwirkungen wie Stau oder Schmutz zu sch tzen Lagern Sie das Fahrzeug trocken bei einer Umgebungstemperatur von 5 bis 35 C Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die li...

Страница 9: ...traffic on wet frozen oily or unpaved surfaces or under the influence of drugs and or alcohol Avoid uneven surfaces potholes cracked surfaces and obstacles The scooter is NOT designed for jumping or f...

Страница 10: ...optional 2 x spare fuses 1 x tool kit Initial construction Attention For all assembly work on the vehicle always ensure that the engine is switched off and wear protective gloves The scooter may only...

Страница 11: ...downward and side ways movements Tighten the screws until they are tight enough while still al lowing the saddle room to move Before First Use Important instructions Ensure that the power supply volt...

Страница 12: ...the charger with the 1 pin socket on the electric scooter Connect the power plug of the charger to a wall outlet If the unit is uncharged or insufficiently charged the red and green status LEDs will i...

Страница 13: ...Brakes can be found on either side of the handlebar Pull the lever to activate the front brake right lever or the rear brake left lever First take the scooter at a low speed in order to get used to t...

Страница 14: ...functioning the following maintenance must be performed regularly If you have no prior experience contact a professional External cleaning Do NOT use volatile liquids such as insecticide spray to clea...

Страница 15: ...such as pollution or dirt Store the vehicle in a dry place at an ambient temperature of 5 to 35 C Hints on Disposal According to the European waste regulation 2002 96 EC this symbol on the product or...

Страница 16: ...culation routi re sur des surfaces humides verglac es huileuses ou friables ou bien sous l effet de drogues ou d alcool viter de circuler sur des surfaces irr guli res sur des nids de poule des surfac...

Страница 17: ...lle en option 2x fusibles de rechange 1x ensemble d outils Premier montage ATTENTION teindre imp rativement le moteur et porter des gants de protection pour toutes les man uvres d assemblage effectu e...

Страница 18: ...les vis si d aventure la selle a du jeu Avant la premi re utilisation Remarques importantes S assurer que la tension de l alimentation lectrique correspond aux valeurs indiqu es sur le bloc d alimenta...

Страница 19: ...prise de courant Les t moins lumineux rouge et vert sont allum s pour signifier que l appareil n est pas recharg ou qu il l est insuffisamment Si l appareil est recharg seul le t moin lumineux rouge s...

Страница 20: ...progressivement jusqu s arr ter Freiner De chaque c t du guidon se trouvent des leviers de frein servant activer le frein avant levier de droite ou le frein arri re levier de gauche Conduire tout d a...

Страница 21: ...riore et pour garantir son fonctionnement optimal il est n cessaire d en contr ler r guli rement l tat Contacter un sp cialiste en cas de manque d exp rience Nettoyage en surface NE PAS utiliser de l...

Страница 22: ...ir enti rement le v hicule avec une serviette ou une b che pour le prot ger de la poussi re et de la salet Entreposer l appareil dans un endroit sec une temp rature ambiante comprise entre 5 et 35 C I...

Отзывы: