Chacon 34547 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

Câble Ethernet

Adaptateur

de courant

Caméra IP

Antenne Wi-Fi

Support

de montage

Bouton de réinitialisation

Port de montage

LAN

Alimentation

Antenne

Voyant d'alimentation

Voyant réseau

Sortie

Entrée

WPS

Logement SD

Microphone

LED infrarouge

OBJECTIF

Haut-parleur

Câble Ethernet

Adaptateur

de courant

Caméra IP

Antenne Wi-Fi

Support

de montage

Bouton de réinitialisation

Port de montage

LAN

Alimentation

Antenne

Voyant d'alimentation

Voyant réseau

Sortie

Entrée

WPS

Logement SD

Microphone

LED infrarouge

OBJECTIF

Haut-parleur

Contenu

Description de l'appareil

Содержание 34547

Страница 1: ...EN PT ES NL FR Guide d utilisation rapide pour caméra IP 34547 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Voyant réseau Sortie Entrée WPS Microphone LED infrarouge OBJECTIF Haut parleur CD Câble Ethernet Adaptateur de courant Caméra IP Antenne Wi Fi Support de montage Bouton de réinitialisation Port de montage LAN Alimentation Antenne Voyant d alimentation Voyant réseau Sortie Entrée WPS Logement SD Microphone LED infrarouge OBJECTIF Haut parleur Contenu Description de l appareil ...

Страница 4: ...re téléphone mobile sur le réseau Wi Fi que vous utiliserez pour la caméra 4 Téléchargez l application Chacon Cam dans l App Store ou Google Play AUDIO OUT IN WPS ANT DC 5V SD Connexion de la caméra Ajouter une caméra O u v r e z l application et appuyez sur pour ajouter une caméra Sélectionnez l option Scan avec QR UID vous pouvez aussi ajouter manuellement le code UID Scannez le QR Code se trouv...

Страница 5: ... la position est correcte resserrez les vis Installation du matériel Introduisez le mot de passe de votre réseau Wi Fi Sélectionnez votre caméra Saisissez votre nom d utilisateur et votre mot de passe Confirmez le mot de passe Attendez quelques secondes L opération est à présent terminée Si vous voulez ajouter une autre caméra retournez au point 1 et suivez les étapes ...

Страница 6: ...iron La caméra redémarrera automatiquement et rétablira les réglages d usine Attention Après avoir rétabli les réglages d usine par défaut vous devez configurer à nouveau la connexion Wi Fi Pour ce faire suivez l assistant de configuration de l application Si votre appareil n a pas pu être ajouté par le réseau Wi Fi vous pouvez utiliser la connexion WPS ou câblée Reportez vous à cet effet au manue...

Страница 7: ...EN PT ES NL FR Verkorte handleiding voor IP camera ref 34547 ...

Страница 8: ......

Страница 9: ...indicator Uitgang Ingang WPS Microfoon Infrarood led Lens Luidspreker Hulp cd Ethernetkabel Voedingsadapter IP camera Wifi antenne Montagebeugel Resetknop Montagepunt LAN Voeding Antenne Voedingsindicator Netwerkindicator Uitgang Ingang WPS SD kaartsleuf Microfoon Infrarood led Lens Luidspreker Inhoud van de verpakking Overzicht van het apparaat ...

Страница 10: ... telefoon met hetzelfde wifinetwerk als het netwerk dat u gebruikt voor de camera 4 Download de Chacon Cam app in de App Store of via Google Play AUDIO OUT IN WPS ANT DC 5V SD Verbinden van de hardware Toevoegen van een camera Open de app en druk op om een camera toe te voegen Selecteer de optie Scannen van QR voor P2P UID u kunt ook handmatig de UID code toevoegen Scan de QR code op de achterkant...

Страница 11: ...enste positie te brengen Als deze in de gewenste positie is draai dan de schroeven aan Installeren van de hardware Wacht enkele seconden en u bent klaar Als u nog een camera wilt toevoegen herhaal dan de stappen vanaf punt 1 Stel uw toegangs wachtwoord in Selecteer uw camera Stel uw gebruiks naam en uw wachtwoord in Bevestig uw wachtwoord ...

Страница 12: ... circa 30 seconden de camera start automatisch opnieuw op en herstelt de fabrieksinstellingen Opmerking Na het herstellen van de fabrieksinstellingen moet u de wifiverbinding opnieuw configureren U kunt de configuratiewizard van de app volgen om opnieuw toe te voegen In geval het toevoegen van uw apparaat via wifi mislukt dan kunt u een WPS of een bedrade verbinding gebruiken Zie hiervoor de gebru...

Страница 13: ...EN PT ES NL FR Guía rápida del usuario para cámara IP con la ref 34547 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ón Luz de red Salida Entrada WPS Micrófono LED infrarrojos Lente Altavoz CD Cable Ethernet Adaptador de alimentación Cámara IP Antena Wi Fi Fijación de montaje Botón de reinicio Orificio de montaje LAN Alimentación Antena Luz de alimentación Luz de red Salida Entrada WPS Ranura SD Micrófono LED infrarrojos Lente Altavoz Contenido del paquete Descripción del dispositivo ...

Страница 16: ... empezará a parpadear 3 Conecte su teléfono móvil a la misma red Wi Fi que va a utilizar para la cámara 4 Descargue la aplicación Chacon Cam en App Store o Google Play AUDIO OUT IN WPS ANT DC 5V SD Conexión del hardware Añadir una cámara Abra la aplicación y pulse para añadir una cámara Seleccione la opción de escanear con QR UID Escanee el código QR en la parte posterior de la cámara IP o en la t...

Страница 17: ...deseada Una vez obtenida la posición correcta apriete los tornillos con firmeza Instalación del hardware Espere unos segundos y estará listo Si desea añadir otra cámara vuelva al punto 1 y siga los pasos Introduzca la contraseña de su Wi Fi Seleccione su cámara Introduzca su nombre de usuario y su contraseña Confirme la nueva contraseña ...

Страница 18: ...pere unos 30 segundos la cámara se reiniciará automáticamente y restablecerá los ajustes de fábrica Nota Tras restablecer los ajustes de fábrica deberá configurar de nuevo la conexión Wi Fi puede utilizar el asistente de configuración de la aplicación para añadirla de nuevo En caso de que su dispositivo no pueda añadir vía Wi Fi puede utilizar una conexión con cable o WPS Consulte el manual de usu...

Страница 19: ...EN PT ES NL FR Guia de início rápido para câmara IP ref 34547 ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...aída Entrada WPS Ranhura SD Microfone LED infra vermelhos OBJETIVA Altifalante CD de recursos Cabo Ethernet Adaptador de alimentação Câmara IP Antena WI FI Suporte de montagem Botão Reset Porta de montagem LAN Alimentação Antena Luz de alimentação Luz de rede Saída Entrada WPS Ranhura SD Microfone LED infra vermelhos OBJETIVA Altifalante Conteúdos da embalagem Descrição do dispositivo ...

Страница 22: ... rede Wi Fi que vai utilizar para a Câmara 4 Transfira a aplicação Chacon Cam a partir da App Store ou Google Play AUDIO OUT IN WPS ANT DC 5V SD Ligação de hardware Adicionar uma câmara Abra a aplicação e prima para adicionar uma câmara Selecione a opção Digitalizar com QR UID para a opção P2P pode também adicionar manualmente o código UID Digitalize o QR Code na parte traseira da Câmara IP ou no ...

Страница 23: ...posição pretendida Assim que a posição estiver definida aperte bem os parafusos Instalação de hardware Aguarde alguns segundos e já está Se pretender adicionar outra câmara volte ao ponto 1 siga os passos Introduza os palavra passe de os Wi Fi Selecione os câma ra Introduza os utili sador e os palavra passe Confirmar os palavra passe ...

Страница 24: ...botão e aguarde cerca de 30 segundos a câmara vai reiniciar automaticamente e repor as definições de fábrica Nota Após repor as definições de fábrica necessita de configurar novamente a ligação de Wi Fi pode seguir o assistente de configuração da aplicação para voltar a adicionar Caso o dispositivo não adicione por Wi Fi pode utilizar WPS ou uma ligação por cabo consulte o Manual do utilizador no ...

Страница 25: ...EN PT ES NL FR Quick user guide for IP camera Ref 34547 ...

Страница 26: ......

Страница 27: ... light Network light Output Input WPS SD Slot Microphone Infrared LED LENS Speaker Resource CD Ethernet Cable Power Adapter IP Camera Wi Fi Antenna Mounting Bracket Reset Button Mounting Port LAN Power Antenna Power light Network light Output Input WPS SD Slot Microphone Infrared LED LENS Speaker Package contents Description of device ...

Страница 28: ...ht will start blinking 3 Connect your mobile phone on the same Wi Fi network that you will use for the Camera 4 Download the Chacon Cam app from the appstore or Google Play AUDIO OUT IN WPS ANT DC 5V SD Hardware connection Add a camera Open the app and press to add a camera Select the option Scan with QR UID Scan the QR Code at the back of the IP Camera or on the easy scan card ...

Страница 29: ...d position Once the position is set tighten the screws securely Hardware installation Wait a few seconds and it s done I f you wish to add another camera go back to point 1 and follow the steps Introduce the password of your Wi Fi network Choose your came ra Introduce your usernamer and your password Confirm your password ...

Страница 30: ...wait about 30 seconds the camera will automatically restart and restore factory settings Please Note After restore to factory default settings you need to cong the Wi Fi connection again you can follow the Setup Wizard of the App to add again In case your device failed to add by Wi Fi you can use WPS or wired connection please refer to the User Manual on the CD ...

Страница 31: ...an de bescherming van het milieu Declaración de conformidad FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la normativa de la FCC de Estados Unidos El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes 1 este dispositivo no debería causar interferencias nocivas y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas aquellas que puedan causar un funcionamiento no dese...

Страница 32: ...is device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subjected to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interferencereceived including interference that may cause undesired operation Hereby Chacon declares that the radio equipment type 34547 is in compliance with the Directive 2014 53 EU The full test of the EU decl...

Результаты поиска

Содержание 34547

Отзывы:

Похожие инструкции для 34547

Бренды по названию

Популярные бренды

Chacon 34547, Быстрое руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 34547

Отзывы:

Похожие инструкции для 34547

Бренды по названию

Популярные бренды