ceylan DEVRAN, Руководство пользователя

Страница: 2 / 28

2
TAKD İ M
Say ı n mü ş terimiz;
Devran, Saran veya Seymen ile birlikte NG3, NG4 veya NG5 Döner/
Giros kesme cihaz
ı m ı z ı sat ı n alarak bizi tercih etti ğ iniz için te ş ekkür
ederiz.
Cihazlar
ı m ı z en üstün kaliteye sahip olabilmesi için yap ı m ı nda özenle
seçilmi ş malzemeler kullan ı lm ı ş t ı r. Yapm ı ş oldu ğ unuz al ı ş veri ş ten do-
lay ı sizi tebrik eder, ürünlerimizle iyi çal ı ş malar ve bol kazançlar dileriz.
1. CE- STANDARD İ ZASYON BEYANI
Üretici fi rma CEYLAN GmbH, yegane sorumlu olarak, Dönerkeser ci-
hazlar ı “Devran, Saran ve Seymen”in a ş a ğ ı daki AB standartlar ı na veya
standart belgelerine uygun oldu ğ unu beyan ederiz: 98/37/EG Avrupa
Parlamentosu ve Konseyi’nin, 22.06.1998’de makina kapsam ı nda üye
ülkeler için belirlemi ş oldu ğ u standartlar.
DIN EN 60204 1.Bölüm
:
Makinalar için emniyet, elektrik donan ı ml ı makinalar
Bölüm 1
: Genel talepler
DIN EN 1672 Bölüm 2
: GIDA makinalar ı , genel düsturlar
Bölüm 2
: Hijyen talepleri
DIN EN 12984
: G ı da makinalar ı ta ş ı n ı r veya elle kullan ı lan ve mekanik
i ş letilen b ı çakl ı aletler
45307 Essen, 07.11.2002
Saban Gocmen
CEYLAN GmbH
Teknik
İ dare
Cihaz ı m ı z ı n kullan ı m ı nda UVV Berufsgenossenschaft (Kaza önleme ku-
rallar ı n ı ) VDE ve DIN-talimatlar ı n ı dikkate alman ı z gerekir. Cihaz ı m ı z-
da, geçerli olan talimatlara ve standartlara uygunsuz olan her mekanik
veya elektrikli de
ğ i ş iklik beraberinde kaza riskini art ı rmakta ve ayr ı ca
garanti hakk ı n ı geçersiz k ı lmaktad ı r. Elektrikli parçalar bir ar ı za duru-
munda ancak yetkili bir uzman taraf ı ndan tamir edilebilir.
TÜRKÇE