CEStronics WT-I Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 80

OMEGA FLEX wall terminals

WT-I/WT-II

Fitting and Operating

Instructions

Translated fitting and

operating instructions

version 1.2, 03/2013

Содержание WT-I

Страница 1: ...OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Fitting and Operating Instructions Translated fitting and operating instructions version 1 2 03 2013...

Страница 2: ...y instructions 10 5 Introduction 13 5 1 Description 13 5 2 Scope of delivery 17 5 3 System components 19 5 4 Versions and their functions 20 5 5 Programming with OMEGA software 21 5 6 Optional Master...

Страница 3: ...l 63 16 Glossary 64 17 Overview of the signals 65 18 Concise Programming Guide 68 18 1 Defining the SYSTEM MASTER 68 18 2 Authorizing a PROGRAM MASTER 69 18 3 Authorizing a locking medium 70 18 4 Enab...

Страница 4: ...Operating Instructions various elements are highlighted with defined layout features Additional information on the efficient use of the OMEGA FLEX wall terminal Reference to additional information Not...

Страница 5: ...n reach at all times as long as the wall terminal is used These Fitting and Operating Instructions should be handed over to the end users Be sure to use the most recent version of these Fitting and Op...

Страница 6: ...his has not yet taken place please contact your professional CEStronics partner to obtain training on the product NOTICE Unintended condition of your system possible If you are not fully familiar with...

Страница 7: ...itting and Operating Instructions include safety notes of the following types NOTICE These notes warn against possible property or environmental damage CAUTION CAUTION notes warn against hazards that...

Страница 8: ...ontrol door opening mechanisms actuators The wall terminals are exclusively intended and may only be used for that purpose Any other use is considered to be improper and may result in property damage...

Страница 9: ...For your safety OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Page 9 of 80 4 3 CE Declaration of Conformity...

Страница 10: ...doors with anti panic function such as escape doors The wall terminal must be suitable for your door system In case of doubt please contact the manufacturer of the door or the door lock and satisfy y...

Страница 11: ...ls to open the wall terminal When fitting the wall terminal make sure that your door opening system is in perfect condition Malfunctions of the door opening system may impair the functioning of the wa...

Страница 12: ...ime water Only use the wall terminals in rooms in which the humidity does not exceed 95 Do not use the wall terminals in rooms with a high level of dust formation Do not use the wall terminals near so...

Страница 13: ...o ISO 14443A and DESFire EV 1 can be programmed at the wall terminal and used as authorized locking media LEGIC prime and LEGIC advant transponder media can also be used The wall terminals are availab...

Страница 14: ...nnel expenses since virtually no time is lost by going to the wall terminals for on site data maintenance and programming A wireless system always comprises a PC the OMEGA software a number of Access...

Страница 15: ...etals Depending on the metal material the reading range of the wall terminal may be reduced to as much as zero For fitting on a metal surface always use the supplied fitting frame For further informat...

Страница 16: ...uthorizations 2 000 events with date and time see also page 20 Reading range up to 50 mm Programming with optional Master media Different optional Master media available to increase the functionality...

Страница 17: ...ly if any damage is found Satisfy yourself that you have received the version you ordered Also check that the delivered housing version is correct and undamaged Take the wall terminals out of the pack...

Страница 18: ...be established see page 31 ff Fig 2 Scope of delivery WT II 1 Reader terminal outside terminal for wall terminal type WT II housing CES Standard 2 Fitting frame 3 Controller terminal type WT II inside...

Страница 19: ...ssible system components 1 Locking media You can operate the wall terminal with the following locking media transponder key key fob card 2 Wall terminals example figure 3 SYSTEM MASTER The SYSTEM MAST...

Страница 20: ...rogramming with RF Stick via radio programming without time zones and events T Time programming with RF Stick via radio programming with time zones and events NET Online programming via CEStronics RF...

Страница 21: ...AM at least 1 GB of free hard disk space Network interface card with TCP IP protocol for the installation with Access Points CD ROM drive for installing the software from data media One free USB port...

Страница 22: ...I WT II Setting up an online radio network Setting up a system for manual programming Fig 4 Building online and offline systems For further information please refer to the User Manual of the CEStronic...

Страница 23: ...The SYSTEM MASTER grants all authorizations on the highest level For each locking system there is one and only one valid SYSTEM MASTER With the SYSTEM MASTER you can authorize up to ten PROGRAM MASTE...

Страница 24: ...pening time the wall terminals allow free access When the access terminal detects a TIME MASTER it starts beeping at one second intervals The number of beeps determines the opening time 5 6 4 RF INI M...

Страница 25: ...immediately The RF TRACE MASTER triggers the following signals of your locking devices Green LED of your locking device IES or wall terminal flashes twice very strong RF link Green LED of your lockin...

Страница 26: ...damaged by static charges Do not fit the wall terminals in rooms with built up static charge Ensure potential equalization when working on the wall terminal to remove any static charge The wall termin...

Страница 27: ...ing range distance between locking medium to reader is 50 mm Distance between any two readers must be at least 2 50 mm 100 mm WARNING In case of malfunctions it may not be possible to open the door in...

Страница 28: ...by improper mounting work Ensure that the wall terminals are only wired by skilled electricians or CEStronics partners trained on the product Fig 5 Connections WT I 1 Screw terminal for potential fre...

Страница 29: ...nal for power supply 8 28 V AC DC 7 Screw terminal for potential free contact not used 8 Screw terminal for potential free contact not used 9 Screw terminal for relay 1 relay contact C 10 Screw termin...

Страница 30: ...terminal Page 30 of 80 OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Ensure that the permissible RF ranges are observed Fig 7 permissible RF ranges As soon as an authorized locking medium grants access the rel...

Страница 31: ...Fitting the wall terminal OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Page 31 of 80 6 2 Connections WT II Fig 8 Connections WT II...

Страница 32: ...Controller terminal RxD TxD Reader terminal Controller terminal TxD RxD Reader terminal NOTICE The wall terminal may be damaged by incorrect power supply Do not connect the reader terminal with any po...

Страница 33: ...DC 2 Screw terminal for power supply 8 28 V AC DC 7 Screw terminal for potential free contact not used 8 Screw terminal for potential free contact not used 9 Screw terminal for relay 1 relay contact...

Страница 34: ...tions WT II Reader terminal Fig 10 Connections WT II Reader terminal 3 Screw terminal GnD to control unit terminal 3 4 Screw terminal TxD to control unit terminal 5 5 Screw terminal RxD to control uni...

Страница 35: ...sassembled Disassembly is similar for all versions of the wall terminal The following describes the disassembly for the wall terminal in the CES standard housing For the WT II wall terminal you must p...

Страница 36: ...he cover in your hands 2 Fig 13 release the cover Release the cover carefully from the control module using a wide slotted head screwdriver To do so insert the slotted head screwdriver into the recess...

Страница 37: ...the fastening for the wall terminal in the CES standard housing Follow the steps for disassembling the wall terminal on pages 35 The selection of the fasteners depends on the material of the wall or c...

Страница 38: ...Now start with the fitting of the wall terminals The next two chapters describe the procedure see pages 38 41 6 2 5 Fitting the WT I wall terminal The wall terminal is supplied preassembled Before fit...

Страница 39: ...ned horizontally also when the wall terminal is installed on in wall switch boxes Ensure that all required cables have been guided through the switch box without being damaged or squeezed Establish al...

Страница 40: ...the two LEDs 1 of the wall terminal are at the top when the wall terminal is fastened 3 Fig 18 insert the cover Push the cover on to the control module as shown in the following figures Insert the cov...

Страница 41: ...wall switch boxes All required cable connections must already be available in the switch boxes The supplied fitting frame is not required in this case If you are using fitting frames please follow th...

Страница 42: ...able Only use J Y St Y 2 2 0 6 mm cables for the connection between the control unit and the reader module The mounting holes of the wall terminal must always be aligned horizontally also when the wal...

Страница 43: ...module is fastened Fig 21 aligned horizontally Push the cover on to the control module and the reader module as shown in the following figures Insert the cover into the respective recesses Fig 22 ins...

Страница 44: ...ader 2 The maximum distance is 50 mm Fig 24 permitted RF ranges The green LED in the wall terminal goes on to signal enable status and the connected door system opens During the set opening time you c...

Страница 45: ...between the locking device and the locking medium is encrypted Only locking media that are authenticated by the device are authorized to lock or unlock This ensures a very high protection against mani...

Страница 46: ...thorized locking medium 1 into the reading range of the wall terminal This distance is about 50 mm Fig 26 permitted RF ranges The reader module 2 identifies the locking medium The wall terminal sends...

Страница 47: ...installing the software from data media One free USB port for the use of the programming cable optional Monitor with a resolution of 1 024 768 pixel or higher or a resolution of 1 024 600 pixel netbo...

Страница 48: ...perating Instructions which are available free of charge at www ces eu Fig 27 programming via programming cable To program your wall terminals via the programming cable you must remove the cover The f...

Страница 49: ...the cover carefully from the control module using a wide slotted head screwdriver To do so insert the slotted head screwdriver into the recess as shown below 2 Fig 29 lift off the cover Lift off the...

Страница 50: ...he programming cable with your free USB port The status line of OMEGA software displays the message Waiting for locking device If this message does not appear within a couple of seconds no driver for...

Страница 51: ...ing device wall terminal has been connected and the device data are being read in The events of the locking device are being read in Data are being transmitted The data transfer to the locking device...

Страница 52: ...Stick permits the wireless manual programming of your locking devices locking cylinder IES fitting wall terminal The maximum radio range of the RF Stick is 10 metres Fig 31 programming with the RF Sti...

Страница 53: ...CEStronics software suite as backup medium and a USB stick with program files and licences RF Stick Programming Package Includes a netbook with pre installed CEStronics software suite with single use...

Страница 54: ...ing with the RF Stick Page 54 of 80 OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Fig 32 authorize the RF STICK MASTER Insert the RF Stick in a free USB port of your PC or netbook Launch the OMEGA software and...

Страница 55: ...ready for programming Go with your notebook netbook near your locking devices max 10m Hold the RF STICK MASTER within reading range of your locking device If the distance between the RF Stick and the...

Страница 56: ...ter accessible parts of your locking devices such as knobs knob sleeves covers fittings etc can be cleaned with a soft slightly moist wipe NOTICE Risk of damage to surfaces of the wall terminal Never...

Страница 57: ...rized locking medium Use an authorized locking medium The power supply is interrupted Re establish the power supply Verify the perfect functioning of the power circuit of your connected door system Th...

Страница 58: ...es external packaging and inserts made of cardboard inserts and protective film made of polypropylene PE Please dispose of the packaging in an environmentally responsible manner through separate waste...

Страница 59: ...ge 59 of 80 15 Technical data 15 1 WT I WT II CES standard Fig 33 Dimensions Dimensions WT I u WT II CES standard housing Fitting frame Length approx 84 mm Width approx 84 mm Height approx 19 mm Lengt...

Страница 60: ...rox 66 mm Width approx 66 mm Height approx 18 mm Power supply 8 28 V AC DC 150 mA Suitable transponder media Mifare Classic Standard 1k 4k all media according to ISO 14443 DESFire EV 1 LEGIC prime LEG...

Страница 61: ...WT I WT II 25 C to 70 C Humidity Max 95 not condensed Environmental conditions Not suitable for use in corrosive atmospheres chlorine ammonia lime water Communication frequency 868 MHz Max permissibl...

Страница 62: ...supply The following power packs are recommended as power supplies for the WT I and WT II wall terminals Part number 247723 12 V DC 1 A Part number 247724 12 V DC 800 mA Fig 35 Appropriate power suppl...

Страница 63: ...FLEX wall terminals WT I WT II Page 63 of 80 15 5 WT I WT II IP 55 surface installation optional Fig 37 Dimensions IP 55 15 6 WT I WT II IP 55 Flush installation optional Fig 38 Dimensions IP 55 flush...

Страница 64: ...ter medium status Rx Tx Gnd Connections for linking the wall terminal with the long range reader Rx Receive Data Receive signal Tx Transmit Data Transmit signal Gnd Ground VCC Common Connector Voltage...

Страница 65: ...rogramming with Master media Meaning Signal type Signal Start of programming Beeper LED green 1 short On as long as medium is within range End of programming Beeper LED green 1 long On as long as medi...

Страница 66: ...adio network Meaning Signal type Signal Enabling RF mode Beeper LED green 1 short after leaving reading range On as long as medium is within range Disabling RF mode Beeper LED green 1 long after leavi...

Страница 67: ...ng after laving reading range On as long as medium is within range Learning mode enabled LED green 1 short Acknowledgement of learning mode LED green 1 long Trouble and error messages Meaning Signal t...

Страница 68: ...ures For further information please refer to the programming instructions for the OMEGA system These are available free of charge at www ces eu Programming is identical for all types of locking media...

Страница 69: ...Concise Programming Guide OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Page 69 of 80 18 2 Authorizing a PROGRAM MASTER Fig 40 Authorizing a PROGRAM MASTER...

Страница 70: ...Concise Programming Guide Page 70 of 80 OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II 18 3 Authorizing a locking medium Fig 41 Authorizing a locking medium...

Страница 71: ...OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Page 71 of 80 18 4 Enabling RF mode RF INI MASTER Fig 42 Enabling RF mode 18 5 Enabling and disabling RF mode Fig 43 RF mode ON OFF 18 6 No RF link established Fi...

Страница 72: ...Concise Programming Guide Page 72 of 80 OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II 18 7 Programming with RF Stick Fig 45 Programming with RF Stick...

Страница 73: ...minals WT I WT II Page 73 of 80 18 8 Authorizing optional media Fig 46 Authorizing optional Master media Programming is the same for all optional media The following describes the procedure with an X...

Страница 74: ...WT II 18 9 Deleting the authorization of a PROGRAM MASTER Fig 47 Deleting the authorization of a PROGRAM MASTER When the authorization of the PROGRAM MASTER is deleted all the authorizations of lockin...

Страница 75: ...Concise Programming Guide OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II Page 75 of 80 18 10 Deleting the authorization of a locking medium Fig 48 Deleting the authorization of a locking medium...

Страница 76: ...Concise Programming Guide Page 76 of 80 OMEGA FLEX wall terminals WT I WT II 18 11 Deleting the authorizations of all locking media Fig 49 Deleting the authorizations of all locking media...

Страница 77: ...stallation damage caused by faulty backups damage as a consequence of external events or influence damage as a consequence of improper operation damage as a consequence of excess voltage damage as a c...

Страница 78: ...Danger of poisoning 11 Danger of property damage 11 Danger of suffocation 10 Danger to life 10 Defining the SYSTEM MASTER 68 Deleting authorization 74 75 Delivery 17 Description 13 DESFire EV1 45 Dis...

Страница 79: ...ogramming instructions 68 Programming overview 68 Programming procedures 68 R Radio network 22 Recycling 58 RF mode 24 RF network 20 RF INI MASTER 24 RF Stick 20 52 RF TRACE MASTER 25 S Safety notes 7...

Страница 80: ...1 204 229 info ces locks de CESitalia srl V d vecchie Fondamenta 4 Stra e d A Gr ndungen 4 I 39044 Egna Neumarkt BZ 39 0471 812 294 39 0471 812 294 info it ces eu www ces eu it CESrom srl Str Metalurg...

Результаты поиска

Содержание WT-I

Отзывы:

Похожие инструкции для WT-I

Бренды по названию

Популярные бренды

CEStronics WT-I, Инструкция по монтажу и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WT-I

Отзывы:

Похожие инструкции для WT-I

Бренды по названию

Популярные бренды