Ceriotti BOTE P57163, Руководство по сборке

Страница: 8 / 16

pag.07
SOLO PER ART.: P57163
ONLY FOR ART.: P57163
5
6
mm 8
PER FISSARE A PAVIMENTO
LA SCOCCA DELLA POLTRO-
NA, APPLICARE DEL SILICO-
NE TRA LA PIASTRA PRE-
SENTE ALLA BASE DELLA
SCOCCA E IL PAVIMENTO
STESSO.
TO FIX ON FLOOR THE BODY
OF THE ARMCHAIR, APPLY
SILICON BETWEEN THE PLATE
AT THIS BASE AND TO THE
FLOOR TOO.
REGISTRARE L’OSCILLANTE RUOTANDO IN SENSO ORARIO PER
STRINGERE E ANTIORARIO PER SMOLLARE A SECONDA DELLE
VOSTRE ESIGENZE.
ATTENZIONE: L’OSCILLANTE NON NECESSITA DI NESSUNA LUBRIFICAZIONE.
RECORDER THE TILT ROTATING CLOCKWISE FOR TIHTEN OR ANTICLOCKWISE
FOR SLACKEN TO SECOND YOUR REQUIREMENTS.
ATTENTION: THE TILT DOES NOT NEED OF ANYKIND OF LUBRIFICATION
ART.:
P57163 /A BOTÈ