Cepex EXTREME ABS Series Скачать руководство пользователя страница 2

2

Declaración de conformidad CE / 

EC Declaration of Conformity

El fabricante / 

the manufacturer

:  CEPEX S.A.U.

             Avinguda Ramon Ciurans 40 ( Parcel.la 6) - P. I. Congost 

             08530 LA GARRIGA

Declara  que nuestras vávulas / 

declares that our valves

:

Tipo / 

Type

:  Válvulas de Mariposa  / 

Butterfly  valves

Modelos / 

Models

:   INDUSTRIAL and EXTREME SERIES

Compuerta / 

Gate

:   PVC-U / PVC-C / PPH / PVDF / ABS

Cumplen con los requisitos establecidos por la Unión Europea para EQUIPOS A PRESIÓN 

según Directiva 2014/68/UE (PED), categoría II módulo A2, de acuerdo con las normas 

harmonizadas:

- EN ISO 16136  VÁLVULAS INDUSTRIALES: Válvulas de mariposa de materiales 

termoplásticos.

Meets the requirements established by the European Union for PRESSURE EQUIPMENT ac-

cording to Directive 2014/68/UE (PED), category II module A2, in accordance with the harmo-

nized standards:

- EN ISO 16136  INDUSTRIAL VALVES: Butterfly  valves of thermoplastic materials.

La marca CE sobre la válvula hace referencia a esta conformidad. Según la directiva 

2014/68/UE solamente las válvulas mayores a DN25 pueden ir marcadas con CE.

The CE marking on the valve refers to this conformity. According to Directive 2014/68/UE only 

valves larger than DN25 can be marked with CE.

Organismo certificador / 

Notified Body

:  TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG

Große Bahnstrasse 31 , D-22525 Hamburg / Germany

N.º de identificación / 

Identification number 

: 0045

Yasmin Fernández

Quality management

La Garriga, Mayo 2018

Содержание EXTREME ABS Series

Страница 1: ...EXTREME SERIES BUTTERFLY VALVES LUG type Electric actuator INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL PVC U EPDM FPM CPVC EPDM FPM PPH EPDM FPM PVDF EPDM FPM ABS EPDM FPM 0045...

Страница 2: ...teriales termopl sticos Meets the requirements established by the European Union for PRESSURE EQUIPMENT ac cording to Directive 2014 68 UE PED category II module A2 in accordance with the harmo nized...

Страница 3: ...r close the manual valve control is not recommended Before carrying out any maintenance operations on the pipe or valve ensure that the system has been depressurised by releasing the pressure and empt...

Страница 4: ...s of the valve body This allows them to be installed into a system using sets of bolts and no nuts The valve is installed between flanges using a separate set of bolts for each flange This setup permi...

Страница 5: ...OM DN65 AISI 304 1 1 13 O ring EPDM FPM 2 4 14 Screw DIN 912 AISI 304 AISI 316 1 1 15 Handle PP GR 1 16 Washer AISI 304 AISI 316 1 17 Lever PP GR 1 18 Pin AISI 304 1 19 Left spring AISI 304 1 20 Right...

Страница 6: ...e will cause irreparable damage to the device All valves are electrically and hydraulically tested in the factory Valves will always be replaced in the event of any justifiable claim For more technica...

Страница 7: ...12 Valve design Flanged dimensions Valve connections Other connections Actuator coupling ISO 16136 2005 EN 558 1 ANSI B16 5 Class 150 JIS B2220 BS E EN 1090 1 ISO15494 ISO15493 ISO10931 EN ISO 5211 N...

Страница 8: ...nd closing of the disc Install the valve once the sockets are solvent bonded and dry to avoid problems with the adhesive entry of the latter into the valve Flanges must be well centred on the valve pa...

Страница 9: ...sources Actuators do not have fuses and incorrect voltages can cause irreparable damage to the device J J Characteristics Thermostat controlled temperature Incorporation of a thermostat controlled 4W...

Страница 10: ...12 Tap on the shaft 6 with a rubber mallet until the bearing 4 is exposed from the bottom Fig 11 Once the bearing is out remove the shaft 6 turn it and re insert it Fig 12 from the bottom Tap again u...

Страница 11: ...ockets and valve Disassemble the valve and reassemble with concentric alignment observe the correct tightening sequence and torque The valve is not completely watertight in the sockets Misalignment be...

Страница 12: ...Av Ram n Ciurans 40 PI Congost P6 La Garriga BCN Spain Tel 34 93 870 42 08 www cepex com cepex cepex com COPYRIGHT CEPEX S A U ALL RIGHTS RESERVED CODE C584075MELXT Version 1 3 2020 01...

Отзывы: