Cello Owens 50 Скачать руководство пользователя страница 4

4

LV

PIRMS UZSTĀDĪŠANAS UN UZSTĀDĪŠANAS LAIKĀ

Pārliecinieties, ka visas uzstādīšanai vajadzīgās detaļas un darbarīki ir jums pa 
rokai un ka uzstādāmie ražojumi, vizuāli apskatot, ir veseli. Uzstādīšanas laikā 
pasargājiet stiklus no sitieniem. Stiklus bez aizsardzības nekad nelieciet uz flīzēm 
vai cita cieta pamata.

Nekad neuzstādiet bojātus ražojumus.

Mēbeles ir jāuzstāda pie konstrukcijām un materiāliem, kuri iztur mēbeļu svaru 
un to izmantošanā radušos slodzi. Izvēlieties sienas materiālam piemērotus 
stiprinājuma piederumus (tie ne vienmēr ir iepakojumā klāt).Ņemiet vērā, ka šis 
produkts nav 100% ūdens necaurlaidīgs un tas ir jāuzstāda dušām paredzētā 
vietā.

Uzstādīšanas laikā vienmēr lietojiet aizsargcimdus un aizsargbrilles.

Uzstādīšanas darbus vienmēr ir ieteicams veikt divatā. Daži no komponentiem var 
būt smagi, tāpēc sekojiet, lai komponentus pārvietojot, neviens netiktu apdraudēts.

Pirms produktia lietošanas uzsākšanas uzstādīšanas beigās noregulējiet eņģes / 
ritentiņu, kā arī pārbaudiet, vai skrūves un savienojumi ir pievilkti. Pārliecinieties, 
ka uzstādītais ražojums nevar apgāzties, nokrist vai atdalīties no savienojumiem.

VANNAS ISTABAS MĒBEĻU APKOPES INSTRUKCIJA

Sanitārā porcelāna izlietņu tīrīšanai var lietot daudzus no mājsaimniecībā lietošanai 
domātajiem tīrāmiem līdzekļiem. Tīrāmais līdzeklis tomēr nedrīkst saturēt abrazīvas 
sastāvdaļas, kā arī skābes vai amonjaku, kas var saskrāpēt un padarīt nespodras 
spīdīgās virsmas.

Kaļķu nogulsnes var notīrīt, izmantojot mājsaimniecības etiķi, kas uzsildtīs līdz 
50°.
Pēc tīrīšanas noskalojiet virsmu.

Eņģes / ritentiņus nepieciešams pārbaudīt, notīrīt un ieeļļot ik pēc sešiem (6) 
mēnešiem.  
Kā eļļošanas līdzekli var izmantot, piemēram, silikona aerosolu.

LT

PRIEŠ MONTAVIMĄ IR MONTAVIMO METU

Patikrinkite, kad po ranka turėtumėte visas montavimui reikalingas dalis ir darbo 
įrankius, kad montuojami gaminiai išoriškai būtų nenukentėję. Montavimo metu 
būkite atsargūs, kad stiklas negautų smūgių. Ant keraminių plytelių ar kito kieto 
paviršiaus stiklą galima atremti tik naudojant patiesalą.

Niekada nemontuokite pažeistų gaminių.

Dušo įranga turi būti montuojama ant konstrukcijų ar medžiagų, kurios atlaiko 
gaminio svorį ir apkrovą naudojimo metu. Pasirinkite sienos medžiagas atitinkamas 
tvirtinimo priemones (nebūtinai turi būti pakuotėje). Atsižvelkite į tai, kad gaminys 
nėra visiškai atsparus vandeniui, todėl turi būti montuojamas dušo paskirties 
patalpoje.

Montavimo metu mūvėkite apsauginėmis pirštinėmis ir dėvėkite apsauginius 
akinius.

Montavimo darbus yra rekomenduotina atlikti dviem ar daugiau asmenų.  Dalis 
gaminių gali būti sunkūs, todėl stebėkite, kad pernešant gaminius niekas 
nenukentėtų.

Sumontavus gaminį ir prieš jį pradedant naudoti, būtina pareguliuoti vyrius ir 
ratukus, patikrinti varžtų ir kitų jungčių tvirtinimus.  Įsitikinkite, kad sumontuotas 
gaminys neapvirs, nenukris ar neatsikabins.

DUŠO BALDŲ PRIEŽIŪROS NURODYMAI

Dušo baldams valyti galima naudoti daugelį buityje naudojamų valymo priemonių. 
Tačiau valymo priemonių sudėtyje neturėtų būti abrazyvių dalių, rūgščių ar amo-
niako, kurie galėtų subraižyti paviršių ir jį nublankinti.

Kalkes galima nuvalyti iki maždaug 50 laipsnių pašildytu maistiniu actu. Nuplautą 
paviršių visada reikia perplauti.

Vyrius ir ratukus reikia tikrinti, valyti ir sutepti kas šešis (6) mėnesius. Sutepti 
galima purškiamu silikonu.

Содержание Owens 50

Страница 1: ... Instruction manual GB pg 1 Käyttöohje FI pg 1 Bruksanvisning SE pg 1 Bruksanvisning NO pg 2 Руководство пользователя RU pg 2 Kasutusjuhend EE pg 2 Instrukcijas LV pg 3 Instaliavimo instrukcijos LT pg 3 MY HOME MY LIFE ...

Страница 2: ...äsineitä ja suojalaseja Asennus suositellaan tehtäväksi vähintään 2 henkilön toimesta Osa kompo nenteista on painavia joten varmista että kaikki ihmiset ovat turvassa komponent teja liikuteltaessa Asennuksen lopuksi ennen tuotteen käyttöönottoa säädä saranat pyörästöt sekä tarkista ruuvien ja liitosten kireys Varmista että tuote ei voi kaatua pudota tai irrota kiinnityspaikastaan SUIHKUKALUSTEIDEN...

Страница 3: ...ппой из двух работников Часть компонентов обладают большим весом поэтому необходимо обеспечить безопасность всех людей при перемещении этих компонентов По окончании монтажных работ перед вводом в эксплуатацию изделия следует отрегулировать петли колесики и проверить затяжку винтов и соединений Убедиться в том что изделие не сможет опрокинуться упасть или сорваться с места крепления ИНСТРУКЦИИ ПО У...

Страница 4: ...Eņģes ritentiņus nepieciešams pārbaudīt notīrīt un ieeļļot ik pēc sešiem 6 mēnešiem Kā eļļošanas līdzekli var izmantot piemēram silikona aerosolu LT PRIEŠ MONTAVIMĄ IR MONTAVIMO METU Patikrinkite kad po ranka turėtumėte visas montavimui reikalingas dalis ir darbo įrankius kad montuojami gaminiai išoriškai būtų nenukentėję Montavimo metu būkite atsargūs kad stiklas negautų smūgių Ant keraminių plyt...

Страница 5: ...ITEM A valuable Owens 50 500 mm Owens 60 600 mm Owens 70 700 mm Owens 80 800 mm 5 1900 mm ...

Страница 6: ...6 x 1 x 1 x 1 x 6 4 x 30 mm x 6 x 6 4 x 12 mm ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...8 ...

Страница 9: ...9 ...

Страница 10: ...etud Ražošanas pasūtītājs Kieno užsakymu pagaminta Kesko Corporation Group Companies Satamakatu 3 FI 00160 Helsinki Finland Rautakesko 2016 Made in China Изготовлено для Компаний КЕСКО ГРУП Финляндия Хельсинки Сатамакату 3 ФИ 00160 Раутакеско тм 2016 Сделано в Китае ...

Отзывы: