background image

Owens 50, 60, 70, 80

Instruction manual 

GB 

pg 1

Käyttöohje  

FI 

pg 1

Bruksanvisning  

SE 

pg 1

Bruksanvisning 

NO 

pg 2

Руководство пользователя  

RU 

pg 2

Kasutusjuhend  

EE 

pg 2

Instrukcijas  

LV 

pg 3

Instaliavimo instrukcijos 

LT 

pg 3

MY HOME

MY LIFE

Содержание Owens 50

Страница 1: ... Instruction manual GB pg 1 Käyttöohje FI pg 1 Bruksanvisning SE pg 1 Bruksanvisning NO pg 2 Руководство пользователя RU pg 2 Kasutusjuhend EE pg 2 Instrukcijas LV pg 3 Instaliavimo instrukcijos LT pg 3 MY HOME MY LIFE ...

Страница 2: ...äsineitä ja suojalaseja Asennus suositellaan tehtäväksi vähintään 2 henkilön toimesta Osa kompo nenteista on painavia joten varmista että kaikki ihmiset ovat turvassa komponent teja liikuteltaessa Asennuksen lopuksi ennen tuotteen käyttöönottoa säädä saranat pyörästöt sekä tarkista ruuvien ja liitosten kireys Varmista että tuote ei voi kaatua pudota tai irrota kiinnityspaikastaan SUIHKUKALUSTEIDEN...

Страница 3: ...ппой из двух работников Часть компонентов обладают большим весом поэтому необходимо обеспечить безопасность всех людей при перемещении этих компонентов По окончании монтажных работ перед вводом в эксплуатацию изделия следует отрегулировать петли колесики и проверить затяжку винтов и соединений Убедиться в том что изделие не сможет опрокинуться упасть или сорваться с места крепления ИНСТРУКЦИИ ПО У...

Страница 4: ...Eņģes ritentiņus nepieciešams pārbaudīt notīrīt un ieeļļot ik pēc sešiem 6 mēnešiem Kā eļļošanas līdzekli var izmantot piemēram silikona aerosolu LT PRIEŠ MONTAVIMĄ IR MONTAVIMO METU Patikrinkite kad po ranka turėtumėte visas montavimui reikalingas dalis ir darbo įrankius kad montuojami gaminiai išoriškai būtų nenukentėję Montavimo metu būkite atsargūs kad stiklas negautų smūgių Ant keraminių plyt...

Страница 5: ...ITEM A valuable Owens 50 500 mm Owens 60 600 mm Owens 70 700 mm Owens 80 800 mm 5 1900 mm ...

Страница 6: ...6 x 1 x 1 x 1 x 6 4 x 30 mm x 6 x 6 4 x 12 mm ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...8 ...

Страница 9: ...9 ...

Страница 10: ...etud Ražošanas pasūtītājs Kieno užsakymu pagaminta Kesko Corporation Group Companies Satamakatu 3 FI 00160 Helsinki Finland Rautakesko 2016 Made in China Изготовлено для Компаний КЕСКО ГРУП Финляндия Хельсинки Сатамакату 3 ФИ 00160 Раутакеско тм 2016 Сделано в Китае ...

Отзывы: