background image

GB

General Terms of Guarantee

Guarantee
•  The guarantee covers defects due to design, material and manufacturing defects that occur within two (2) years after the delivery of 
  the goods.
•  In the guarantee cases Rautakesko Oy delivers the buyer the same or a similar product or a part thereof free of charge.

Guarantee restrictions
•  The guarantee does not cover defects and damage caused by improper installation, maintenance or use.
•  Rautakesko Oy is not responsible for abnormal conditions, such as high water pressure, freezing, impurities in the water, overvoltage 
  or defects caused by parts from other suppliers that are used in installing the item.
•  The guarantee does not cover the normal wear and tear, such as scratches and marks or damage caused by blows or accidents.
•  Rautakesko Oy is not responsible for the product being suitable for the use intended by the buyer anywhere else but in the home 
  bathroom spaces.
•  The guarantee does not cover transport damage occurring after the delivery of the goods.

Claims
•  In all guarantee issues, please contact your dealer before taking any action.
•  The claim for compensation must be made in writing and must be accompanied by the sales receipt and the necessary photos  
  in order to facilitate the detection of defects.
•  Notification of defects must be made within a reasonable time (max. 2 months) of detection of the defect or the time it should  
  have been detected.

Liability for other defects
•  In accordance with the Consumer Protection Act.

SE

Allmänna garantivillkor

Garanti
•  Garantin gäller defekter som uppstått genom konstruktionsfel, materialfel eller tillverkningsfel som visar sig inom två (2) år efter varans  
 leverans.
•  I händelse av defekt som täcks av garantin ersätter Rautakesko Oy produkten gratis med en likadan eller likvärdig produkt eller dess del.

Garantibegränsningar
•  Garantin omfattar inte fel och skador som uppstått genom felaktig montering, underhåll eller användning.
•  Rautakesko Oy svarar inte för fel och skador som uppstått genom onormala förhållanden såsom högt vattentryck, frost, orenheter i  
  vattnet, hög variation i spänningen, eller genom fel och skador som uppstått genom att använda detaljer av andra varuleverantörer  
  vid montering av produkten.
•  Garantin gäller inte heller skador som uppstått genom normalt slitage såsom t.ex. små skråmor och andra spår eller skador som  
  uppstått genom stöt eller olycka.
•  Rautakesko Oy svarar inte för produktens lämplighet för något annat ändamål eller för användning någon annanstans än i hemmets  
 badrum.
•  Garantin omfattar inte transportskador som uppstått efter varans överlämnande.

Reklamationer

•  Vid samtliga garantifall, kontakta först produktens återförsäljare innan nästa steg.
•  Ersättningskravet ska lämnas in i skriftlig form tillsammans med inköpskvittot och behöriga foton för att underlätta felets identifiering.
•  Felet ska meddelas inom rimlig tid (max 2 månader) efter att det har upptäckts eller tidpunkten då det borde ha varit upptäckt.

Ansvar för övriga fel
•  Tillämpas bestämmelser i konsumentskyddslagen.

Содержание OK Triton 750

Страница 1: ...Triton 750 Mirror cabinet Peilikaappi Spegelskåp Speilskap Зеркальный шкаф Peeglikapp Spoguļskapis Spintelė su veidrodžiu ...

Страница 2: ...wer Ensure adequate airflow and ventilation in the bathroom Bathroom furniture should not be exposed to continuous moisture load it should be allowed to dry in the meantime Use mild detergents for cleaning and wipe the surfaces with a dry cloth after cleaning Detergents with a pH of 7 or more are recommended for cleaning The porcelain sink can be cleaned with most detergents intended for household...

Страница 3: ...mistamisel kasutatakse alati niiskuskindlaid mööbliplaate Siiski tuleb mööbli pinda kaitsta otseste veepritsmete eest nt duši pritsmed Lisaks tuleb vannitoas tagada hea ventilatsioon ja tuulutus Vannitoamööbel ei või pidevalt niiskuse käes olla vaid peab saama vahepeal kuivada Kasutage mööbli puhastamiseks õrnu puhastusvahendeid ja pühkige pinnad pärast puhastamist kuiva lapiga üle Puhastamiseks s...

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ...ze 8 4 60 mm 2 H14002 Hinge H14002 4 pcs with screws size 8 4 14 mm side door 3 H14006 Hinge H14006 with screws size 8 4 14 mm middle door 4 H14008 Shelf bracket 6 1 pcs 5 H14013 Glass shelf 2 pcs size 90 225 mm 6 H14014 Glass shelf 2 pcs size 90 476 mm 7 H14015 Mirror cabinet door ok size 248 672 mm ...

Страница 7: ...A B B C A B C ...

Страница 8: ...lity for other defects In accordance with the Consumer Protection Act SE Allmänna garantivillkor Garanti Garantin gäller defekter som uppstått genom konstruktionsfel materialfel eller tillverkningsfel som visar sig inom två 2 år efter varans leverans I händelse av defekt som täcks av garantin ersätter Rautakesko Oy produkten gratis med en likadan eller likvärdig produkt eller dess del Garantibegrä...

Страница 9: ... ajan kuluessa max 2 kk virheen havaitsemisesta tai siitä kun se olisi tullut havaita Vastuu muista virheistä Sovelletaan kuluttajasuojalakia NO Generelle garantivilkår Garanti Garantien dekker mangler som skyldes design materialer og fabrikasjonsfeil som oppstår innen to 2 år etter varelevering I garantisaker vil Rautakesko Oy utlevere samme eller lignende produkt eller en del av dette gratis til...

Страница 10: ...с 2 месяца с момента обнаружения неисправности или с момента когда она могла бы быть обнаружена Ответственность за прочие неисправности Согласно Закону о защите потребителя LV Vispārējie garantijas nosacījumi Garantija Garantija aptver defektus kas radušies projektēšanas izejvielu un ražošanas kļūdu dēļ kuri atklājas divu 2 gadu laikā pēc preces piegādes Garantijai atbilstoša defekta atklāšanas ga...

Страница 11: ...ade ilmnemisel kohaldatakse tarbijakaitse seaduse sätteid LT Bendrosios garantijos sąlygos Garantija Garantija yra taikoma projektavimo žaliavos ir gamybos defektams kurie paaiškėja per dvejus 2 metus po prekės pristatymo Jei paaiškėja defektas kuriam galioja garantijos sąlygos Rautakesko Oy pirkėjui nemokamai pakeičia prekę ar dalį į tokią pačią ar panašią Garantijos apribojimas Garantija negalio...

Отзывы: