6
Instructions for maintenance and storage
Clean with water (not with a pressure washer) or using
mildly soapy water and a soft cloth/sponge.
Avoid cleaning with corrosive substances. It is recom-
mended to store the product indoors during winter.
Hoito- ja säilytysohje
Instruktion för underhåll och förvaring
Puhdistus vedellä (ei painepesurilla) tai mietoa saippu-
avettä ja pehmeää kangasta/sientä käyttäen.
Vältä puhdistusta syövyttävillä aineilla. Tuotteen säilytt-
ämistä sisätiloissa talven aikana suositellaan.
Rengör med vatten (inte med högtryckstvätt) eller med milt
tvålvatten och en mjuk trasa/svamp.
Undvik att rengöra med frätande ämnen. Det är rekommen-
derat att förvara produkten inomhus under vintern.
GB
FI
SE
Care and cleaning:
To clean,wipe with damp cloth.Do not use bleach,acid
solvents or abrasive cleaners or frame parts.
During varying weather conditions and winter period,we
strongly recommend that it can be stored in a dry area
With a suitable cover before storage,pls insure it is cle-
an and dry.
In the event of bare metal showing due to scratch,it is
preferred to treat with a rust repelling varnish or similar.
Periodically check and ensure that all the screws are
completely tighten.
A matching furniture cover is strongly recommended to
extend the usage life-span.
Puhdista pyyhkimällä kostealla liinalla. Älä käytä run-
gon puhdistamiseen valkaisuaineita, happoliuottimia tai
hankaavia puhdistusaineita.
Vaihtelevien sääolosuhteiden takia ja talvikauden aikana
suosittelemme säilyttämään tuotetta kuivassa paikassa.
Peitä tarkoituksenmukaisella peitteellä ennen tuotteen
varastointia. Varmista, että tuote on puhdas ja kuiva.
Jos paljaat metallipinnat ovat naarmuuntuneet, suositt-
elemme käsittelemään ne ruosteenestoaineella tai vas-
taavalla
Tarkasta ja varmista säännöllisesti, että kaikki ruuvit
ovat kireällä.
Suosittelemme käyttämään sopivaa kalustesuojaa tuot-
teen pitkän käyttöiän varmistamiseksi
Kunnossapito ja puhdistus:
Skötsel och rengöring:
Använd en fuktig trasa för att rengöra. Använd inte blekme-
del, sura lösningsmedel eller abresivmedel på ramdelar.
Under varierande väderförhållande och vintern rekommend-
erar vi starkt att ställa möbeln på en torr plats med ett läm-
pligt skydd innan förvaring. Se till att den är ren och torr.
I händelse av att metallen är synlig på grund av en repa är
det föredraget att behandla med rostskyddande lack eller
liknande
Kontrollera regelbundet och se till att alla skruvar är helt åt-
dragna.
Ett matchande möbelskydd rekommenderas starkt för att
utöka livslängden
Manufacturer
š
Valmistaja
š
Tillverkare
š
Produsent
š
Tootja
š
Ražotājs
š
Gamintojas
š
Kesko Corporation
Building and technical trade, Työpajankatu 12, FI-00580 Helsinki © Kesko 2020. Made in China.
