background image

DIE SKYPORTAL-APP

Celestron bietet eine kostenlose Planetarium-Anwendung 
an: SkyPortal. Sie können Ihre Teleskop-Montierung über die 
SkyPortal-App und dieses SkyPortal-WLAN-Modul steuern. Die 
App steht im Apple App Store und bei Google Play als kostenloser 
Download zur Verfügung. 

VERBINDUNGSMETHODE AUSWÄHLEN

Mit dem SkyPortal-WLAN-Modul können Sie eine Verbindung 
mit Ihrem Teleskop auf zwei Arten herstellen. Der

Direktverbindungsmodus

 ist nützlich, wenn Sie sich vor Ort 

befinden und Ihr Telefon einfach nur mit dem WLAN-Signal 
vom WLAN-Modul verbinden möchten. Dies ist der schnellste
und einfachste Weg, eine Verbindung herzustellen. Mit
dieser Methode können Sie Ihr Telefon jedoch nicht für andere
Anwendungen mit dem Internet verbinden. Wenn Sie während
der Verbindung mit Ihrem Teleskop den Internetzugang auf 
Ihrem Gerät beibehalten möchten, müssen Sie eine Verbindung 
über den 

WLAN-Zugriffspunkt-Modus

 herstellen.

VERBINDUNG MIT DEM SKYPORTAL-WLAN-MODUL 
ÜBER DIREKTVERBINDUNGSMODUS

1.  Schieben Sie den Modus-Auswahlschalter in die Position 

Direktverbindung, wie in der Abbildung oben gezeigt.

2.  Stecken Sie das Celestron SkyPortal-WLAN-Modul in einen 

freien „AUX“-Anschluss an Ihrer Teleskop-Montierung.
Alternativ können Sie die Handsteuerung abziehen und durch 
Ihr WLAN-Modul ersetzen.   

3.  Schalten Sie die Montierung ein. Nach einer kurzen 

Verzögerung beginnt die Kontroll-LED für den
Verbindungsstatus zu blinken.

4.  Öffnen Sie das Menü „Einstellungen“ auf Ihrem mobilen 

Gerät und wählen Sie WLAN-Optionen.

5.  Wählen Sie das Netzwerk mit dem Namen „Celestron-###“. 

Die Verbindungsstatus-Kontroll-LED blinkt langsamer, wenn 
das Netzwerk Ihres mobilen Geräts verbunden ist.

KONFIGURIEREN IHRES DRAHTLOSEN LOKALEN

NETZWERKS (WLAN) FÜR DEN WLAN-
ZUGRIFFSPUNKTMODUS

1.  Verbinden Sie Ihr Telefon im Direktverbindungsmodus 

wie zuvor beschrieben mit Ihrem WLAN-Modul.

2.  Öffnen Sie die Celestron SkyPortal-App.
3.  Tippen Sie auf das Teleskop-Symbol auf Ihrem Bildschirm 

und anschließend auf 

Verbinden

4. 

 Tippen Sie auf die Schaltfläche 

Einstellungen

 (Zahnradsymbol).

5. Wählen Sie 

Kommunikation

 aus.

6. Wählen Sie 

Zugriffspunkt konfigurieren

 aus.

7.  Geben Sie die SSID und das Passwort für Ihr drahtloses 

Netzwerk ein.

8. Tippen Sie auf 

Konfiguration senden

.

9.  Kehren Sie zum vorherigen Menü zurück und tippen Sie auf 

Zugriffspunkt verwenden

.

VERBINDUNG MIT DEM SKYPORTAL-WLAN-MODUL 
ÜBER DEN WLAN-ZUGRIFFSPUNKTMODUS

1.  Schieben Sie den Modusauswahlschalter auf die Position 

WLAN (Zugriffspunkt), wie in der folgenden Abbildung 
dargestellt.

2.  Das WLAN-Modul versucht automatisch, sich beim drahtlosen 

Netzwerk zu authentifizieren. Wenn die Authentifizierung 
erfolgreich war, blinkt die Verbindungsstatus-Kontroll-LED 
langsam.

3.  Öffnen Sie die Menü Einstellungen auf Ihrem mobilen Gerät 

und wählen Sie die WLAN-Optionen.

4.  Wählen Sie die Netzwerk-SSID aus, die in Schritt 7 von 

Konfigurieren des WLANs für WLAN-Zugriffspunktmodus

 

(oben) konfiguriert wurde.

VERWENDEN DER SKYPORTAL-APP ZUM SUCHEN 
VON OBJEKTEN AM HIMMEL UND SIE MIT IHREM 
TELESKOP VERFOLGEN

1.  Stellen Sie eine Verbindung mit Ihrem WLAN-Modul im 

Direktverbindungs- oder WLAN (Zugriffspunkt)-Modus her.

2.  Öffnen Sie die Celestron SkyPortal-App.
3.  Tippen Sie auf das Teleskop-Symbol auf Ihrem Bildschirm 

und anschließend auf 

Verbinden und Ausrichten

Wenn SkyPortal Ihre Montierung erkannt hat, gibt 
die Anwendung einen Glockenton aus und die 
Verbindungsstatus- Kontroll-LED hört auf zu blinken.

4. Bestätigen Sie den Ort und die Uhrzeit auf Ihrem Bildschirm.
5.  Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Ausrichtung 

abzuschließen.

6.  Mit einer vollständigen Ausrichtung können Sie Objekte in 

der SkyPortal-App auswählen. Tippen Sie auf 

Gehe zu

, um 

dieses Objekt in Ihrem Okular zu zentrieren. Die Montierung 
verfolgt Objekte, um sie im Okular zentriert zu halten.

KONTROLL-LEDS

•  Modus: 

Leuchtet im Direktverbindungsmodus; Leuchtet 

nicht im WLAN-Modus.

•  Verbindungsstatus:

 Blinkt schnell, wenn kein Netzwerk

gefunden wurde; Blinkt langsam, wenn eine
Netzwerkverbindung mit dem Telefon oder WLAN hergestellt 
wurde; Leuchtet, wenn die App verbunden ist. 

• Aktivität:

 Blinken zeigt Netzwerkaktivität an.

© 2019 Celestron 

 Alle Rechte vorbehalten 

celestron.com/pages/technical-support 
Telefon: 1(800) 421-9649 
2835 Columbia Street 

 Torrance, Kalifornien 90503 USA

Dieses produkt wurde für den Gebrauch durch Personen von 
14 Jahren oder älter entworfen und bestimmt.  03-19

Modellnr. 93973

Modus-Auswahlschalter

Direktverbindung

WLAN (Zugriffspunkt)

Kontroll-LEDs

Verbindungsstatus

Aktivität

Modus

WLAN-Modul

Internes WLAN 

mit SkyPortal

DEUTSCH

Отзывы: