background image

2

 | ENGLISH

For more information on this product or to download 

the instruction manual, please visit the respective 

product page on celestron.com

SOLAR WARNING:

  Never attempt to view the sun 

through any telescope without a proper solar fi lter.

NEED ASSISTANCE?

Contact Celestron Technical Support
celestron.com/pages/technical-support
09-19

Properly assembled the optical tube should appear as pictured above.

HOLD

Replace the knurled nuts to secure in place and remove the lens 
covers.

Place the 20mm eyepiece into the barrel of the diagonal as shown 
above. Tighten the set screw to secure in place.

For additional magnifi cation, you can use the included 3x Barlow lens. 
Place the Barlow lens in the focuser in place of the eyepiece. Remove 
the cap from the Barlow lens.

Remove the knurled fi nderscope nuts from the optical tube.

Loosen the set screws on the focuser and remove the plastic cap.

Remove the lens cap from the front of the telescope.

Insert the barrel of the 20mm eyepiece into the Barlow lens and 
tighten the screws to secure it in place.

Orient the fi nderscope so that it is facing towards the front of the 
tube. Place the fi nderscope over the screws as shown.

Insert the diagonal into the focuser and tighten the set screws to 
secure in place. Remove the plastic cap on the diagonal.

To observe, look through the eyepiece as shown above. Focus the 
image by turning the knobs below the focuser.

13

14

12

10

14

16

17

18

19

20

15

11

Содержание PowerSeeker 50AZ

Страница 1: ...cope tube To set up the tripod spread the legs outward until they are fully extended and push down center leg brace To mount the accessory tray remove the fastener from the lower support bracket Line...

Страница 2: ...fication you can use the included 3x Barlow lens Place the Barlow lens in the focuser in place of the eyepiece Remove the cap from the Barlow lens Remove the knurled finderscope nuts from the optical...

Страница 3: ...same amount to ensure the finderscope is securely held in place YOUR FINDERSCOPE IS NOW ALIGNED It should not require realignment unless it is bumped or dropped 4 The finder is one of the most import...

Страница 4: ...oon up to a few days before a Full Moon During this period you will be able to see the most detail in the craters and lunar mountain ranges YOUR FIRST NIGHT OUT THE MOON 4 To get a closer view of the...

Страница 5: ...pied cartez les pieds vers l ext rieur jusqu ce qu ils soient compl tement tendus et abaissez l entretoise centrale Pour installer le plateau accessoires retirez la molette de fixation du centre de l...

Страница 6: ...rlow x3 incluse Placez la lentille de Barlow dans le sys t me de mise au point la place de l oculaire Retirez le capuchon de la lentille de Barlow Retirez les crous stri s du chercheur du tube optique...

Страница 7: ...un des composants les importants de votre t lescope Il vous aide localiser des objets et les centrer dans votre oculaire La premi re fois que vous assemblez votre t lescope vous devez aligner le cher...

Страница 8: ...vant la pleine Lune Pendant cette p riode vous pourrez distinguer la plus grande quantit de d tails dans les crat res et les cha nes de montagnes lunaires VOTRE PREMI RE NUIT D OBSERVATION LA LUNE 4 P...

Страница 9: ...ativs die Beine nach au en ziehen bis sie vollst n dig ausgezogen sind Dr cken Sie die mittlere Beinstrebe nach unten Entfernen Sie zur Montage der Zubeh rablage das Befestigungsele ment von der unter...

Страница 10: ...Barlowlinse f r eine zus tzliche Vergr erung verwenden Stecken Sie die Barlowlinse anstelle des Okulars in den Fokussierer Entfernen Sie die Kappe von der Barlow linse Entfernen Sie die R ndelmuttern...

Страница 11: ...sein es sei denn das Teleskop wird gesto en oder fallen gelassen Der Sucher ist einer der wichtigsten Teile Ihres Teleskops Mit dem Sucher lokalisieren Sie Objekte und zentrieren sie im Okular Wenn Si...

Страница 12: ...um es zu sichern Mit dem 4 mm Okular erhalten Sie eine deutlich h here Vergr erung sodass der Mond viel gr er erscheint HINWEIS M glicherweise m ssen Sie die Fokussierkn pfe nachstellen wenn Sie die...

Страница 13: ...largare le gambe verso l esterno fino a quando non saranno completamente estese e spingere verso il basso il supporto centrale delle gambe Per montare il vassoio porta accessori rimuovere il blocco da...

Страница 14: ...ssibile utilizzare la lente Barlow 3x in dotazione Sistemare la lente Barlow nel focheggiatore al posto dell oculare Rimuovere il tappo dalla lente Barlow Rimuovere i dadi zigrinati del cercatore dal...

Страница 15: ...re un nuovo allineamento salvo colpi o cadute Il cercatore uno dei componenti pi importanti del telescopio Aiuta a localizzare gli oggetti e a centrarli nell oculare Al primo assemblaggio del telescop...

Страница 16: ...no a un paio di giorni prima della Luna piena Durante questo periodo crateri e catene montuose sono osservabili nel dettaglio LA PRIMA OSSERVAZIONE NOTTURNA LA LUNA 4 Per avere una visione pi ravvicin...

Страница 17: ...e separe las patas hacia fuera hasta que est n totalmente extendidas y presione hacia abajo el soporte de las patas central Para montar la bandeja de accesorios saque el fijador del soporte inferior A...

Страница 18: ...posici n Para un aumento adicional puede usar la lente Barlow 3x incluida Ponga la lente Barlow en el enfoque en lugar del ocular Saque la tapa de la lente Barlow Saque las roscas del localizador del...

Страница 19: ...ST ALINEADO No deber a realinarse a menos que reciba golpes o caiga El localizador es una de las piezas m s importantes de su telescopio Le ayuda a localizar objetos y centrarlos en el ocular La prime...

Страница 20: ...var la Luna es desde dos d as despu s de Luna nueva hasta unos d as antes de Luna llena Durante este periodo podr ver el m ximo detalle de los cr teres y riscos lunares SU PRIMERA NOCHE EN EL EXTERIOR...

Отзывы: