background image

COMANDO MANUALE

Il controllo manuale offre tutte le funzionalità del precedente controllo manuale NexStar presentando i seguenti 

miglioramenti:

• Funzionalità espandibili grazie all’utilizzo dei tasti Help (Aiuto) e Option (Opzione) (disponibili nei futuri aggiornamenti  

   del firmware).

• Schermo LCD meno sensibile alle basse temperature

• Tasti direzionali con bordi più marcati per rendere più semplice la loro individuazione anche senza guardare il 

    comando manuale.

• Supporto per aggiornamento più rapido mediante il nuovo software di gestione del firmware di Celestron.

Qui di seguito, una breve descrizione dei singoli componenti del controllo manuale .

1. FINESTRA CON SCHERMO A CRISTALLI LIQUIDI (LCD): Of-

fre prestazioni migliorate in condizioni di temperatura rigida e 

retroilluminazione rossa per una comoda visualizzazione not-

turna delle informazioni relative al telescopio e per il testo a 

scorrimento. 

2. ALIGN (ALLINEA): Fornisce istruzioni al telescopio per avviare 

la procedura di allineamento predefinita. È inoltre utilizzato per 

selezionare  una  stella  o  un  oggetto  come  posizione  di  allinea-

mento.

3. TASTI DIREZIONALI: Consente il controllo completo del pro-

prio telescopio in qualsiasi direzione. Utilizzare i tasti direzionali 

per centrare gli oggetti nell’oculare o per ruotare manualmente 

il telescopio.

4. TASTI CATALOGO: Consentono l’accesso diretto a ognuno dei 

cataloghi principali presenti nel database con migliaia di oggetti. 

Il telescopio contiene nel proprio database i seguenti cataloghi:

Sistema Solare

 – 

Tutti i 7 pianeti presenti nel nostro Sistema 

   Solare   più la Luna, il Sole e Plutone.

Stelle

 – 

Elenchi personalizzati di tutte le stelle più luminose, 

  le stelle doppie, le stelle variabili, le costellazioni e asterismi

Profondo cielo

– 

Elenchi personalizzati di tutte le migliori Galassie,     

  Nebulose e Ammassi, nonché oggetti del catalogo Messier e una  

  selezione di oggetti del catalogo NGC

5.  IDENTIFY  (IDENTIFICA):  Cerca  all’interno  del  database  del 

telescopio e visualizza il nome e la distanza degli oggetti cor-

rispondenti più vicini.

6. MENU: Visualizza le funzioni di configurazione e di utilità, qua-

li la velocità di tracciabilità, gli oggetti definiti dall’utente e altro. 

7.  OPTION(OPZIONE)  (LOGO  CELESTRON):    Funziona  in  modo 

simile  al  tasti  SHIFT  di  una  tastiera  e  può  essere  utilizzato  in 

combinazione con altri tasti per accedere a funzionalità e fun-

zioni  più  avanzate  da  aggiungere  con  altri  aggiornamenti  del 

firmware. 

8. ENTER (INVIO): Il tasto ENTER (INVIO) consente di selezion-

are  qualsiasi  funzione  del  telescopio,  di  accettare  i  parametri 

immessi e di ruotare il telescopio verso gli oggetti visualizzati.

9.  BACK  (INDIETRO):Similarmente  al  tasto  UNDO  (ANNUL-

LA)  del  controllo  manuale  originale,  il  tasto  BACK  (INDIETRO) 

consentirà  di  uscire  dal  menu  corrente  e  visualizzare  il  livello 

precedente del percorso del menu. Premere BACK (INDIETRO) 

ripetutamente per andare al menu principale oppure per cancel-

lare i dati inseriti per sbaglio.

10.  SKY  TOUR  (TOUR  DEL  CIELO):  Attiva  la  modalità  tour,  la 

quale cerca tutti i migliori oggetti nel cielo e ruota automatica-

mente il telescopio in direzione di tali oggetti.

11. TASTI DI SCORRIMENTO: Utilizzare per scorrere verso l’ALTO 

e il BASSO qualsiasi elenco del menu. Un simbolo raffigurante 

una doppia freccia nel lato destro dello schermo LCD indica che i 

tasti di scorrimento possono essere utilizzati per visualizzare in-

formazioni aggiuntive. I tasti hanno una forma con bordi marcati 

per rendere più semplice la loro individuazione senza guardare.

12.  MOTOR  SPEED  (VELOCITÀ  DEL  MOTORE):  Simile  al  tasto 

Rate (velocità) sul controllo manuale NexStar originale, consente 

di modificare la velocità del motore una volta premuti i tasti di-

rezionali.

13. OBJECT INFO (INFO OGGETTO): Visualizza le coordinate e le 

informazioni importanti relative agli oggetti selezionati dal data-

base del telescopio.

14. JACK RS-232: Per l’utilizzo con programmi software per com-

puter per la capacità di rotazione con il mouse e l’aggiornamento 

del firmware mediante il PC.

Congratulazioni! Con il telescopio, è stato ricevuto un controllo manuale recentemente aggiornato.

1

9

8

13

4

12

2

3

4

5

6

7

15

14

11

10

Содержание NexStar+

Страница 1: ...ing objects 6 MENU Displays setup and utilities functions such as tracking rate and user defined objects and others 7 OPTION CELESTRON LOGO Works similar to the SHIFT key on a keyboard and can be used...

Страница 2: ...ntry mode Enter the catalog number for the object you want to view Press ENTER to command the telescope to slew to the object or hold the OPTION button the Celestron logo and press OBJECT INFO to see...

Страница 3: ...cherche dans la base de donn es du t lescope et affiche le nom et distances d cal es des objets cor respondants les plus proches 6 MENU Affiche les fonctions de param trage et d utilitaires tels que t...

Страница 4: ...ionn le catalogue Messier NGC ou SAO vous verrez un curseur clignotant indiquant que vous tre en mode d entr e num rique Entrer le num ro de catalogue pour l objet que vous d sirez voir Appuyer sur EN...

Страница 5: ...e Namen und die Offset Entfernungen zu den n ch stgelegenen passenden Objekten an 6 MEN Zeigt Einstellungen und Funktionen an wie Nachf h rungsrate benutzerdefinierte Objekte und anderes 7 OPTION CELE...

Страница 6: ...Modus sind Eingeben der Katalognummer des Objekts das Sie sehen wol len Dr cken der EINGABE Taste schwenkt das Teleskop auf das Objekt oder halten der OPTION Taste das Celestron Logo und dr cken der O...

Страница 7: ...l telescopio e visualizza il nome e la distanza degli oggetti cor rispondenti pi vicini 6 MENU Visualizza le funzioni di configurazione e di utilit qua li la velocit di tracciabilit gli oggetti defini...

Страница 8: ...o il catalogo Messier NGC o SAO si vedr un cursore lampeggiante a indicare l accesso alla modalit d immissione numerica Digitare il numero del catalogo dell oggetto che si intende vi sualizzare Premer...

Страница 9: ...sier completo y una selecci n de objetos NGC 5 IDENTIFICAR Busca en la base de datos de su telescopio y muestra el nombre y distancias de desv o a los objetos coincidentes m s cercanos 6 MEN Muestra l...

Страница 10: ...l bot n de cat logo correspondiente y seleccionado el cat logo Messier NGC o SAO ver un cursor parpadeante que indica que est en modo de introducci n num rica Introduzca el n mero de cat logo del obje...

Отзывы: